Зато я спас кота!

      Утренний офис C-Wing напоминает сонное царство. В солнечных полосках жалюзи лениво плывут пылинки. Где-то за стенкой играет радио, слышно звяканье ложечки о керамику – это Жюдит, зевая, делает кофе себе и Жану с Кимом. Честер и Мак уже ушли домой, а Трент и Гарри никогда не приходят рано, так что нарушить уютную тишину некому.       Мино ставит чашку на стол возле лейтенанта, и Ким вздрагивает от звука, просыпаясь – оказывается, он всё это время дремал, подперев голову рукой. Попытка сосредоточиться на страницах недельного отчета явно провалилась. - Тяжелая ночь, детектив? – сочувственно спрашивает Жюдит полушёпотом. Ким берёт чашку и благодарно кивает. - М-хм, немного.       Он не успевает отпить, когда дверь открывается, и на пороге появляется улыбающийся Хейдельстам. - Пончики! – радостно сообщает он, разрушая благостную тишину. – Свежайшие. Добрейшее майское утречко!       Следом за ним в кабинет вваливается Гарри. - По-ончики! – радостно басит он и тут же выхватывает один из коробки Трента. Жан за своим столом фыркает и смотрит на часы. - Вау, Гаррье в офисе до восьми утра. Законы мироздания нарушены, я буквально слышу трубы апокалипсиса. - А я фебе пофтоянно пво это гофорю, – набив полный рот пончиком, Дюбуа тычет в сторону бывшего напарника пальцем в сахарной пудре, потом шумно сглатывает. – Но ты в ответ бесишься. Мне, значит, нельзя про апокалипсис, а тебе можно? - Даже не начинай, засранец, не то я…       Ким прикрывает рот рукой и широко зевает, пытаясь вернуться из дрёмы в реальность. Ворчание Жана сливается в брюзжащий гул. Кофе приятно греет, но совершенно не помогает проснуться. Гарри плюхается на стул напротив и внимательно смотрит на лейтенанта. - Так, что у нас здесь? В жизни не видел тебя таким сонным. Небось, всю ночь в клубе отжигал? А меня не позвал. Напарник называется.       Лейтенант откидывается на спинку стула и трет глаза под очками. Ему лень придумывать что-нибудь остроумное в ответ на дурацкую подколку. Всю позапрошлую ночь они с Гарри составляли каталог улик, сегодня выспаться тоже не вышло. Мозг отчаянно молит об отдыхе, но до конца смены еще много часов. - Вы же детектив-суперзвезда, – говорит он, наконец. – Значит, легко можете сами всё узнать и без моего ответа. Чем же таким я был занят всю ночь, например.       Гарри принимает вызов и делает Очень Внимательное Лицо, прищурив глаза и сканируя Кима взглядом. - Ты завёл кота. – Наконец, говорит он. Кицураги едва не давится кофе, проливает несколько капель на свою белоснежную футболку и мгновенно просыпается. - Но как вы… - Суперзвёздно, – Дюбуа мигом достает пальцы-пистолеты для двойного выстрела. – У тебя чёрная кошачья шерсть на футболке и руки исцарапаны.       Ким смотрит на свои руки. В прорези, под летними рыжими перчатками без пальцев, и правда виднеются мелкие красные царапины. Лейтенант машинально прячет ладони, складывая руки на груди. - Ким! Я и представить не мог, что ты кошатник. - Я не кошатник, – протестует лейтенант. – По правде говоря, это мой первый опыт. Я понятия не имею, как правильно… взаимодействовать с животными. - Да ладно, у тебя что, в детстве не было никого? – Гарри фыркает. Он не помнит ни черта про своё детство, но уверен, что у него-то точно кто-то был. Сто процентов пёс. Или кот. Какаду, как минимум. - Я рос в интернате, – напоминает лейтенант. – Из животных у нас был один на всех аквариум с золотыми рыбками. Пока кто-то не засунул в него кипятильник.       Он морщится от неприятных детских воспоминаний, потому быстро меняет тему. - В общем, я не «заводил кота». – Пальцы в перчатках начинают стряхивать чёрные шерстинки с белой футболки. Пара капель кофе оставляют на ткани расплывчатый коричневый след, что дико бесит лейтенанта. – У меня пожилая соседка, ночью ей стало плохо. Я помог вызвать «скорую», а потом она попросила приглядеть за её кошкой, пока она в больнице. – Вздох. – Эта маленькая бестия оказалась очень жадной до внимания, поспать мне не удалось. К тому же, у нее странные понятия об играх, – он хмурится, глядя на царапины. – Надеюсь, мадам Сегюр поскорее поправится. *До того, как моя квартира превратится в катастрофу*. - Какая прелесть! – Жюдит умилённо складывает руки, обернувшись к ним от своего стола. – Представляю вас с кисей на руках, лейтенант, это очень мило. Обожаю кошечек. Какого она цвета? Как её зовут?       Ким на секунду задумывается, вспоминая, что на этот счёт ему говорила соседка. - Бриошь, кажется… Да, точно. Она чёрная. - Чёрная Булочка! Прелестно. - Жюдит у нас знатная любительница котов, – подаёт голос Трент из кресла, где он сидит с газетой и чашкой кофе. – Можно сказать, эпическая. - Именно, – подхватывает Жан. – Она – тот самый легендарный полисмен, который снимает котиков с дерева. Под щелканье камер журналистов. - Ну, ладно вам, – Мино заметно тушуется и перестаёт улыбаться, к щекам приливает румянец. – Зачем каждый раз вспоминать... - Зато какое шикарное фото в газете, – не унимается Жан. – «Вся доблесть РГМ на страже порядка». У меня где-то даже вырезка осталась.       Жюдит окончательно смущается. Ей всегда становится неловко, когда припоминают ту ужасную фотографию – совершенно дурацкий ракурс, вид снизу, она на дереве в патрульной форме с кошкой в руках. Еще и ироничная статья на тему того, чем офицеры занимаются на дежурстве вместо того, чтобы ловить преступников.       Гарри спешит на помощь: - Снимать котов с дерева – очень важно, Жан, и я не вижу повода для насмешек. Такие действия – огромный плюс к репутации РГМ! - О, ну ты-то у нас, блядь, эксперт по репутации РГМ, – его сарказм можно намазывать на хлеб. – Особенно припоминая тот случай, когда тебя самого пришлось с дерева… - Ладно-ладно, ехали-проехали! – перебивает его Гарри, бросая быстрый взгляд на Кима и обратно на Викмара. – Так, что там с делами на сегодня? - Ох, ебать, тебя вдруг заинтересовала работа? Счастливый день для участка, я отмечу его в календаре. - Ну Жа-ан. - Вот тебе, говнюк, – Викмар извлекает из горы документов на столе тонкую папку и шлёпает её поверх бумаг. – Ваше с Кицураги дело на сегодняшнее утро. Извини, ничего суперзвёздного в меню, обычный труп бездомного возле коллектора, Северный Джемрок. Звонок поступил полтора часа назад, но тело там, судя по описанию, не совсем свежее. Дело не срочное и не пыльное, максимум на полчасика. Как раз, чтобы Кицураги проснулся и взбодрился, а там, глядишь, чего-то интересного подвезут.       Ким игнорирует подколки Викмара, к которым успел привыкнуть за месяц работы в 41-м. Он молча поднимается и надевает бомбер. Эта весна аномально холодная, и даже в мае приходится ходить в куртке. - Ким, ты такой сонный, можно, я поведу Кинему? Ладно, ладно, опусти бровь, я же пошутил, ну.       Гарри пропускает напарника перед собой и успевает показать Викмару средний палец прежде, чем захлопнуть дверь. …       Дело с трупом бездомного и правда выглядит непримечательным. Мертвец лежит на продавленном матрасе возле стены, рядом остатки дешевой уличной еды и несколько пустых бутылок «Командора». Ким стоит над трупом несколько секунд, привыкает к жуткому запаху, смеси мочи, немытого тела и начинающегося разложения.       Присаживается на корточки возле тела и делает жест Остановки на пути дыхания. Затем встаёт, отходит на пару шагов.       Зевая в тыльную сторону ладони, он достает блокнот и щёлкает ручкой: сегодня очередь Гарри проводить аутопсию. Дюбуа натягивает на руки перчатки и хрустит костяшками, предвкушая суперзвёздное решение очередного детективного квеста. - Хрен там Жан знает! – Говорит он с вызовом. – Это, может, только выглядит обычной смертью бездомного, а на самом деле не удивлюсь, если в деле замешаны корпорации или наркомафия. И не будем забывать, что могли произойти из ряда вон выходящие мистические события.       Лейтенант не реагирует на уже привычные предположения напарника. Он на автомате заполняет все нужные поля красной формы, смотрит на часы, записывает время начала осмотра тела. Девять утра. До перерыва четыре часа, возможно, вместо обеда можно будет вздремнуть на диване в участке или в Кинеме. - Готов записывать, детектив.       Гарри осторожно трогает руки покойного, поднимает слои грязной одежды. - Знаешь, Ким. Диспетчера неправильно информировали. Труп очень свежий. Хотя пахнет и правда скверно. Ригор мортис пока отсутствует. Возможно, он помер пару часов как. Ещё не остыл. - Внешне похоже на смерть от инсульта, – предполагает Ким, перечитав поля формы. – Или от печеночной комы. Вскрытие покажет. - Всё не может быть так просто, Ким. Я уверен, здесь не обошлось без мистики. Неужели ты не хочешь разгадать эту загадку? - Боюсь, мы с вами её уже разгадали – это цирроз. Скорее всего.       Он много раз видел подобное: закатившиеся желтушные глаза с лопнувшими капиллярами, расширенные вены на передней брюшной стенке, подкожные кровоизлияния. Типичный финал для крайней стадии алкоголизма. Ким бросает быстрый взгляд поверх формы аутопсии на Гарри. Не брось детектив пить, как скоро он сам мог очутиться на месте этого бедняги? - То есть, ты не допускаешь, что это дело рук Падре Мадре? - При всём уважении, детектив, я не думаю, что у Мадре достаточно свободного времени, чтобы доводить алкоголиков до крайней степени поражения печени.       Гарри, тем временем, ползает на коленях возле трупа, тщетно выискивая улики, которые бы привели его к раскрытию загадочного дела с наркокартелями. Нюхает остатки еды.       Лейтенант пользуется этой паузой, чтобы заполнить все поля и набросать быстрое предварительное заключение. - Ким, ты покормил кошку? - Прошу прощения? - Кошку свою. Булочку, или как её там. - Бриошь. Она не моя. И это не имеет отношения к осмотру трупа. - Да, но всё-таки. Покормил?       Лейтенант хмурится, пытается вспомнить. События ночи из-за двухдневного недосыпа весьма смазались. - Кажется. - То есть, ты не уверен.       Ким терпеливо выдыхает сквозь зубы. - Давайте закончим осмотр, детектив. Моя кошка не имеет… - Ага, ты уже признал, что она твоя! - Боже. - Ким, мы просто обязаны заехать к тебе домой и покормить кошку. Представь, в каком она стрессе. Хозяйка в больнице, незнакомая квартира, нет еды. Это ужасно. - Детектив, вы ищете повод поехать к моему дому лишь потому, что рядом с ним ларёк с вашими любимыми кебабами. - Вовсе нет, Ким! Я волнуюсь о кошке. А вдруг она сбежала, и тогда кто знает, не станет ли она сама кебабом. Я слышал такие истории… - Это домашняя кошка, детектив, она не сбежит. - Ну Ким! - А как же расследование мистической истории с трупом? - Нет никакой мистической истории. – Гарри встаёт и со вздохом стаскивает перчатки, комкает и бросает их в кучу мусора возле коллектора. – Ты прав, это цирроз. И это третье за неделю *неинтересное* дело. Жан специально подсовывает их нам, чтобы меня позлить. Можно вызывать труповозку, здесь больше делать нечего.       Он напоследок в сердцах подпинывает башмак трупа мыском своего зелёного диско-ботинка, и вдруг мертвый делает хриплый вдох, кашляет и приподнимается на локтях. - Мужики, – сипло говорит он, обводя детективов мутными глазами с полопавшимися капиллярами. – У вас опохмела не найдётся?       Ким с непроницаемым лицом рвёт красную форму, пока Гарри ржёт, согнувшись в три погибели.       Лейтенант кидает планшет на заднее сидение, садится за руль и в которой раз протирает сонные глаза. Открывает блокнот и смотрит на список запланированных дел. - Что ж, раз дело с мистическим трупом полностью раскрыто… Можем поехать в Курон забрать анализы по наркопробам из лаборатории. Или сперва поехать в Виллалобос и заняться, наконец, допросом школьников в рамках дела об амфетаминовом плюшевом медвежонке на спортивной площадке. Это совершенно точно «висяк», но хотя бы для отчёта нужно туда съездить.       Мысль о допросе несовершеннолетних хулиганов, косящих под мескийскую мафию, вызывает у Кима почти физическую боль. - Отличная идея, Ким, займемся этим сразу, как съездим к твоей кошке.       Лейтенант успевает подавить обречённый стон на подходе. Он уже знает, что готов сдаться. Дюбуа не даст ему покоя, пока они не покормят чёртову кошку, плюс, дома можно сменить забрызганную кофе футболку на свежую. И оттянуть ненадолго время встречи со школьниками. - Хорошо, детектив, я отвезу вас к вашему любимому кебабу. Но только на двадцать минут, не больше. У нас дела. …       Они поднимаются по лестнице дореволюционной пятиэтажки, переделанной под многоквартирную гостинку. Дешевые двери жильцов и облупившиеся стены смотрятся странно вместе с богатой лепниной на потолке и громадными окнами в коридоре. Гарри на ходу доедает кебаб, пока Ким достаёт ключи.       В его маленькой квартирке крохотная кухня совмещена с гостиной, дверь из неё ведет в спальню.       Кошки не видно. - Кис-кис, – зовёт Ким. – Бриошь. Выходи.       Кошка не спешит появляться на его голос. - Наверное, спит где-то, – предполагает Ким. – Детектив, не затруднит вас насыпать ей корма? Банка на столе. Я пока футболку переодену. - Ага, – Гарри вытирает руки о штаны и идёт на кухню. Шуршит банкой корма, сыпет его в маленькую стальную мисочку. Лейтенант ожидает, что кошка сейчас выйдет на звук еды, но Бриошь не торопится показываться. - Ким, а ты уверен, что у тебя вообще есть кошка? Может, ты всю эту историю придумал от недосыпа? - О, ну, разумеется. Я притрусил одежду черной шерстью, исцарапал себе ладони и добыл кошачьего корма, чтобы покормить вымышленное домашнее животное, – Ким заходит в кухню, заправляя свежую футболку в штаны и застёгивая кобуру. Он хмурится, заглядывая под различные поверхности и ожидая увидеть Бриошь там, но кошки нет ни на кухне, ни под диваном, ни в спальне, ни в ванной. - У тебя окно открыто, Ким. Она сбежала.       Лейтенант смотрит на открытую форточку и шумно втягивает воздух сквозь зубы. - Мадам Сегюр сказала, что Бриошь совершенно домашняя беспроблемная кошка. И что она весь день спит и точно не выходит на улицу. - Значит, она не в курсе насчёт собственной беспроблемности. Ей явно стало скучно без бабки, она пошла погулять. - Отлично, – Ким закатывает глаза и разминает переносицу под дужкой очков. – Только вот этого мне не хватало. - Ты сам виноват – оставил кису дома одну. Могу её понять. - Разумеется. Мне следовало взять её на дежурство. - Вообще-то, Ким, ты меня удивил. Как в принципе можно жить в пешей доступности от Джемрока и не закрывать окно? - Оно выходит на закрытый балкон с решеткой, – фырканье. – Я обычно держу его открытым, иначе в комнате к концу дня не будет воздуха. - Наверняка Бриошь и выскочила на этот самый балкон, а с него по пожарной лестнице спустилась во двор. Вот видишь, Ким, я *чувствовал*, что нам нужно ехать к тебе. Зато теперь мы можем найти кошку по горячим следам.       Лейтенант снимает очки и яростно протирает стёкла платком. Поиск кошки вообще не вписывается в его планы. Не говоря уже о том, что теперь о дневном сне можно забыть. - Ким, ты только не переживай. Сколько нужно детективов, чтобы найти одну кошку? Думаю, двух хватит для такого дела. Кстати, раз это дело, нужно дать ему название. «Мистическое исчезновение булочки», как тебе? «Дерзкий побег Бриошь» или просто «Дело о пропавшей кошке»? Я знаю, ты любишь, когда попроще. - Мы не будем давать название поиску кошки, – Ким натягивает бомбер. – Я надеюсь, она сидит где-то внизу на улице, под мотокаретой. Давайте просто её оттуда выманим и принесём домой. У нас еще куча дел сегодня. …       Получасовое исследование двора с заглядыванием под мотокареты, в подвал и в мусорные баки не приносит успеха. Ким чувствует неприятные нотки отчаянья и стыда. - Чёртова кошка, – бормочет он. – Мадам Сегюр расстроится. Вот я болван. - Да найдем мы её, Ким, рано сдаваться.       Он похлопывает напарника по плечу и добавляет: - В конце концов, можно поймать похожую чёрную кошку и отдать вместо Бриошь. - Детектив, это так не работает. Мадам Сегюр не слепая и не в деменции, чтобы не отличить свою кошку от чужой. Ладно, поехали в Виллалобос. Я еще вечером поищу после работы. Спрошу соседей, может, кто-то видел её. - Нужно в первую очередь допросить ларёчника. Если ты понимаешь, о чём я. Мой сегодняшний кебаб был с реально странным привкусом.       Ким издаёт звуки раздражения и направляется к Кинеме. …       Кучка подростков, косящих под мескийскую мафию, выглядит еще хуже, чем лейтенант себе представлял. К тому же, один из них держит на плече магнитофон, из которого льётся отборное дерьмо – такое и отдалённо музыкой не назвать. Гундосый речитатив из мата с матами. Даже проработав 15 лет в ювенальной полиции, Ким не понимает и половины слов. К его облегчению, опрашивает подростков Гарри, а ему остаётся только записывать. Как лейтенант и думал, дело гиблое – всё вертится вокруг одной фразы: - Йоу, оficial, мы не знаем nada ни про какой anfetamina! Наркотики плохо! – подростки издевательски улыбаются, сверкая зубами, заметно подпорченными частым употреблением мета. - Ладно, хрен с ними с наркотиками, – Гарри машет рукой. – Вы тут кошку чёрную не видели? - Qué? – Подростки удивлённо переглядываются. - Это какой-то мусорской жаргон? – сплёвывает один. – Ты нам зубы не заговаривай, оficial. - Да я не заговариваю, мы тут кошечку потеряли. Как по-вашему… – Gato negro? Такая, знаешь, кис-кис, мяу-мяу. – Он изображает ладонями ушки и мяукает.       Ким стоит с каменным лицом, уже даже не делая вид, что что-либо пишет в блокноте.       Подростки внезапно притихают. - Коппо локо, – шёпотом говорит один. Остальные шумно втягивают воздух сквозь зубы или нервно переглядываются. Ким слышит негромкое «открывашка» и «он знает». – Мы не хотим проблема, мсье Дюбуа.       Лейтенант даже силой воли не может остановить движение собственных бровей, которые ползут вверх от удивления. Возможно, «суперзвёздность» Гарри не так и переоценена, если о нём знает даже шпана из Виллалобоса. - Да какие проблемы, детки. Я ж не агент Мадре, – детектив подмигивает. – Срал я на ваш амфетамин. Я кошку ищу. Черную. Вы бы помогли, а? Дело крайне важное. Ким вот очень нервничает.       На глазах у лейтенанта компания наглых хулиганов превращается в дрожащих детей. Самый младший, пацан лет 12, выразительно шмыгает носом и начинает ныть, на него шикают подростки постарше. - Если мы скажем тебе, где Gata Negra, она нас убьёт, – шепчет парнишка с магнитофоном. Остальные затравленно оглядываются.       До Кима начинает доходить. - А если не расскажете, могут быть проблемы… похуже. – Говорит он неожиданно низким и угрожающим голосом. Гарри удивленно смотрит на него и открывает, было, рот для вопроса, но Ким успевает перехватить инициативу и продолжает: - Мы ничего не скажем падре о том, что вы покрываете левого варщика, окей? – Он подмигивает подросткам. – Нам нужен только её адрес.       Старший из компании подходит к офицерам вплотную и шепчет: - Де ла Крус, 108. И вы нас не видели. - Отлично. И кстати, половина двенадцатого утра. Почему не в школе? А ну, марш.       Они разбегаются в стороны раньше, чем Ким успевает записать адрес в блокнот. - Смотрю, ювенальные привычки из спинного мозга не вытравить, – бормочет Гаррье, искоса глядя на Кима. - Поехали брать варщицу, детектив Открывашка, – тот хлопает Дюбуа по плечу. – У вас с собой Вилье? …       К обеденному перерыву они успевают без труда задержать обдолбанную хозяйку маленькой амфетаминовой лаборатории в заброшке в восточной части Вилалобоса, оформить её в участке и отправить под стражу. - Как насчёт обеда, Ким? - Вы идите, а я посплю в Кинеме хотя бы часик. - Погоди, мы разве не собираемся искать твою кошку? У нас по планам допрос в ларьке с кебабом и прочёсывание дворов. Нужно расширить радиус поиска. - Это не моя кошка. И вам вредно есть столько жареного. - Вовсе нет, я же был чемпионом по поеданию шаурмы Куклова. Так Торсон сказал. У меня абсолютная переносимость вредной еды. Давай, Ким, едем к тебе. Если хочешь, поспи потом в карете, а я поищу Бриошь. - Вы не обязаны, детектив. – Кима, с одной стороны, раздражает рвение напарника. А с другой умиляет забота о неизвестной ему кошке. – К тому же, нам ещё нужно заехать в лабораторию за результатами наркопроб, а это совсем в другой стороне. - После обеда я поеду куда угодно. Но когда у меня дефицит калорий, я нервничать начинаю, ты же знаешь, так что… - Твой обед подождёт, говнюк, – вклинивается в разговор Жан, который как раз подходит к их столу со свежей стенограммой от Пидье. – Вызов в квадрат 3-7 возле Индустриального шоссе, Ботанический сад. Какой-то псих с канистрой мазута. Облился им и грозится поджечь себя, если к нему лично не явится представитель Моралинтерна для переговоров. - Так может, ты бы позвонил в Моралинтерн, а не отвлекал нас с Кимом от обеда? - Разумеется, Гарри, сейчас наберу боевой корабль Коалиции и попрошу их подлететь в парк и поговорить с поехавшим дегенератом. Нет, засранец, это как раз работёнка для тебя – ты быстро найдешь общий язык с братом по разуму. Прошу тебя только, не сгори с ним на пару из чувства солидарности.       Дюбуа начинает явно закипать и собирается ответить Жану, но Ким мягко трогает его за плечо: - Квадрат 3-7 относительно недалеко от моего дома, – говорит он. – Разберёмся с сумасшедшим, и вы получите свой кебаб. - Ладно, – Гарри фыркает и приглаживает волосы, успокаиваясь. – Поехали. - Если почувствуешь, что не справляешься, сигналь Пидье, пришлю тебе в помощь Мино, – Викмар язвительно улыбается. – Она сейчас с Тиллбруком на вызове, так бы я *её* попросил разобраться с психом. У неё большой опыт в утихомиривании *тебя*. - Мы уж как-нибудь сами, – рычит Дюбуа. – Ким, идём. …       Возле мужика с канистрой уже собралась небольшая толпа зрителей. - Я требую переговоров с представителем Моралинтерна! – Кричит тощий неопрятный тип, потрясая зажигалкой. С первого взгляда не понять, то ли он и правда сумасшедший, то ли подвыпил или употребил чего. Ясно одно: он успел полить себя мазутом, часть его уже впиталась в одежду и высохла, и как только он чиркнет кремнием, зеваки увидят живой факел. - Блядь, чё-то мне стрёмно. – шепчет Гарри Киму, пока они подходят. Кинемой в парк не заедешь, так что им пришлось пройти метров двести пешком, мимо деревьев с табличками. Таблички гласят, что это редчайшие экземпляры с самых разных изол. – Чего-то я насмотрелся на горящих заживо людей, больше не хочется. - Тогда в наших интересах не повторять наши приключения в Мартинезе, – тихо отвечает лейтенант в ответ. – Возьмёте переговоры на себя, или…? - Не знаю, Ким. Я вроде как открывашка, а не переговорщик. С моими недавними порывами к суициду, я могу случайно… эм… запустить в мозгу у этого парня противоположные процессы, как считаешь? - Хорошо, – лейтенант коротко кивает и поправляет очки. – Давайте я попробую. А вы пока оттесните зевак, чтобы в случае чего никто из них не пострадал. - Давай. Я тебя поддержу, как смогу.       Ким уверенно подходит к мужику с канистрой, но останавливается на безопасном расстоянии. Тот стоит у небольшого фонтана, который сейчас не работает – он заполнен застоявшейся дождевой водой и засыпан опавшими листьями редких деревьев с других изол. - Лейтенант Ким Кицураги, РГМ. С кем имею честь? - Что? – Псих смотрит на Кима. – Слышь, мусор, ты тут зачем? Мне нужен пред… - Представитель Моралинтерна, – соглашается Ким. Голос у него спокойный, жесты мягкие – он чуть поднимает руки, демонстрируя, что в ладонях у него ничего нет. – Всё верно. Вы ведь наверняка в курсе, что РГМ является органом исполнительной власти, курирование которого напрямую производится силами Коалиционного правительства, а значит... - Ты мне на ухо не приседай тут, а! Термины какие-то, курирование-хуирование. – Он хватает стоящую у ног канистру одной рукой. Канистра булькает. - Мужик, не кипятись, – в дело вступает известный переговорщик Дюбуа, который как раз широкими жестами оттесняет людей от фонтана. Со стороны похоже, словно он гоняет стайку голубей жестом «шшшу!». – Ну, правда! Оно того не стоит. Жизнь прекрасна, лучше гореть на танцполе, чем в ботаническом саду, сечёшь? - Что ты несешь? – верещит мужик, бешено вращая глазами. Кажется, он всё-таки подвыпил.       Ким тихо кашляет в кулак. Прямо сейчас он немного согласен с нарушителем и хочет задать Гарри тот же вопрос. - Офицер, – негромко говорит он. – Позвольте всё же я. Давайте все успокоимся. Пожалуйста, сообщите, по какому вопросу вам необходимо встретиться с коалиционным чиновником. Возможно, мы сможем решить всё… своими силами. - Сто пудово сможем, – кивает Гарри. – Выдвигай требования, товарищ. Ким, записывай.       Лейтенант, чувствуя себя невероятно глупо, достает из кармана маленький синий блокнот и щелкает ручкой. - Что ты там писать собрался? – тип нервно дёргается, канистра издаёт глухой «бульк». – И вообще… Нафига вы мне оба здесь? Вы не Коалиция… Вы просто мусора… А ты… Не похож ты ни разу на чинушу коалиционного! А знаешь, на кого похож?       Ким догадывается, что будет сказано дальше, и тихо вздыхает – он услышит это не в первый и не в последний раз. - На узкоглазого мартышкоё…. - Что ты, блядь, сказал? – за спиной у Кима раздаётся медвежье рычание. - Детектив, тихо, – лейтенант поворачивается к напарнику. Но дела плохи. Гарри не пообедал, а значит, склонен заводиться с пол-оборота.       Тем более, на эту тему. - Нет, пусть повторит, – Дюбуа грозно обходит напарника и идёт прямо на мужика с канистрой. - Я… это… – мужик немного сбит с толку, а Гаррье во гневе выглядит впечатляюще. – Эй! Эй! Не подходи!!!       Он начинает судорожно щелкать зажигалкой, но зажигалку заклинивает. В небольшой толпе любопытных проносится взволнованный шум. И тут детектив Дюбуа лезет в карман и ловким жестом достаёт из него коробку спичек. - Не волнуйся, расист сраный, я тебе сейчас помогу, – говорит он с безумной улыбкой, продолжая надвигаться на мужика. – Ты как моего напарника назвал, а? Да я тебя сам подожгу, сука, иди сюда.       Неудавшийся поджигатель бросает канистру и зажигалку и начинает убегать, но он, конечно, еще не в курсе, что имеет дело с бывшим тренером по бегу. С лучшим тренером во всем Гран-Куронском универе.       Киму не остаётся ничего другого, как стоять и ждать развязки. Он знает, что Гарри, на самом деле, человек незлобливый, и *почти* уверен, что он никого поджигать не собирается.       А еще он с ужасом думает, что обо всём этом напишут завтра в газетах, если хотя бы кто-то из свидетелей свяжется с прессой.       Тем временем, навернув пару кругов вокруг фонтана, мужик понимает, что ему не спастись, и с воплем щучкой прыгает в воду. Брызги летят в разные стороны. Гарри лезет за ним, хватает его за шкирку и моет ему рот охапкой листьев, которые собрал с поверхности воды. - Чтобы даже не думал своей грязной пастью ещё раз что-нибудь такое пиздануть, понял меня? А? - Понял, я понял! – кричит мужик, отплёвываясь от листьев. Потом встречается взглядом с Кимом, который успел закрутить опрокинутую канистру и засунуть брошенную зажигалку в пакетик для улик. – Лейтенант, как вас там, простите, извините, был неправ! Уберите от меня этого психа, умоляю!       Ким собирается уже начать переговоры с по-настоящему опасным здесь элементом, бакенбарды которого грозно топорщатся от гнева на покрасневшем от ярости лице. Когда у фонтана появляется Жюдит. - Офицеры! Что здесь происходит?? - Сержант Мино, – Ким кивает ей. – Что вы здесь делаете? Лейтенант Викмар сказал, вы на вызове. - Да, мы с Тиллбруком как раз ехали назад в участок, и Жан передал мне по рации, где вы. Сказал, вам может понадобиться помощь в... переговорах? - *Нам* не понадобится, – вздыхает Ким. – В отличие от… Он выразительно смотрит на Гарри, который стоит по колено в воде и, как трофей, держит за шиворот мокрого полуобморочного поджигателя. - Пожалуйста, заберите меня! – рыдает тот, глядя на Жюдит и Кима. – Я хочу в тюрьму! Только уберите этого конченого! - Детектив, – лейтенант подходит к фонтану. – Давайте прекратим эту эскалацию насилия. Человеку нужна квалифицированная помощь, он не в себе. - Да это просто сраный расист, который с перепоя «белку» схватил, – недовольно говорит Гаррье, встряхивая мужика. – Он бухой, как чёрт, уж поверьте мне. - Тем не менее, существует процедура. Нужно оформить его в участке и, вероятно, сдать в психиатрическое отделение на обследование. - Да, сдайте меня срочно, – мужик складывает руки в молитвенном жесте. По воде от него расходятся жирные потёки мазута.       Толпа недовольно ворчит (понимая, что никто гореть не собирается) и понемногу разбредается. Гарри вылезает из фонтана, волоча за собой мокрого поджигателя. Тем временем, к Мино подходит девочка лет семи. - Тётя полицейская, тётя полицейская, а вы поможете? Там кошечка на дерево залезла и не может слезть. - Да, детка? – Жюдит присаживается, чтобы быть с девочкой одного роста. – Это твоя кошечка? - Нет, просто какая-то чёрная кошечка… Я её раньше не видела. Кися плачет… вы её спасёте? - Чёрная кошечка? – радостно восклицает Гарри. – Ким, ты слышал? - Детектив, исключено. Мы в двух километрах от моего дома, это раз, и два – нам нужно оформлять задержание. - Кошки могут очень быстро перемещаться на большие расстояния, – внезапно подливает масла в огонь Мино. – А что, неужели ваша кошечка пропала, лейтенант? - Да! – Отвечает за него Дюбуа. – Да, Жюдит, Бриошь таинственно исчезла, и мы обязаны её спасти, пока она не стала кебабом. - Нет, – отрезает Ким. – В смысле, да, но с какой стати ей быть в этом парке? - Она могла убежать искать хозяйку. Некоторые кошки очень привязаны к людям. - Спасите кисю! – ноет девочка. - Я хочу в тюрьму, – ноет мужик в руках у Гаррье. - Боже. – Киму кажется, что он сам сейчас сойдет с ума. – Давайте я пойду и посмотрю, что там за кошка, и покончим с этим.       Теперь они стоят под деревом впятером: Ким, Жюдит, девочка и Гарри, всё еще держащий промокшего до нитки алкаша. Который, кажется, смирился с фактом, что он уже одной ногой в сумасшедшем доме, и потому притих.       На дереве висит красивая табличка «Граадский дуб». - Лейтенант Кицураги, это ваша кошка?       Ким вздыхает, понимая, что никого уже не интересует, что кошка в принципе не его. Он прикладывает руку козырьком к глазам и пытается рассмотреть, что там мяукает так отчаянно в ветках в четырёх метрах над землёй. - Ну… Она однозначно чёрная. – Говорит он. – У неё четыре лапы и хвост и усы. В общем, да, похожа. Но отсюда мне сложно сказать точно. Вы знаете, зрение у меня не тип-топ. - Снимите кисю, – жалобно гундосит девочка. - Ох, я сегодня, как назло, в каблуках, – сокрушается Мино, беспомощно оглядываясь на коллег. - Давайте я, – вызывается Гарри. – Только подержите этого придурка. - Ой, детектив, – Жюдит кротко смотрит на Дюбуа. – У вас нога… Ну, и ведь в прошлый раз это не очень хорошо закончилось… - Кто старое помянет, – быстро вспыхивает Гарри. – К тому же, я ничего не помню, значит, этого не было! - Было, – Мино стыдливо опускает глаза. – И закончилось довольно скандально, надо сказать… - Я сам, – Ким снимает бомбер и отдаёт Жюдит. – Подержите, пожалуйста. - Лейтенант, а у вас есть опыт в таком? – с сомнением спрашивает Мино. – Вы же сказали, что не кошатник, а тут нужна сноровка. - Я виноват, что кошка убежала, я её и сниму. - Можно мне в тюрьму? – подаёт голос пьяный расист. - Цыц! – Гарри встряхивает его. – Ким, отдай портупею! Ты же не полезешь со стволом на дерево? - Дяденька, дайте подержать пистолет! – тем же ноющим тоном предлагает девочка.       - Святая Долорес. Вы можете хотя бы минуту все помолчать???       Все резко притихают. - Извините, – Ким смущённо поправляет очки. – Слишком много шума вокруг одной кошки.       Он примеряется, щурясь, затем подпрыгивает и хватается руками за ветку. В перчатках делать это немного проще, чем голыми руками. Ким подтягивается и забрасывает ногу в развилку ствола, сразу оказываясь почти в двух метрах над землёй. - Класс! – Восхищается Гарри. – Вот это эквилибристика. А еще говорил, что не любишь спорт! - Я говорил, что не люблю штангу, – ворчит Ким. Он принимается мало-помалу лезть вверх, в сторону кошки, которая не переставая кричит «МААААУ».       По мере того, как он приближается, кошка начинает пятиться от него дальше по ветке и шипеть. Ким вдруг понимает, что ему не во что её завернуть. Бомбер он оставил внизу, а брать ее руками, даже в перчатках, опасно. Портупея, как назло, и правда цепляется за все подряд ветки.       Тем временем, снизу ему ещё и дают советы, а Гарри (с алкашом-расистом-поджигателем в руках) перемещается под деревом, чтобы лучше видеть, как там у Кима дела. - Погладь её! – кричит Гарри. – Покажи, что ты её друг! - Лучше не тянитесь к ней, пока не подберетесь близко, – возражает Мино. – Кошки очень пугливые.       Ветка начинает раскачиваться и опасно потрескивать, и лейтенант уже явственно представляет себе собственное падение, политравму и бесславный досрочный выход на пенсию…       ...Когда кошка с воплем срывается с дерева и падает прямо на Гарри и расиста. - Блядь, держу! – кричит Гарри, выпуская из рук нарушителя и хватаясь за кошку, которая начинает с воем вырываться, царапаясь и шипя. Девочка издаёт радостный визг на ультразвуке. Расист, обрадованный внезапной свободой, стартует с места и врезается на полном ходу в «граадский дуб». После чего теряет сознание. С дуба падает несколько листьев и едва не падает лейтенант РГМ – но всё-таки ему удаётся перебраться по ветке вниз и спрыгнуть без повреждений.       Гарри, тем временем, с воплями отдирает от себя чёрный клубок ярости, под писк и хлопанье в ладоши девочки. Ситуацию спасает Мино, которая ловко хватает кошку при помощи куртки Кима и крепко прижимает к себе. - Ну тихо, тихо, Бриошь! – успокаивает она животное. Кошка понемногу успокаивается, разве что продолжает издавать тихий вой. – Злые детективы напугали детку, ну. Сейчас отвезем тебя домой, всё будет хорошо. Лейтенант Кицураги, мне, наверное, придётся поехать с вами, чтобы занести Бриошь домой, я прямо боюсь ее сейчас вам отдавать, она начнёт царапаться.       И порвёт мой бомбер, в ужасе думает Ким. - Это, блин, не «булочка», а семенинский дьявол, – Гаррье осматривает пиджак, чудом не превратившийся в гору лохмотьев. Так, Мино, давайте вы с Кимом к нему на Кинеме, а я с Тиллбруком отвезу этого пироманьяка в участок, оформим его требования к Коалиции в письменном виде. - Тётя полицейская, а что это за бубенчики у киси? – подает голос девочка, указывая пальчиком вниз куртки Кима, из которой торчит черный кошачий хвост.       У лейтенанта начинает дёргаться бровь, Дюбуа три секунды молчит и начинает басом ржать. Мино чуть разворачивает оранжевую куртку, открывая обзор. - Кхм… Лейтенант Кицураги, вы уверены, что это ваша… ваш… котик ваш. - Нет, – упавшим голосом отвечает Ким, глядя то на кошку, то на девочку. – У Бриошь совершенно точно не было таких… деталей. Это не она. - Да пофиг! – Сквозь слёзы стонет Гарри. – Ким, отдашь его соседке и скажешь, что так и было! Ну, какая ей, по сути, разница, кого кормить? Ахахаха.       Лейтенант не знает, чего ему хочется больше: пнуть напарника, провалиться сквозь землю, уволиться из РГМ или молча уйти, закрыться в Кинеме и вырубиться на часок. - Сержант Мино, отпустите животное, пожалуйста, – устало говорит он.       Жюдит чуть виновато улыбается, пожимает плечами и присаживается, выпуская кота из бомбера. Тот стрелой прыгает на всё еще лежащего в отрубе расиста, потом на «граадский дуб» и забирается на ту же самую ветку. - Мааааау! – вопит он. - Ладно, я пойду! – радостно говорит девочка и убегает вприпрыжку по садовой дорожке. - Ким, так а это… предложение про кебаб еще в силе? – Гарри подходит к напарнику и хлопает его по плечу, пытаясь сдержать хохот. – Ты бы тоже поел, нам еще… ахахаха… кошку искать! Ким, что у тебя с лицом? Киииим! …       Лейтенант приходит домой под вечер. Устало вешает куртку на вешалку – подкладку от шерсти он почистит потом. Снимает ботинки, расстегивает портупею, стягивает через голову футболку, перепачканную корой граадского дуба. Он бредет в сторону ванной, с грустью думая, что завтра ему придется встать пораньше. И потратить утро на поиски кошки, которую, вероятно, он никогда не найдёт. А значит, его ждёт ужасный разговор с больной старушкой-соседкой. Этот день кажется ему худшим за долгое время, пожалуй, со времен перестрелки в Мартинезе.       Ким открывает корзину для грязного белья, чтобы кинуть туда футболку, и видит смотрящие на него круглые жёлтые глаза.       Бриошь зевает, выпрыгивает из корзины, трётся о ноги Кима и вопросительно мурчит: - Когда ужин, лейтенант? Я так славно проспала весь день и готова поесть как следует и поиграть с тобой всю ночь в «укуси злую руку»!       Он молча открывает рот, как рыба, которую вытащили из воды.       И слышит звонок в дверь.       За дверью стоит Гарри с большой картонной коробкой. Коробка дёргается у него в руках, оттуда раздаются странные звуки. - Ким, я провёл небольшое расследование во дворах вокруг и нашел чёрную кошку… кошек. Три. Ну, одна не очень чёрная, немного с белым, но тоже симпатичная. Может, посмотришь? Вдруг какая из них твоя?       Лейтенант не успевает крикнуть «Неееееет!», когда Гарри радостно открывает коробку, и все три кошки с воплем выпрыгивают и забегают в квартиру. …. - Если честно, Жюдит, я даже не догадывался, что Ким знает такие слова, – тихо говорит Гарри за утренним кофе. Они с Мино поглядывают в сторону стола Кицураги, который с каменным лицом заполняет бумаги. На щеке у него пластырь, на руках тоже несколько. - Это всё работа в ювенальном отделе, – с пониманием отзывается Жюдит. – От малолетних преступников чего только не услышишь!