Ребекка

NC-17
Завершён
200
автор
Размер:
68 страниц, 31 221 слово, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
200 Нравится 235 Отзывы 50 В сборник

Глава 2. Душа ребенка или Ответ эльфийских друзей

Настройки
- Мама, мама! Мне пришел ответ! Посмотри! - голубоглазая девочка махала конвертом, крича от радости. - Ребекка, ты не видишь, я занята, - женщина сидела на кресле и красила ногти. - Но мама, это же из Ривенделла… - Какого еще Ривенделла? Ребекка, сколько раз повторять, эльфов не существует. Всё, не отвлекай меня, или я выкину твои дурацкие книжки с этими сказками. Ребекка опустила голову и молча пошла в свою комнату. Заперев дверь на небольшую цепочку, она села за письменный стол, прямо, не горбатясь, и развернула письмо. Душа ребёнка вновь ожила и расцвела, как бутон розы, раскрывшийся на рассвете. Ей ответили. Ей ответили. Это Линдир. Она слышала его голос, закрыв глаза, он читал ей письмо мягким спокойным голосом. Какое счастье. А вдруг они станут друзьями? Ох, он просит её рассказать о себе… Что же сказать? Ребекка достала второй листок из конверта и замерла. Портрет Линдира, написанный чернилами на тонкой, но приятного молочного цвета бумаге. Он такой … - Ребекка, почему ты заперлась? Немедленно открой дверь! - Но мама, я пишу ответ Линдиру,- девочке не хотелось, чтобы мама видела содержание письма. - Открой немедленно, или я накажу тебя на неделю. Голубоглазая вздохнула, спрятала между страничками личного дневника письмо и портрет и открыла. - Вот моду взяла, вся в отца,- женщина вошла в комнату, ища глазами белый конверт, которым махала её дочь. – Где этот конверт? - Не скажу. Ты все равно не веришь и не слушаешь меня. - Кто-то прикалывается над тобой, глупая, а ты и веришь. - Я хотя бы во что-то верю… - Это что еще за разговоры? - Я хочу найти друзей, а ты мне не даешь! - Потому что я так хочу! И вообще, ты как со мной разговариваешь? Это этот урод тебя научил? Ну-ка, отдай живо мне это письмо. - Нет! Оно моё! Его написали для меня!- девочке было так обидно и так больно слышать от мамы такие слова. Она отвернулась от неё в ожидании удара, как всегда. Но у женщины зазвонил телефон, и за ней через несколько секунд хлопнула дверь. Ребекка снова заперлась и прочитала письмо. Улыбка расцвела на алых нежных губах девочки. Портрет она спрятала под подушку, чтобы видеть его во снах. Потом вырвала лист из тетради и начала старательно выводить каждую буковку. «Дорогой Линдир, Я так счастлива! Я так счастлива, что ты ответил мне. А твой портрет я положила под подушку, чтобы мне снилось только хорошее. Ты именно такой, каким я тебя представляла. Ты прекрасен… И ты абсолютно прав- я именно так представляла себе Леголаса. А Халдир, какой он? Это тот, который был начальником стражи в Лориэне? Как здорово! Передай ему от меня большой привет. А кто еще из эльфов живет с тобой? Твой рассказ о гномах очень порадовал меня. А они не дерутся за столом? Но то, что они очень грубые - это плохо. У вас, наверное, ушло много терпения. Я бы, наверное, не выдержала. Ах, не могу оторвать глаз от тебя. Ты кажешься мне принцем, как в сказках. Ты такой же недосягаемый, красивый, идеальный. Чего нельзя сказать обо мне. Я - маленькая, глупая девчонка. Так меня называет мама. Папа балует меня, но он сейчас в командировке, и я очень скучаю по нему. Я очень похожа на него. Такие же голубые глаза, черные короткие волосы (как-то мама от злости отрезала мне хвост столовым ножом, с тех пор я боюсь отращивать волосы, и папа водит меня к парикмахеру). Еще я учусь в первом классе. Мы учимся читать, писать, алфавит уже выучили. Я не люблю математику, не люблю считать и вычислять, мне нравится литература. Я всегда тяну руку, чтобы пересказать то, что задали на дом. Мне там нравится, но я ни с кем не дружу, потому что мама забирает меня быстрее, чем я успеваю к кому-то подойти после занятий. Мне грустно. И я пою. Нет, я плохо пою, но как умею. Пою детские песенки и которые слышала у папы в машине. А машина у нас такая большааая и синяя. Она красиво блестит на солнце и быстро едет. А я показываю язык водителю машины, которую мы обгоняем каждый раз. Это значит, мы лучше. Папа смеётся, и мне весело. Мама отругала меня за то, что я сказала, что ты мне ответил. Она была такой страшной. Но я люблю её. Иногда она бывает хорошей, покупает мне сладости. Но я боюсь её. Еще я не разбираюсь в политике, потому что еще маленькая. И я не знаю, почему на нашей планете только люди. Когда я родилась, они уже жили на ней. Есть большие люди и маленькие. Чтобы стать большой надо стать взрослой. А мне пока не хочется. Зато могу рассказать о музыке. Музыки у нас много. Особенно жанров. Я очень люблю группу Би-2, потому что её слушает мой папа, и мне она тоже нравится. У вокалиста такой красивый голос и музыка у них очень необычная. Еще я слушаю песни, которые сочинили про Средиземье. Они бывают шуточными и серьезными. Я даже иногда сама что-нибудь рифмую. Еще есть так называемая попса, или поп- музыка. Как говорит мой папа, это смесь бредового текста с трех аккордной мелодией. И я с ним согласна. Например, Стаса Михайлова или Ваенгу слушают женщины, кому за 40. Молодых, например, Ани Лорак или Влада Соколовского слушает молодежь. Мне не нравится ни то, ни другое. Мне нравится Би-2. Еще есть иностранные песни. Те, которые слышала я, были на английском языке. Я ничего не поняла в них, хотя музыка и голоса красивые. А жизнь… самая обыкновенная. Утром я ухожу в школу и учусь там до обеда. Потом меня забирает мама и заставляет в обед спать. Я не люблю спать в обед. Я притворяюсь, и мама снова уходит на работу. А вечером папа приносит мне всяких вкусностей и катает на спине. Если в целом, то у нас два времени суток: день и ночь. Четыре времени года: зима, весна, лето и осень. Сейчас у нас зима, и скоро мой день рождения. В году двенадцать месяцев и куча праздников. Мне нравятся день рождения, новый год и лето, хоть последнее и не праздник. Люди каждый день спешат на работу. Кто-то с черным портфелем и в строгой черной одежде, кто-то в джинсах (это такие штаны, которые обтягивают ноги, правда, они не всем подходят- только худым, а на полных людях смотрится ужасно). А другие ездят на машинах. Линдир, я хотела спросить, мы ведь друзья? Я могу доверять тебе? Ты не обманываешь меня? Это очень важно. Ах, кажется, мама возвращается. Прости, что вот так прерываю письмо. До свидания, Линдир, Ребекка». Ребекка быстро запечатала конверт и положила в дневничок. -Ребекка, это я, открой дверь. -Папа! –девочка быстро открыла дверь и повисла на шее у мужчины. – Я так скучала! -Я тоже, маленькая моя. И у меня для тебя сюрприз. -Правда? Покажи, покажи,- смеялась девочка, пока отец доставал что-то для неё из большой спортивной сумки.- Ах, это книжка! -Это стихи Джона Толкина, который написал твою любимую книжку,- улыбнулся мужчина, стирая с щечек дочки слезы,- Как только увидел её в книжном магазине- сразу купил. -Спасибо большое, папочка!- девочка обняла отца, сжимая в пальчиках книжку. – Я люблю тебя. -Я тебя тоже, Ребекка. Линдир улыбнулся, держа в руке белый конверт. Значит, малышка-мечтательница верит ему. Тонкие пальцы невольно погладили заклеенный шов. -Эй, красавчик, ты никак замечтался опять?- к эльфу шли сыновья-близнецы Элронда, Элладан и Элрохир. Заметив, как он прячет что-то белое во внутренние карманы мантии, братья ускорили шаг, чтобы застукать друга на месте.- И чего ты там прячешь? Не уж то любовное послание от какой - нибудь прекрасной эльфийки? Линдир, ты должен был нам сказать,- причитали эльфы, пытаясь отобрать у менестреля письмо.- Мы бы тебе посоветовали пару очень горячих дев. -Нет уж, обойдусь как-нибудь без сопливых,- отшутился Линдир, отходя от братьев подальше. -Ты кого малышами назвал?- рассмеялся Элладан, пихая брата локтем в бок. -Да, мы, между прочим, здесь за старших. -Да, я заметил. -Эй, чего за шум, а драки нет?- через арку, ведущую в дом, зашел Халдир. -Да вот, Линдир прячет от нас любовное послание,- пожаловались близнецы, встав в одну позу. -Что? Тебе пришел ответ?- на многозначащий взгляд Халдира менестрель ответил кивком, удаляясь в свои покои.- Ребят, там, около фонтана, я видел несколько эльфиек купались. -И ты молчал? Ох, Халдир, небось, сначала сам посмотрел, а потом уже нам сказал? – Элладан поспешил удалиться вслед за убегающим навстречу шальным девам братом. -Благодарю тебя,- улыбнулся Линдир вслед сероглазым шутникам. -Ты еще не читал?- голос бывшего стражника Лориэна дрогнул,выдавая с головой его волнение и предвкушение. -Нет. Я только получил его. Линдир открыл конверт и развернул лист. -На каком это языке? Я ничего не понимаю,- удивился Халдир. -А ты думал, что она пишет на синдарине? Это её родной язык, но я слышу внутри её голос, она переводит мне письмо на эльфийский,- Линдир несколько минут с улыбкой наблюдал, как его друг пытается сосредоточиться, чтобы что-то услышать? -Линдир, а ты уверен, что у тебя не глюки? Я ничего не слышу. -А ты не сосредотачивайся, друг мой, просто читай. -Ты разрешаешь? Это ведь личное. -Я доверяю тебе, друг, тем более, что Ребекка просит передать тебе большой привет и то, что она помнит тебя. -Правда? Где? Где это написано, Линдир?- по лицу эльфа пробежали радость и восторг, когда менестрель указал ему строчки. Но тут страж замер и покосился на письмо,- Мне кажется, или в моей голове я слышал смех? -Теперь и ты слышишь её. Они дочитали письмо и решили вместе написать ответ. Халдир был заинтригован, кто же эта маленькая незнакомка из другого мира, которая так тепло отозвалась о нем. Не хотелось оставаться в долгу. К тому же, содержание было весьма печальным. -Не увлекайся, Халдир. -Что, ревнуешь?- усмехнулся белокурый, доставая чернила и перо.- Я всего лишь хочу приободрить нашу маленькую подругу. «Милая Ребекка, Твоё письмо оказалось таким печальным, что мы с Халдиром решили немного поднять тебе настроение. Да, он тоже теперь слышит тебя, и очень рад этому. Он посылает тебе в ответ воздушный поцелуй, а я отвечаю на твои вопросы. Мы живем в Ривенделле без Владыки несколько лет. Но он оставил вместо себя сыновей-близнецов, Элладана и Элрохира. Они здесь за старших, но по молодости, они не очень-то ответственны, ухаживают за эльфийками, прибывшими из Лориэна тогда же, когда Келеборн и Галадриэль уплыли в Валинор. Может быть, ты еще знаешь Глорфинделя, он тоже остался с нами. Что же касается вашей музыки, то она очень непривычна для нас. У нас нет такого разделения на … жанры. Но и на одной ноте никто не поет. Когда ты подрастешь, то, мы уверены, ты будешь прекрасным менестрелем. Но нас больше всего беспокоит другой вопрос- неужели твоя мама так строга к тебе, что отрезала тебе волосы и обругала за письмо? Если бы была возможность, мы бы забрали тебя к себе. И растили бы как собственную дочь. Извини, это Халдир шутит. Но поскольку это невозможно, остается только переписываться и посылать портреты. Не слушай ты этого зануду-менестреля, раз письма попадают из одного мира в другой, почему нельзя так же делать с людьми? И как это, по-твоему, будет? Она полетит как перышко по ветру? Прекрати, Халдир, это неприятно и не смешно. Прости, Ребекка, он вырывает у меня письмо. Я пытаюсь мыслить оптимистично, а ты тут со своим пессимизмом только расстраиваешь нашу девочку. Чего? С какой стати она уже стала нашей? Да с такой, она единственная, кто переписывается с нами. А ты владеешь оружием? Ты же знаешь, что немного. Да я не про тебя, Линдир. Это был вопрос для Ребекки. Халдир, ей всего семь лет, какое оружие? Она еще ребёнок. Вот я в свои семь лет белок стрелял в Лориэне. И получал за это от братьев и матушки, которая грозилась отправить тебя к Трандуилу. Кстати, о нем. Трандуил с Леголасом обещали заехать на днях, так что надо подготовиться, король Лихолесья очень строгий мужчина. И красивый. Тебе бы он понравился, девочка. Всё, уйди, Халдир, я не могу сосредоточиться. Этим нужно в другом месте заниматься, друг мой, а письмо должно содержать все твои мысли и чувства. Ну да ладно, ухожу. До свидания, Ребекка. Вот такой Халдир. Честно сказать, ты меня очень удивила, спрятав мой портрет под подушку. И после этого, ты еще спрашиваешь, друзья ли мы? Конечно, Ребекка. Я счастлив быть им, хоть это и эгоистично. Но я согласен с Халдиром, у нас тебе бы очень понравилось. А теперь, я прощаюсь с тобой. Трандуил действительно очень строг, нужно обставить всё по его вкусу. Я опишу, как все прошло в следующем письме. До свидания, милая девочка. Твой друг, Линдир».
200 Нравится 235 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (12)