Истина (У. Оуэну)
8 декабря 2021 г., 12:26
ты подумал как-то: где найти такую?
истину без рамки,
истину живую…
чтобы претворилась, кровь и плоть вбирая —
не в вине и хлебе,
с горечью о рае.
в доме, в церкви, в поле —
ни следа плутовки.
не дается подлым, не дается робким.
и лишь в знойном пекле,
под лучом обстрела,
где сигары прежде молодость истлела,
промелькнула искра, потонув во взорах
светлых глаз на лицах пепельных и тёмных,
и язык, что раньше разделял и резал,
растворился в тихом созерцаньи бездны,
когда пальцы немца в дребезжащем танце
прикоснулись к векам мертвого британца.
ты тогда подумал: истина ль во смерти?
стережет ли mortis* вечные обеты?
написал, отправил в небо телеграмму —
не дожив неделю, был смертельно ранен.
как страшна судьба и ее уловки:
ввергнуть в ад земной, чтобы сделать кротким,
обнажить природу до костей и смрада,
чтобы в дух небесный обратить все стадо.
Примечания:
mortis* - в переводе с латыни "смерть".
В стихотворении упомянуты детали жизни У. Оуэна: поиск истины (не в церкви, так на войне), написание пророческого стихотворения "Конец" ("телеграмма") и смерть за неделю до окончания Первой Мировой войны.