Lie/Ложь

Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 33 200 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник

Часть 8/Чимин

Настройки
Мне как-то удается затащить обоих парней в свою машину. Ну, не совсем мне. Менеджер клуба тащит Юнги, пока я поддерживаю Тэхёна, чтобы он не потерялся по дороге к ней. - Намджун-ши, ещё раз спасибо, - говорю я. - Это меньшее, что я могу сделать, - хмурится он в ответ. – Я должен разобраться с безопасностью этого места. Извини за все. - Да, всё нормально, как минимум его арестовали, - улыбаюсь я, стараясь чтобы он не чувствовал себя так паршиво. Оказывается, что на подонка уже неоднократно писали заявления о сексуальных домогательствах. Это заставляет меня подумать о том, что бы произошло, не вступись Юнги. Попрощавшись с Намджуном, я еду домой. Я решаю, что лучше сказать Джину правду, чем привести пьяного в дрова Тэ домой. Парень достаточно глуп, чтобы напиться до алкогольного отравления и, кто знает, в какие еще неприятности вляпается, особенно когда родители дома. Джин звучит достаточно взбешённым, но соглашается прикрыть Тэ, зная, что их родители среагируют еще хуже. В любом случае, завтра мы оба отправимся в Ад на разбор полетов. Что до Юнги, то я просто не смог его бросить, когда он отключился после того, как в общем-то спас меня. Я вспоминаю, что он назвал меня своим бойфрендом и краска заливает мое лицо. - А-о чем ты думаешь, Чимине? - Тэхён улыбается мне с пассажирского сидения. Зная, что он будет изводить меня, я не отвечаю. Работа Тэ, как короля среди раздолбаев, подшучивать над моей несуществующей личной жизнью. Он тыкает пальцем мне в щеку, хихикает своим низким голосом. - Это тот самый секси мэн на заднем сидении, да? Я краснею еще больше. Тэ ухмыляется. - Оооо, Чимини крашнулся! - О, мой Бог! Тебе что, пять?! – рычу я, но продолжаю поглядывать на Юнги через зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что он по прежнему без сознания. Тэ по-детски хихикает. После множества тупых и неприличных вопросов, мы приезжаем к моему дому и я застреваю с задачей, каким образом доставить Юнги в дом, при этом не потеряв Тэ. - Тэ, думаешь, ты сможешь помочь мне занести Юнги? – спрашиваю я, зная, что я, вероятно, уроню его, если попытаюсь один. Мы справляемся с безопасной доставкой всех участников в мой дом. Пока Тэхён блюет в моей ванной, я сижу на полу перед Юнги, который мирно спит на моем диване. Я удивляюсь, почему он решил защитить меня от того урода, хотя даже не заморочился прислать мне сообщение, когда попросил мой номер телефона. Зная, что когда он проснется, у меня больше не никогда не будет шанса, я продолжаю разглядывать его. Осторожно убираю растрепанные волосы, упавшие ему на глаза. Теперь, когда мы на свету, я замечаю его весьма провокационную одежду. Черный бархатный чокер на шее великолепно контрастирует с его молочной кожей, тогда как топ с V-образным вырезом чуть больше, чем надо открывает подкачанную грудь, а узкие, как вторая кожа, джинсы ... я возвращаю взгляд на его лицо. Его мейкап на глазах слегка размазался и его губы приоткрыты, выдыхая запах алкоголя с легким посапыванием. И он по-прежнему выглядит захватывающе красиво. Он выглядит таким знакомым, я знаю, что видел его раньше. Я просто не могу вспомнить где. Тэ, спотыкаясь, выходит из ванной, идет на кухню, чтобы найти болеутоляющее и стакан воды. Он садится рядом со мной на пол, зарываясь пальцами в свои взлохмаченные волосы. - Ты нашёл Лису? – спрашиваю я, догадываясь, что что-то пошло не так. - У неё есть бойфренд, - Тэ выдыхает в мое плечо. Я хмурюсь, чувствую себя паршиво за своего лучшего друга. - Все будет хорошо, Тэ. Она того не стоит. Ты найдёшь свою единственную. Он сонно кивает и зевает. - А что за история с этим парнем? – спрашивает он. И я рассказываю о том, как я встретил его пару недель назад на работе и продолжаю объяснять, что произошло сегодня в клубе. - Чимин, прости меня, - просит Тэ, обнимая меня за талию. – Я должен был защищать тебя. Нет, ты вообще не должен был приходить и искать меня. Боже, мне так стыдно! - Всё нормально Тэ, - говорю я, поглаживая его волосы и пытаясь успокоить. Он обнимает меня ещё секунду, прежде чем сказать: - Чимини... ты продолжаешь худеть... - Я знаю, - говорю я мягко, уже ненавидя куда свернул наш разговор. Несколько слезинок выкатываются из моих глаз. - Я не знаю, как это остановить. Я не знаю, как вылечить тебя. Я чувствую себя таким дерьмовым другом. Я вытираю его слёзы и целую в щеку. - Тэ, если бы не ты, я бы так долго не продержался. Ты – самый лучший друг, о котором только можно мечтать. Прости, я попытаюсь разобраться с собой. Я тебя очень люблю. Он улыбается. - Я тебя тоже люблю. Я так рад, что встретил тебя. Мы сидим на полу в гостиной обнявшись еще какое-то время, а потом Тэ идет в мою комнату спать. Я иду за ним после того, как укрываю Юнги одеялом. Я снова украдкой разглядываю его перед тем как выключить свет, зная, что, вероятно, утром его здесь уже не будет. С учетом того, как сильно он набрался, я сильно сомневаюсь, что он вспомнит хоть что-то о прошлой ночи. Я вздыхаю, и ложусь в постель рядом с Тэ. Он тут же обвивает меня своими руками, предлагая мне столько комфорта, сколько может. - Не волнуйся, - говорит он мягко, - он будет здесь, когда ты проснешься. Я даже не удивлен, что он читает мои мысли. Тэ всегда знает о чём я думаю. Я киваю, надеясь, что он прав.
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник