Эвалет

Перевод
PG-13
Завершён
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 045 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Мой первый день в новой школе. Я искала расписание на сегодня, но не могла найти. - Где же это расписание?.. - подумала я и, задумавшись, столкнулась с загадочным парнем. - Ой, прости, я такая неуклюжая! Я тебя не заметила, - торопливо сказала я. - Ээ ничего, всё нормально, – улыбнувшись, сказал он и продолжил: - Я Дин, а ты? - Я Эвалет Уилберг... - вздохнув, сказала я. - Эвалет? Такое… красивое имя. – Правда? Спасибо! Я улыбнулась, и кто - то позвал меня сзади - Эвалет! Эй, я тут! Посмотрев за спину Дина, я увидела свою лучшую подругу. Точно! Я забыла вам рассказать про неё. Это Кэрисс - моя лучшая подруга. Я дружу с ней уже очень долго, можно даже сказать, с самого детства. – Ааа... мне пора идти... - я показала на подругу глазами. – Ладно, но я надеюсь, что мы ещё встретимся? - сказал Дин и добродушно усмехнулся. – Да, конечно я тоже надеюсь! Слегка помахав головой, я пошла к подруге. – Привет, Кэрисс. – Наконец - то ты пришла, я тебя уже как- будто полгода жду... Хмм… ты выглядишь какой - то унылой, и что у тебя с причёской? – нахмурившись, спросила моя подруга. Кэрисс была такой болтливой девушкой, но я к этому привыкла. Бывало даже такое, что она болтала без умолку, а я просто смотрела на неё и пыталась переварить всю информацию, которую она мне рассказывала. Да, и ещё она очень любит стильно одеваться, и мне приходилось всё время ходить с ней по магазинам. – Просто на улице был сильный ветер и… -не успела я договорить, Кэрисс перебила меня – Ах да чуть не забыла спросить! Кто этот парень? Распахнув свои большие глаза, она посмотрела на меня. – Это Дин, я нечаянно столкнулась с ним в коридоре. – Что? В коридоре? Как же тебе повезло, он такой красавчик! Кэрисс, прикусив губу, сделала наивные глазки. – Ну не знаю, мне показался он таким загадочным ... – Загадочным? Ну конечно, тебе все парни кажутся странными и загадочными. Ты лучше посмотри, какой он накаченный! – она улыбнулась. – Ох…ну да точно, наверное так и есть...- я вздохнула. - Так ладно. Потом обсудим это. Ты знаешь, какой у тебя сейчас урок? - Я не знаю. Ты мне не подскажешь? - У тебя история, дорогая! Всё, пока! Мне нужно бежать! Я тебе позвоню, когда ты придёшь домой. – Ладно!... - сказала я и побежала в класс истории. Когда я прибежала в класс, то опоздала. Учитель посмотрел на меня со строгостью. Осмотрев кабинет, я увидела много удивительных плакатов о различных историках. Потом мои глаза перешли на учеников, и я увидела на предпоследней парте Дина. Он не видел меня, потому что что – то рисовал в своей тетради. Он и вправду был таким красивым, как говорила Кэрисс. У него были темные волосы и красивые, как он сам, голубые глаза. У людей редко бывает такой цвет глаз, но, всё же, такие личности встречаются. Я смотрела на него так долго, что не заметила, как учитель что - то спросил у меня. – Мисс??? – А… что??? – очухавшись, спросила я. – Мисс... - учитель повторил свой вопрос. – Уилберг. Уилберг, сэр. Эвалет Уилберг. – Хорошо, Мисс Уилберг. Займите своё место где- нибудь там. Учитель показал на задние парты - Хорошо... - тихо произнесла я. Пройдя между парт, я прошла мимо места Дина и, всё – таки, увидела то, что он рисовал в своей тетради. Это было что - то непонятное, но красивое. Дин всё ещё не замечал меня, потому что был сильно увлечён этим загадочным рисунком. Я подошла к своей парте и увидела, что она была вся разрисованная и обклеенная жвачками. - Чёрт! Вот повезло мне... Я аккуратно и тихонько уселась за парту. Учитель начал рассказывать что - то ,по – моему, интересное, но я не слушала, потому что думала о своём и смотрела на Дина. Сзади он был такой изящный: фигура, руки, спина. И вдруг он повернулся и посмотрел на меня. Я немного заволновалась и отвела взгляд в другую сторону, но потом снова посмотрела на него. – Хей! - он улыбнулся и помахал мне рукой. - Привет!.. - едва выговорила я. Прозвенел звонок. Я встала и самая первая и вышла из кабинета. Быстрым шагом я пошла к выходу школы. Вдруг я почувствовала тёплую руку на своём плече. Обернувшись, я увидела Дина. Я была сильно удивлена. – Привет, так значит мы будем с тобой в одном классе учится? - спросил Дин, идя следом за мной – Да, получается что так... - я слегка улыбнулась – Ты куда - то спешишь? - спросил он . Не знав, что ответить, я сказала: - Да, мне нужно идти домой. – Подожди секунду, Эвалет! Он слегка придержал меня за руку и продолжил: – Не хочешь погулять… скажем завтра? – Погулять? - переспросила я. – Да, завтра... - он улыбнулся мне. – Я не знаю, думаю можно. – Ну хорошо. После уроков? – Да, конечно! Сказав это, я вышла из школы и пошла домой. Когда я шла, то думала о том, что мы будем делать с Дином завтра. О чём мне с ним разговаривать? Я же его совсем не знаю. И это кажется таким странным… Я- новенькая, а меня уже зовёт погулять, наверное, самый красивый парень в этой школе. Когда я пришла домой мама была на кухне и готовила. Судя по запаху, что - то очень вкусное. – Я дома. Мама? – Привет дорогая моя! Как в новой школе? Ты нашла себе друзей? Мама с улыбкой начала меня расспрашивать. – Ну, в общем, нет… ну только если… ладно, это не важно. Я отвернулась и хотела пойти в свою комнату, но меня задержала мама. - Так стойте юная леди! – Чёрт! - тихо произнесла я и, повернувшись, улыбнулась: – Да? – Вы мне что - то не договариваете! Так, значит ты с кем - то познакомилась, и, мне кажется, что этот кто - то парень, не так ли? – Ммм… мама ты так хочешь знать? – Да! – Ладно, хорошо, это парень. Ты довольна? Я приподняла брови. – А у него есть имя? - спросила она. – Да, его зовут Дин. Я снова о нем задумалась... - Ну что допрос окончен? – Да можешь идти, родная! - продолжав готовить что - то вкусное, сказала она. – Уфф…. ну наконец - то! Я побежала в свою комнату. Наконец, я могу остаться со своими мыслями наедине. Но это длилось совсем не долго. Позвонил телефон. – Я подниму! - крикнула я маме. – Алло? – Алло? Эвалет? Привет дорогая. Это я, Керисс. – Да, я уже поняла. – Так, давай мне рассказывай насчёт этого парня. Как там его имя? – Дин... - взяв карандаш и тетрадку, я плюхнулась на кровать. – Ах, да, точно! Дин этот- красавчик. Так что, вы общались ещё после этого столкновения? - спросила подруга. – Да, мы с ним в одном классе, и на истории я сидела почти рядом с ним. – О, Боже мой, милая, тебе так повезло! – Да, и ещё потом мы с ним столкнулись ещё раз в коридоре, и он позвал меня погулять... - я рисовала в тетради. - Что? Погулять? Да ты просто умничка! - она крикнула так громко, что я чуть не выронила трубку. – Правда? Ну, спасибо. Ладно, Кэрисс, я хочу спать, я очень устала... - я зевнула. – Хорошо, хорошо! Не буду тебя больше трогать, иди спать. Спокойной ночи, Эвалет. – Спокойной ночи. Сказав эти слова, я уснула, не успев положить карандаш и тетрадь на место. Мне снились такие чудесные сны, например о Дине. Он был такой милый. Я не понимаю, почему он мне снится. Он не выходит у меня с головы. – Эвалеееет, подъём! Тебе пора в школу! - мама открыла шторы у меня в комнате. Яркие лучи солнца проходили по моему лицу. – Ааа… я хочу спать... - сказала я, зарывшись в одеяло. – Так, давай вставай, Мисс Уилберг ! Сейчас же! - она стянула с меня одеяло. – Ну, всё, всё!.. Ладно, я встаю. Встав из кровати, я быстренько пошла в душ. Говорят, что второй день в школе намного лучше, чем первый, тем более, я сегодня гуляю с Дином. Придя в школу, я подошла к своему ящику и положила туда ненужные вещи. У меня была биология по расписанию. Я вошла в кабинет и села за последнюю парту. Я увидела Дина. Эти прекрасные голубые глаза посмотрели на меня так приветливо! После уроков Дин подошёл ко мне. – Ну, привет, красавица, как дела? - он одарил меня своей потрясающей улыбкой. – Всё замечательно! - я улыбнулась в ответ – Ты помнишь про сегодня, правда? - он поднял бровь. Я так засмотрелась на него, что смогла вымолвить лишь одно слово: - Да… - Ну что, тогда пойдём? Я несла с собой много учебников, и, видя, что мне тяжело, Дин вызвался помочь. – Давай я помогу тебе? - с этими словами он взял мои учебники. - Спасибо ! Расскажи мне о себе...- попросила я Дина. – А что тебя интересует? - ответил он с улыбкой. – Что ты любишь, например? Какое у тебя хобби? И, да, хотела спросить, что ты такое красивое, но непонятное рисуешь у себя в тетради? – Ну-у, я люблю итальянскую кухню... - он тихо усмехнулся. – Ммм…уже интересно! - я тоже засмеялась. – Ещё люблю рисовать. –Да, я уже это поняла, а что, например? – Ну… рисую то, что хочу. То, что вижу, то, что нравится... - он посмотрел на меня. От этого взгляда можно было просто растаять. Если бы тут была Керисс, она бы уже давно напрыгнула на него. – Это здорово! – А про то, что я там рисовал в тетради, это так... Ничего особенного, просто рисунок. – Мне нравится! Очень красиво нарисовано. Мы с Дином ещё долго разговаривали о разных вещах. Где - то порой было весело, где - то грустно, но, всё же, мне ни с кем не было так интересно, как с ним. Мы ещё много раз гуляли с Дином, ездили в парк, веселились. И я успела влюбиться в него. Я не знала о его чувствах ко мне. Но очень надеялась, что они взаимны. Он пригласил меня к себе домой сегодня. Я пойду и ,наверное, всё выскажу. Да! Я готова к любой его реакции! Когда я пришла, у него во дворе были такие маленькие клумбочки, где росли прекрасные цветы. Я только хотела позвонить, как вдруг кто - то открыл дверь. Это был Дин. Я была рада его видеть! – Привет, Эвалет! - он улыбнулся мне своей шикарной улыбкой. Дин так красиво улыбается, его белоснежная улыбка чуть не свалила меня с ног. Он пригласил меня зайти в дом. Там было так же красиво, как и снаружи. Он посмотрел на меня и позвал за стол. Я прошла в зал и думала, что увижу свечи и услышу романтическую музыку. Но нет. За столом сидели его родители. Я посмотрела на них с удивлением, потому что они смотрели на меня с такими улыбками. Вот теперь я вижу, в кого Дин такой красивый. Мы сели за стол и принялись за еду. Его родители закидали меня вопросами. Мне пришлось на каждый отвечать. После ужина Дин позвал меня в свою комнату. Я нечаянно споткнулась на ступеньках, но Дин успел меня поддержать. – Аккуратно, красавица. Он поднял меня на руки и посмотрел в глаза. Его лицо было так близко к моему, что я даже почувствовала его свежее дыхание. Оно было такое тёплое. Когда мы зашли в комнату, я увидела на её стенках много рисунков и фотографий. Они были чудесны. Я села на кровать Дина. Он задал мне вопрос: - Ты позволишь тебя нарисовать? Он взял карандаш и большой листок бумаги. –Я… не знаю, просто я не красотка…. Не успев сказать это Дин ответил: – Ты прекрасна! Он показал, как мне правильно сесть. – Ну, ладно, я согласна. – Вот так...- Дин провёл своей рукой по моим волосам и убрал их немного назад. От его прикосновения по моему телу прошла дрожь. В конце его работы я попросила дать посмотреть на это шедевр, но он спрятал рисунок. Я всё ещё сидела на кровати. Дин подошёл ко мне, и я заволновалась. – Я хотел поблагодарить тебя за этот вечер. Он близко подошёл ко мне. Я смотрела в его голубые глаза. Он нежно поцеловал меня в щёку. Потом он посмотрел на мои губы, я всё так же смотрела в его глаза. Он нежно поцеловал меня, потому что боялся испугать. Но потом я расслабилась, и начала страстно целовать Дина, он отвечал тем же. На следующее утро я проснулась такой счастливой, потому что знала, что увижу его снова. – Эвалет? - крикнула мне мама с кухни. – Я иду. Спустившись на кухню, я увидела на столе письмо. – Мам, а кому письмо? – Кажется, тебе, дорогая! Я, с удивлённым выражением лица, взяла конверт и побежала в свою комнату. Я принялась читать: «Дорогая Эвалет. Я просто хочу сказать то, что было вчера, было просто изумительным. И я влюбился в тебя. Ты просто прекрасный человек. И я очень хотел бы, чтобы моё общение с тобой никогда не заканчивалось, но сегодня я уезжаю учиться в другой город. Я очень этого не хочу, но так надо, я ничего не смогу с этим поделать. И знай, я всегда буду любить и вспоминать тебя, Эвалет. Ты просто чудесная. Я надеюсь, что мы с тобой когда - нибудь ещё встретимся. С любовью, Дин. » Мои последние слова были: "И я люблю тебя!" Слёзы потекли по моим щекам, но, всё ж,е я улыбнулась. Потом я достала из конверта тот рисунок, на котором была изображена я. И на нем было написано:" Я люблю тебя!"
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник