II Alleanza
3 февраля 2022 г., 04:48
Примечания:
Перевод фраз с итальянского на русский будет записан рядом
Альянс
Чонгук проснулся рано. Как обычно он потренировался утром, чтобы поддерживать свое тело в идеальной форме.
Мысли о том парне больше не лезли в его голову. Как же здорово, когда ты умеешь переключиться на что-то более важное, чем какой-то парень.
«Обычный мусор» — думал Чонгук.
Над его умением отбрасывать лишние мысли, когда ему захочется, мужчина работал очень долго. Несмотря на такое количество потраченного времени, он в любой момент может выкинуть «ненужный мусор» из своей головы и сосредоточится на важном.
Чонгук сделал себе кофе и тосты с арахисовой пастой. Находится в Италии, а питается по-американски.
Привычка такого завтрака осталась у мужчины после долгого нахождения в Америке. Мужчина приехал за одной картиной, но, получив ее, не решился уехать, не осмотрев весь Нью-Йорк. Так он задержался в США на полгода. За то время у него появилось много привычек, которые не понимают другие. Например, вставать очень рано, около 5 утра, чтобы к 2 часам дня освободится. Или ходить дома в той же обуви что и на улице. Странная, однако, привычка. Чонгуку удалось от нее избавится, а вот первая привычка с ним уже год.
Чонгук допил кофе, смотря на рассвет в Италии. Он видел много рассветов, и каждый раз пытался найти в них отличия. В них, как и в закатах, Чон находит спокойствие, потому старается ни один не пропускать.
Мужчина оделся в свой любимый костюм, но не завязал галстук. Чон их страшно не любит, хотя сам не может объяснить почему.
По дороге на сделку Чонгук заехал в офис за документами, которые должен подписать будущий партнер.
Его встретила секретарь, которая с нетерпением ждала его.
Девушка протянула ему документы и Чонгук, посмотрев на нее холодным, как всегда, взглядом, зашел в свой кабинет.
Он давно знал, что она испытывает к нему чувства, и к тому же слухи к начальнику доходили очень быстро. Босс никак не реагировал, потому что ему плевать, и это «ненужный мусор», который следует быстрее выбросить.
Чонгук сел на свое царское кожаное кресло и приступил к документам. Прежде, чем подписать документ, Чон всегда внимательно его читал и, если находил любой изъян, который приносил бы ему убытки, мужчина относил эти бумаги обратно секретарю. Девушка была вынуждена исполнять прихоти недовольного босса. Она бегала по разным кабинетам, чтобы поставить ту или иную печать и нужные подписи для подлинности документа. Только после всех этих процедур документ обратно возвращался к Чонгуку, и тот уже вез его на подпись будущему партнеру, если и во второй раз его все устраивало.
В этом случае секретарю повезло, и она вздохнула с облегчением, потому что ей не нужно бегать по разным кабинетам.
Чонгук сложил документы в черную кожаную папку и как всегда, по традиции, положил ручку, которой все партнеры подписывают бумаги. Каждый раз Чон уходил с подписью и в этот раз уверенно шел на встречу.
Чонгук пожелал секретарю хорошего дня и ушел из офиса.
Мужчина сел в свою машину и поехал по указанному адресу в навигаторе.
По дороге он предпочитал слушать звуки города и лишь в редкие случаи включал музыку.
Шум утреннего города напоминал ему о Нью-Йорке. Иногда Чонгук задумывается над тем, чтобы переехать на неопределенное время в Америку, открыть там бизнес, купить дом и завести собаку, о которой Чон всегда мечтал. Но из-за работы у него нет времени на себя, не говоря уже про собаку. В глубине души Чонгук мечтает уехать куда-то, где его никто не найдет, где он будет один наедине со своими мыслями, которые не нужно будет выкидывать. Он редко мечтает, однако мысль сбежать проносилась в его голове довольно часто.
Но мужчина живет реальностью, в которой он едет подписывать очередной контракт для расширения его империи.
Чонгук приехал к итальянскому ресторану под названием «Bonaventura», что в переводе с итальянского означает «счастливая случайность».
Он зашел в просторный ресторан и огляделся: лучшие интерьеры итальянского ресторана исполняют в колоритной «средиземноморской» гамме оттенков и цветов. При выборе мебели и отделке стен, полов и потолков, владелец ресторана использовал: белый – цвет чистоты и облаков, натуральные теплые оттенки – кремовый и песочный, насыщенные тона, напоминающие о закатах и хорошем вине.
В итальянских ресторанах комбинируют естественный и искусственный свет, создавая необходимую яркость и в то же время мягкость. Окна в помещении широкие для достижения этого эффекта. В качестве оконного текстиля используются полупрозрачные, летящие гардины и тюли.
Итальянский стиль в ресторанах задается благодаря использованию правильных материалов. Дизайнеры используют хороший текстиль, камень и натуральное дерево. Элементами декора и стиля могут быть: мягкая мебель и столы из дерева, кладка из камня и декоративного кирпича на стенах, фотографии с морскими видами, высокие и элегантно вытянутые вазы.
Лучшие интерьеры итальянского ресторана состоят из продуманных мелочей – винных бочонков и бутылок на полках в декоративных нишах, виноградные гроздья, плетеные корзины с фруктами. Приятное напоминание об античном прошлом Италии – колоритные фрески, пестрая мозаика, картины, репродукции, фотографии с видами всего Средиземноморского побережья. В качестве декора также используют кованые элементы – люстры, решетки на окнах и каминах, скульптуры и статуэтки.
Интерьер для итальянского ресторана – это тонкое сочетание цветущих полей Тосканы, элементы поражающей воображение архитектуры, аскетичные нотки Древнего Рима, золотистый налет венецианской ночи.
Но одна деталь зацепила его взгляд картина, которую он где-то уже видел. Чон разглядывал ее и пытался вспомнить. Но все тщетно.
Чонгук решил – это один из лучших итальянских ресторанов, в которых он бывал. И в реальности он намного лучше, чем на картинках, которые ему присылали сотрудники.
К нему подошел один из официантов, который поприветствовал нового гостя и провел к свободному столику.
Для начала Чонгук заказал блюдо от шефа и вино «Бароло». Официант рассказал о привилегиях этого блюда: его выносит сам повар. И Чонгук имеет возможность познакомится лично с одним из лучших шеф-поваров Италии.
Чонгук мило, что непривычно для него, улыбнулся, и официант ушел на кухню озвучивать заказ.
Мужчина положил папку с бумагами на кресло и сел рядом. Чонгук наслаждался атмосферой итальянского ресторана, так как был в нем больше года назад и то, в Америке. А здесь настоящий итальянский ресторан. Ему нравилась атмосфера этого места, и по отзывам клиентов он решил выбрать именно этот ресторан и этого шеф-повара для подписания документа.
Официант вернулся и сказал, что заказ будет готов через полчаса, а пока Чонгук насладится вкусом итальянского вина.
Мужчина достал свой телефон и что-то отправлял, кому-то звонил. Везде и все время Чонгук на работе.
Полчаса пролетели незаметно. Из работы Чонгука вырвал голос, который показался ему знакомым. Чон поднял голову и оба мужчины остолбенели.
Шеф-повар пришел в себя быстрее, поставил блюдо на стол, пожелал приятного аппетита и быстрым шагом убежал на кухню.
Чонгук опомнился через несколько секунд. Его аппетит резко пропал, ведь он понял, что тот, с кем он сегодня заключает договор – незнакомец из галереи.
Теперь он вспомнил картину, которую видел. Это та самая, которую купил парень на аукционе.
Такого поворота событий он не ожидал. Еще пару минут Чонгук задумчиво смотрел на блюдо и пытался понять, что только что произошло.
Краем глаза он увидел, как этот парень говорит с кем-то в деловом костюме.
«Директор, наверное» — подумал Чон.
Ему пришлось полностью отвернуться от них, когда он увидел, что мужчина в костюме указывал на его стол. И глаза незнакомца Чонгук тоже успел заметить. Тот был явно в полном шоке. Их знакомство не задалось еще с галереи, и неприязнь ощущалась моментально.
Когда шеф переварил всю информацию, он и директор подошли к его столику. В знак уважения Чонгук встал и поздоровался, как это принято в Корее.
Чон давно не был в Корее, практически забыл язык, но уважение по-корейски проявлять умеет, кто бы перед ним не стоял.
— Чон Чонгук, — представился мужчина, протянув руку.
— Ча Сон Бок, — кивнул директор, протянув руку в ответ. — Шеф-повар этого ресторана – Ким Тэхен, — мужчина указал на парня, стоящего рядом.
— Здравствуйте, — шеф поздоровался в ответ.
«Так вот как тебя зовут: Ким Тэхен» — повторил Чонгук у себя в голове.
— Присаживайтесь, — предложил Чон.
Они сели напротив мужчины. Сон Бок позвал официанта и попросил унести блюдо, которое Чонгук так и не успел попробовать. Дальше директор рассказал суть встречи подробнее:
— Чон Чонгук хочет полностью купить твой ресторан.
— Мы об этом говорили, Сон Бок, — Тэхен посмотрел на директора Ча и, повернув взгляд на Чонгука, продолжил: — Этот ресторан не продается. Извините, что вам пришлось проделать столь огромный путь, чтобы получить отказ. Весь ресторан приносит вам свои извинения, — договорил Тэхен и ушел от мужчин.
Чонгук подорвался с кресла и побежал вслед за быстро уходящим шефом. Он догнал его на половине пути, остановив за руку:
— Otterrò tutto ciò che voglio (Я получу все, что хочу), — прошептал мужчина на ухо Тэхену.
Парень бросил недовольный взгляд и приказал отпустить руку, промолвив:
— Вы бессердечное существо, Чонгук, но, возможно, именно в этом ваше обаяние.
Чонгук, выслушав оскорбление в свой адрес, которое ему очень льстило, без проблем отпустил руку и вернулся к столу.
— Готовьте документы на ресторан. Я скоро вернусь, — сказал Чон директору, забрал папку и ушел из заведения.
Тэхен сидел в своем кабинете и размышлял над словами Чонгука.
— Otterrò tutto ciò che voglio, — повторил он несколько раз, вращая ручку на пальцах.
— Что он тебе сказал? — Сон Бок ворвался в кабинет.
Тэхен процитировал Чона.
— Понятно, — глубоко вздохнул директор, присев в кресло напротив.
— Что мне делать? Ты ведь знаешь, что этот ресторан значит для меня… а тут пришел какой-то Чон Чонгук и сказал, что хочет купить это место. Я в него душу вложил! — воскликнул Ким. — Я не продам его так легко. Может, получится выбить проценты?
— Нет. Если Чон Чонгук сказал «полностью», значит, полностью.
— Ты что-то знаешь о нем?
— Слышал многое: он – богатая шишка, которая покупает все, что хочет и любыми способами. Как человек…, — задумался директор Ча. — Он не очень хороший. Говорят, он холоден и безразличен ко всем, кроме себя.
— Этими словами ты говоришь, что у меня нет шансов оставить ресторан себе?
— Именно так. Просто прими все, как есть. Держись по-солдатски. Где твоя выдержка?
— Сон Бок…, — прошептал Тэхен. — Это же мой ресторан.
— Все будет хорошо. Поверь мне. Я с тобой, — директор подошел к шефу и крепко обнял его за талию. Тэхен уткнулся носом в его шею, вдыхая любимый аромат.
Наутро Тэхен пришел на работу в боевом настроении. Он в любой момент был готов снова отказать этому Чон Чонгуку.
Было рано и на работе, кроме него никого не было.
В дверь постучали. Тэхен подошел к двери, завязывая фартук на поясе.
— Здравствуйте, мы еще закрыты. Приходите к 11, — сказал Тэхен.
— Доброе утро, Ким Тэхен. Мне поручено сообщить вам о сносе этого здания. Поэтому ради безопасности людей и вашей, естественно, советую вывести всех из ресторана.
— Стоп. Подождите. Какой снос? — переспросил Тэхен.
— В 12 часов мы начнем снос ресторана.
Ким стоял перед мужчиной и не мог поверить в то, что слышит. А ведь Чонгук тогда был прав, когда сказал фразу, которая не давала ему покоя всю ночь.
Для достоверности незнакомец у дверей ресторана протянул документ с подписью Чонгука.
— Вот вам, кстати, его номер. Шеф сказал, что вы позвоните, — улыбнулся мужчина.
Чонгук знал, что Ким Тэхен позвонит ему сразу же после получения такого известия. Потому сидел у телефона, чтобы сразу же поднять трубку и получить долгожданное соглашение на продажу.
Тэхен набрал номер.
— Buongiorno, signor Kim. Felice di sentirti (Доброе утро, сеньор Ким. Рад вас слышать), — поприветствовал его Чон.
— Не нужно этих приветствий. Вы заставили меня это сделать. Какого черта? Это мой ресторан!
— Вас же предупредили о сносе здания? — напомнил Чонгук. — Если нет, то я должен позвонить своим рабочим. Видимо, вы не услышали или не так поняли.
— Я продам ресторан, — прошипел в трубку Тэхен.
— Вот так нужно было сразу. А вы заставили меня стольких людей от важной работы отрывать.
Они договорились о дате подписания бумаг, и не попрощавшись, шеф повесил трубку.
Тэхен сел в свое кресло и загрустил. Этот ресторан много значит для него, чтобы вот так просто его продать. Делать было больше нечего. Лучше продать и работать здесь, чем снести то, что он любит больше всего на свете.
Персонал был на месте, и Тэхен сообщил им крайне неприятную новость. Все были не очень довольны, но раз их шеф принял такое решение, значит это правильный выбор. Никто спорить не стал. Для поваров главное, чтобы их любимый шеф был на своем рабочем месте. А так все равно, кто начальник, ведь на кухне главный только один – Ким Тэхен.
Через два дня Чонгук приехал в тот же ресторан.
Тэхен и директор Ча уже ждали его за столом с бумагами о продаже ресторана.
— Buongiorno! (Доброе утро) — воскликнул Чонгук, когда сел напротив них.
Подписание контракта не заняло много времени. Только Тэхен долго не мог поставить свою подпись, потому что не был уверен до конца, проиграл ли войну. Он поглядывал на Сон Бока, пытаясь найти в его взгляде спокойствие. Тот кивал и говорил, что все будет хорошо.
Все-таки Тэхен расписался под контрактом, и с этого момента ресторан полностью принадлежит Чон Чонгуку.
Примечания:
Вижу, моя работа кому-то понравилась. Спасибо за ожидание новой главы. Специально для Вас. Надеюсь, эта глава понравилась Вам так же, как и предыдущая