Тедди Люпин и чудесный подарок

      Десятилетий Тедди беззвучно плакал в подушку. Плакать громко было нельзя: вернётся тётя Цисси и начнёт лицемерно утешать. Она за то, чтобы его наказывали. «Ты совершил проступок, Тедди, извинись перед дядей, и вы помиритесь».       Цисси! Нет! Сисси! Сиська! Бабушка увлекалась изучением разных языков, и Тедди знал, что значит «сиська» по-русски. Тётя Сиська изредка навещала их с бабушкой и вначале маленький Тедди просто не выговаривал имя Цисси, а потом начал звать тётю Сиссей уже специально. Дядя Люциус на это лишь добродушно посмеивался, а дядя Драко страшно злился (тоже знал значение «сися» из русских романов, которые любил читать в оригинале). Старшие Малфои знали несколько языков и хотели того же от племянника. Дядя Люциус навязал Драко, чтобы тот учил мальчика. Тедди жил у Малфоев уже больше полугода. Однажды бабушка отпустила его к проклятым Малфоям просто погостить, а сама легла в больницу. И умерла. У Тедди не было родственников кроме Малфоев, а крестный Гарри Поттер был в секретной командировке. Тедди плакал и загадал желание, чтобы на Рождество (которое завтра) к ним приехал Гарри и вломил Драко за розги, которые тот применил к племяннику. А вдруг Гарри Поттер захочет его забрать отсюда? Хочу… Нет. А как же дядя Люциус? Дядю Люциуса, вожака клана, Тедди любил. Дядя восхищался его умением менять внешность и говорил, что его ждёт большое будущее. Дядя Люциус отвечал на все вопросы, рассказывал о маме мальчика — Пожирательнице, успокаивал, что бабушка все врала, будто мама была в Ордене: Андромеда просто была в своём мире, немного умалишенная. Как-то дядя Люциус довольно резко выразился о том, что бабушка была для него лишь старой сумасшедшей нянькой и он должен быть счастлив попасть к Малфоям. Тедди долго думал об этом и даже немного обиделся. А ещё дядя Люциус однажды выпорол его, всего лишь за то, что он назвал Драко — Дурако. Ну ладно, не один раз, а сто. Сто строчек — «Я должен слушаться дядю Дурако, тётю Сиську, дядю Люциуса и тётю Асторию». Дядя Драко тогда категорично отказался его учить и им заниматься. А дядя Люциус взял розгу и грозил приютом. Экзекуция происходила на глазах у тети Сиськи, которая вырывала розгу из рук Люциуса, позор-то какой. Тедди снова вспомнил о крестном Гарри. Вдруг завтра, в Рождество, он приедет. Захочет забрать. Нет, не хочу, люблю дядю Люциуса, он учит магии и использованию различных артефактов. А Драко учит языкам, в том числе и древним: латыни и древнегреческому, рунам, истории магии, родословным древам — по всем двадцати восьми благородным семействам. И вот сегодня — за день до Рождества! — дядя Драко вознамерился проверить, как племянник помнит родословное древо Макмилланов, которое когда-то учил. С младшими Макмилланами Тедди сдружился на одном из празднеств, устраиваемыми Малфоями. Кристофер и Китти, двойняшки, одногодки Тедди, им в следующем году в Хогвартс. — Посмотрим, как ты помнишь родословную своего близкого круга, — холодно сказал Драко и начал задавать каверзные вопросы по родословной Макмилланов. Конечно, Тедди не помнил. Промучив племянника некоторое время, Драко дал ему в руки родословную Макмилланов и сказал учить ровно час. — Посмотрим на твою скорость запоминания, — строго сказал Драко. Ещё в начале пребывания у Малфоев Тедди попал в аналогичную ситуацию. Дядя задал ему учить родословную Блэков, предварительно отругав. Тедди был зол на обидные слова и захотел ударить чем-нибудь вредного дядю по голове. На столе стояла каменная статуэтка дракона, с помощью детской магии статуэтка поднялась в воздух и зависла над головой дяди. Тедди опомнился (как-то неправильно ронять родным дядям булыжники на голову), и статуэтка благополучно опустилась на место, а Драко ничего не заметил. Но сегодня был не тот случай. Тедди был сильно зол. Драко никакой не родной дядя. Сегодня весь день вредный дядя Драко его ругал, отчитывал, рвал на мелкие кусочки плохо сделанные работы. Теперь заставил целый час учить родословное древо, что Тедди ненавидел. Та же статуэтка дракона на столе. Дракончик, взлети, ну же взлети. Статуэтка медленно поднялась в воздух. Нависла над головой дяди. И опрокинулась. Тедди перепугался, что сейчас дядя Драко хлопнется в обморок, но тот лишь вскрикнул и произнёс матерное слово на незнакомом Тедди языке. Вроде русский, но бабушка не учила Тедди русскому мату. — Я не виноват, оно само! — поспешил сказать Тедди. — Это последняя капля, сейчас я тебя высеку, — раздражённо сказал дядя Драко. Не прошло и нескольких минут короткой борьбы, как Тедди обнаружил себя прилепленным магией к дивану, со спущенными брюками и бельём. Как же унизительно! Все это время дядя Драко возмущался и отчитывал племянника. Домовик принёс розги. Тедди с испугом оглянулся на них. Множество узких ивовых прутьев. А дядя Люциус порол только одним прутом, а сейчас целая связка. И Драко не сказал, сколько ударов даст. Просто ударил розгой по обнажённой попе. Розга страшно свистнула. Тедди вскрикнул. — Надеюсь, в этот раз ты не будешь обзываться, — сказал Драко. — И тебе не понравится, если я услышу слово «маньяк». Просвистела розга и Тедди закричал разрешённое слово: — Псих! — Плюс пять ударов, — мрачно сказал Драко. — Нечестно, я не знал, что это слово тоже запрещённое, — пробубнил Тедди в подушку дивана. — И сколько ударов всего? — Двадцать. С психом двадцать пять. — Нечестно! — взмолился Тедди. — Дядя Люц… Люциус дал пятнадцать! — Ты растешь, а ума не прибавляется, — мрачно отозвался Драко. Розги свистели и свистели. Мальчик вскрикивал. Хотелось поелозить от розги, но он был приклеен магией к дивану. Тедди не считал удары. Только сосредоточился на боли. Нравоучения дяди проносились мимо ушей. А тот поучал: — Учишься плохо. Ленишься. Устроил варварский поступок — нападение на меня! Тедди очень сильно хотелось кричать на весь дом и обзывать строгого дядю маньяком и психом, но добавки не хотелось. От боли и ситуации в целом Тедди заплакал. Особенно болел правый бок, где узкие кончики розог, стегая, наносили на кожу яркие красно-синие отметины. Драко начал считать и при этом стегал совсем без пауз, вызывая у племянника громкие крики. — Двадцать два! Двадцать три! Двадцать четыре! Двадцать пять! Тедди лежал спокойно и плакал, его попа горела. Мальчик почувствовал, что магия его уже не держит, стыдливо оделся и, продолжая плакать и утирать слезы кулачком, сделал шаг по направлению к двери. Хотелось в свою комнату — рыдать. — Подожди, — строго сказал Драко, — что ты должен сейчас сказать? Тедди удивлённо обернулся. Дядя Драко выжидательно смотрел на него, постукивая розгой о стол. Тедди перепугался, что будет продолжение порки, и быстро сказал: — Я больше не буду! — Что не будешь? — выжидательно спросил Драко. — Эм… Устраивать покушения на тебя? Драко усмехнулся. — А что ещё? — Кидать тебе на голову дракона, лениться, плохо учиться. Драко довольно кивал. Слишком довольно. Маленький Волк разозлился на него и на себя, что так покорен после порки. Чуть ли не извиняется. А именно этого дядя Драко сейчас и хочет. Волк, сын оборотня, ничего не боится! — А ещё я не буду обзывать Нарциссу Сиськой, а тебя Дурако! Драко изменился в лице. После секундой паузы он вскрикнул: — Пошёл вон, чудовище! Сириус Блэк Второй! Тедди выдохнул за дверью. Не было ни продолжения порки, ни пощечин, ни угла. Просто выгнал. Тедди даже не знал, с какой стороны рассматривать это. Ну не пожалел же его Драко в конце концов? Но Драко назвал его Сириусом Блэком Вторым. В семье Малфоев это было оскорблением. Сириус не умел извиняться, светское общество его не приняло. Сириус не умел лицемерить. А Малфои учили Тедди лицемерить. И дядя Люциус, и тётя Сисси учили извиняться перед строгим Драко. А Тедди не всегда извинялся, когда это следовало. Но выпороть за день до Рождества… Тедди всхлипнул… Псих… Двадцать пять розог… А дядя даже не хлопнулся в обморок. А вдруг его лишат завтра подарков?! За то, что не извинился? А праздновать будет только шкодливый Скорпиус, ему все проделки прощаются. А как отнесется к сегодняшнему наказанию дядя Люциус?! Тедди было страшно, он всхлипнул. Тедди не выносил любого неодобрения любимого дяди Люциуса. А вдруг он тоже выпорет за то, что опять назвал Драко Дурако, да ещё и вдобавок тётю Сиськой… Тедди уснул несчастным и с болевшей попой, перед сном его мысли перемешались, он ждал спасения от крестной феи — Гарри Поттера в блестящем костюме (платье) и одновременно видел в Люциусе Малфое отца, тоже в блестящем.

***

Утром Тедди разбудила весёлая тётя Астория, одетая в костюм Снегурочки. На ней клещом висел Скорпиус и потешно взвизгивал. Малыш был одет рождественским эльфом. — Тед, вставай! Тебя ждёт встреча с Пер Ноэлем и Пер Фуэтаром! Тедди читал французскую сказку об этих двоих. Пер Ноэль — Отец Рождество. Он добрый и приносит детям в корзине подарки. Второго зовут Пер Фуэтар. В его корзине спрятаны розги для непослушных и ленивых детей. Тедди неохотно спустился вниз, в зал. Встречаться с Пер Фуэтаром он не хотел. Около здоровенной, богато украшенной ёлки стоял дядя Драко, наряженный Пер Фуэтаром. Скорпиус его не узнал и боязливо спрятался за маму. — Кто себя плохо вёл весь год? И кто недавно зажарил дедушкины шахматы? — строго спросил Драко-Фуэтар. Астория шагнула вбок, переставая защищать сыночка. Драко-Фуэтар подошёл к Скорпиусу и огрел того по попе целым пучком берёзовых розог. Мальчик сразу скорчил мину и захныкал. Астория принялась утешать сына. — А кто полгода ленился и дерзил, а до этого занимался вообще черт-те чем, пока не жил у нас? А вчера обозвал бранными русскими словами меня и тётю Нарциссу? Тедди едва не ляпнул, что слово «сиська» не бранное, но вовремя прикусил язык. Рождество — время лицемерить, если хочешь подарки и праздничный обед с десертами. — Извини, — вытянул из себя Тедди. — Извинения принимаются, — весело сказал Драко, сделал шаг к племяннику и огрел того по попе пучком берёзовых розог. Тедди зажмурился. Было больно. Драко огрел его розгами второй раз. В этот момент в зал вошла леди Нарцисса (Сиська) в костюме Снегурочки. — Дети! Пер Фуэтару пора уходить! Давайте его прогоним! Пер Фуэтар, уходи! Уходи, злой Пер Фуэтар! Скорпиус повторял за бабушкой, а Тедди угрюмо молчал. Пер Фуэтар ушёл, а вместо него появился Пер Ноэль с огромной корзиной. Дядя Люциус, одетый Пер Ноэлем. Дядя выглядел величественно: длинная белая борода, красный блестящий костюм (а Тедди как раз представлял перед сном дядю Люциуса в блестящем). Первым делом Люциус-Ноэль трансфигурировал пижаму Тедди в костюм рождественского эльфа. Тедди восхитился и сделал себе эльфийские ушки и волосы, как у дяди Люциуса. — С Рождеством, дети. Принимайте подарки, — Люциус-Ноэль немного изменял голос под басок. Сначала одарили Скорпиуса. Множество детских игрушек и книжек для малышей. Тедди нервничал: вдруг из-за вчерашнего его лишат подарков… Но нет, следующий подарок был для Тедди. Потрепанная книжка «Основы беспалочковой магии». — Ещё я по ней учился, — сказал Люциус-Ноэль. Следующие подарки для Тедди были более детские: конструктор, сам себя собирающий, если забросить на три дня, подзорная труба, волшебные шахматы. Сколько подарков и все ему! Правда, у Скорпи больше. Но следующий подарок заставил сердце Тедди сжаться от счастья. Маленький двухмесячный котенок. Тедди осторожно взял пушистого на руки, ему давно хотелось животное, но у бабушки была аллергия. Однако котенок оказался не единственным неожиданным и давно желанным подарком для Тедди. Ещё один подарок ждал Тедди в детской. Детей отпустили до праздничного обеда играть с подарками в своих комнатах. Тедди увидел на столе коробку и опустил котёнка на пол играть с игрушечный мышкой. Мальчик недоуменно взял в руки абсолютно белую коробку. Открыл. Мерлиновы подштанники! Это же мобильный телефон! Мобильник в доме Малфоев? Где чёткое правило: ничего маггловского? Бабушка уже давно обещала ему телефон, но у неё не хватало денег. А в телефонах интернет, игры. Но откуда здесь телефон? Кто мог его подарить? И как загадочный даритель узнал о его мечте? У Тедди не было вариантов. Кто к нему лучше всего относится? Дядя Люциус? Нет, точно нет. Тедди вспомнил, как возмутился дядя Люциус на просьбу купить телевизор. Тогда кто? Может, действительно Пер Ноэль? Он приходит в дома волшебников? О, а вдруг телефон от крестной феи — Гарри Поттера? Тогда где он сам? Ни открытки, ни записки. Тедди не знал личность дарителя, но ему не терпелось начать изучать телефон. Довольно быстро он освоился. Пофоткал котёнка, нашёл диктофон, мелодии, которые прослушал, залез в интернет, скачал несколько игр. Котенок благополучно уснул на столе, свернувшись трогательным комочком. Тедди сделал несколько фото спящего котёнка и стал играть в игры. Прошло несколько часов. Тедди устал играть. Захотел пофоткать котёнка, но телефон оповестил о низком заряде батареи. Тедди задумчиво покрутил в руках зарядку. И где у Малфоев заряжать телефон?! И кто же все-таки подарил ему такой желанный подарок? Вдруг он оставил свой телефон в Контактах? Тедди зашёл в Контакты, ожидая увидеть сокровенное имя — Гарри Поттер… Два контакта: «дядя Драко» и «тётя Астория». Тедди вспомнил, как видел, что тётя Астория общается по мобильному. Это она телефон подарила?! Тётя Астория любила дарить изредка шоколадки, но телефон?! Как она узнала, что именно Тедди хочет? Тедди решил позвонить ей и сказать спасибо. Тедди ответил весёлый голос Астории. — Да, да?! — Я увидел, спасибо за телефон, — выдавил из себя Тедди. — Скажи спасибо дяде Драко! Это он купил! Тедди был ошеломлен. Злобный, вредный дядя Драко купил телефон?! Может, это такое извинение за порку? Но откуда он узнал, что племянник мечтает о телефоне? Надо дядю как-то отблагодарить. Позвонить, сказать спасибо? Тедди некоторое время гипнотизировал телефон, не решаясь. Лучше нарисую ему рождественскую открытку. Тедди взял карандаши и принялся рисовать: вот дядя Люциус с бородой, тётя Цисси (Тедди нарисовал ей большие сиськи-арбузы), следующей была нарисована тётя Астория с телефоном у уха, сам Тедди тоже с телефоном у уха (словно они общаются), рядом с Тедди был нарисован котенок, уже ставший членом семьи, потом маленький Скорпиус и последним — дядя Драко, Тедди нарисовал дядю со злым лицом и с розгами в руках. Подумав, Тедди нарисовал облачко у своего рта и написал туда «спасибо». Подумав ещё и поразглядывав открытку, Тедди добавил ещё одно облачко с надписью «извини». Закончив с открыткой Тедди, подхватил котёнка и телефон, направился на поиски дяди Драко. Можно было ему позвонить, но Тедди не мог себя заставить сделать это. Тедди добрался до кабинета дяди Драко и, не решаясь постучать, просунул открытку под дверь. Тедди хотел быстро уйти, но что-то мешало ему это сделать и мальчик стоял под дверью. Дядя открыл дверь. В руке он держал рисунок. — Это тебе, подарок, — сглотнул Тедди. — Вижу. Вот уж не ожидал, — сказал Драко. Дядя и племянник помолчали. — Извини и спасибо — это ты Астории по телефону говоришь? — Нет… — замялся Тедди. — Тебе… Спасибо за телефон. Драко молча рассматривал ребёнка. — А как его заряжать? — спросил Тедди. — Я заряжаю свой у Астории на работе. У неё там компьютер и розетки. — Заряди и мой, — попросил Тедди. — Что ты с ним сделал, что так быстро разрядился? У меня такой же, заряжаю раз в несколько дней. Тедди подумал, что говорить об играх нельзя, тогда он явно увидит телефон ещё не скоро. Тедди снова нервно сглотнул и сказал: — Я много фотографировал котёнка. Драко забрал телефон, чтобы зарядить. — Как ты узнал, что я хотел телефон на Рождество? — спросил Тедди. — От твоей бабушки. Я зашёл к ней проститься, и она попросила подарить тебе телефон на Рождество. Сказала, что обещала тебе, что подарит. Но она не смогла… Поэтому я… — Драко осекся. Потому что у Тедди потекли слезы по щекам. Мальчик прижался лицом к котёнку. — Его тоже бабушка попросила подарить? — спросил Тедди, плача. — Нет, это была идея тети Нарциссы. — Мне так не хватает бабушки… — Она сейчас в лучшем мире, — сказал Драко, приобнимая племянника. — Нет, она переродилась! В котёнка! Это ведь девочка? — Да, кошечка. — Я назову её Медой. — Тед… Она не переродилась, — вздохнул Драко. Кошечка замурлыкала. — Ба… Меда, — гладил котёнка Тедди.