Deku the Dad

Великие Соединенные штаты Америки - дом, который Кольт Мидория знал целых четырнадцать лет и был вынужден покинуть и жить в Японии. Место, где родился его отец, и где его мать получила лицензию героя. Он стиснул зубы, глядя на свою новую комнату. Единственными вещами в ней были его кровать и комод, который раскладывался как стол. Он бросил взгляд на гору коробок на полу, в которых лежала его одежда и другие вещи, которые сделают эту комнату его собственной, но только он не сделал ни одного движения, чтобы распаковать их, с тех пор, как приехал сюда два месяца назад. Его родители герои Бластар, также известный как Изуку Мидория, и ,боже, как же он ненавидел говорить геройское имя своей мамы, Рогатая или же по-другому Пони Цунотори. Они сделали ему сюрприз, когда его школа выпустилась на летние каникулы, и сказали ему, что все они переедут в Японию, дабы он мог подать заявление и поступить в академию UA. Он был в ярости и дал понять это своим родителям. Из-за этого было много споров, и даже сейчас он почти не разговаривал с ними. Его коробки, оставшиеся упакованными, были его молчаливым отказом от всего этого. Кольт сел на кровать, пружины под его телом заскрипели. Он был крупным парнем, очевидно, он унаследовал это от своей матери, в конце концов, его дед по материнской линии был выше шести футов и являлся пятьюстами фунтами фермерской мускулатуры. Он был почти таким же, только около шести футов и мускулистым, с широкими плечами. У него были голубые глаза матери и чистая кожа, но отца ему передались его темно-зеленые волосы. Кольт плюхнулся обратно на кровать, глядя на униформу, висящую на двери. Завтра будет его первый день в UA, и он не ждал этого с нетерпением. В основном потому, что он не хотел быть в Японии, а во-вторых, он едва мог говорить по-японски, не говоря уже о том, чтобы читать его! Если бы он знал, что его заставят жить здесь, он бы больше внимания уделял урокам языка своего отца. В отличие от своей матери, которая могла поддерживать разговор, и своего отца, для которого японский был его первым языком, он был полным новичком. Ему повезет, если он сможет справиться хотя бы с половиной своих уроков. Пока он размышлял о своем дерьмовом положении, в его дверь постучали. Он отвернулся от неё, решив игнорировать того, кто был за ней. И тут он услышал, как открылась дверь, и нахмурился. О, конечно, просто зайди сам! Внутренне бушевал он. — Ты все еще не распаковал вещи? — спросил голос его отца, Кольт же промолчал. До его ушей донесся вздох Изуку. — Кольт, ты должен прекратить это. Ты скоро станешь старшеклассником, а молодые люди так себя не ведут. Я понимаю, что ты не хочешь быть здесь, но ты здесь сейчас, так почему бы не принять это и не использовать все на максимум? — задал вопрос он. Кольт сел и уставился на отца. Изуку был высоким, но тощим мужчиной, скорее всего, из-за своей причуды. Его отец мог стрелять чистой энергией из глаз и рук, поэтому он был больше дальним бойцом. Его лучи не полагались на физическую силу, поэтому его отец не сосредоточился на этом. — Может, если бы вы спросили меня заранее, а не просто отправили меня сюда, как будто я был просто еще одним предметом багажа, — прорычал он, после чего Изуку ущипнул себя за переносицу. Они кружились вокруг этого в течение последних двух месяцев и ничего не достигли. — Ты же знаешь, это неправда, Кольт, мы сделали это ради тебя. UA - отличная геройская школа. Мы оба, я и твоя мать, посещали его, и посмотри, где мы находимся. Это будет отличный опыт для тебя, если ты дашь этому случится. Здесь целая новая страна, которую ты мог исследовать, но вместо этого ты предпочел остаться в своей комнате и даже не дал ей ни шанса, — заявил Изуку, Кольт сразу же встал. — Я ненавижу быть здесь. Я не могу никуда пойти, потому что я не могу читать знаки, не могу смотреть телевизор без субтитров. Этот остров ОТСТОЙ! — прокричал он, затем Изуку положил руки на пояс и покачал головой. — Кольт, единственный, кто может сделать это место своим домом, - это ты. Это выбор, который ты должен сделать сам. Ты можешь провести следующие три года, ненавидя Японию и считая каждую секунду, пока не сможешь уехать из нее и вернуться в Америку, или ты можешь открыть для себя, что именно может предложить эта страна. Я не говорю, что тебе здесь должно нравиться, Кольт. Я прошу тебя хотя бы попробовать. Возможно, ты найдешь что-то стоящее, дабы остаться здесь, — сказал Изуку, прежде чем покинул комнату сына и закрыл за собой дверь. Кольт плюхнулся обратно на кровать, решив поспать. Завтра ему рано вставать.

***

Родители дали рекомендацию Кольту в UA, поэтому ему разрешили сдать другой экзамен раньше, еще до начала школы, так что все, что ему нужно было сделать, это явиться на вступительную церемонию. Он нашел место и сразу же услышал, как люди говорят по-японски. Он вздохнул, услышав одно из немногих слов, которые как он понял, было американец. Он зарычал, немного сгорбившись, Кольт итак уже был раздражен и уставшим. Он просто хотел, чтобы это дерьмо закончилось. Ворча себе под нос, он почувствовал, как кто-то сел рядом с ним. Он оглянулся и увидел блондинку, сидящую рядом с ним. Она улыбнулась и что-то сказала ему. — Anata wa ima akiramerubekidesu anata wa koko ni zokushite imasen, — он выгнул бровь и вздохнул, изо всех сил стараясь сказать этой цыпочке, что не понимает ни слова из того, что она говорит. — Мой японский не очень хорош, — произнес он на другом языке, что заставило девушку покраснеть по какой-то причине. О, здорово, теперь она разозлилась! Он застонал, просто решив проигнорировать ее и притвориться, что слушает речь. Речь закончилась, и им разрешили уйти, чтобы сфотографироваться со своими родителями перед началом занятий. Когда он встал, девушка рядом с ним что-то сказала. — Watashi ga niau to itte jōdandesu ka? Кольт вздохнул и хоть и невольно, но задался вопросом, делает ли она это специально, пытаясь высмеять его за то, что он не говорит на родном языке. — Послушай, я же только что сказал тебе, я не говорю по-японски! — объяснил он ей, прежде чем понял, что говорит по-английски, и просто покачал головой. — Нет, — все, что он решил сказать, и ушел прочь. Он встретился со своими родителями с хмурым выражением лица. Его мать посмотрела на него. — Что случилось, Кольт? Ты выглядишь злым, — изрекла Пони, на что Кольт просто скрестил руки на груди. — Нет, мама, я в полном порядке! — саркастически протянул он, в то время как Пони нахмурилась, прежде чем начала закатывать свой рукав. — Может ещё раз повторишь это для меня, молодой человек? — угрожающе спросила она, после чего Изуку встал между ними. — Пони, Кольт, ну, не перед камерой же! — увещевал он, прежде чем трио надело свои лучшие улыбки для фотографии. После того, как снимок был сделан, Кольт ушел, даже не попрощавшись со своими родителями. И весь целый день в школе он страдал, считая тот факт что, как он и думал, он не смог понять большую часть всех слов. Не говоря уже о том, что он чувствовал на себе взгляды весь день во время школы, что было еще более неприятно. Наконец-то наступил обед, который дал ему отсрочку или так он думал, глядя на почти полный кафетерий. — К черту, — выругался он, выбирая столик наугад и просто садясь. Если бы у них были проблемы с ним, они могли бы попытаться что-то сделать. — Kare wa majo ga kare o katte iru no o shitte iru to omoimasu ka? — снова он услышал бормотание японца, но не обратил на это внимания. — Soshite, kono majo wa daredesu ka?! — он поднял глаза, когда девушка начала говорить, и воспользовался возможностью, чтобы, наконец, хорошо рассмотреть ее. У нее были золотистые волосы, которые были скручены в пару локонов, спадавшие ей на плечи. Это невольно напомнило ему о нефтяных буровых установках в Техасе. — Anata wa watashi o majo to yonde nigeru koto ga dekiru to omoimasu ka?! — она, казалось, была очень расстроена чем-то и говорила об этом другим студентам. Она, вероятно, говорит им держаться подальше от меня или что-то в этом роде. Боже, я не знаю, что я сделал тебе, леди, но этого действительно достаточно, чтобы заставить тебя зайти так далеко?! Подумал он про себя, прежде чем девушка села перед ним. У нее была яркая улыбка. Ты серьезно так счастлива мучить меня? Снова пронеслось у него в мыслях и покачал головой, пока они ели в тишине. Должно быть, она просто хочет увидеть, насколько я несчастен вблизи. Он просто игнорировал ее или думал так, пока не оглядел кафетерий и не увидел, что все смотрят на него. Да ну тебя к черту, серьезно!? Это было все, о чем он мог думать, когда встал и отошел от нее. — О, здорово, я только что пошел в школу, и теперь какая-то случайная цыпочка, которую я разозлил по какой-то причине, настроила всю школу против меня. Спасибо, папа. Ох, просто дай шанс. Шанс, из-за которого мне зарядят по шарам, нет, спасибо! — прорычал он, бросая свой поднос и решив зависнуть на крыше школы, пока все не закончится. Во всяком случае, это был первый день в школе, и они ничему не собирались учиться.

***

Наконец-то что-то пошло по плану, и Кольт остался один на весь день, пока школа не закончилась. На самом деле он чувствовал себя немного лучше. — Знаешь что, может быть, я действительно пойду куда-нибудь сегодня, — произнес он, прежде чем услышал серию шагов, следующих за ним. Он обернулся и увидел группу парней вокруг него. Все они выглядели взбешенными. — Конечно, как раз тогда, когда я чувствовал себя лучше сегодня, вы, ребята, пришли поднасрать мне, — выдавил он, пока один парень вышел вперед, и, к удивлению Кольта, парень действительно заговорил по-английски. — Эй, чувак, у тебя большие пробл…! — слова парня были оборваны, когда Кольт ударил его по лицу. — Тогда давайте, кучка лошков, если хотите драться, подходите! — крикнул он, в то время как другие ребята глазели на него. Лидер был единственным, кто достаточно свободно говорил по-английски, пока остальные начали говорить по-японски. — Monomā mawari wa kiken! Кольт зарычал, глядя на банду хулиганов. — Хорошо, вы, сукины дети, тогда я сам приду за всеми вами! — закричал он, прежде чем бросился в драку. Кольт стоял посреди группы потерявших сознание парней, когда один из них схватил его за ноги. — Sono shōjo wa akudesu, — произнес он, постанывая, прежде чем потерять сознание. Кольт отбросил руку и обернулся только для того, чтобы обнаружить свою местную задиру, стоящую позади него. Ее глаза наполнились слезами, когда она посмотрела на него, и он просто прошел мимо нее, перед тем как она резко вцепилась в его руку. — О, черт возьми, ну что теперь? — кричал он, но она продолжала держаться за его руку. — А знаешь, что, мне похер, это меня не остановит, — заявил он, идя вперед, как будто ее там не было. Девушка, о которой шла речь, продолжала прижимать его руку к груди. Он почувствовал, что его лицо становится все горячее, когда ощутил, как тепло ее грудей окутывает его руку всю дорогу до дома. — Слушай, я не знаю, что ты делаешь, но это мой дом. Ты можешь отпустить меня? — попросил он, слегка тряся рукой, только чтобы девушка издала милый стон. — О, да ладно, отпусти меня! — воскликнул он, пытаясь оттолкнуть ее, но она была упряма и отказывалась отпускать. Кольт не хотел вот так посылать её, но он не мог войти в дом таким образом. Внезапно входная дверь открылась, и на пороге стояли его родители. — Кольт, как прошел твой ... день? — поинтересовалась его мать, прежде чем заметила девушку рядом с ним, и ее глаза наполнились слезами. — У моего мальчика есть девушка? — спросила она, начиная плакать. Изуку, со своей стороны, был немного более спокойным. — Ммм, входите, — сказал он, пропуская их внутрь. — Кольт, что ты сделал? — задал вопрос Изуку, Кольт же покачал головой. — Ничего, она издевалась надо мной весь день, и теперь она не отпускает меня! — пожаловался он, после чего Изуку перевел взгляд с Кольта на девушку. — Я отец Кольта, Изуку, как тебя зовут? — спросил он, на что девушка ответила на чистом японском языке. — Что она сказала? — задал вопрос Кольт, когда лицо Изуку немного побледнело вместе с лицом его жены. — Она не очень хорошо понимает английский, она только сказала свое имя, — сказал он, прежде чем заговорить с ней по-японски. — Anata no tame no watashi no musuko wa nanidesu ka? — спросил он, и мгновением позже девушка взорвалась на японском языке. Изуку сидел и время от времени кивал головой, пока Кольт сидел в замешательстве. — О чем это, черт возьми, было? — потребовал Кольт, прежде чем его мать ударила его по голове. — Никаких ругательств! Она сказала, что ее зовут Хонока Монома, и то, что ты очень хорошо обращался с ней на вступительной церемонии, ещё то, что она заставила некоторых детей перестать смеяться над тобой во время обеда, но ты убежал. Она думала, что ты застенчивый, но потом она увидела, как ты отделал один целую толпу парней, которые говорили о ней плохие вещи. Она влюбилась в тебя, — Кольт подпрыгнул от слов своей матери. — Я только сказал ей, что не понимаю японский. Я думал, что это она заставила всех в школе ненавидеть меня. Думал, что эти парни затеяли со мной драку только потому, что я американец, я понятия не имел, что это имеет к ней какое-то отношение! — прокричал он, пока Изуку переводил взгляд с Хоноки на Кольта. — Она тебе не нравится? — спросил он, после чего Кольт вопросительно взглянул на девушку. Выражение ее лица было действительно напряженным. Она была милой, подумал он, но он не мог понять ее, а она не могла понять его. Тем не менее, это не была достаточно веская причина, чтобы отвергнуть ее, если она была готова встречаться с таким иностранцем, как он, тогда почему бы и нет. — Нет, — произнес он, Изуку кивнул. — Помни, что я сказал прошлой ночью, Кольт, Япония может многое предложить, если ты дашь ей шанс, — сказал он, Кольт согласно мотнул головой. — Хорошо, папа, — он повернулся к Хоноке. — Меня зовут Кольт Мидория, Кольт, — представился он, похлопав себя по груди, когда произносил свое имя. Хонока улыбнулась и положила руку себе на грудь. — Мое… имя… Хонока Монома…Приятно ... познакомиться...с тобой, — сказала она на очень ломаном английском, но это было достаточно близко. Кольт улыбнулся, провожая Хоноку. Изуку посмотрел на Пони, которая практически дрожала. — Я не думаю, что будет хорошей идеей, сказать ему, что он встречается с самым ужасным хулиганом в UA. Я имею в виду, она дочь Мономы, — пояснил Изуку, Пони покусывала свой ноготь. — Согласна, но если она причинит боль моему жеребенку, я проткну ее собственными рогами, — пообещала Пони, Изуку лишь похлопал ее по спине. — Да, да, я знаю, — сказал он.

***

С/А: Итак, в этом мире Изуку в значительной степени обладает силами Хавока от Людей Икс. Он женился на Пони и переехал в Америку на многие годы, пока не вернулся, чтобы его сын Кольт мог пойти в UA. Сила Кольта - это комбинация его родителей, он может стрелять энергетическими лучами из своих рогов. Сюжет этой истории заключается в том, что Кольт случайно очаровывает самую злобную девушку в школе своим невежеством. А теперь перевод. Хонока Монома "Anata wa ima akiramerubekidesu anata wa koko ni zokushite imasen": Ты должен сдаться сейчас. Тебе здесь не место. Хонока Монома: "Watashi ga niau to itte jōdandesu ka? ": Ты шутишь, говоря, что я хорошо выгляжу? Дети во время обеда: "Kare wa majo ga kare o katte iru no o shitte iru to omoimasu ka? ": Как вы думаете, он знает, что ведьма охотится на него? Хонока Монома: "Soshite, kono majo wa daredesu ka": И кто же эта ведьма? Хонока Монома: "Anata wa watashi o majo to yonde nigeru koto ga dekiru to omoimasu ka": А ты думаешь, что можешь назвать меня ведьмой и сбежать? Предполагаемые хулиганы: "Monomā mawari wa kiken": Рядом с Мономой опасно. Изуку: "Anata no tame no watashi no musuko wa nanidesu ka": Кто для тебя мой сын? Итак, прочитав переводы, вы видите, что Хонока пыталась запугать и унизить Кольта, но поскольку он не мог ее понять, он хвалил ее и сражался с парнями, которые пытались предупредить его о том, насколько она ужасна. Это заставило ее влюбиться в него. Ох, языковой барьер – это так весело.