Как назвать эту любовь. "Если в сердце живёт любовь"

NC-21
Завершён
22
автор
Размер:
461 страница, 174 860 слов, 221 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 129 Отзывы 2 В сборник

Часть 208

Настройки
208 серия. -Арнав джи, я посмотрела отчеты.Буду у себя в кабинете.-сказала я. -Кхуши, моя сестренка!-к нам подошли Аман и Шиталь. -Аман джи, Шиталь, намасте.У вас все хорошо?-спросила я.Они выглядели очень загадочно. -Кхуши, идем. Я тебе все расскажу.-сказала Шиталь , и мы прошли в кабинет. -Шиталь, ты выглядишь такой счастливой.У вас что-то случилось?О, Богиня моя!Ты ждешь ребенка?Я скоро стану тетей?-обрадовалась я. -Нет,Кхуши, пока нет.Мы с Аманом решили переехать в Нью-Йорк.Я хочу жить в Нью-Йорке, и Аман согласился переехать. А радостная я ,потому что я придумала кое-что очень интересное.Я, благодаря тебе и твоей сестре научилась печь такие вкусные, разнообразные сладости.Я жила в Америке и там очень много индусов.И я подумала, почему бы мне в Нью-Йорке, не открыть небольшой магазинчик индийских сладостей.Я уверена, что они понравятся даже американцам. И те, кто переехал туда из Индии, я уверена, будут рады такому магазинчику. -То есть…Вы…Я вас поздравляю, Шиталь.Но мы будем очень скучать.У моего мужа есть только один друг, и это Аман. Он будет скучать, хотя и не скажет об этом. Аман всегда был очень хорошим.Он стал моим другом в самый первый день,как я пришла в компанию.А ты говорила с Паяль о том,что хочешь открыть магазинчик?-спросила я. -Аман очень хорошо относится к тебе.Как к сестренке.Мы будем приезжать.Вы с АСРом могли бы приезжать к нам в гости.Я не сказала ничего Паяль, потому что она сегодня очень занята.Кхуши, я хотела спросить, ты не будешь против, если я назову магазинчик «Индийские сладости от Шаши Гупта»? –спросила Шиталь.-Паяль рассказывала, что все рецепты, по которым она готовит сладости, по которым готовлю я, ей досталось от отца.Она готовить по рецепту вашего папы, который передала мне.Я думаю, будет справедливо, если… -Спасибо.-сказала я и обняла Шиталь прежде,чем она успела договорить.Я чувствовала,от ее слов такое тепло в своем сердце, что не сдержалась и заплакала.-Я уверена, что Паяль тоже будет не против такого названия.И… -Не благодари.-сказала Шиталь.-У меня тоже был отец.Я знаю,как это потерять его, хотя мы всегда были далеко друг от друга.А потом… Ты знаешь,что Шандар Джа отправил мня сюда,чтобы навредить АСРу. И когда не стало отца, я решила... Нет,не будем сейчас о грустном.Я научилась печь сладости, от которых мой муж сходит с ума и может есть каждый день. Но я еще не знаю всех хитростей. Хоть я и не знала вашего отца, но он обучил своих дочерей настоящему ремеслу. Поэтому, это будет справедливо. -Шиталь, я…-я смотрела на нее и не знала,что сказать. Если у нее все получится…Это очень много значит для меня, для Паяль. -Ты стала моей подругой.Ты помогала нам на наших ритуалах, ты очень добрая ,как и твоя сестра.У меня не было подруг.Ты стала первой.Я знаю,что в первые минуту нашего знакомства, ты отнеслась ко мне осторожно. Но потом, когда мы поговорили с тобой, ты стала относится ко мне хорошо. Я просто хочу вас отблагодарить.-сказала Шиталь, улыбнувшись. -Спасибо.-снова сказала я.-Надо позвонить Паяль и рассказать ей.-сказала я и набрала номер сестры. -Что такого срочного произошло, что ты так рано вызвал нас?-спросил я у Амана. -АСР, я думаю, что нам надо отправить на ткацкую фабрику , в Лакхнау своего человека, чтобы все контролировал.Последние сведения, которые пришли сегодня с утра, не очень хорошие.Работники требуют повышения зарплаты, кто-то из сотрудников завышает цену на ткани, продавая их подпольно. -Что за?Кто осмелился на это? Аман, они что, не знают, кто я?-проорал я. -Друг, я и говорю, что...-но я прервал Амана. -Отлично,что ты в курсе того, как работает одно из наших предприятий.Отправляйся туда, чтобы проследить за всем.Я могу выделить тебе там дом, какой ты захочешь, можешь переехать туда с женой.-сказал я.-Это все?У нас с Куши были планы. -АСР, я не могу.-сказал Аман серьезно. -Что значит, ты не можешь?Аман, я рассчитывал на тебя Черт, у тебя что-то случилось?Или тебя что-то не устраивает?-спросил я. -Я уезжаю в Нью-Йорк. Мы с Шиталь решили переехать.Навсегда.То есть, мы будем прилетать сюда, но… -Что за?Почему ты решил переехать?То есть…Хорошо.Значит, ты теперь увольняешься и…Ладно.-сказал я.Я ,почему-то ,ощутил странное чувство.Мне казалось,что Аман всегда будет моим другом, который всегда будет рядом.Только он, знает все обо мне. Я думал, что он всегда останется со мной, в этой фирме. И вообще,какого черта ему понадобилось в этой Америке? Ему что, плохо тут живется?-Ладно.-повторил я.-Поезжай. Заявление об уходе напишешь... -Тебе все равно?-спросил Аман.-Я думал,что ты отреагируешь как-то… -Нет,черт возьми,мне не все равно!Мой лучший друг, который был рядом всегда, говорит,что уезжает.И…Ты не только мой друг, но и помощник,которому я доверяю.Где ты будешь работать в Америке?И…Я болен ,Аман.У меня… -Невероятно.-сказал Аман.-Я и не думал,что ты способен на такие длинные, искренние предложения.Определенно, сеансы с Лаваньей, женитьба на Кхуши пошли тебе на пользу.-отшутился Аман.-Арни, Арни…Ты же знаешь, что я не пропаду.И я знаю,что ты болен.Я же помогал Кхуши в клинике.Но, все не так плохо,верно? А на мое место…Да, бесспорно, меня трудно заменить, практически невозможно, но …У тебя есть Кхуши.Она не просто прекрасный финансист, но и спутница твоей жизни.Она сможет заменить меня.Она умна, красива.Не ревнуй ,АСР.Я говорю правду.-сказал Аман, заметив, что я рассердился. -Послушай, дядя скоро поедет заключать контракты в Америке.И если ты хочешь, то ты мог бы ему помочь .Если с нами заключать контракт, то ты мог бы стать официальным представителем. Аман, ты мой единственный друг.Ты так много сделал для меня. Я не хочу,чтобы… Честно, странно говорить об этом. Я не хочу,чтобы ты уезжал, но в тоже время, это твое желание. И... Лаванья была права, надо научится отпускать людей. Анджали, свою сестру, я уже отпустил.Она живет в своем доме, счастлива. Теперь и ты... -Черт, АСР, ты заставишь меня плакать,как девчонку.-сказал мой друг и засмеялся.-Я согласен.Думаю, нам надо провести небольшое совещание,чтобы объяснить кадровые перестановки. -Да,но сделаем мы это дома.У меня.-сказал я.-Идем за Кхуши и Шиталь. Жду вашего мнения.Спасибо,что читаете.
22 Нравится 129 Отзывы 2 В сборник