ID работы: 11511918

Don’t Ask If You Don’t Want the Truth/Не спрашивай, если не готов узнать правду

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
637
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
637 Нравится 4 Отзывы 93 В сборник Скачать

1

Настройки текста
- Она приходит в себя, - сказал Прекрасный. Реджина медленно моргнула, пытаясь очнуться. Ее голова раскалывалась, словно у нее было похмелье, и она чувствовала слабый цветочный запах с приторно сладкими оттенками. Ее губы немного онемели, и, облизав их, она ощутила немного зернистую текстуру, которая подсказала ей, что произошло. Сонное зелье из волшебного мака. Однако, вкус мака был не единственным, что она ощутила. Еще имелся слабый ореховый привкус, а ее язык казался немного маслянистым. Просто чтобы убедиться, она несколько раз грубо провела языком по задней части зубов, подтверждая свои подозрения. Тот, кто сначала вырубил ее, затем ввел зелье правды, и, судя по свежести соснового вкуса, скорее всего, это производное Omne Verum. И судя по количеству, что она могла ощутить языком, ей дали дозу примерно за пять минут до этого, и это означает, что у нее есть еще как минимум шестьдесят три минуты, чтобы рассказать любую правду. Конечно, в этом был замешан Прекрасный, и, неизбежно, Снежка тоже. Значит, они получили зелье либо от фей, либо от Румпельштильцхена. Ее руки были связаны, но ей удалось на несколько секунд прижать ноготь к подушечке пальца, и задержка в реакции на боль дала ей ответ на этот вопрос. Это определенно была более темная форма зелья, а это означало, что его приготовил Румпельштильцхен. Побочный эффект в виде задержки болевых ощущений и явно последующей вскоре эйфории означал, что зелье будет действовать только в течение семнадцати минут, а не шестидесяти восьми. Если она правильно разыграет свои карты, то сможет избежать ответов на любые реальные вопросы. Тем более учитывая, что ее похитители были идиотами. Реджина застонала, снова ссутулившись и наморщив лоб, как будто у нее адски болела голова. Не то чтобы это было далеко от правды. Другими побочными эффектами зелья Румпельштильцхена, особенно в сочетании с экстрактом волшебного мака, были чувствительность к громким звукам и яркому свету, что означало, что у нее наверняка скоро будет сильная головная боль, и значительно возросший оптимизм в течение следующих трех часов. Реджине оставалось только надеяться, что ее волшебно появившийся оптимизм не стал причиной ее веры в то, что она сможет победить зелье. - С ней все в порядке? - спросила Снежка обеспокоенным голосом. Независимо от того, как сильно они ненавидели друг друга, на Снежку всегда можно было положиться в проявлении мягкотелой слабости. - С ней все будет в порядке, - ответил Прекрасный. - Нам пора начать задавать вопросы. - Реджина, - позвала Снежка. - Ты меня слышишь? - Да? - ответила Реджина. Она должна была быть однозначно правдива в своих ответах, но никто не запрещал играть с интонациями. Если она будет отвечать вопросительно, семейство идиотов потратит лишнее время, думая, что она их не понимает. Ну, только если они реально были идиотами, призналась самой себе Реджина. - Реджина, - повторила Снежка громче, и Реджине даже не пришлось притворяться, что она вздрогнула от боли. - Ты меня слышишь? - Я думаю, что все люди по соседству могут слышать тебя, - тихо ответила Реджина, и лицо ее сморщилось от боли. Она была рада, что не недооценила, насколько глупы были эти идиоты. В конце концов, именно поэтому у них было такое прозвище. - Ты знаешь, почему ты здесь? - спросила Снежка. - Потому что ты похитила меня? - предложила Реджина. Также буквальная правда, но с некоторыми не менее верными интонациями она могла бы заставить вещи звучать еще хуже. - Знаешь, это довольно серьезное уголовное преступление в этом мире. - Тебе не нужно беспокоиться об этом, - влез Прекрасный. - Мы здесь суд. Ты была доставлена сюда, чтобы предстать перед обвинениями в убийстве, краже, нападении и помощи Коре в ее попытках стать Темной. - И разрешена ли какая-либо защита в этом суде кенгуру, который вы придумали? - спросила Реджина. - Или вы собираетесь позволить своим незаконным титулам еще больше ударить вам в голову? - Тебе позволено объясниться, и мы можем даже проявить некоторую снисходительность, - сказала Снежка. - Вот почему ты находишься под действием сыворотки правды. У тебя нет выбора, кроме как рассказать нам все. Реджина чуть не фыркнула, и часть ее хотела объяснить, насколько глупо доверять темному зелью темной против самой талантливой темной ведьмы за столетия. Румпельштильцхен, конечно, был более могущественным и знающим, но у нее был гораздо больший талант к алхимии и зельям, чем у него когда-либо. Не говоря уже о том, что ее талант шел изнутри, а не от волшебного предмета, который он, вероятно, украл. - Назови всех, кого ты убила с тех пор, как разрушилось проклятие? - потребовал Прекрасный, начиная допрос. - Никого, - ответила Реджина. - Ты забыл, что сверчок был убит не мной? Или мы будем игнорировать все случаи, когда вы обвиняли меня в преступлениях, которых я не совершала? Реджина специально тянула время, чтобы они побушевали и пооправдывали свой идиотизм, чтобы магически проверить местность. К сожалению, то, чего она и ожидала, оказалось правдой. Стул, к которому она была намертво привязана, был заколдован волшебством фей, подавляя ее силы. У нее не было доступа к магии, пока она сидит на нем. - Реджина, - Снежка, наконец, снова обратила на нее внимание. Осталось всего семь минут. - Какие еще преступления ты совершила с тех пор, как проклятие разрушилось? - Никаких, - немедленно ответила Реджина. На мгновение она серьезно задумалась об этом. Честно говоря, проклятие пало не так давно, и она вроде старалась быть хорошей. - Я немного повредила ратушу, так что, полагаю, какой-то вандализм. - Ты вырвала сердце Джоанны! - крикнула Снежка. - Технически, я удалила метафизическое изображение ее сердца, - парировала Реджина. - У него нет никакой мирской формы или субстанции, и это не буквальное, биологическое сердце. Удаление концепции, данной в форме, у человека не противоречит закону штата Мэн. - Ты мучала ее этим! - крикнула Снежка. - Едва ли, - фыркнула Реджина. - И причинение боли с помощью магии не противоречит закону в штате Мэн. - Послушай, она явно не собирается облегчать нам задачу, - сказал Прекрасный. - Мы должны просто спросить ту информацию, которую мы наверняка знаем, и этого будет достаточно, чтобы ее изгнали, и тогда все закончится. - Изгнали? - спросила Реджина. - Да, - Снежка вызывающе вздернула подбородок. Реджина была уверена, что она хотела выглядеть твердой, но все, что она смогла увидеть – это избалованный ребенок, который пытается все сделать по-своему. - Когда мы вернемся в Зачарованный Лес, мы оставим тебя здесь, в городе, который ты создала. - Нет! - крикнула Реджина, в первый раз напрягаясь в своих оковах. - Значит, вы уже приговорили меня до суда? Как благородно с вашей стороны, принцесса. - Я королева, - напыжилась Снежка. - И этот суд определит, должны ли мы казнить тебя вместо этого. Мы бы не хотели, чтобы ты каким-то образом снова нашла дорогу в Зачарованный Лес. Итак, ты помогала Коре в ее попытках заполучить кинжал Темного? - Нет, - ответила Реджина. У нее оставалось еще пять минут. Она надеялась, что ее не загонят в угол вопросами. - Ты уверена, что зелье действует? - спросил Прекрасный. - Мы должны спросить ее о чем-то, на что она не захотела бы отвечать, но что, как мы знаем, является правдой. - Реджина, ты убила моего отца? - спросила Снежка. - Нет, - отрезала Реджина. - Кто это сделал? - быстро спросила Снежка. - Джинн, - немедленно ответила Реджина. - Почему? - спросила Снежка. - Я убедила его, что заинтересована в романтических отношениях с ним, - сказала Реджина, раздраженная тем, что оказалась вынуждена это признать. - Мой отец дал ему гадюку, и он решил использовать ее, чтобы освободить меня от короля. - Это ничего не значит, - заметил Прекрасный. - Это все еще не доказывает её прямую вину. Она все еще может лгать. - Ты идиот, - ухмыльнулась Реджина. - Видишь? Сыворотка правды, должно быть, работает. - Что случилось с моей любимой куклой, когда я была маленькой девочкой? - спросила Снежка. - Я использовала её как мишень, когда училась создавать огненные шары, - сказала Реджина. - Она отлично горела. Снежка шмыгнула носом, вытирая глаза, и Прекрасный обнял ее и посмотрел на Реджину. - Нам нужно выяснить то, в чем она действительно не хотела бы признаваться. - Я знаю, - сказала Снежка, и глаза ее загорелись злобой. - Какой секрет ты больше всего хотела бы скрыть от нас? Реджина закусила губы, изо всех сил стараясь не заговорить. К сожалению, в то время как она могла играть с интонациями, использовать двойной смысл в ответах, чтобы вводить в заблуждение, и всячески раздражать своих глупых следователей, самое большое преимущество введённой ей версии зелья Румпельштильцхена, а также причина, по которой оно было столь популярно, заключается в том, что вы не только должны были говорить правду и только правду, но и отвечать на все вопросы, адресованные вам. - Я встречаюсь с вашей дочерью. - Это невозможно! - воскликнул Прекрасный. - Зелье должно быть, совершенно на неё не действует. - О, тебе бы этого хотелось, не так ли? - Зарычала Реджина. - Ты не можешь смириться с тем фактом, что твоя дочь спала с твоим врагом. Если тебе от этого станет легче, она очень хороша в постели. Реджина злобно улыбнулась. Это был секрет, который она действительно не хотела раскрывать, но теперь, когда его вырвали из нее, она решила выложить все до конца. Это удержало бы их от вопросов, на которые она, возможно, не захочет отвечать. На мгновение ей показалось, что Прекрасный собирается ее ударить. - Ты соблазнила Эмму, чтобы отомстить мне? - Снежка в ужасе ахнула. - Нет, - усмехнулась Реджина. - Ты, наверное, не осознаешь этого, принцесса, но не все вращается вокруг тебя. Дверь с грохотом распахнулась, и внезапно Эмма оказалась там, сердито глядя на всех. - Что, черт возьми, здесь происходит? Снежка и Прекрасный все еще были совершенно выбиты из колеи откровениями Реджины. Остальные члены совета, которые сидели в дальнем конце помещения, чувствовали себя немного получше. Все просто замерли на мгновение, а Реджина почувствовала, как зелье заставляет ее ответить. - Они похитили меня, привязали к стулу, который блокирует мою магию, опоили меня зельем правды и сказали, что оставят меня здесь, когда заберут всех в страну без водопровода. - Что?! - О, и они заставили меня признаться, что мы встречаемся, - добавила Реджина. - Что?! - Это правда? - спросила Снежка, ее подбородок задрожал. - Ты встречаешься с Реджиной? - Да, - сказала Эмма, выпрямляя спину. - Так и есть. - Но она работает с Корой! - крикнул Прекрасный. - Нет, - сказала Эмма. - Она работает со мной. Она пыталась подставить свою мать, чтобы мы могли ее поймать. И теперь вы, вероятно, раскрыли ее прикрытие, так что этот план не сработает. - Ч-что? - пробормотала Снежка. - Ты встречаешься с Реджиной? Эмма закатила глаза. - Всё, все на выход. Больше никаких расспросов моей девушки. Любой, кто останется здесь через десять секунд, будет арестован за нападение, похищение, незаконное удержание и любые другие обвинения, которые я могу выдвинуть против вас. На случай, если вы все забыли, я здешний шериф. - Эмма, - промямлила Снежка. - Пожалуйста, ты не можешь думать о свиданиях... - Это относится и к тебе, - отрезала Эмма, опустив руку к пистолету. - Тебе действительно не стоит давить на меня прямо сейчас. Снежка в слезах выбежала из комнаты, и Прекрасный погнался за ней. Остальные члены совета быстро ретировались, не желая встречаться взглядом с разгневанным шерифом. Как только все ушли, Эмма повернулась и пнула стул, разбив его на куски. - Будь осторожна, дорогая, - сказала Реджина. - Не повреди ногу из-за этих идиотов. - Ты в порядке? - спросила Эмма, подходя, чтобы развязать ее. - Все нормально, - сказала Реджина. - Но мне все же нужно будет прилечь. Они дали мне два волшебных зелья, и их взаимодействие скоро вызовет у меня мигрень. Как только веревки были развязаны, Эмма притянула Реджину в свои объятия и крепко обняла ее. - Когда ты не появилась, я забеспокоилась. - Я бы пришла, если бы могла, - ответила Реджина, обнимая блондинку в ответ также крепко. - Они хотели забрать тебя и Генри у меня. - Никогда, - вскинула голову Эмма. - Я люблю тебя, - сказала Реджина, затем моргнула. У зелья оставалась еще почти минута, пока оно не выветрится. Эмма выглядела гораздо более удивленной. - Ты... ты уверена? - Да, - сказала Реджина, и на ее лице медленно появилась улыбка. - Я люблю тебя. - Я тоже тебя люблю, - ответила Эмма.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.