lullaby/колыбельная

Перевод
NC-17
В процессе
257
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Tomorrow x Together (TXT), ENHYPEN (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 39 037 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
257 Нравится 268 Отзывы 78 В сборник

Часть 7: темнота

Настройки
Примечания:
Прошла неделя с того инцидента в библиотеке. Бомгю и Тэхён с тех пор не обмолвились и словом. Хотя, Тэхён должен, вроде как, радоваться этому, но это странное напряжение между ними было просто невыносимо. Но в принципе, остальные аспекты жизни с Бомгю за эту неделю не изменились. Тэхёну до сих пор приходилось слушать звуки спаривания животных, доносящиеся из соседней комнаты. Он уже привык засыпать с наушниками в ушах, дополнительно прикрыв их подушкой и с головой накрывшись одеялом, чтобы выспаться. Он знал, что стопудово проспит будильник и проснется позднее чем должен, но эти махинации хотя бы срабатывали. Короче, бессонница была у Бомгю, но почему-то не высыпался из-за нее ещё и Тэхён. Они так и не поговорили с Бомгю о его бессоннице. Тэхён что-то очень сильно сомневался в том, что старший захочет с удовольствием излить ему душу. Он попробовал было расспросить о бессоннице Бомгю Ёнджуна, но розововолосый попросил его просто не обращать на неё внимания и игнорировать её, так как для Бомгю это очень деликатная тема. Тэхёну это показалось странным, но потом он вспомнил слова Субина о том, что Бомгю занимается сексом, чтобы заснуть. И это только ещё больше разожгло его любопытство. Эта просто ужасная, удушающая неловкость, возникшая между ними, была и во время их общих пар, когда они сидели в одной аудитории. Но когда они оставались наедине в их общей комнате в общежитии, она угнетала его даже ещё больше. Тэхён знает, что ему, в принципе, должно быть как-то пофиг на явный игнор старшего в его сторону, но он устроен так, что его совесть внаглую мучает его из-за подобных вещей и заставляет чувствовать вину. И именно чувство вины гложет его с тех пор, как он съязвил старшему про его бессонницу, (хотя, он же не знал что для Бомгю это такая болезненная тема). Прошел ещё один день, ещё одна изматывающая ночь, после которой Тэхён не спеша шел в сторону общежития после своей подработки в баре. Погодка на улице была откровенно дерьмовой. Шла гроза и все о чем он мечтал, так это укрыться с головой в одеяло. Его нельзя было назвать большим любителем грозы, он просто ненавидел её. Бомгю сидел уставившись на экран телевизора и никак не отреагировал на его возвращение. Он просто мельком взглянул в его сторону, а затем опять сосредоточил свое внимание на экране. Тэхён тоже взглянул на старшего, удивляясь тому, что тот ещё не был в постели и не трахал чей-нибудь зад. Кажется, у старшего проснулась (ну или скорее наконец-то родилась…) совесть, и он решил дать Тэхёну перерыв. По крайней мере, младший на это очень надеялся. Приняв душ, Тэхён оделся и накинув на плечи полотенце, направился в сторону кухни. Он налил себе стакан воды, и вдруг, раздался внезапный раскат грома, из-за чего Тэхён вздрогнул, и неосознанно разжал руку, державшую стакан, отчего тот упал обратно на стол, издав при этом громкий стук, который привлек внимание Бомгю. Тот, увидев как вздрогнул младший, фыркнул, тихо проворчав короткое «придурок», хотя это было достаточно громко, чтобы младший услышал. Ничего на это не ответив, Тэхён закатил глаза и поплелся в сторону своей спальни, как вдруг прозвучал ещё один раскат грома, но в этот раз… …Все погрузилось во тьму. Телевизор отключился, свет погас. Бомгю разочарованно цокнул языком на внезапное короткое замыкание, возникшее прямо посередине шоу которое он смотрел, как он услышал, как невдалеке раздался звук разбитого стекла. Он тут же повернул голову в сторону звука.  — Тэхён? — позвал он поспешив пойти на тот звук. — Тэ- Не успел произнести Бомгю, как почувствовал что чья-то пара рук обвила его, и чье-то маленькое дрожащее тельце накрепко прижалось к нему, из-за чего он ошарашенно застыл. » Что за…» После этого он почувствовал, как его футболка начала слегка увлажняться, впитывая чьи-то слезы. Он хотел было его оттолкнуть, но Тэхён на это только обнял его ещё крепче. » Почему он…»  — Х-хэй, ты в порядке? — спросил Бомгю, слегка смутившись (капец, он по ходу и сам не знал что умеет смущаться) внезапному приступу тактильности со стороны младшего.  — П-пожалуйста, не бросай меня… пожалуйста… — умолял Тэхён дрожащим голосом. Раздался ещё один грохочущий раскат грома, на который Тэхён вздрогнул, вскрикнув от страха. Бомгю вскинул руку и погладил волосы младшего, прижав его к себе. » Он боится грома» Он увидел, благодаря сверкнувшей молнии на секунду осветившей какую-то часть комнаты, он увидел недалеко от них осколки разбитого стекла, разбросанные на полу. В другое время он бы потребовал у младшего немедленно убрать их, но сейчас, тот был явно не в состоянии сделать это. Бомгю не имел понятия, как реагировать на возникшую ситуацию. Его голова была забита мыслями о том, как в данный момент выглядел младший. Тэхён сейчас выглядел таким крошечным и беззащитным. Он спрятал лицо в районе груди Бомгю и не решался поднять голову. Сейчас он не имел ничего общего с его обычным образом а-ля «дерзкая бич плюющаяся ядом». Сейчас это был не тот Кан Тэхён, которого он встретил в начале учебного года. Создавалось ощущение, будто бы он сейчас увидел его совершенно другую сторону. Брюнет вышел из оцепенения и опять сосредоточил свой взгляд на осколках стакана валявшихся на полу.  — Эй, пошли, я отведу тебя в твою комнату, — сказал Бомгю, и как только Тэхён кивнул, начал осторожно передвигаться в сторону его спальни, при этом не отпуская Тэ, пока они не добрались до его кровати. Бомгю уложил его на кровать и накрыл на него одеяло, которое Тэхён тут же выхватил и накрылся с головой, до сих пор вздрагивая от страха с каждым новым раскатом грома. Затем Старший пошел на кухню, прибрать осколки стакана, оставшиеся на полу. Он зажал меж зубов фонарик, чтобы ненароком не порезаться об них.  — Темно… — бормотал Тэхён, шепча это как мантру, на что Бомгю начал беспокоиться из-за странного поведения младшего и совсем капельку раздражаться. Выбросив в мусорный бак все осколки, он вернулся, чтобы проведать как там Тэхён. Он протянул было руку, чтобы коснуться него, и от этого легкого прикосновения Тэхён вздрогнул и со всей силы оттолкнул его руку, из-за чего глаза Бомгю расширились от шока. » Боже, да что с ним такое!»  — Хэй, это я… Его перебил очередной раскат грома, из-за которого Тэ скинул одеяло и рывком сев на кровать, обнял его, опять спрятав лицо в его груди и трясясь от страха. Бомгю, приохуевши, застыл.  — Тут темно… Мне страшно… — продолжал бормотать Тэхён и Бомгю начал поглаживать его по голове, перебирая его светлые пряди волос, надеясь тем самым успокоить его.  — Ты должен заснуть. Шторм скоро закончится и тебе больше не будет страшно, — произнес Бомгю, слегка отстранив младшего от себя, отмечая что Тэхён зажмурил глаза. Бомгю только хотел отойти от кровати, как почувствовал хватку на своем запястье, он повернулся и увидел Тэхёна: тот до сих пор сидел с закрытыми глазами и, опустив голову, рвано дышал.  — Пожалуйста… не уходи… не оставляй меня… — бессвязно бормотал он, обеими дрожащими руками обхватив запястье Бомгю так, будто бы его жизнь зависела от этого. Тэхён собрался с духом и осторожно приоткрыл глаза, чтобы взглянуть на него. Глаза Бомгю расширились от шока, и его сердце забилось в бешеном ритме, как только его глаза встретились с тёмными, круглыми, как у маленького потерянного оленёнка, глазами Тэхёна, которые, казалось, сияли, несмотря на темноту. Бомгю тяжело вздохнул. Как он однажды сказал: У каждого свои причуды, и он не исключение. Он не хочет этим назвать Тэхёна чудиком, нет, это нормально иметь конкретные страхи. Младший сейчас выглядел беззащитным и хрупким. Таким хрупким, что казалось будто он может сломаться в любую секунду и у Бомгю от этого что-то болезненно защемило в груди.  — Подвинься, — сказал Гю, и прилег рядом с ним на кровать. Не успел он как следует устроиться на ней, как почувствовал руки Тэхёна, обвившие его, и как младший придвинулся к нему поближе. Бомгю застыл на секунду, нахмурив брови, от внезапной мысли промелькнувшей в его голове. «Он вообще осознает то, что сейчас делает?» Это просто не укладывалось у него в голове: Тэхён, парень который раздражает его одним своим существованием, обнимает его в своей кровати. И, наверное Бомгю окончательно сбрендил, но он просто накрыл их обоих одеялом и обвил руками талию Тэхёна. Он выводил пальцами маленькие круги по спине младшего, пытаясь этим успокоить его, чувствуя как тело Тэхёна в его руках потихоньку перестает дрожать и расслабляется. Младший незаметно провалился в сон. Бомгю хотел было уйти, последние пару минут, лежать рядом с Тэхёном, который обвил его так, будто от этого зависела его жизнь, больше не казалось ему безумием. Это просто ощущалось слегка странно, лежать рядом с человеком который тебя как-бы раздражает. Блядь, к тому же у него эта сраная бессонница, и что же он должен делать дальше? До утра пялиться на лицо Тэхёна? Но почему то, всего лишь через пару минут, Бомгю почувствовал что его плечи больше не напряжены как обычно, его тело расслаблено, а его веки будто бы отяжелели и налились свинцом. «Блядь, я что, устал?» «Почему я чувствую себя так странно?» Даже не осознавая этого, Бомгю отключился, провалившись в темноту, в то время как его руки продолжали обнимать Тэхёна за талию. Он заснул с теплым телом младшего в руках.
257 Нравится 268 Отзывы 78 В сборник
Отзывы (4)