Как назвать эту любовь. "Если в сердце живёт любовь"

212 серия. -Здравствуйте, Буа джи.-сказал я.-Эти подарки передала Нани.-я протянул пакеты. -Боже ж ты мой, спасибо вам.-Буа джи взяла пакеты.-Нет, нет!-тетя Кхуши остановила меня, почти на пороге.-Встаньте вместе. Гарима вас поприветствует. -Арнав джи, встаньте рядом.-сказала мне Кхуши.-А после. Поклонитесь в ноги моей маме,чтобы взять благословение . -Да, я помню, хорошо.-ответил я.Конечно. я считал это бессмысленным. Но это обычай.И чтобы еще больше не обидеть родителей Кхуши, я сделаю так,как надо. -Намасте зять, дочка.-к нам подошла Гарима джи и начала вращать поднос перед нами.Я чувствовал себя не комфортно, но я терпел.Я знаю,что семья Кхуши придерживается тех же традиций, как и моя, но…Мне надо поскорее объяснить Гариме джи, что я не смогу назвать ее так,как положено.-Живите долго и счастливо.-сказала мама Кхуши. Кхуши поклонилась в ноги, я тоже,и сразу получил благословение.-Благословит вас Богиня.А теперь, прошу в дом.-сказала Гарима джи с улыбкой. -Спасибо.-сказал я, и мы с Кхуши прошли в дом. -Зять, мы знаем, что ты пьешь только кофе.Мы купили его для тебя.Идем на кухню.-сказала Буа джи. -Мама, у тебя вс ехорошо?-спрсоила Кхуши. -Да,все хорошо.Немного грустно,что Паяль уехала вместе с зятем.Но я очень рада,что они вернулись домой.,они так счастливы.-Гарима джи накрыла на стол и села с нами.-Сынок, попробуй.-она протянула мне чашку с кофе.Я отпил немного и закашлялся. Определенно, Буа джи не умела заваривать кофе.-Сынок, тебе не понравился кофе? -Нет, все очень…Простите.-я прокашлялся.-Вкусно.-соврал я. -Сынок, тебе вовсе не обязательно говорить неправду, ради того,чтобы угодить нам. Это нас вовсе не обидит.-сказала Гарима. Она тоже попробовала кофе и закашлялась.-Отвратительно.-улыбнулась она.Сынок, не пей это.Я лучше налью тебе чай .Кхуши, научишь нас варить вкусный кофе, для зятя?В следующий раз, мы обязательно приготовим такой кофе, который тебе нравится.-сказала Гарима джи. -Кхуши, дорогая!-крикнула Буа джи .-Вы останетесь у нас на ночь?-Буа джи стояла позади меня и так кричала,словно мы находились в другом доме.-Боже ж ты мой, зять, не сердись на меня из-за кофе. -Нет, мы, наверное, вернемся домой .Буа джи, идем, я помогу разобрать подарки.-сказал Кхуши.-Послушайте, я вернусь через несколько минут.-сказал она. -Вот сынок, твой чай.-мама Кхуши подала мне чай.-Может, приготовить тебе еще что-нибудь?Вы не останетесь у нас?Я понимаю,что у нас простенький дом, но… -Теща, простите меня.-сказал я. -Сынок, что такое?За что ты просишь прощения?Ты столько хорошего сделал для нашей семьи.А главное,что ты делаешь мою. Дочь такой счастливой.-сказала Гарима. -Я прошу прощения, потому что…Я …-Черт,это сложно.Возможно, некоторое время назад, я бы выпалил эту фразу не дума я о последствиях.Но сейчас, мне было сложно сказать ей такое.-Я не могу называть вас так,как…Я не смогу сделать это.-сказал я честно, посмотрев в глаза Гариме джи.-Простите меня за это. -Ты очень хороший человек.-сказала Гарима, неожиданно улыбнувшись.Она погладила меня по щеке.-Я не сержусь.Не нужно принуждать человека, если он не может чего-то сделать.От этого,я не буду любить тебя меньше.Мне очень нравится твоя честность.Я понимаю,почему ты не можешь сделать этого. Я правда не сержусь.Тебе понравился чай?-спросила Гарима джи. -Спасибо,чай очень вкусный.-сказал я. Я был очень удивлен.Она не только говорила мне слова о понимании всей ситуации.Я чувствовал,что она говорит от сердца.Мне сразу стало легче дышать, находится тут. -Мама, ты так сильно любишь своего зятя, что совсем забыла обо мне.Даже чашку чая мне не предложила.-пошутила моя жена, надув губки,как ребенок.-Где мой чай? -Кхуши…-Гарима джи легонько ударила свою дочь по плечу и рассмеялась. -Кхуши, мы остаемся тут на ночь.-сказал я.Теперь,когда мы поговорили с тещей, то нет неловкости.-сказал я, облегченно.-Иначе, твоя тетя и твоя мама обидятся на нас.Ты…Что?-спросил я у Кхуши. Она смотрела на меня,с открытым ртом. -Ничего, просто…Я думала,что после кофе, ты… Мы правда остаемся?-спросила Кхуши. -Кхуши, ты правда сумасшедшая.-ответил я.-Да, мы остаемся.Разве можно обидеть твою…То есть нашу семью и не остаться, из-за какого –то кофе?-спросил я.-Тем более, твоя мама готовит прекрасный чай. -Спасибо.-сказала Кхуши и села рядом со мной за стол.-Все хорошо,верно?-спросила она. -Да, все хорошо. –сказал я. На этот раз, я не соврал.Все было действительно хорошо. Жду вашего мнения.Спасибо,что читаете.