ID работы: 11528044

Just a kiss

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
302
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
302 Нравится 2 Отзывы 45 В сборник Скачать

глава 1

Настройки текста
Сонхун и Сону стояли за столом, за которым шли все отважные игроки, когда их вызывали. Толпа замолчала, наблюдая, как двое бросают друг на друга смелые, отважные и всеядные взгляды. Похоже, ни один из них не хотел отказываться от вызова, который удивил половину аудитории. — Что теперь, Пак? — Давай просто сделаем это. В любом случае это просто поцелуй, — сказал старший, выглядя скучающим, но внутренне совершенно запаниковавшим. — Ты, блять, ненормальный? — шепчет Сону, чьи глаза расширились. — Что? Слишком боишься меня поцеловать? Слишком гордый? О… возможно, это твой первый- — Закрой рот. Сону не хотел слышать ни слова от дразнящего придурка, стоявшего перед ним. Он не хотел, чтобы его первый поцелуй получился таким, но пошло оно нахер, подумал он. Сону с силой схватил галстук Сонхуна, сжимая его шею… — Я собираюсь убить тебя после этого, Пак, — прошептал Сону, прежде чем повернуть голову к парню. — Да будет так, Ким. Сонхун ухмыляется, когда их губы сталкиваются. Вкус алкоголя остается во рту — горький и сладкий. Поцелуй длился слишком долго, Сону и Сонхун даже не обратили внимания на возгласы толпы — слишком сосредоточенные и потерянные в данный момент. Они остановились, только когда Хисын закашлялся. И, может быть, их сердца начали учащённо биться. Возможно, они были возмущены тем, что поцелуй был остановлен. Может быть, поцелуй не был таким уж плохим — бля, может, они хотят большего. Следующий день был не таким уж неловким, хотя напряжение было немного больше, чем раньше. Это заметили все. В коридорах не было пререканий. Даже учителя были сбиты с толку, почему эти двое не были настолько громкими, чтобы их снова послали в кабинет директора. Теперь, на школьной трибуне, где никого не было, Сонхун и Сону проходили мимо друг друга, и Сону просто хотел продолжить свой путь, не пытаясь остановить свои шаги, когда он и Сонхун уже были рядом друг с другом. Сонхун, с другой стороны, хотел снять напряжение, которое возникло между ними… и поэтому он схватил одну из книг Сону, подняв с ней руки в воздухе. — Что, черт возьми, ты делаешь? Отдай обратно. — Нет, пока ты не перестанешь меня избегать, — дразнил Сонхун. Сону раздраженно закатил глаза, прыгая за книгой. — Это не смешно, верни! Сону не заметил, как его тело прижалось другому, пока он не столкнулся с Сонхуном, лицо которого находилось всего в нескольких дюймах от его. — Поцелуй не был таким уж плохим, не так ли? Сону чувствует дыхание Сонхуна на своем ухе. — Может быть, и так, — неожиданно говорит младший. Старший изгибает лоб, и на лице появляется небольшая ухмылка. — Осмелишься снова поцеловать меня, Ким? — Хм… осмелюсь, — говорит Сону, прежде чем чмокнуть того в губы. — А теперь верни мне мою книгу. Удивленный, Сонхун неосознанно уронил книгу, которую забрал у Сону. Младший ухмыльнулся, поднимая книгу с земли. — Неудачник. Сону дразнит, прежде чем полностью исчезнуть из виду. Пятница, 16:30 Сону остался единственный в классе. — День пролетел так быстро, — думает он. Кроме того, между ним и Сонхуном почти ничего не произошло; все вернулось в норму. Когда Сону собирает свои вещи, он думает о том, что произошло вчера. Он не знает, какого хрена он поцеловал Сонхуна… Сону качает головой, пожимая плечами, и бормочет: — Это просто для книги. — Что было просто для книги? Сону слышит слишком знакомый голос, доносящийся из двери. Он видит источник номер 1 своей головной боли — Сонхуна, прислонившегося к стене с леденцом во рту. Черт, он так много думал о Сонхуне, что этот чертов идиот действительно появился. — Не твое дело, Пак, — говорит младший, выходя из класса, намеренно ударяя старшего сумкой, на что Сонхун игриво прошипел. — Дай мне провести тебя до дома, Ким. — Я сам справлюсь, большое тебе спасибо. — Что это было? Ты действительно умеешь благодарить людей?. Сонхун дразнит. Сону усмехается, явно теряя терпение. Он был слишком сосредоточен на ходьбе и попытках обойти старшего, что даже не заметил, что его телефон пропал. Сону глубоко вздыхает, думая, что, должно быть, оставил его в классе. Сону обернулся, собираясь вернуться и взять свой телефон, когда увидел Сонхуна, который одну руку держал в карманах, а другой держал телефон с фотокарточкой Тэхёна сзади. — Это ищешь? — говорит Сонхун, подходя к блондину. — Ты уронил его, пытаясь обогнать меня, — добавил он. — Отдай его мне. Младший пытается схватить свой телефон, но Сонхун был быстрее; старший поднял руки, как и вчера. — Ой, не так быстро, Ким. Сону конечно доволен своим ростом. Но бывают моменты, когда Ким желает, чтобы он был немного выше… и это время пришло. — Чего ты хочешь, Пак? Еще один поцелуй? — сказал он в шутку, не ожидая, что другой отнесется к этому серьезно. — Ты еще раз поцелуешь меня? — Сонхун начал подходить все ближе и ближе, пока их лица не стали почти соприкасаться. — Теперь, разве ты не избалован? — Что я могу сказать? Мне нравится, когда меня немного балуют. Рука Сонхуна медленно опускается; Сону тянется к телефону и говорит: — Что ж… Сону приближает свое лицо, губы почти соприкасаются, и Сонхун уже было подумал, что младший собирается его снова поцеловать… пока он не стал свидетелем того, как блондин двинулся к его уху. — Ты должен сначала начать встречаться со мной, Пак. Шепчет Сону, а потом поворачивается и уходит, оставив Сонхуна ошеломленным. Уже 2 часа ночи, но Сону раздраженно топает ногами к двери, потому что кто-то продолжал взрывать его уведомления и писать ему, чтобы он вышел из дома. Он планировал проигнорировать это, даже до БЛОКИРОВКИ Сонхуна, но теперь сожалеет об этом, потому что теперь его дверной звонок продолжает звонить, и это его бесит. — Какого хрена ты хочешь, Пак Сонхун?! — Блин, остынь, — сказал Сонхун, бросая леденец в ближайшую мусорную корзину. Но Сону только посмотрел на него с гневом. — Хорошо, хорошо, черт возьми, Ким, я просто хочу пригласить тебя на свидание, — Сонхун пытается подбодрить блондина, но ему кажется, что это только больше взбесило Сону. — Чёрт возьми, что??? Свидание? В 2 часа ночи?! — Сону шепчет, крайне раздраженный. — Да ладно, просто прыгай! Сонхун стучит по сиденью мотоцикла, когда садится. — Я в пижаме, Пак. — И? Никто нас все равно не увидит. — Бля, хорошо! Сону запрыгнул на мотоцикл, и агрессивно схватил Сонхуна за талию. Хотя, Сону должен признать — он очень взволнован (но, конечно, он никогда не расскажет об этом Сонхуну). Вскоре после этого Сону отпускает талию Сонхуна и встает, чувствуя, как свежий холодный ветер касается его лица. — Мы почти на месте. Минут через 5 они добрались до указанного места. Сонхун спустился первым, прежде чем помочь Сону — и, помогая, означает поднять младшего с места. — Я могу спуститься сам. — Плевать. Сону усмехается, прежде чем оглянуться, оценив пейзаж. Они были у обрыва; внизу был пляж. Это было так завораживающе. Звезды сошлись друг с другом, холодный ветерок, мягкий шелест листьев и даже то, как вода сталкивается с песком. — Одобряешь это место, Сону? — Ага. Сону чувствует, как голова старшего ложится ему на плечо. — Ты же уловил мои чувства, не так ли? Он говорит, не удосужившись взглянуть на старшего, все еще слишком завороженный видом. Сонхун хихикает, — Как ты думаешь, почему я хотел поцеловаться? Младший повернул голову к Сонхуну и усмехнулся. — Это был мой первый гребаный поцелуй, Пак. Место наполнилось тишиной, но это не было неловкостью; это было довольно утешительно. — Мой тоже. Сонхун смотрит на младшего, как будто запоминает каждую черту лица Сону. Оказывается, ненависть была лишь маскировкой того, что они действительно чувствуют друг к другу. — Я все еще хочу поцелуй. Говорит Сонхун, привлекая внимание Сону. Сону усмехается, а затем хихикает. — Боже, я так чертовски ненавижу тебя. Это были последние слова, которые сказал Сону, прежде чем он понял, что его губы сталкиваются с губами Сонхуна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.