Глава 6.
15 сентября 2013 г., 23:23
Тем временем Торин Оукеншильд бродил по Хоббитону, пытаясь найти нужный ему дом. У кого бы он ни спрашивал, ему отвечали, что такие люди проживают дальше по улице. В дальнейшем оказалось, что он свернул не туда, сделал два круга и снова пришёл на то место, где в первый раз спрашивал дорогу. После долгих скитаний он набрел на небольшой дом на окраине посёлка. В маленьком дворике стояли две женщины и лысый мужчина. Они ругались.
- Что это за безобразие такое! Уймите своего кузена, ради Эру, госпожа Лобелия! - кричала женщина средних лет, стоявшая ближе к калитке.
- Я понятия не имею, о чём вы, миссис Гэмджи, - отвечала женщина, рядом с которой стоял лысый мужчина. - Что случилось?
- Вы ещё спрашиваете! – возмутилась женщина, которую назвали миссис Гэмджи. - Да ваш охламон сегодня пробрался к нам в сад и срезал четыре последние розы. Он и до этого так делал, но сегодня это уже перебор. Нам нечего выставлять на продажу.
- С чего вы взяли, что это именно он? – спросил мужчина,стоявший рядом с женщиной, которую назвали Лобелией.
- Да потому, что кроме него некому, - ответила хозяйка срезанных роз, - он единственный человек в нашем посёлке, у кого настолько запятнана репутация. Его родителей убила какая-то банда. Мало ли, как ему промыли мозги эти мерзавцы, что он так резко поменялся. Ах, а каким же он был хорошим мальчиком до всего этого!
Тут Торин решил вмешаться. Он подошел ближе.
- Кто из вас Лобелия Саквиль-Бэггинс? – спросил он ради уточнения.
Миссис Гэмджи растерялась при виде высокого статного мужчины в тёмно-синем костюме, из-под которого виднелась белоснежная рубашка. Воротник рубашки был подобран темно-синим галстуком, обшитым наискосок золотистым галуном, а в руках у незнакомца был кейс.
- Это я, - отозвалась женщина, стоявшая рядом с лысым мужчиной, - чем могу быть вам полезна? Кто вы такой?
Мужчина хотел было представиться, но был перебит.
- Я лучше пойду, - сказала миссис Гэмджи и вышла за калитку, испуганно оглядываясь на незнакомца. - Имейте в виду, роз в нашем магазине в этом сезоне не будет, - проворчала она и ушла. Торин же продолжил:
- Я приехал из академии «Эребор» за вашим подопечным, Бильбо Бэггинсом.
- А сможете ли вы найти его в пустой комнате? – хмуро спросила Лобелия.
- Прошу прощения? – переспросил директор академии.
- Дело в том, что младший кузен моей жены сбежал сегодня утром из дома, - ответил мужчина, стоявший рядом с Лобелией.
Удивлению Торина не было границ. После всего, что он увидел и узнал за сегодняшний день, он не мог понять, как такое было возможно. Мужчина сильно нахмурился.
«Мдаа… Побег ученика в мои сегодняшние планы точно не входил. Что же это за «экземпляр» такой?» - подумал он и тут же озвучил свой вопрос:
- Как такое возможно?
- Да откуда нам знать? – возмутилась женщина. - Мы зашли в комнату и увидели, что нет ни его, ни вещей. Кроме того, он забрал билет на самолёт, который мы хотели отдать вам при встрече, вытащил крупную сумму денег из нашего запаса на чёрный день и… - она немного поколебалась, но решилась сказать, - залил клеем мой ящик с нижним бельём, - и указала на ящик, лежащий во дворе, в котором была разноцветно-белая каша.
Торин посмотрел на ящик, немного поморщился, затем снова обратился к семейной паре.
- Где он, по-вашему, может быть? – спросил он.
- Ну, раз он взял билет, то, возможно, полетит в Эсгарот, - предположил муж Лобелии и взглянул на часы, - недавний автобус до Байоутера уехал примерно минут десять назад. Следующий автобус будет где-то через полчаса.
- Спасибо за информацию, - поблагодарил мужчина горе-опекунов. – До свидания.
- Если он найдется и вы привезёте его в академию, то, прошу вас, будьте с ним построже, - попросила Лобелия.
Директор ответил ей кивком и вышел за ограду.
Автостанция в посёлке Хоббитон представляла собой старое бетонное здание с четырьмя большими окнами и маленькой деревянной дверью, которая из-за привязанной к ней пружине так сильно хлопала, что могла не то что оглушить, а, скорее, контузить и сделать заикой любого человека, находящегося рядом с ней. Когда слух Торина пришёл в норму от оглушающей атаки двери, он подошёл к кассе, купил билет, который, как оказалось, стоил дешевле, чем поездка на такси, вышел на улицу и сел на лавочку, положив кейс рядом. Он всё ещё не мог понять, как может столько всего поместиться в семнадцатилетнем парнишке: ненависть и недоверие к людям, одиночество, игнорирование любых правил. Мужчине стало его жалко: так рано потерять родителей. Ему сильно захотелось помочь ему, захотелось опекать его не ради выгоды и, если понадобится, заменить ему отца.
Тут вспомнил Торин свои семнадцать лет. Где же это золотое время?! Да в принципе, у него его и не было. Его дед Трор уделял много внимания обучению своего внука. Ему всегда говорили, что он рожден хорошим руководителем и делали его из мальчика. Он не был склонен к шалостям и проказам, потому что не хотел создавать проблем, а может быть, после того, как его крепко наказали, когда он в одиннадцать лет нечаянно поджог дедушкину длинную бороду, пока тот спал.
Уроки и лекции у Балина, занятия по самообороне у Двалина, разговоры с дедом… Всё это надоедало и доставало, поэтому семнадцатилетний Торин время от времени прогуливал уроки и приходил на своё тайное место в академии, где однажды увидел… её.
- Эй, мистер! Вы едете или нет? – крикнула кондуктор из автобуса, только что подъехавшего к автостанции.
- Да, конечно, - спохватился мужчина, поднялся с места и, взяв с лавочки кейс, направился к автобусу.