Christmas With You

Это самое чудесное время года. Рождественские огни заполонили город, куда бы вы ни посмотрели, везде либо красный, либо зеленый, либо вся радуга! Дазай любил зиму, ему нравился снег, ему нравилось Рождество. Ему нравилось, что он получал подарки только от Анго и Одасаку, ему нравилось, как щёки Чуи раскраснелись из-за холода, ему нравится, как он может сидеть в Люпине и пить, разговаривать и пить ещё больше! Он чувствовал себя счастливым, он со своей семьей. Он бы с нетерпением ждал рождественской вечеринки в Портовой мафии, он ненавидит шумные места, и от музыки у него кружится голова, но ему нравится, как он может провести всю ночь с людьми, которые ему небезразличны. В этот список входят три человека: Анго, Одасаку и Чуя. Он позвонил каждому из них, спрашивая, придут ли они, он знал, что это единственный выходной у Анго, поэтому он не придёт. Одасаку тоже не сможет прийти, потому что он хочет провести время с детьми. Наконец, он позвонил Чуе. “Чего ты хочешь, Дазай?” Дазай улыбнулся тону голоса Чуи, он слышал, как всё начинает двигаться. Чуя готовился к вечеринке. “Ты идешь?” Спросил Дазай, он знал ответ, но все равно спросил. Он услышал, как Чуя вздохнул, и услышал глухой звук положенной трубки. “Чуууууяяяя” Заскулил он, Чуя вздохнул еще громче, он услышал слабое “держись” среди других звуков. “Я приду на вечеринку, Дазай, я прихожу каждый год, и ты звонишь каждый год, спрашивая меня, приду ли я” “И я получаю один и тот же ответ каждый год!” “Вот именно! Так что перестань звонить мне каждый год!” Дазай собирался ответить, но Чуя уже повесил трубку. Дазай вздохнул, положил телефон и улыбнулся. . . . Дверца машины открылась, и Чуя вышел. Он отпустил своего водителя и вошел в здание, он услышал музыку, которая разрывала его барабанные перепонки всю дорогу сюда. Ему не терпелось выпить весь дорогой ликер "Портвейн Мафии". Он вошёл в главный холл, оглядывая комнату в поисках кого-нибудь знакомого. Бинго. Он нашел того, кого, он надеялся не найти. Он подошёл к забинтованной фигуре, которая, казалось, заметила его. “Чуя! Ты остался целым и невредимым!” Дазай перекрикивал музыку, Чуя продолжал пялиться на него, но что-то было странное. Ох. Ох. "Твои глаза...?” Прошептал Чуя, он заметил, что Дазай не носил обычных повязок, закрывавших его левый глаз. “Ах, это!” Сказал Дазай, указывая на свой глаз. “Я хотел сменить его на сегодняшний вечер, это мой рождественский подарок!” Воскликнул Дазай. “Вау, рождественский подарок для себя, это довольно грустно для вундеркинда-демона”, Передразнил Чуя, затем он сел рядом с Дазаем, заказав себе напиток. “Я собираюсь так напиться, что Мори пожалеет о том, что устроил вечеринку” Сказал Дазай мягким тоном, затем он посмотрел на Чую, посмеиваясь. Чуя не мог не улыбнуться в ответ, он не видел Дазая таким целый год, это было единственное время года, когда у Дазая была искренняя улыбка на лице. “Да, и испортить рождественскую вечеринку для всех нас” Сказал Чуя, подражая тону Дазая. Дазай не ответил, его взгляд переместился на танцпол. Чуя потягивал свой напиток, тоже уставившись на танцпол. “Чуя, мы должны потанцевать” И вот пошла его выпивка. Он выплюнул почти всё, что было у него во рту, и уставился на Дазая. “ХУУУХ??” Сказал он, не веря своим ушам. Во-первых, Дазай? Танцы? Во-вторых, Дазай? Танцевать с ЧУЕЙ? “Чиби не выгляди таким испуганным, в отличие от тебя, я не кусаюсь” Поддразнил Дазай, выражение лица Чуи сменилось раздражением. “Хочешь, чтобы я потанцевал с тобой или нет?” Он сказал, что знал, что сделает это, что бы ни сказал Дазай. “Да, пожалуйста, потанцуй со мной” “Хорошо” . . . Они встали и буквально побежали на танцпол. Дазай протянул руку, и Чуя положил свою ладонь на его. Они раскачивались из-за того, что на самом деле не знали, как танцевать. “Хех, Чиби не умеет танцевать” Тихо усмехнулся Дазай, все еще двигаясь в такт музыке, “То же самое можно сказать и тебе, Дазай, ты не умеешь правильно вести” Сказал Чуя, стараясь не ударить остальных, в то время как Дазай яростно размахивал им. Они продолжали танцевать в течение нескольких 10 минут, они не отрывали глаз друг от друга, на лице Дазая была улыбка, и Чуя мог видеть лёгкий оттенок розового, появляющийся на его щеках. Чуя не мог не рассмеяться над этим. “Эй, Чуя, скоро начнется шоу фейерверков. Если мы сейчас поднимемся на крышу, держу пари, мы сможем это увидеть” Его тон был самым мягким, который Чуя когда-либо слышал. Этот Дазай нравился ему больше. “Ладно, пошли”. Они побежали вверх по лестнице вместо того, чтобы подняться на лифте: “1 для Дазая! 0 для Чуи!” Крикнул Дазай, показывая цифры пальцами. “Ты жульничал! Ты толкнул меня!” Да, это действительно привело к падению Чуи. “Не повезло Чиби” “Заткнись” Они сели на краю здания, Дазай посмотрел вниз на рождественские огни и снег, покрывавший бо́льшую часть Иокогамы. Затем он уставился на Чую. “Знаешь, ты единственный в моём списке, кто не делает мне подарков” Начал он. Чуя уставился на него в замешательстве. “Список?” Спросил он. “Это список, заполненный именами людей, о которых я забочусь больше всего”. Сердце Чуи ёкнуло, и он возненавидел своё сердце за это. Чуя ничего не сказал, всё, что он сделал, это улыбнулся. Дазай ожидал злобного комментария по поводу своего списка, он не ожидал, что Чуя улыбнётся ему. Всё, что он мог сделать, это улыбнуться в ответ. Их взгляды были устремлены в ночное небо, где начали взрываться фейерверки разных форм и цветов. Это было прекрасно. “Эй, Чуя” “Хм?” “Можно я тебя поцелую” На этот раз сердце Чуи не пропустило ни одного удара, вместо этого оно пробежало марафон. Он повернулся к Дазаю, Дазай улыбался, его волосы развевались на ветру, в глазах была какая-то жизнь. “Да, ты можешь поцеловать меня” “Хорошо” Дазай втянулся в поцелуй, нежно держа Чую за волосы. Они сидели там, целуя друг друга, когда взорвался фейерверк. Дазай вышел первым, “Счастливого Рождества, Чуя” “Счастливого Рождества, Дазай”