Дар Судьбы или Проклятье?! Арка I — Сакура Харуно

NC-17
В процессе
146
автор
Ardellia бета
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 265 страниц, 82 662 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
146 Нравится 16 Отзывы 50 В сборник

Глава 26: Когда рушатся стены

Настройки

«Самые страшные стены — те, что мы носим внутри себя. Они не видны глазу, но именно они определяют, кем мы станем, когда рухнут.»

             Дождь за окном стих, оставив после себя тягучую тишину, в которой, казалось, растворились все звуки этого мира. Вода стекала по стеклу длинными прозрачными дорожками, и Сакура, собираясь с мыслями, невольно наблюдала за этим медленным движением, будто пытаясь отыскать в нём ответ на вопросы, что терзали её изнутри.              Она посмотрела на свои руки, словно видела их впервые. Ладони всё ещё горели, кожа была покрасневшей от того, как ногти впивались в кожу, когда она тонула в хаосе чужих намерений.              Внутри всё сжималось тугим комком от последних слов Какаши-сенсея. Они били, словно глухие удары по барабану, разносились по груди эхом, которое не стихало, а только разрасталось, отдаваясь в висках.              Ты справилась…              Эти слова, предназначенные поддержать, почему-то причиняли боль. Она мысленно усмехнулась, с горечью, прекрасно понимая: это не правда. Или, вернее, не вся правда, а лишь её тень. Сакура знала, что это Какаши вытащил её из той тьмы, а не она сама выбралась наружу. Если бы не он, если бы не его голос…              От этого внутри всё закипало, нарастала глухая злость, которую она никак не могла ни проглотить, ни выплеснуть наружу. Сакура не хотела быть слабой. Не хотела, чтобы её снова и снова вытаскивали из пропасти, как беспомощного ребёнка. Для чего тогда она проводила бесконечные часы на тренировках, если в решающий момент опять не смогла справиться сама? Почему силы, которую она так упорно в себе растила, снова оказалось недостаточно?              В груди росло ощущение стыда и досады, и она сжала ладони в кулаки, чтобы не дать слезам прорваться наружу. Она не должна плакать. Не сейчас. Не при них.              Взгляд невольно упал на Цунаде. Женщина сидела напротив, выпрямив спину, и положила руки на стол, и не сводила с неё внимательного взгляда. Но Сакура видела, как за внешней невозмутимостью в глазах наставницы мелькало беспокойство.              Плечи Цунаде были чуть напряжены, а пальцы теперь едва заметно постукивали по столу, отбивая тихий, едва слышный ритм. Этот стук выдавал её гораздо сильнее, чем любые слова: в нём ощущались и тревога, и нетерпение, и то напряжение, что витало в воздухе между ними.              Молчание затягивалось, и этот взгляд давил, заставляя сердце биться чаще. Сакуре казалось, что её пронзают насквозь, и она невольно сжала плечи, стараясь не выдать ни растерянности, ни страха.              — В прошлый раз было… иначе, — тихо произнесла она в тишину, и голос её прозвучал почти неуверенно, скрываясь на шёпот.              Пятая Хокаге чуть заметно наклонилась вперёд, её взгляд стал острее, а между бровями пролегла морщинка. Она не спешила перебивать, но в напряжённой тишине её молчание ощущалось давящим. Пальцы наставницы, секунду назад едва слышно постукивавшие по деревянной поверхности, вдруг замерли, и от этого остановившегося ритма в комнате стало ещё тише.              Какаши у окна, до этого полностью погружённый в собственные мысли, теперь наконец оторвался от своих размышлений и посмотрел на Сакуру. Его голос прозвучал тихо, но с той самой невозмутимой уверенностью, которую она так часто слышала в его интонациях:              — Знаю.              Сакура едва заметно вздрогнула, когда заметила, как короткий взгляд Хокаге пронзил Какаши. В её голосе проступили стальные, почти угрожающие нотки:              — Знаешь? — спросила она, выделяя слово.              Какаши не отвёл взгляда:              — Это второй раз за день, — он не стал ни оправдываться, ни сглаживать острые углы. Его слова прозвучали просто и прямо, как сухой рапорт. — Первый был по пути сюда.              Молчание, накатившее после этих слов, оказалось почти осязаемым. Сакура почувствовала, как тяжесть ситуации будто навалилась на плечи, сжала её изнутри, не давая дышать полной грудью. Каждый вдох давался с трудом, а сердце билось так громко, что, казалось, его могли услышать все в кабинете.              — Почему не сказал сразу? — резко, почти с вызовом, бросила Цунаде, её глаза сузились, а голос стал резче, словно хлёсткий хлыст.              Какаши повернулся к ним всем корпусом, его лицо оставалось спокойным:              — Ждал, когда она сможет говорить сама, — ответил он, в его словах прозвучала не только логика, но и тихая поддержка.              Хокаге сжала губы, подбородок чуть дрогнул, и в её взгляде промелькнуло что-то неуловимое — то ли раздражение, то ли беспокойство за ученицу. Затем она перевела взгляд на Сакуру, внимательно изучая её лицо, словно ища в девушке ответ на собственные немые вопросы.              — Тогда объясняйте. Что это было? — коротко, без лишних слов, произнесла женщина, и её голос был твёрд, как в те моменты, когда она требовала полной ясности и честности.              Сакура медленно выдохнула, чувствуя, как пальцы снова начинают дрожать. Она с силой сжала их в кулаки, тем самым, возвращая контроль.              — Всё началось внезапно, — девушка говорила медленно, обдумывая каждое слово. — Я ощущаю чужие эмоции так, будто они мои собственные. Иногда это просто фон, или как было недавно — накрывает меня с головой. И я… не могу их остановить. Они проходят через меня, как ток.              Она замолчала, ловя взгляд Пятой Хокаге. Глаза Цунаде сузились, а пальцы сжались на столе так, что ногти впились в лак дерева.              В кабинете на миг стало так тихо, что Сакуре показалось: она слышит собственное дыхание, и этот звук казался очень громким, как и бешенный стук сердца в груди.              — А ты что скажешь? — спросила она Какаши.              Тот чуть наклонил голову.              — Печать дала трещину. Чакра просачивается наружу постоянно, но в малых дозах. И она… меняет восприятие.              Он бросил короткий взгляд на Сакуру, будто проверяя, всё ли она поняла и согласна с его объяснением.              — Просачивается, значит, — повторила Хокаге, и голос её стал ниже. — Она перестраивает её под себя              — Да, — тихо, но уверенно согласился Какаши, выдержав напряжённую паузу. — Именно поэтому она чувствует намерения на расстоянии.              Он говорил спокойно, но Сакура уловила в его тоне скрытое беспокойство за неё.              Цунаде замерла. На мгновение в кабинете повисла тишина, нарушаемая только шумом дождя за окном. Она смотрела на Хатаке, потом перевела взгляд на Сакуру, и в глазах её мелькнуло что-то похожее на ужас.              — Эмоции… — медленно повторила она, и голос её сорвался.              Женщина понимала природу появления этой удивительной и одновременно страшной способности. Чакра клана Учиха всегда была тесно связана с эмоциями. Недаром их додзюцу пробуждалось лишь в моменты сильнейших переживаний: потери, ненависти, отчаяния. Чем глубже были чувства, тем мощнее становилась их сила. И теперь, просачиваясь сквозь трещины в печати, эта чакра откликалась на всё вокруг, подхватывая чужие эмоции, словно эхо в пустом зале.              Цунаде резко ударила кулаком по столу. Гулкий звук разлетелся по комнате, и Сакура вздрогнула всем телом, мгновенно напрягшись, ожидая следующего удара, но Хокаге уже совладала с собой. Пальцы её дрожали, но взгляд стал вновь твёрдым и собранным.              В воздухе повисла тревожная пауза, и, набравшись храбрости, Сакура наконец решилась задать самый важный для себя вопрос, тот, что жёг изнутри с самого начала разговора:              — Вы уже знаете, что скрывает печать, да? — в этом вопросе чувствовалась отчаянная потребность в правде.              — У меня есть теория, — медленно ответила Цунаде, пристально вглядываясь в Сакуру, — но мне нужно подтверждение. Чтобы его получить, я должна увидеть печать своими глазами.              Сакура на миг заколебалась, потом сжала пальцы ещё крепче, вонзая ногти в ладонь до боли, словно хотела удержать себя на грани. В груди нарастал страх, но вместе с ним и глухой протест, желание всё узнать немедленно, без тайн и недомолвок.              — Почему не сейчас? — Она почти выкрикнула это, но тут же опомнилась, понизила голос до напряжённого шёпота. — Вы боитесь, что я не выдержу?              — Нет, — твёрдо ответила Цунаде, качнув головой. В её голосе звучала усталость и забота, смешанная с тревогой. — Я боюсь, что ты неправильно интерпретируешь информацию и поступишь опрометчиво. Ты слишком стремишься к ответам, Сакура, и иногда забываешь о последствиях.              Девушка опустила глаза, почувствовав, как в горле встаёт ком. Она хотела возразить, но не смогла, потому что слишком хорошо знала свои слабости.              — Цунаде-сама…              Но та уже перебила её, голос стал мягче, почти материнским:              — Я знаю, как работает твоя голова, Сакура. Поэтому потерпи час. Мы проведём диагностику в подземной смотровой, а потом я всё расскажу. Договорились?              Сакура подняла взгляд и увидела в глазах Хокаге бурю подавляемых чувств, но самым сильным из них был — страх за неё. Она кивнула, а затем нахмурилась.              Подземная смотровая.              Девушка не понаслышке знала, для чего в резиденции Хокаге были расположены такие помещения. Она видела эти комнаты своими глазами не раз: лишённые окон залы со стерильными белыми стенами, которые резали взгляд, холодный свет люминесцентных ламп. Там пахло антисептиком. Кожей ощущались неприятный холод, пробирающий до костей, тревога и многочисленные тайны, которые нельзя было выносить наружу.              Цунаде брала её с собой только тогда, когда наверху не должны были знать ни о пациентах, ни о диагнозах, ни — тем более — о последствиях. В памяти тут же всплыли фрагменты: как она стояла возле металлической двери, слушала, как за ней кричит кто-то, кто уже не надеется на спасение; как Цунаде, усталая и жёсткая, коротко бросала распоряжения. И в этих словах не было ни намёка на сомнения. Именно там, в подземной смотровой, Сакура впервые увидела, как человек превращается в объект — эксперимент, угрозу, тайну, которую нужно удержать любой ценой.              «Если Цунаде-сама ведёт меня туда… значит, она не уверена, что сможет контролировать ситуацию, связанную со мной».              Эта мысль была пугающе ясна. Она остро резала по нервам. В груди сжалось сердце, будто предчувствуя: всё, что произойдёт дальше, уже не будет поддаваться её контролю.              — Настолько серьёзно? — вырвалось у неё, но голос стал тише, едва различимым. Он дрожал, выдавая напряжение, с которым она боролась.              Пятая Хокаге ответила не сразу. Она просто пристально смотрела, и в этом молчании было больше подтверждения, чем сказали бы любые слова.              Сакура почувствовала, как по спине пробежал холодок, и она поняла: да. Сомнений не осталось.              Девушка сжала пальцы в кулак, чувствуя, как ногти больно впиваются в ладонь, оставляя на коже полумесяцы. Острая боль помогла сосредоточиться, не дать панике захлестнуть с головой, но она упорно уже начинала подниматься из груди. Сакура заставила себя дышать ровно, по счёту, как делала это недавно, чтобы не дать тревоге взять вверх, потому что осознавала, что сейчас важно было сохранять спокойствие.              Какаши шагнул вперёд, и его голос, обычно мягкий, стал жёстче, словно он вытеснял внутренние сомнения.              — Есть ещё один момент, — Хатаке чуть помедлил, выбирая слова. — Во время первого всплеска Сакура почувствовала агента Корня.              Цунаде застыла. Её взгляд стал острым, как лезвие.              — Ты хочешь сказать, — медленно, почти по слогам, произнесла она, — что она ощутила шиноби, прошедшего спецподготовку? На расстоянии?              — Верно.              — Агента Корня?              — Да. — Твёрдо ответил Хатаке, не отводя взгляда от Цунаде.              Пятая Хокаге понимающе кивнула. На секунду она задумалась, потом перевела взгляд с мужчины на ученицу.              — Что именно ты почувствовала?              — Любопытство, — ответила Сакура, не колеблясь. — Он не знал, что со мной, но хотел понять. Как будто рассматривал меня под микроскопом. — Девушка поморщилась, вспоминая то чувство дискомфорта. — Очень неприятное ощущение.              — Он был там в момент выброса? — уточнила Цунаде.              Какаши покачал головой:              — Нет. Появился позже. Вероятно, засёк что-то, но к тому моменту Сакура уже пришла в себя. Её чакра стабилизировалась, но он успел зафиксировать сам факт всплеска.              На лице Цунаде не дрогнул ни один мускул, но девушка заметила, как сжались её кулаки. Хрипло, почти неслышно Цунаде выдохнула. Она медленно перевела дыхание, сдерживая волнение, и отвернулась к окну, за которым дождь стекал прозрачными струями, разбивая отражения на осколки.              — Значит, Данзо уже знает, — спустя некоторое время, сдержанно произнесла женщина.              В кабинете повисла тяжёлая, вязкая тишина, в которой даже стук дождя по стеклу казался слишком громким. Каждый из присутствующих вдруг остро ощутил, что ситуация обрела иной оборот.              — И он сделает всё, чтобы выяснить, что это такое. — Голос её стал резче, в нём проступили стальные ноты. — И если узнает, что ты можешь чувствовать эмоции на расстоянии… он не успокоится, пока не подчинит тебя себе. Его методы… — она запнулась, с трудом сдерживая приступ злости, — ты знаешь не хуже меня. Особенно на что он способен, если речь идёт о власти и тайнах.              Цунаде быстрым, но пронзительным обвела взглядом своих собеседников. Она задержалась на лице Сакуры дольше, чем обычно, и в этот момент в её глазах мелькнула почти материнская тревога. Губы женщины дрогнули, будто она хотела сказать нечто важное, но вместо этого сдержалась. Цунаде проглотила лишние слова, оставив их невысказанными.              Хокаге снова повернулась к окну. В голове её пульсировала одна-единственная мысль: «И если он узнает, что в ней течёт кровь Учиха… Его одержимость Шаринганом…»              Цунаде резко сжала кулаки, её лицо стало более напряжённым. Внутри неё бурлили противоречивые чувства: страх за Сакуру, ярость на Данзо, осознание нависшей угрозы для всей деревни.              — Именно поэтому ты должна быть настороже. Данзо не остановится ни перед чем, и его методы — самые жестокие.              Сакура шумно сглотнула. Горло пересохло, и каждое слово, произнесённое Цунаде, врезалось в сознание, как кунай. Она знала, что это имя всегда звучало как угроза, которая может накрыть в любой момент. Но сейчас, когда эта тень коснулась её лично, всё ощущалось иначе.              — Но я её не контролирую, — сказала девушка, и голос её дрогнул. — Эта способность включается сама… я не могу ей управлять. Какая от меня польза? Для него я… скорее обуза, чем инструмент.              — Ошибаешься, — резко оборвала её Цунаде. — Ты — ценный актив. С твоими способностями ты можешь чувствовать намерения на расстоянии.              Сакура сжала губы, пытаясь подавить бурю мыслей, раздирающую её изнутри.              «Я всего лишь полезный инструмент для него…»              Она вспомнила Сая — человека и товарища, которого пытались превратить в послушный инструмент. Неужели её ждёт та же участь?              — И что мне делать? — спросила она, с трудом сдерживая дрожь в голосе.              Цунаде долго смотрела на неё, потом перевела взгляд на Какаши, и Сакура увидела, как они обменялись коротким, почти незаметным кивком.              — Для начала — мы идём в смотровую, — сказала Хокаге, и в голосе её снова появилась та самая командная нота, которую Сакура знала с первых дней обучения. — А потом будем решать.              Девушка сжала губы, кивнула, не в силах что-либо сказать.       

***

      Цунаде шагнула в коридор, и за порогом её словно окутал полумрак: жёлтый свет ламп здесь был куда тусклее, чем в просторном кабинете, а воздух казался густым и тяжёлым.              В этот момент из-за поворота, почти сливаясь с тенью, возникла Шизуне. Она двигалась быстро, уверенно, но в её резких, отточенных движениях сквозило скрытое, плохо сдерживаемое напряжение.              Смотровая готова? — голос Пятой Хокаге прозвучал строго, будто стальной клинок, однако в нём сквозила усталость, которую она уже не пыталась скрыть даже перед помощницей.              — Так точно, Цунаде-сама. Всё согласно вашим указаниям, — отчиталась Шизуне, оказавшись подле наставницы.              Хокаге коротко кивнула и направилась дальше, её шаги эхом отдавались в пустом коридоре. Шизуне же задержалась ненадолго. Её тревожный взгляд вперемешку с заботой скользнул по Сакуре, замечая её состояние. Она сочувственно улыбнулась, кивнула головой в знак приветствия, давая понять, что она рядом, если что-то случится. Потом её тёмные глаза встретились с Какаши. Между ними мелькнул безмолвный разговор, короткий, как вспышка, после чего Хатаке сделал едва заметное движение головой. Шизуне глубоко вздохнула и поспешила вслед за Цунаде.              Пятая уже что-то уточняла на ходу, голос её сливался с шумом шагов и далёким гудением дождя за окнами. Для Сакуры эти слова были как далёкий гул, как эхо, отражающееся от стены. Она слышала их, но смысла уже не улавливала, будто мир вокруг постепенно превращался в мутную воду, в которой она задыхалась.              Девушка сделала шаг вперёд, но остановилась, обернувшись к окну. Стекло было покрыто тонкими полосками от стекающих капель, за которыми расплывались очертания деревни. Она знала, что её заметили. Понимала, что за ней определённо начнётся самая настоящая охота, как только она выйдет за пределы резиденции Хокаге. Это неприятное осознание действительности не отпускало её ни на секунду.              — Сакура, — тихий голос Какаши раздался прямо над ухом, отчего она вздрогнула, будто вырванная из дурного сна.              Его слова были тихими, но в них звучала та самая уверенность, которая спасала её в самые трудные моменты.              Он стоял рядом, почти касаясь плечом, и смотрел в то же окно. На мгновение его пальцы сжались в кулак и разжались, словно давая себе команду сохранять спокойствие.              — Идём, — произнёс Какаши, подгоняя её к выходу, его голос был мягким, но не терпящим возражений.              Она кивнула, сделала глубокий вдох, стараясь унять дрожь внутри, и последовала за ним, но неприятное ощущение слежки всё ещё преследовало её, как предчувствие беды, от которой уже не убежать, как бы быстро ты ни шёл вперёд.              Дверь кабинета Хокаге с тихим щелчком закрылась за её спиной, отрезая путь назад, будто ставя последнюю точку в привычной жизни, после которой всё изменится.              В опустевшем кабинете остался лишь барабанящий по крыше гул угасающего дождя, расправленная карта с отмеченной базой Орочимару, документы на семью Харуно, аккуратно сложенные на краю стола, и нетронутая пиала с саке, в которой отражался тусклый свет лампы. А в окне, всего на одно короткое мгновение, на фоне серого неба мелькнул силуэт.
146 Нравится 16 Отзывы 50 В сборник