Up In Our Bedroom After the War

Когда Нил впервые услышал, как Эндрю назвал свою комнату в Колумбии «нашей комнатой», никто не отреагировал. Никто, кроме Нила. Было утро после ночи, проведенной в «Эдеме», и все, кроме Нила и Эндрю, были с похмелья. Они пробежались по Макдональдсу, и Ники, Аарон и даже Кевин вяло ели бутерброды с завтраком за кухонным столом. Нил сбежал, принял душ с Эндрю и пошел завтракать ещё до того, как кто-либо из них проснулся. Он сидел на кухонной стойке, самодовольно потягивая кофе, а Ники громко жаловался на головную боль. Справа от него Эндрю размешивал сливки с фундуком столько, сколько он мог вместить в свою кружку. Нил пнул ногой, упираясь пятками в стойку, потому что это, казалось, раздражало Аарона и Кевина. Это также, казалось, раздражало Эндрю, потому что после того, как Нил сделал это в очередной раз, его рука вылетела, чтобы схватить одну из его лодыжек. Нил невинно улыбнулся холодному взгляду Эндрю. Когда Эндрю отпустил ногу, Нил вместо этого начал тыкать пальцем ноги Эндрю в бедро. – Вы двое можете перестать флиртовать? Слишком рано для этого дерьма, - простонал Кевин, все еще покоившись головой на столе. – Сейчас полдень, - сказал Нил. - К тому же ты даже не смотришь на нас. – Я просто чувствую, что ты придурок.- Голос Кевина был ворчливым и слегка приглушенным с того места, где его лицо лежало на руке. Нил хмыкнул, он определенно собирался отомстить за это сегодня вечером на ночной тренировке. Как только все закончили завтрак, Эндрю начал гнать всех к машине. Нил в последний раз проверил свою сумку, чтобы убедиться, что ничего не забыл, и заметил отсутствие бумажника. – Привет, - сказал Нил Эндрю. - Ты видел мой кошелек? Эндрю какое-то время тупо смотрел, размышляя, прежде чем сказать: –Комод. На вершине стопки книг. Нил кивнул и направился наверх. Прошло много времени с тех пор, как он действительно что-то терял. Память Эндрю означала, что он всегда знал, куда складывать вещи, и, поскольку они с Нилом жили в одном помещении, он в конечном итоге отслеживал их вещи. Поднимаясь по ступеням, он услышал крик Ники. – Куда идет Нил? Я думал, мы уезжаем! – Расслабься, он что-то забыл в нашей комнате, вернется через секунду, - сказал Эндрю, заставив Нила замереть наверху лестницы. Наша комната? Правильно ли расслышал его Нил? Он покачал головой, пытаясь избавиться от мыслей, которые кружились в нем, когда он открыл дверь в спальню Эндрю. Последние несколько лет Эндрю постепенно обновлял свою комнату. Стены теперь были выкрашены в глубокий серо-синий цвет, а перед окнами были завешены толстые шторы, которые делали пространство уютным и безопасным. Ни одна из мебели не подходила по размеру, вся она была куплена на гаражных распродажах или в дисконтных магазинах, хотя кровать была совершенно новой. В какой-то момент Нил оплатил счет за получение кровати побольше, из-за чего их до сих пор дразнит Ники. Он не знал, когда именно это сделал, но в какой-то момент Эндрю распечатал многие из фотографий, которые сделал Нил, и поместил их в рамки на нескольких стенах. Фотография их двоих, фотография всех Лис, после победы в прошлогоднем чемпионате, и фотография восхода солнца, которая очень нравилась Нилу. Одежда валялась на полу, ожидая, чтобы ее разобрали, когда они в следующий раз отправятся в Колумбию. Беспорядок Эндрю и Нила был на каждой поверхности, создавая ощущение живого места. Это была хорошая комната. Нил любил останавливаться здесь. Он подошел к комоду и обнаружил, что его бумажник на самом деле лежит поверх стопки книг, как и сказал Эндрю. Он не помнил, как положил его туда, но решил, что в этом нет необходимости. Когда Нил убрал бумажник, его внимание привлекла еще кое-что на комоде. Это была маленькая красная машинка из спичечных коробок, способная двигаться сама по себе. Нил рассеянно откатил её назад и позволил ракете двигаться вперед, поймав, прежде чем она рухнула на пол. Он осмотрел её и обнаружил, что она старая, местами отслаивающаяся красная краска. Интересно, откуда это у Эндрю? Он где-то его нашел? Была ли это реликвия одного из его приемных домов? У Нила не было ничего из своих детских вещей, он почти ничего не помнил. У него были смутные воспоминания о маленьком синем самолетике, который вращал винтом, но он не был уверен. Он покатил колеса машины по ладони, думая о том, что сказал Эндрю. Наша комната. Он сказал это так небрежно - как будто это было очевидно - и, судя по тому, что он услышал, Ники никак не отреагировал. Это то, как все остальные это видели? Не комната Эндрю, а их комната? Нил определенно никогда не думал об этом так. Эндрю дал ему ключ от дома, чтобы у него было более постоянное место, которое он мог бы назвать своим, и Эндрю позволил ему спать в своей комнате и хранить там свои вещи, но это не означало, что она было и его тоже. Но Нил знал, Эндрю всегда имеет в виду то, что говорит. Он сел на край кровати и огляделся. Это была его комната? Он посмотрел на свои фотографии на стене, на свою одежду в корзине, на стакан воды, который он забыл у кровати. Нил почувствовал, что начинает запутываться в собственной голове, когда какой-то голос нарушил тяжелую тишину в комнате. – Ты заблудился? Нил поднял голову и увидел, что Эндрю небрежно прислонился к дверному проему, скрестив руки на груди. – Нет, - сказал Нил, снова крутя колеса игрушечной машинки. – Тогда почему так долго? - Голос Эндрю был любопытным, но не обвиняющим. Нил на мгновение уставился в пол, прежде чем взглянуть на Эндрю. – Ты сказал «нашей комнатой». Эндрю моргнул. – Да, и? – Не твоя комната, а наша комната. Эндрю на секунду замер, прежде чем закатить глаза и оттолкнуться от дверного косяка, чтобы сесть рядом с Нилом на кровати. Он взял Нила за руку, которая не держала машину, и переплел их пальцы. – Знаешь, сколько раз ты спал в этой комнате? - спросил Эндрю. Нил нахмурился. – Нет? – Хорошо, я знаю, - сказал Эндрю. - Сто пять раз. Нил удивленно моргнул. Это было больше, чем он думал, но он все ещё не понимал, насколько это актуально. Эндрю в ожидании посмотрел на него, но, увидев непонимание на лице Нила, вздохнул. Эндрю потянулся к одной из петель для ремня Нила, где были зажаты его ключи, и задел их. – Я дал тебе ключ не зря, наркоман. – Я знаю это, но это ключ от дома. Это твоя спальня. – Да, - медленно сказал Эндрю. - И твоя тоже. Нил чувствовал, что его разочарование растет. – Но это твое пространство. – Да, и теперь ты тоже здесь. – Я не… это твое пространство, - снова сказал Нил. Эндрю равнодушно посмотрел на него. – Это просто комната, наркоман. – Ты знаешь, что это не так. Эндрю был приёмным ребенком, он двигался так же много, как и Нил. Никогда не мог привязаться, никогда не мог иметь ничего собственного. Даже если Эндрю оставался где-то достаточно долго, чтобы почувствовать свою собственность, это тоже не делало это место безопасным. Это была первая спальня Эндрю, принадлежавшая ему и находившаяся в безопасности, и теперь в нее вторгался Нил. Эндрю обвил рукой шею Нила, заставляя его взглянуть на него с большим вздохом. – Слушай меня внимательно, потому что я повторять не буду, - сказал Эндрю, слегка толкая Нила, держась за шею. - Да, это была моя комната, но теперь это и твоя комната, такая же, как и моя. Если бы я не хотел, чтобы ты был здесь, тебя бы не было. Понял? – Хорошо, - медленно сказал Нил и кивнул. Твердость тона Эндрю помогала ему заземлить. – Хорошо, а теперь пойдем, пока язычники не начали бунтовать. - Эндрю коротко поцеловал Нила, прежде чем встать и направиться к двери. Нил оглядел комнату. Очевидно, она не изменилась за последние несколько минут, но теперь почему-то выглядела иначе. Нил мягко улыбнулся, поставив машинку на тумбочку, и вышел вслед за Эндрю, осторожно закрыв за собой дверь их комнаты.