Бабушкино наследство.

PG-13
Завершён
8
Размер:
43 страницы, 20 722 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
Погожий солнечный денёк в славном городе Нью-Йорк. Я вышла из своей новой квартиры, которую только вчера переоформила на своё имя, решив немного прогуляться и осмотреться. Дел конечно было много: выкинуть старую мебель, купить новую, сделать ремонт, выкинуть прочий хлам... Но, проснувшись сегодня утром и увидев радугу, а потом и этот красивый день, я просто не смогла удержаться от прогулки. - Уборка и прочее подождёт. - сказала я сама себе и, достав из сумки карту города и внимательно её изучив, устремилась на его улицы, чтобы пройти всеми туристическими маршрутами и пока осмотреть все раскрученные места. Времени на прогулку было много. Я побывала на Бродвее, посетила множество магазинов и даже кое-что себе прикупила. Посетила ещё кучу мест, связанных с фильмами и сериалами, которые смотрела ещё живя в России. Вечером я вернулась домой усталая, но довольная, потому что удалось не только сделать покупки, но и купить билет на мюзикл, на который я уже давно мечтала попасть. В общем жизнь начиналась с чистого листа и начала бить ключом. - Так... Это сюда... Это сюда... - бормотала я, стоя у мусорных баков и, с помощью фонарика рассматривая картинки на них, чтобы решить, какой пакет куда совать - Блин, и кому вообще пришло в голову вывернуть лампочку вместе с той штукой, куда её надо вкручивать? Не видно же ничего. Так. Этот контейнер для пакета со стеклом, а сюда мы положим картонные коробки... Я была так увлечена раскладыванием мусора по контейнерам, что совсем не заметила их. Они вышли на голос, наверно решив помочь мне в моём нелёгком труде. Вообще про Черепашек-Ниндзя слышали даже в России. Шестой канал, где работает Эйприл О'Нил ловил теперь уже и в России и про приключения великолепной четвёрки даже я с удовольствием слушала и смотрела, но, во-первых, я не ожидала увидеть парней выше себя на голову-это раз, да ещё и было темно, как у Малевича в квадрате, поэтому я жутко перепугалась, услыхав сзади предложение помочь, а обернувшись на голос, испугалась ещё больше, увидев четверых громадин. - Мамочки! - пискнула я, метнув в парней последний пакет, в котором по счастью лежали бумажные пакеты из-под молока и прочий бумажный мусор и кинулась бежать, приняв супергероев за местную гопоту. Только вот и парни не сдались. - Это что за хулиганство?! - крикнул один из них, в кого и угодил пакет - Мы тут ей помочь хотим, а она пакетами кидается! Больно же!!! В общем меня скрутили и, не смотря на крики и сопротивление уволокли в своё логово в канализации. В квартире тем временем осталась включенной лампочка Ильича на кухне, окно которой смотрело на ту самую подворотню, а точнее вход в то место, где квартировали Черепашки. - Да что же такое-то?! Отпустите меня, черти полосатые!!! - кричала я на русском, когда меня вносили в логово, а потом сгрузили на первый попавшийся диван - Да что тут творится-то?! - Что тут происходит? - спросил мягкий голос и в комнату вошёл огромный крыс в кимоно и с тростью. - Мы всего лишь хотели помочь, а эта хулиганка запульнула в Леонардо пакетом! - воскликнул Рафаэль - Вот мы её и принесли, наказывать. - Да откуда я могла знать, что это вы?! - возразила я по-английски - Там темно, хоть глаз выколи. Лучше бы лампочку вкрутили, чем ерундой заниматься. - проворчала я по-русски, на что учитель Сплинтер широко улыбнулся. Он читал русскую классическую литературу в оригинале и был рад наконец познакомиться с носителем языка. - Ну-ну... Всё в порядке. - спокойно сказал он с небольшим японским акцентом, проведя мягкой лапой по моей щеке - Ты среди друзей. Я огляделась. Леонардо отчаянно мотал головой. Видать хорошо ему прилетело. Рафаэль злился, Майки убежал на кухню готовить пиццу для гостьи, и Донателло сидел рядом, рассматривая во все глаза новенькую. Я встала с дивана и подошла к пострадавшему. - Прости меня. Я не хотела. - сказала я и Лео дал мне осмотреть место ушиба, где назревала шишка - Нужно лёд приложить. Тогда пройдёт. Обладатель синих повязок ушёл на кухню, а я вернулась на место. - Это называется сходила выкинуть мусор. - усмехнулась я - Я, честно подумала, что это какие-нибудь местные бандиты и сейчас меня грабить начнут. Вот я и... Я правда не хотела. Но, я рада, что это оказались Черепашки-Ниндзя. - А откуда ты и как тебя зовут? - спросил по-русски Сплинтер. - Я... Меня зовут Марина Новосёлова. Тут когда-то жила моя бабушка-Елизавета Кубышкина. Бабушка нам всегда рассказывала, что мы родом из каких-то там дворян в сотом поколении. - я усмехнулась - Бабушка жила в том доме рядом с вами на тринадцатом этаже. Она умерла и я, как старшая внучка, получила квартиру в наследство. - Старшая? - переспросил Лео, вернувшись с кухни с пакетом холодного молока у головы. - Есть ещё моя сестрёнка Татьяна, но ей достался от бабушки перстень, который передаётся из поколения в поколение в нашей семье. Говорят, что его моей далёкой родственнице подарила сама Екатерина Вторая. Но по мне, так это всё байки. - Всё может быть. - с чувством произнёс сенсей Сплинтер - А расскажи ещё про свою семью. - Ну мама, папа и сестра остались в России. Мы жили в Петербурге. Мама-всего лишь нянечка в детском саду, а папа организовал свою службу такси. Хотя бабушка нам помогала, когда приходилось плохо. Хотя я и не верю во все эти россказни про перстень и про наше дворянство. Милая беседа была прервана Микеланджело, который позвал всю нашу ораву лопать пиццу. Сплинтер остался в гостиной с ролами. Я немного растерялась. Пиццу я не очень люблю, а вот роллы просто обожаю. Большой крыс, увидев мою растерянность, протянул мне ещё один набор роллов и я его взяла, опустившись на пол, вместе с учителем. Взяв палочки, я, захватила один ролл и, под удивлёнными взглядами Черепашек, макнула его в соевый соус и съела, вприкуску с имбирём. - Впервые вижу человека, который любит японскую еду. - развёл руками Майки. - Я сама иногда готовлю. - улыбнулась я, укусив ещё один ролл - Ммм... Вкуснотища. Где-то снаружи раздались шаги. Лео подорвался с места. - Это наверно Эйприл. Я встречу её. Сплинтер кивнул. - А работа? - спросил Донателло - Чем думаешь заняться? - Пока не знаю. Пока думаю. Наверно пока буду учиться чему-нибудь. - А может станешь ниндзя, как мы? - спросил Рафаэль - Так мастерски кидаться полным мусорным пакетом уметь надо. Все посмотрели на меня. Эйприл и Лео вошли в убежище и захватили последнюю реплику, поэтому тоже застыли, ожидая ответа. Леонардо посвятил журналистку в процесс заведения новой подруги и коротко посвятил её в историю моей семьи. - А почему бы и нет. - улыбнулась я и Черепашки радостно запрыгали, обрадованные тем, что они смогут помочь учителю и что у них появится сестра. Эйприл присоединилась к нашей беседе. - Ох ты! - удивилась я, увидев её живьём - Очень приятно познакомиться. Мы всей семьёй смотрели ваши репортажи и истории про Черепашек. - Теперь ты тоже станешь частью этих историй. - сказала Эйприл, немного стесняясь. Вообще она оказалась простой и понятной. Вовсе не зазвездившейся, какой я себе её представляла. И не смотря на разницу в возрасте, минут через пять мы болтали, как лучшие подруги. В свою очередь Эйприл тоже не ожидала, что аристократка, которую ей описал Леонардо вдруг окажется простой девушкой. - А тот перстень. Он сейчас где? - спросила женщина. - У меня дома. Сестра пока слишком мала, чтобы пользоваться им. Поэтому я взяла на себя обязанность его сохранить. - сказала я. - Хм... - сенсей Сплинтер почесал подбородок - Я думаю, что мы можем помочь тебе его сохранить. В дом могут залезть воры, а у нас он будет в сохранности. - И работу мы тебе найдём. - улыбнулась Эйприл - Мне как раз нужна помощница. Вернона уволили за профнепригодность и мне срочно нужен оператор. В общем говорили мы долго. Наверно часов до двенадцати в логове были шутки, смех, веселье. Черепашки так же пообещали помочь мне с ремонтом. Поэтому завтра предстояло встать рано, чтобы пойти с ними в магазин за всякими там обоями, красками и прочим инвентарём. Вернувшись домой, я позвонила маме и рассказала о своих приключениях. Она была рада, что я смогла сразу найти друзей и освоиться в новом городе. - Только я по вам сильно скучаю. - вздохнула я - Может приедете как-нибудь с Танькой, когда у тебя отпуск будет? - Ох... Даже не знаю. - вздохнула женщина с ярко-рыжими волосами. Я была похожа на маму, только вот волосы у меня были почти белые, как у альбиноса, хотя я не была альбиносом. Просто слишком светлая, как бабушка в молодости. - Ты же знаешь, что у Тани сейчас сборы. Она же у нас спортсменка, комсомолка и красавица. - мы с мамой засмеялись. - Это да. Художественная гимнастика-это вам не хухры-мухры. - отсмеявшись сказала я. - Да уж. Только вот Таня надумала уйти из неё в танцы. Говорит там и нагрузок поменьше. - обеспокоенно сказала мама. - А я тебе что говорила? - сказала я - Ей всегда нравился балет. Хотя насчёт нагрузок, я бы не обольщалась. Там тоже придётся работать, чтобы стать Анной Павловой. - Да. Это точно. Ладно. Мне пора. А то там скоро папа с работы вернётся. Ему сегодня в ночь пришлось работать, водитель заболел и папа его подменяет.. Усталый и голодный придёт. - Хорошо. Тане привет. - сказала я, помахав рукой маме. Когда я выключила Skype и подошла к окну в кухне, то увидела Рафаэля. Он вкручивал лампочку над площадкой, где стояли мусорные баки. На какое-то время он оглянулся и начал считать этажи. Я понимала, что он меня не увидит, но всё равно махнула ему из окна рукой. А когда он ушёл, я отправилась спать.
8 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)