Не отрекаются, любя...

— Так, кажется, все готово… — Элен еще раз осмотрела стол. Все должно быть идеально. Все-таки первая годовщина свадьбы Жозе с Бенедикт и Кристиана с Джоанной. — Ой, салфетки забыла! — Давай я тебе помогу. — Бенедикт, забавно пыхтя, подорвалась было из кресла. — Сиди! Куда тебе! — Элен с трудом удержала подругу. — Ты родишь со дня на день! Бенедикт с кряхтением кивнула. Огромный живот, и правда, мешал ходить, сидеть, дышать. — Скорее бы уже… — Бенедикт попыталась поменять положение тела в кресле, но, как ни сядь, все было неудобно. — Это что за креветки? — Джоанна доедала стыренную со стола креветку. — У месье Руно новый поставщик? Их же есть невозможно! — Джоанна, во-первых, хватит таскать еду со стола, надо дождаться остальных. — Лали шутливо шлепнула подругу по руке. — Да пока они придут, я тут с голода умру! — и Джоанна потянулась за второй креветкой. — А во-вторых, — Лали уже просто оттаскивала Джоанну от стола, — если они такие противные, что ж ты уже полтарелки стрескала! — Джоанна, — Элен с подозрением посмотрела на подругу, — и давно тебе не нравится вкус креветок месье Руно? — М-м-м… — задумалась Джоанна, — с неделю примерно. — Я сдаюсь! — Лали театрально взмахнула руками. — Элен, неси новое блюдо. Она все слопала! Элен хотела было что-то сказать, но тут появились ребята. — Как поживает мой малыш? — Жозе поцеловал сначала Бенедикт, а потом ее животик. — Твой малыш сегодня устроил мне ночь боёв без правил. — Бенедикт снова попыталась поменять положение. — И только попробуй мне в ближайшие лет пять заикнуться о втором ребенке. Сам будешь носить! — Как ты? — Кристиан подсел к Джоанне, поцеловал ее. — Нормально, если не считать, что я разочаровываюсь в кухне месье Руно, — насупилась та. — Ты о чем? — Кристиан озадаченно нахмурился. — Его креветки… Джоанна не договорила. Она внезапно замерла и вдруг согнулась пополам. — Джоанна! — Кристиан взволнованно наклонился к жене. — Я вызову скорую. — Николя уже доставал из кармана телефон. — Джоанна, спокойно, все будет хорошо… — Кристиан помогал ей пересесть на диван, пока Николя объяснял диспетчеру немногочисленные симптомы. — Вот что значит слопать целую тарелку, — поставила свой диагноз Лали, на самом деле глядя на Джоанну искренне перепуганными глазами. — Отметили называется… Скорая была у ресторана уже через пять минут. Кристиан поехал вместе с Джоанной, остальные добирались своим ходом.

***

— Как ты? Кристиан держал руку Джоанны в своей. После осмотра и взятия анализов ее поместили в одну из палат в ожидании результатов. Николя с Жозе и девушками приехали, когда Джоанна еще была у врача. Даже Бенедикт увязалась, волнуясь за подругу. Все понимали, что вряд ли что-то серьезное, но из-за беременных гормонов Бене переживала даже за ползающую среди отдыхающих на пляже туристов улитку. Один раз взмыленный Жозе примчался по звонку полиции, а Бене всего лишь «переводила» через дорогу черепашку. Вереница наблюдавших процесс водителей сочувственно посмотрела на Жозе. Бенедикт оценила вид порозовевшей лицом Джоанны и только после этого растеклась в кресле. — Уже лучше. — Джоанна с улыбкой посмотрела на Кристиана и перевела взгляд на замыкающую процессию Лали. — И все-таки его креветки испортились! В палату вошел врач. — Вы муж? — серьезно обратился он к Кристиану. — Да, — невольно вздрогнул тот. — С моей женой что-то серьезное? — Скажем так, мне есть что вам сказать. Если хотите услышать это наедине… — врач посмотрел на остальных присутствующих. — Это наши друзья, вы можете спокойно говорить при них, — успокоил Кристиан. — Так что случилось? — Доктор, — вмешалась Джоанна, — вы не знаете, как на этом острове можно засудить недобросовестных поставщиков? — она никак не могла успокоиться. — Не понял… — врач захлопал ресницами, даже казалось забыл, что хотел сказать. — Эти креветки просто невозможно горчат! — в который раз возмутилась Джоанна. — Горчат, говорите… — врач улыбнулся. — Милая моя, с креветками все в порядке. А вот вы… — Что я? — судя по выражению глаз, Джоанна знакомо закипала. — Вы еще скажите, что я придира… — Вы беременны, — прервал ее словесный поток врач. В палате воцарилась тишина. — Что… вы… сказали? — вмиг растерявшись, Джоанна смотрела на врача. — Вы слышали. Вы беременны. — Это… невозможно… — Джоанна перевела взгляд на Кристиана, который был растерян не меньше ее. Элен же, улыбаясь, сжимала кулачки. — Я не могу иметь детей. Мне говорили… — Ну, я не знаю, что вам говорили, но… — врач протянул ей и Кристиану снимок УЗИ, — вот эта черная точка — ваш ребенок. — Вы уверены? — Кристиан не узнал свой голос. — Более чем. Срок почти пять недель. Так что креветки ни при чем, — улыбнулся врач. — Я пока оставлю вас, загляну чуть позже. Врач вышел. Джоанна смотрела на снимок, и из ее глаз потекли слезы. — Ну, ты что… — Кристиан сел возле нее и обнял. — Не может быть… Не может быть… — как во сне повторяла она, не сводя глаз с заветной маленькой черной точки. Чудо… по-другому и не скажешь. Ей вынесли приговор, не оставили и шанса. И вдруг… — А я подозревала. — Элен подошла к подруге и обняла ее. — Уж слишком ты капризна стала в еде в последнее время. Да и вкусы у тебя изменились. А когда ты сегодня сметала, казалось бы, горькие креветки, я уже была почти уверена. — Еще одно подтверждение того, что врачи могут ошибаться, и в жизни всегда есть место чуду, — улыбнулся Жозе. — Ой… — раздалось из кресла. — Что? — Жозе метнулся к Бенедикт. — Кажется, началось… — Бене держалась за живот. — Врача! Врача быстрее! Моя жена рожает! — Жозе пулей вылетел в коридор. Все и Бенедикт в первую очередь засмеялись. Когда Бенедикт увезли в родзал, Элен и Николя ушли, тактично оставив Джоанну и Кристиана вдвоем. — Не могу поверить… — Джоанна все не выпускала снимок из рук. — Моя девочка… — Кристиан счастливо обнял Джоанну.

***

Прошло семь месяцев. — Кристиан, может, все-таки мы торопимся? Мне уже гораздо лучше. Джоанна наблюдала, как взволнованный Кристиан меряет шагами зал. — Джоанна, слишком часто у тебя тренировочные схватки. И не рановато ли? — Они могут начаться с шести месяцев. — Может, и так. Но извини, я слишком беспокоюсь за нашего ребенка. — Кристиан подошел к Джоанне, присел на корточки и поцеловал ее живот. — Поэтому лучше подстраховаться и показаться в нормальную клинику. Все-таки на материке специалисты получше будут. Джоанна вздохнула, но кивнула. Кристиан неожиданно оказался паникером похлеще нее, подрываясь на каждый вздох. Когда прошлую ночь они почти не спали из-за тренировочных, по мнению Джоанны, схваток, Кристиан не выдержал и вызвал вертолёт из перинатального центра с материка. И сейчас они ждали его в небольшом здании островного аэропорта. Наконец, на улице послышался гул. В перинатальном центре их уже встречали. Джоанну тут же поместили в палату, провели полное обследование и консилиум. Все время Кристиан находился рядом, наотрез отказавшись выходить. Он твердо решил быть с Джоанной до самых родов. В тот короткий отрезок времени, когда после взятия анализов они остались в палате вдвоем, у Джоанны снова начались схватки. — Доктор… — Кристиан вскочил навстречу вошедшему врачу. — Что, снова? — тот почему-то не удивился и обеспокоенным не выглядел. — Да, — кивнул Кристиан. — Не слишком ли часто? — В ее положении — нет, — невозмутимый доктор невозмутимо изучал график допплера. — Я бы даже сказал — подзадержались ваши схваточки. — В смысле? — Джоанна даже забыла про боль, но та тут же напомнила о себе, и Джоанна застонав снова согнулась пополам. — Скажите, как часто вы делали УЗИ на острове? — спросил доктор, не прерывая созерцание графика. — Не так часто… — Кристиан отвечал сам, Джоанне было слегка не до вопросов. — Жена нормально себя чувствовала, мы не видели необходимости в частых УЗИ. — Тогда понятно, — кивнул врач. — О чем вы? — простонала Джоанна, продыхивая очередную схватку. Переведя на нее взгляд, доктор снял трубку местного телефона. — Приготовьте мне операционную. Срочное кесарево. — Зачем? — не поняла Джоанна. — Я справлюсь сама. — Только не с двойней, милая. — Что?! — в голос икнули Кристиан с Джоанной, она даже забыла про боль. Врач достал снимок узи и вдруг ободряюще улыбнулся. — У вас двойня. Первый плод крупнее и закрывает собой второй, поэтому на маленьком сроке второго ребенка могли даже не заметить. К тому же, вы редко делали УЗИ. Так что, учитывая, что их двое, удивительно, что вы доходили почти до восьми месяцев. Обычно двойни рождаются в семь. От шока Джоанна не могла говорить, лишь смотрела то на врача, то на Кристиана. В операционную Кристиана не пустили, но разрешили остаться в коридоре у дверей. Он прислушивался к каждому доносящемуся из-за двери звуку. И вот раздался первый крик, переходя в требовательный плач… Сразу следом второй. Кристиан сидел, пытаясь успокоить готовое вырваться из груди сердце, когда к нему вышел врач. — Поздравляю, — улыбнулся тот. — У вас два сына. — Джоанна… — взволнованно прохрипел переволновавшийся Кристиан. — Ваша жена — большая молодец! — продолжал улыбаться врач. — Сейчас ее и малышей обработают, и через где-то полчаса вы сможете их увидеть.

***

Солнце садилось, озаряя небо красным закатом. Кристиан поправил одеяло в двойном кувезе и подошел к Джоанне. Она спала. Он провел рукой по ее волосам, улыбнулся. Казалось, быть счастливым больше, чем он сейчас, невозможно…