Храм духа на двоих

      Он толкнул дверь и прошел вперед. Дверь со скрипом захлопнулась сзади, отрезая их от внешнего мира. Ну, и что здесь? Зрение быстро адаптировалось к полумраку, и он смог оглядеться. Люди, сидящие за потертыми столами, разговаривают вполголоса. Прокуренный воздух, пахнет едой, на столах горят свечи. Таверна? Из всех возможных - просто замечательный вариант. Или бар - что немного похуже.              Точно - бар. Темный, пошарпанный. Маленький человечек в цилиндре разговаривает со старым лысым барменом за стойкой, похожим на нахмурившийся грецкий орех. Рано радоваться. Потому что из бара могут выгнать уже в силу возраста. Но ведь Лили проходила. Как?              - Пароль знаешь?              - Какой пароль, Локи?              - Который твоя мать называла, чтобы пройти. Да шучу я, прорвемся и так.              Точно? Вот маячить на входе не стоит. Он прошел и сел за свободный столик в темном углу. Вроде никто особо не обращает внимания, а главное - не собирается выгонять. Так что, может быть, можно заодно и поесть - дома они так и не перекусили. И спокойно понаблюдать за обстановкой и окружающими. А еще немного отвлечься. Потому что повязка уже успела подсохнуть, и боль в руке постепенно начала нарастать. Так. Ну и что ж здесь готовят?              Он обвел небольшой темный зал глазами в поисках меню или официанта (подавальщицы? полового?), чтобы спросить. Но спрашивать не пришлось: обеденное меню бара было написано мелом на грифельной доске, вывешенной на противоположной от барной стойки стене.              «Дырявый домашний суп» — 3 сикля       «Дырявый суп домашний» — 4 сикля       «Свиное жаркое» - 1 галлеон       «Пирог с дичью» - 2 галлеона       «Маринованный угорь» - 1 галлеон              Дальше можно и не читать. Потому что поесть не удастся. Деньги. У них здесь совершенно другая валюта. Так что, действительно - другой мир. Ну? И как дальше? Что должно быть здесь для такого? Банки, менялы, пункт обмена валют, казначейство, погранично-дорожная служба? Можно просто у бармена спросить, наверняка в курсе. Как и о многом другом в этом пропускном пункте. И получить ответ. Или... указанье на выход. Или похуже чего. Потому что по вопросу сразу станет понятно - чужак. Да еще и один. Незаконно.              "Если бы ты не был вундеркиндом, я бы решила, что ты точно какой-нибудь инопланетянин".       Да, Линда, да! Ты совсем не ошиблась. Практически любой вопрос выдает. Еще действительно хорошо, что ребенок. Впрочем, выдать может не только вопрос. И что чужак он здесь, и так замечательно видно. По одежке. По которой обычно встречают. Они все здесь одеты совершенно иначе. Камзолы, сюртуки, мантии... И его такой замечательный черный костюмчик абсолютно не к месту. Впрочем, не глазеют, почти не косятся и опять-таки не спешат выгонять. Ну, понятно, ничего такого особенного - он же снаружи пришел. Дорожное платье. А вот дальше? Покупка новой одежды, обмен, трансформация или просто своя, что должна быть с собой или в какой-нибудь из камер хранения?              Замечательно, да? То, что он в приграничном трактире в иноземном костюме сидит - это ладно. А пойдет в этом дальше, и... Множество разнообразнейших вариантов. От пинка и на выход до... Вот именно. Можно только представить. Местный вариант школы Брутуса? Рабство? (Хорошо еще, если не сексуальное). Тюрьма? Или... Ну да. Гладиаторы-дети - это тоже забавно. А почему, собственно, нет? Людям свойственно развлекаться очень по-разному. Или просто пустят на кормление волшебных сов и котов. Отдадут для проведения магических опытов. Используют жертвой в каких-нибудь ритуалах. Подарком. Приманкой. Продолжать, нет? И так всё понятно. Он чужак. Он один. За ним никого. И, скорее всего, в возрасте частичного или полного юридического бесправия. Что же, остается только поздравить. Ужасно смешно.               Не было бы там в камере на руках этой дряни... Просто физически хотелось переделать одежду. Воображение тут же нарисовало наилучший вариант из подходящего. Раз - и всё. И не было бы больше проблемой. Вот зачем, отец, а? До такого-то уровня. Чтобы невозможно было даже то, что любой асгардец с четырех-пяти лет... А, ну да. Ну конечно - забыл. Это ж оч-чень опасно, понятное дело. Просто так мы заботимся об окружающих. Обо всех. Прямо денно и нощно. И только о нем - никогда.              Ладно, хватит. Сейчас не об этом. Если он действительно это хочет когда-нибудь снять. Наплевать. Так дальше пойдем. Сейчас большой плюс, что ребенок. Не сумел, перепутал, забыл. Потерял ключ, обокрали. Заблудился, сбежал. И рука - тоже плюс. Совершенно растерялся от боли. И, быть может, сойдет. Ключевое - быть может. Потому что чужой - это не только одежда и дурные вопросы. Это манеры и речь. Хоть с языками у него проблем нет, плюс хороший. Но этикет, обороты. Ладно, посидим немного, послушаем. Жаль, что с едой не сложилось, многие так аппетитно жуют. Начинается! Капризное смертное детское тело. Один прием пищи пропустишь - и будто неделю не ел. А ведь он уже почти забыл это противное чувство.              - Локи!              - Что?              - Может быть, поедим?              - Вон туда посмотри, - кивнул на доску.              - И что? Я думаю, это вкусно. Я не знаю, что такое дырявый суп, но свиное жаркое...              - Глянь на цены.              - Ой. А что это за...?              - Вот именно. Что бы ни было - у нас точно нет.              - А что тогда мы здесь делаем?              - Да так. Надо немного прислушаться. Чтобы не выдать себя первым же словом. И присмотреться. Ты знаешь, куда дальше идти?              - Нет, - мальчишка замотал головой. - Давай спросим?              - Спросим что?              - Ааа... Я не знаю. А что мы ищем?              - Это очень хороший вопрос, - Лафейсон рассмеялся. Да и правда. Что же он там забыл? - Информацию, знания. Нельзя же всё время вслепую. Постоянно следят неизвестно зачем. Скрываются, прячутся. Следит директор. Предположения есть - для чего? Всё понятно. Может, чтобы подстраховать. Тогда отчего не стремятся помочь? И скрывают? Может, ждут, чтобы ты себя проявил. И без этого никуда брать не будут. Может, наоборот. Что-то сделаешь - и сразу избавятся. Магия - вещь опасная. Сам можешь не знать, какой в тебе потенциал. Что и когда вдруг проявится. Вот так и другие. Заподозрят неладное и... чуточку перестрахуются. Ясно, да? Это еще не считая того, что когда мы с тобой проводили тогда ритуал, они ведь тоже следили. Заподозрить могли, если не хуже. Так что, сидеть просто и ждать - очень беспечно. А в этом мире есть школа магии. Есть книги по ней - твоя мать покупала. Сможем достать - будет просто отлично. Может, получим какое-то преимущество. А еще бы неплохо... Артефакты, оружие. Хоть что-нибудь.              - Ну так и спросим. Где можно книги купить.              - Замечательно. Только на что? Или ты думаешь, это только здесь, в баре? - он кивнул на доску с меню.              - Э-э-э... Не знаю. Украдем?              - Ты мне нравишься! - бог рассмеялся. Научил, да, что нужно делать в затруднительных случаях? Он вздохнул и добавил задумчиво: - Может быть, и придется. Хотя здесь - не там. Где есть магия - должна быть против нее и защита. И уже не будет так просто. Контрзаклятия. Сигнальные чары. Следящие. Хочешь украсть - нужно сперва в этом всем разобраться. Представлять, что и где может быть. Это ясно? А то руку к чужим деньгам протянул - и отрезало сразу по самую голову. Зря смеешься - будет совсем не смешно. Научись сперва о возможных последствиях думать, прежде чем на что-то такое идти. А еще... Мы же, кажется, собирались с этим покончить? Или я что-то путаю? - он насмешливо-укоризненно глянул на мальчика.              - Да, Локи, - в голосе Гарри было почти сожаление.              - Ну, не так, чтобы совсем, - Лафейсон решил его немного подбодрить. - Мало ли... Жизнь такая: зарекаться не стоит. Просто... Чтобы это не становилось первым из всех возможных способов. Мы еще там не за всё расплатились, чтобы здесь новые счета открывать. А то как прилетит всё и вместе, - он оскалился, расширил глаза и рассмеялся. - Мне приятель показывал - впечатлило. Капало, капало, потом раз - и всё взорвалось.              - Что, Локи? - не понял мальчишка.              - Да так, потом нарисую. Это забавно, - он усмехнулся, вспоминая. Хесеш. Точно сегодня придется идти. Потому что, змей, если что, пока через Юса не сможет связаться. Не хотелось бы что-нибудь испортить ему напоследок. Потому что, помимо всего, хорошо так может обратно шарахнуть. Впечатляющая всё же у нагов защитная магия - безнаказанно не очень обидишь.              - Локи? А как ты так делаешь?              - Ты о чем?              - Ну, чтобы было так слышно. Ты слушал этих пожилых женщин в углу, а теперь этого молодого человека в тюрбане... А он ведь дальше!              - Ничего сверхъестественного. Просто направленное внимание, сосредоточение, концентрация. Магия помогает, конечно. Но такое даже ваши хорошие шпионы умеют - читал. Когда готовился. Я тогда думал - сошлют.              - Куда?              - Да сюда, к вам, на Землю, - рассмеялся. - На другую чуть-чуть - у нас там своя. Не хотел, просто ужас. А теперь сам еле прорвался и... не жалею. Жизнь - забавная штука. Сколько сотен лет ни живешь, а всегда что-то такое подбросит. Ладно, теперь ты пробуй. Переключись вон к тому столику.              Гарри напрягся. Сосредоточился. И действительно. Стало слышно значительно лучше. Не так, конечно, как когда слушал Локи, но он тоже вполне хорошо различал разговор.              - А теперь туда. Видишь, всё просто. Немного практики - и будет совсем хорошо. Это легко. Труднее вот это. - Он, продолжая слушать разговор двух маленьких женщин, перевел взгляд снова на бледного молодого человека в тюрбане, который, заикаясь, рассказывал соседу по столу что-то, кажется, о вампирах.              Слышно стало одинаково одновременно. Только Гарри совершенно перестал улавливать нить - голоса просто друг другу мешали.              - Но это же как-то бессмысленно. Нельзя разобрать, всё равно, как когда Дадли включал одновременно трек в игре и телевизор.              - Неужели? Я могу повторить всё, что сказал каждый из них. И да. В то время, когда общался с тобою одновременно.              - Да?              - Сомневаешься? Повторить? Можно даже и так, - он, не оставляя без внимания говоривших, перевел взгляд еще на один стол, где среди других сидела женщина и курила длинную трубку. - И так, - он перевел взгляд на лестницу, по которой спускалась семья с пятилетним ребенком. - И даже...              Гарри просто ошалел от обрушившихся на него голосов. Чувство было такое, что его обступил целый класс, и каждый громко декламировал какое-то стихотворение.              - И что, ты их всех?..              - Да, могу. Человек где-то двадцать. Но не стоит, - Локи чуть тряхнул головой, и гомонящие голоса разом пропали. Вернее, они говорили, но снова негромко и далеко. Каждый на своем месте. - Напрягаться все-таки надо. А твои уши... - он с ехидно-недовольной улыбкой покачал головой. - Не предназначены. Это - акустическая полифокальность. А у меня еще зрительная.              - Локи... - Гарри выглядел немного смущенно. - Для меня это, как для Дадли то, что ты ему тогда наговорил. Ну, про поля и пространства.              - Даже не сомневаюсь. Учить тебя еще и учить. Ладно, просто покажу на примере. Посмотри на меню на той стенке. Хорошо различаешь?              Мальчик кивнул.              - Ну, это со мной, - рассмеялся. - У меня еще и автофокус. А если немного напрячься, то... Теперь видишь ту муху?              - Ага! Здорово, Локи!              - А теперь делаем так. - Он достал из кармана часы и поднес к самым глазам. - Смотри туда и сюда одновременно. Время видишь? А муху?              - Нет... Или то, или другое. Нет, не вижу.              - И не должен. А сейчас?              - Да, Локи! Здорово!              - А сейчас?              Всё от часов перед глазами до противоположной стены приобрело поразительную контрастность и четкость. Стали различимы царапины на столах, причудливая форма дыма из трубки пожилой дамы, фотографии в газете в руках читающего ее взъерошенного господина. И Гарри вдруг показалось... Он напрягся чуть посильней.              - Ой...              - Что? Сразу глазки болят? - бог свысока усмехнулся, расслабившись. - Не годятся. Всё, ничего больше не буду показывать, хотя мог бы. А то станут такими же, как у Юсфуса.              Да, змеенок. По-хорошему, его действительно надо было как можно скорей отвезти к зверецелителю, раз уж у них есть такие. Лучше всего - в зоопарк, там змей много. Снять животному стресс наверняка можно какими-то местными травами. А еще что-нибудь, чтобы убрать с глаз отечность. Можно было об этом подумать? О, конечно. Но это значило потратить вечер, а не... И теперь действительно может кончиться плохо. А мальчишка рано-поздно поймет, и точно ему не забудет. И думать будет о нем... Правильно. Именно так и будет. Потому что... Да вот потому. Когда его что-то такое останавливало, если он на пороге у цели?              - А ты так можешь всё время? Ну, у себя.              - В своем теле? Конечно. Даже и не задумывался, пока... Ну, пока не почитал. Как у вас всё убого.              О, хорош, да? Опять понесло. Вот и мальчишка сразу нахмурился. Но ведь это же правда! Правда. Не вся. Потому что, всё тоже в сравнении.              - Да мои глаза - это еще не предел. У Всеотца с Тором значительно лучше. Он способен разглядеть первую каплю дождя в облаках. Не было бы такого зрения - просто б расшибся. Он летает со своим молотом просто на бешеной скорости. Да и это еще не всё из возможного. У нас бог один есть - Хеймдаль, - Локи немного неприязненно поморщился. - Вот там уже запредельное. Там все подключено - магия, божественная суть. Может рассмотреть на расстоянии в несколько световых лет каплю росы.              - Локи... А ты можешь еще раз? Ну, чуть-чуть. Только туда, - мальчик показал на мужчину с газетой. - Там, мне кажется...              - Почитать хочешь? Лучше не надо. Я стараюсь не навредить, это слишком..              - Нет! Нет! Только на фото. Вот! Ты видишь? Оно... Оно движется!              - И? В этом что-то такое?              - Ну, конечно! - Гарри был просто в восторге от того, что увидел. - Это же здорово!              Ну вот - море восторга. Было бы из-за чего. Бог пожал плечами и хмыкнул. Ну, было такое у него в детских книжках. В серьезных уже нет - у них не суют магию всюду, лишь бы засунуть. Разве что, действительно надо что-нибудь в движении рассмотреть. Ладно, не будем портить малышу настроение. Радуется - и хорошо.              - Ну, вот видишь - мир и правда другой. С магией. Думаю, еще и не такое увидим, - (надеюсь). - Ладно, послушай теперь немного бармена, и пора идти дальше.              Гарри перевел взгляд, собираясь настроиться.              - Ой. Локи! А я его знаю!              - Бармена?              - Нет! Того маленького господина в цилиндре. Он однажды поклонился мне в магазине. Тетя Петунья тут же рассвирепела, злобно спросила, знаю ли я этого коротышку, а потом схватила меня и Дадли и выбежала из магазина, так ничего и не купив.              - Поклонился?              - Ага! Я сам обалдел. Мне никто никогда раньше не кланялся. И после тоже.              - Ясно.              Вернее, ничего совершенно не ясно. Что это могло быть? Просто приветствие? Этикет? Знак уважения одного мага к другому, обнаруженному в другом мире? Или... Да нет, он же был у мальчишки в семье, никакой такой знатью они точно не выглядели, чтобы к их наследнику... И он точно их сын. Чем дальше, тем непонятней.              - Всё, не смотри на него, - он поскорей отвернулся. - Не хватало, чтобы почувствовал. Опять какой-то шпион. Хотя странно... чтобы шпион так себя глупо выдал. Точно не видел до этого его никогда?              Но Гарри только отрицательно помотал головою.              - Ладно, тогда довольно сидеть здесь - наслушался. Такие же любители говорить ни о чем, как и во всех мне известных мирах. Даже в Асгарде. Хотя у нас очень не приветствуется праздная болтовня. Разве что подвигами своими незазорно похвастаться. О, это пожалуйста. Брат мой в этом был тоже первым всегда. Еще и заслуги других был очень не против себе приписать. Как будто своих было мало! И они радовались - его друзья. Представляешь? Они этому радовались! Подпевали, поддакивали. Это со мной только что-то не так? Мне не нравилось совершенно! Ладно, неважно сейчас, - он с досадой поморщился. - Ну? Куда будем идти?              - Вон туда, - Гарри кивнул на еще одну дверь в противоположном конце темного зала.              - И почему туда именно?              - А больше некуда! - рассмеялся мальчишка.              - Ну, почему же. Еще можно... - он перевел взгляд на чернеющий выход на улицу Лондона. - Пока еще можно.              - Зачем, Локи? Мы же идем в новый мир!              - Точно, забыл! - рассмеялся. - А не боишься?              - Нет! Я же с тобой!              Вот же наивный ребенок. Представлял бы, что там вообще может ждать. Ну, может, и наживет сейчас какой-нибудь опыт. Если переживет.              - Идем. У нас еще одна дверь. Еще один выход. Приготовься, - он взялся за ручку.              - К чему?              - Чтобы быстро сбежать! - рассмеялся. - Больше мы ни на что не способны. А еще к тому, что, возможно, мы сейчас будем выглядеть, как кто-то в шубе на пляже. Или хуже - как кто-то в пляжном на приеме посла. Могут просто под руки вывести, могут куда-то отправить. Подлечиться. Или... задуматься над своим поведением. Ты заметил вообще, как они одеты и как ты? И по-хорошему, надо бы всё это отложить и сперва пошить себе что-то подобное. Только... Деньги закончились. И все это может растянуться на несколько дней. И кто знает... Как бы не жалеть потом, что не поспешили. Так что, заглянем. Что будешь говорить, если пристанут, что ты одет не совсем по дресс-коду?              - Переодеться забыл. О! Промок. Точно. Упал с лестницы в лужу.              - Замечательно. И с подробностями, куда и зачем по ней лазил. Шучу. Очень даже подходит. Впечатления свежие, да и рука, - он чуть шевельнул кистью, отчего она сразу сильней заболела. - Вполне годное вещественное доказательство. Ну так, - он улыбнулся. - Вперед!