Lie/Ложь

Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 33 200 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник

Часть 22/Юнги

Настройки
Видя, что уже второй час ночи, и что в доме Джина хёна более чем достаточно места, мы решаем все заночевать. Я засыпаю и просыпаюсь, пока Чимин уже глубоко спит в моих объятиях. Хоби и Тэхёна не видно. Намджун и Джин тоже уснули, сидя на диване. Я не хочу будить Чимина, но и не хочу бродить по дому в поисках места, где он мог бы поспать с удобством. Я пробегаю пальцами сквозь его волосы и шепчу на ухо: - Чимин... - Хмм? – он потирает глаза. - Я не хочу, чтобы ты спал на диване, детка, но не знаю, куда идти, - честно говорю я. - Ааа, - говорит он, садясь. – Пойдем... Он оглядывает комнату и его взгляд задерживается на Джине, который, с легкой улыбкой на губах, спит на груди Намджуна. - Намджун хён кажется хорошим человеком, правда? – спрашивает Чимин. - Я недолго его знаю, но мне он кажется хорошим парнем, - отвечаю я. - Джин хён ни с кем не встречался со старшей школы. Я надеюсь, у них все сложится, - говорит Чимин, беря меня за руку. Он ведет меня вверх по лестнице к одной из комнат. Он стучит в дверь, прежде чем открыть ее, неуверенный, не занята ли она. К счастью, комната пуста. - Это была моя комната, - говорит Чимин, сонно потирая глаза. Я тихо усмехаюсь и целую его в щеку. Он такой милый. - Как думаешь, куда делись Хоби с Тэ? – спрашиваю я. Чимин зевает, сворачиваясь клубком на кровати. - Может, туся где-то еще. Я киваю, раздумывая, где я должен спать. Я не хочу торопить события и ложиться в постель с ним. Но мы уже и так заснули вместе на диване. Я решаю перестраховаться и поворачиваюсь, чтобы пойти вниз, когда Чимин останавливает меня. - Нет, останься со мной, - говорит он, внезапно садясь. – Я имею ввиду... если ты хочешь. Ты не должен... Я успокаиваю его, пытаясь сдержать улыбку, расплывающуюся на моем лице. - Я хочу... Выключив свет, я присоединяюсь к нему. Он тут же прижимается головой к моей груди. Мои пальцы скользят сквозь его волосы, и чувство абсолютного блаженства наполняет меня. Я влюбляюсь в него, хотя прошел всего день. Я влюбляюсь в него, несмотря на то, что не планировал этого. Мои мысли возвращаются к моменту, когда я нашел его на полу в ванной. - Могу я спросить тебя кое о чём? Он глядит на меня снизу вверх и кивает. - Ты не должен отвечать, если тебе неудобно, но... почему? – я замолкаю, пытаясь понять, как сформулировать вопрос, чтобы не обидеть или расстроить его снова. - Почему я мучаю себя голодом? – заканчивает он за меня. Его голос такой слабый, испуганный. - Д-да, - я думаю, что может, мне и не стоило спрашивать. Я чувствую, как его тело напрягается от испуга. - Ты не должен мне говорить прямо сейчас, - я целую его лоб. – Скажешь, когда захочешь. Он отрицательно качает головой, а его мягкие волосы скользят по моей шее. - Ты заслуживаешь того, чтобы знать. Это моя бывшая сделала меня таким. Пока он, лежа в темноте в моих объятиях, изливает мне свое прошлое, я молча слушаю каждое слово. И каждое слово падает как выстрел в сердце. Не могу поверить, как кто-то может так ранить кого-то такого чудесного, как Чимин. Я стираю несколько слезинок, выкатившихся из его и моих глаз, и крепко целую его, когда он заканчивает рассказ. - Чимин, обещаю, я никогда не обижу тебя, - мягко говорю я. – Я научу тебя, что такое любовь. Что такое отношения и какими они должны быть. Я буду показывать это тебе, пока ты не забудешь ее. Каждое плохое воспоминание я заменю счастливым, обещаю. На этих словах он притягивает меня ближе и рыдает в мою майку. - Шшшш, детка, - шепчу я ему слова утешения и глажу его волосы до тех пор, пока он не засыпает. Я много сказал. Я много пообещал. Но, странно, я больше не боюсь. Меня больше не волнует, что меня могут ранить. Я никогда не чувствовал себя так с кем-то, даже с Чонкуком. Я тянусь за телефоном и печатаю: «Покажи мне, - говорит он тихо.» «Я покажу тебе, - отвечаю я без тени сомнения в голосе.»
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник