100 дней пейрингов

PG-13
Завершён
44
автор
Размер:
147 страниц, 31 208 слов, 91 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 22 Отзывы 8 В сборник

4. Соль (Оуэн Френч/Джейн Бингам, сериал "До смерти красива")

Настройки
— Доброе утро, — сказал Оуэн, потягиваясь и проходя на кухню.       — Доброе, — кокетливо улыбнулась Джейн, ставя на стол тарелку с яичницей. — Это твой завтрак.       — Спасибо, милая. — Оуэн благодарно поцеловал её в щёку и сел за стол. Он попробовал яичницу и, решив, что она недостаточно солёная, потянулся за солонкой. Но неудачно схватил её, из-за чего немного соли просыпалось.       — Чёрт.       — Что случилось? — спросила Джейн, моя свою тарелку.       — Ничего, я просто соль просыпал, — ответил Оуэн, убирая за собой.       — Сейчас? — испуганно ахнула адвокат.       — Да. А что?       — Это же ужасно! Тебя ждут неприятности в дороге!       — Что за ерунда? — рассмеялся судья.       — Я серьёзно! Просыпать соль перед дорогой — к неудачной поездке, — пояснила Джейн.       — И ты в это веришь?       — Конечно! Однажды Стейси собралась на распродажу, но перед поездкой просыпала соль (я забыла убрать солонку после завтрака). Так она как минимум час простояла в пробке, а потом ей пришлось заворачивать к заправке, что вообще не по пути, потому что у неё заканчивался бензин. И когда она всё-таки доехала, всё уже раскупили! — рассказала Джейн в надежде, что после такой душераздирающей истории Оуэн ей поверит. Но напрасно.       — Это чепуха, — отмахнулся судья. — Дорога до суда пройдёт, как обычно. Ладно, мне уже пора. — Оуэн встал, взял портфель и, попрощавшись с Джейн, поехал на работу.       Первые десять минут прошли, как говорил Оуэн, "как обычно". Но очень скоро ему преградил дорогу рабочий.       — Сэр, Вы не можете тут проехать, — сказал он.       — Почему? — нахмурился Оуэн.       — Впереди прорвало трубу. Вам придётся ехать в обход.       Оуэн чертыхнулся. Это же лишних полчаса езды! Но ничего не поделаешь, не ехать же по вскрытой дороге.       Судья смиренно свернул направо и поехал крюком. Но и тут его уже поджидала неприятность. Пробка. Длинная, недовольно гудящая пробка. Оуэн раздражённо вздохнул. Вы издеваетесь?! Он так сейчас опоздает!       Ещё больше раздражение судьи усилила резко капнувшая на лобовое стекло вязкая белая капля. Голуби! Проклятые голуби! Оуэн попытался убрать пятно дворниками, но только сделал хуже. Это не дорога, а катастрофа…       Через полчаса пробка рассосалась, но на время можно было не смотреть — начало слушания он точно пропустил…

***

      — Ну, и что я говорила? — с оттенком торжества сказала Джейн, когда во время совпавшего перерыва их дел Оуэн рассказал про свои злоключения на дороге.       — Ты была права, — вздохнул судья, признавая поражение. — Отныне буду прислушиваться к твоим приметам.       — То-то же, — широко улыбнулась адвокат.
44 Нравится 22 Отзывы 8 В сборник