Okami

R
В процессе
1
Размер:
планируется Макси, написано 12 страниц, 4 575 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Welcome to Okami Gemu

Настройки
Большой город - большие проблемы. Ни для кого не секрет, что конкуренция есть абсолютно везде. Всегда была и сейчас есть. Тем более, если ты живёшь в больших городах. Из-за большого количества населения, дома растут ввысь, а не в ширь. Но это не важно, если хочешь найти своё место в этом мире, то тебе приходится выживать любыми способами. Существует одно правило: «съешь, или добычей станешь», каждый должен его знать. Даже за красивыми фотографиями в соц-сетях может скрываться страшная правда. Но, есть некоторые исключения. Не стоит слишком сильно напрягать себя в погоне за счастьем, ведь иногда, гонясь за чем-то недостижимым, мы не обращаем внимания на разные мелочи, которые и делают нас счастливыми. Думаю, мне стоит представиться. Меня зовут: Юкинари Шимоцуки, мне двадцать один год. Живу в одном из самых крупных городов Японии. Токио. Здесь и начинается моё приключение. На данный момент я подрабатываю диджеем в ночных клубах, до этого работал тестировщиком компьютерных игр. К сожалению, мы с моей сестрой рано осиротели, поэтому и приходиться выживать. Сейчас она учится и живёт в пансионе для девочек, поскольку, к большому сожалению, я не могу полностью её обеспечивать. Я рад, что туда бесплатно включается общежитие и питание. Но деньги, иногда, я ей высылаю, чтобы она могла тратить их на свои хотелки. Бывает и такое, что мы иногда можем где-нибудь посидеть вместе, поболтать. В общем, просто весело провести время! Но есть один секрет, который я так и не рассказал ей....Ах, да, кредиторы. Я на протяжении нескольких месяцев не могу закрыть свои долги. К сожалению, такова суровая реальность. Но я не отчаиваюсь! В один прекрасный день, я уверен, что смогу закрыть все долги. Не учитывая то, что на днях кредиторы как-то смогли найти меня и угрожали отрезать мне голову.

***

Очередной рабочий день подходит к концу, и Юкинари идёт к пансиону для девочек, где учится его сестра. Сегодня особенный день - её шестнадцатый день рождения. Как хороший старший брат, он заранее подготовил для неё подарок. К сожалению отметить в шикарном ресторане, как он обещал, не получится, поэтому они пойдут отмечать в то самое небольшое кафе, где они часто встречаются. О том, что у него много задолженностей, Юкинари предпочёл молчать, поскольку не хотел вмешивать свою младшую сестру в его проблемы. Размышляя о том, как бы ему оригинальнее преподнести подарок, диджей даже и сам не заметил, как быстро он добрался до пансиона. Его сестра была ниже него на два сантиметра, волосы такого же цвета, как и у него, одета она была в белый шерстяной кардиган, чёрные джинсы-колокола и чёрные кроссовки. В качестве аксессуаров, она носила чёрную медицинскую маску с узорами из белых сердечек и белые смарт-часы, которые ей подарила её близкая подруга. Увидев, что её брат наконец-то пришёл, девушка кинулась обнимать его. Юкинари, потеряв равновесие упал, повредив спину, а его сестра всё-таки устояла на месте. Немного помассировав место ушиба, Шимоцуки неловко улыбнулся, смотря на свою сестру:

— Сколько раз я тебе говорил, Юка? Если хочешь обниматься, то не делай этого слишком неожиданно....— он начал нервно хихикать

— Какой же ты зануда, ни-чан....— брезгливо ответила девушка

Юкинари просто тяжело выдохнул и еле-как поднялся с земли, отряхнув пыль со своей одежды. Его сестра молча ждала, пока он со всем этим закончит, и возобновила разговор:

— И куда же мы идём? А ты ничего не забыл?— сердито смотря на своего брата спросила девушка

— Ах, да! — тот мысленно дал себе пощёчину: — Какой же я дурак— он крепко обнял свою сестру: — С днём рождения, Юка! — радостно сказал диджей

Юка же недовольно фыркнув, обняла его в ответ. После перевела взгляд на небольшой бумажный пакетик голубого цвета, который держал её брат:

— Что там? — вырвавшись из объятий и указав на пакет в руках брата спросила девушка

— Сюрприз....— неловко улыбаясь ответил тот: — Ну, что, пойдём?

В ответ Шимоцуки-младшая лишь пожала плечами. Кафе находилось не так далеко от пансиона, поэтому добраться до него быстро не составило никакого труда. Им повезло, до закрытия кафе оставалось два часа. У них ещё полно времени. Открыв дверь и придержав её для своей сестры, Юкинари зашёл после неё. Сев за тот столик в самом дальнем углу, за которым они обычно сидели, Юкинари первым нарушил тишину:

— Прости, что не сдержал обещание...— виновато опустив голову сказал старший: — Но я клянусь! Когда-нибудь, я точно устрою тебе самый лучший день рождения...и не только....

— Ничего страшного...— дружелюбно улыбаясь, ответила девушка: — Я не в обиде, правда. Я прекрасно знаю, что ты делаешь всё возможное, чтобы обеспечивать нас, — немного прокашлявшись, она продолжила: — Я скоро тоже начну зарабатывать и помогать тебе в этом— её взгляд стал, опечаленным?

— Кстати! — громко сказал Шимоцуки-старший, из-за чего привлёк к себе внимание остальных людей присутствующих здесь. Заметив это, он сказал тихое: — Простите...— повернувшись снова к своей сестре, он продолжил: — Держи, Юка, я надеюсь, что тебе понравится— неловко улыбаясь, Юкинари протянул ей небольшой голубой бумажный пакет

Взяв его в руки, Юка достала содержимое этого пакета. Чёрная прямоугольная коробочка с розовым бантиком. Открыв его, девушка увидела серебряную цепочку, на которой также красовались подвески в виде маленьких белых овечек. Юка с интересом рассматривала каждую из них. Закончив с этим, она встала с места и подойдя к своему брату крепко обняла его:

— Какой чудесный подарок! Большое тебе спасибо, ни-чан, буду носить его не снимая. — и нацепила на себя цепочку

Юкинари же улыбаясь обнял ту в ответ. Когда Юка села на своё место, официант уже подошёл к их столику с заказами:

— Итак, ваш кофе с молоком без сахара, шоколадные пирожные и ягодный чай. Приятного аппетита!

Оставив поднос с их заказом, официант оставил их наедине и пошёл за другими заказами. Юка же первая схватилась за одно из пирожных и преступила к трапезе, а Юкинари же медленно попивал своё кофе, иногда смотря на свою довольную сестру. Всё-таки, он рад тому, что не испортил её день рождение, раз уж она счастлива, то и он счастлив. Закончив с едой и расплатившись за неё, Юка и Юкинари поспешили выйти из кафе, поскольку до его закрытия осталось пять минут. Они решили просто прогуляться и поговорить обо всём, что произошло за последнее время. От внимательных глаз Юкинари не скрылось то, что его младшая сестра всю дорогу грустила, но при разговоре пыталась выдавить из себя улыбку. Тот решил поинтересоваться, что же её так сильно гложет:

— Юка, всё хорошо? Ты выглядишь неважно— остановившись на половине пути поинтересовался старший

Юка указала на скамейку неподалёку:

— Давай лучше присядем и поговорим. — серьёзным тоном скомандовала младшая

Сев на скамейку, Юкинари возобновил разговор:

— Почему ты всю дорогу была такой грустной, я что-то не так сделал? Если это так, то прости...— виновато опустив голову сказал старший

— Нет, дело не в этом. Мне понравился сегодняшний день! И подарок тоже...Но я хочу поговорить с тобой о чём-то другом.— нахмурив брови сказала младшая: — Почему ты не сказал мне, что у тебя много долгов...Почему молчал об этом?!— чуть ли не срываясь на крик задала вопрос девушка

И тут сердце Юкинари ушло в пятки. Дышать становилось куда труднее. Его мучает лишь один вопрос: как его сестра обо всём этом узнала? Страшно представить даже...Его волнуют мысли о том, что кредиторы узнали о том, что у него есть кто-то из родни, нашли Юку и, скорее всего, начали угрожать и ей тоже.

— Прости, Юка, я обязательно закрою свои долги! Обещаю....— каждый раз он даёт обещания, но временами не сдерживает их. Его младшая сестра с этим уже просто смирилась: — Я как раз завтра устраиваюсь на вторую раб...

Не успел тот договорить, как Юка его перебила:

— В этом нет никакой нужды...— опустив печальный взгляд на землю еле слышно сказала младшая: — Я уже нашла работу, и буду помогать тебе в этом...Завтра я прохожу кастинг на съёмки одного сериала, поэтому...— она взяла руки брата в свои и посмотрела на него серьёзным взглядом: — Я буду помогать тебе!

— Юка...— удивлённо смотря на свою сестру только и сказал он, после продолжил: — Прошу, не надо...Я влип в это всё, мне и разгребать!

После этого разговора никто из них так и не сказал ни слова. До ворот пансиона Юкинари проводил свою сестру молча. Обнявшись с ней на прощание, он побежал в метро, поскольку последний поезд да района Шибуя скоро отъезжает, поэтому нужно поторопиться.

***

— Нет! Постойте! — кричал Юкинари пытаясь догнать последний поезд, который только что отъехал: — Вот чёрт!— ругнувшись про себя парень пнул камешек возле него

Что-ж, раз уж не успел на поезд, то придётся идти пешком...Или же, в крайнем случае вызвать такси, но на такси он домой ехать не собирался, поскольку оно слишком дорогое. Не зная, что делать дальше, Юкинари сел на скамейку и размышлял о том, как бы ему быстрее найти путь домой. Сидел бы он так в тишине недолго, пока не услышал странные звуки? Оглядевшись по сторонам, он заметил двоих незнакомцев: молодая девушка с короткими тёмно-русыми волосами(также красными на концах), на правом боку у неё красовался красный бантик. Одета она была в белые скини-джинсы и в красную оверсайз толстовку, на которой были криво вышитые чёрные сердечки, также чёрного цвета полусапожки со шнуровкой. Рядом с ней был мужчина с тёмно-красными волосами, в синем деловом костюме и в чёрных лаковых туфлях. Выглядел он вполне солидно, чего не скажешь о его причёске. И вот, он даёт ещё одну пощёчину девушке из-за чего она снова падает на холодный кафель метро, и вновь поднимается, к скамейке пытаясь отгадать, где же этот мужчина спрятал синего цвета шарик в этот раз. И у неё получается. Он протягивает ей из чемодана немалую сумму денег, которые она выхватывает у него из рук и спешит удалиться из метро. Юкинари с недопониманием смотрел на все эти действия. Стоял он в шоковом состоянии недолго, пока неизвестный мужчина не заметил его присутствия. Он, ухмыльнувшись направился прямиком к Шимоцуки. Подойдя почти вплотную, мужчина внимательно рассматривал парнишку. Юкинари делал то же самое. Диджей также заметил, что у него по две родинке под глазами, и на губах также красуется маленький клычок. Мужчина отстраняется от него и протягивая ему руку для рукопожатия говорит следующее:

— Юкинари Шимоцуки, вот это встреча.— тот беззаботно улыбается

— Кто вы? Откуда вы знаете моё имя и фамилию? И зачем я вам нужен? — удивлённо смотря на незнакомца задал вопросы Шимоцуки

— Не хотите сыграть со мной в одну игру? — проигнорировав его вопросы предложил мужчина

— Ты издеваешься?! — уже злобно смотря на мужчина задал риторический вопрос юноша: — Зачем? И почему вы дали пощёчину той девушке?

— У тебя много долгов...Не так ли?— уже серьёзно глядя на юношу спросил мужчина

— Откуда вы....— не успел тот договорить, как мужчина сказал следующее:

— Тебе двадцать один год, твою младшую сестру зовут Юка Шимоцуки, ты подрабатываешь диджеем в ночных клубах.— сделав небольшую паузу, он продолжил: — К тому же, решение всех твоих проблем, прямо сейчас, перед тобой

Юкинари даже и не знал, что ответить. В голове всё никак не укладывается. Кто этот мужчина, зачем он предлагает ему помощь? И откуда он о нём столько всего знает. А что если его кредиторы послали его за ним....В любом случае, больно он ему верит.

— Вы что, сталкер? — недоверчиво смотря на мужчину спросил он

— Обижаешь, Шимоцуки-кун...— состроив обидчивое лицо сказал мужчина: — Не-а, я здесь, чтобы помочь тебе, как я помог той девушке, которую ты недавно видел.

— Хорошо, я сыграю, если вы и правда меня не обманываете...— всё ещё недоверчиво смотря на мужчина ответил Юкинари

— Чудно.— довольно улыбаясь ответил мужчина

Следующее, что он сделал: поставил перед Юкинари поднос с тремя чашками. После, достал из кармана два маленьких шарика синего цвета и красного цвета:

— Выбирай— коротко сказал мужчина

И Юкинари указывает на синий шарик. И мужчина, временно, убирает чашку посередине и ставит на его место синий шарик, после, этой же чашкой, он закрывает его. Мужчина размял пальцы и быстрыми движениями менял стаканы местами. Закончив с этим, он сказал следующее:

— Если угадаешь, в каком из этих стаканов спрятан этот шарик, то получишь денежный приз.— он ухмыльнулся

Юкинари недолго рассматривая три чашки перед собой, инстинктивно ткнул в тот, что справа от чашки посередине. Мужчина открыл эту чашку. Пусто. Из-за чего Юкинари прилетела сильная пощёчина. Упав со скамейки и оперевшись одной рукой на кафель, юноша потёр место ушиба. Супер, сначала больная спина, а теперь уже и щека. Встав и снова сев на скамейку, Юкинари, шокировано смотря на мужчину спросил следующее:

— Что это сейчас было?! — агрессивно крича на всё метро сказал тот

— Всё очень просто, друг мой, — ухмыльнулся незнакомец: — Если угадываешь, то забираешь денежный приз, а если нет, то получаешь пощёчину

Мужчина снова открывает чашку посередине, ставит маленький шарик, и снова накрывает его. Проделав то же самое, он снова задаёт вопрос:

— И где теперь шарик?

Юкинари снова инстинктивно указал на чашку посередине. Снова ошибся. И очередная пощёчина прилетела ему в лицо. Прохожие, видя всё это, бросали на них косые взгляды. И вот, наконец-то, после стольких пощёчин, у него получается. Победно улыбаясь, Юкинари уже готовит свою ладонь, чтобы дать ответную пощёчину этому мужчине, но он вовремя схватил его за запястье и просто молча протянул ему немалую сумму денег. Юкинари удивлённо посмотрел на него, но деньги всё равно взял. Юноша сел на скамейку и принялся считать деньги. Двадцать тысяч йен. Закончив со счётом денег, Юкинари положил их в свой кошелёк. Мужчина, на этот раз, вместо денег протянул ему маленькую прямоугольную картонку с номером телефона:

— Есть ещё игры, на которых можно заработать ещё больше денег— задумчиво глядя вдаль сказал он

— В азартные игры не играю.— ответил юноша

— Но это не азартные игры. Можешь поверить мне на слово.

— А вдруг вы меня обманываете? — недоверчиво посмотрев на мужчину спросил юноша

— Ну...— сложив руки в замок, он продолжил: — Когда я сказал, что дам тебе денежный приз, если ты угадаешь, в какой из чашек шарик, я обманул тебя? — вопросительно изогнув бровь спросил мужчина

Спорить с ним нет никакого смысла. И, чёрт возьми, он прав. Он действительно не обманул его насчёт денежного приза. Взяв визитку в свою руку, мужчина довольно улыбнулся, после сказал напоследок:

— Звони, если передумаешь.

И исчез из поля зрения, сев на поезд. Юкинари, посмотрев вслед удалившемуся таинственному незнакомцу, снова повертел в руках визитку. Позади были нарисованы волк и овечка. Шимоцуки положил визитку в карман и ждал следующего поезда. Хоть и не до Шибуи, но хоть какой-то, который будет поближе к его району.

***

Суббота. В этот день Юкинари никуда идти не надо. Каждые выходные его сестра навещала. Домой он вернулся в четыре утра, поэтому он проснулся в три обеда. Недовольно щурясь от солнечного лучика, что пробивался сквозь маленькую щель серых занавесок ему в лицо, Юкинари, нехотя, всё-таки встаёт. Вот чёрт, он наступил на что-то липкое. Ах, да, позавчерашний кусок пиццы. Юкинари тяжело выдыхает, бегая взглядом по комнате. Ему следовало бы тут навести порядок, да и заодно заплатить за аренду. Его мысли прерывает стук в дверь. Неразборчиво бубня что-то себе под нос, Юкинари, всё ещё сонный, идёт к двери. Посмотрев в глазок, он видит свою младшую сестру. Открывая дверь, он впускает её внутрь. Она была явно чем-то расстроена, и плелась на кухню, старший же последовал за ней. Когда она села за стол, Юкинари сел напротив неё. Младшая первой начала разговор:

— Я не прошла кастинг...Я правда старалась максимально хорошо сыграть роль, если бы не муха, которая села мне на нос! — она сильно ударила кулаком по столу

Юкинари вздрогнул от такого жеста, после положил свою руку ей на плечо:

— Они наверное поняли, что ты слишком хороша для этой роли....— неловко улыбнувшись ответил старший: — Кстати, а про что сериал, для которого ты проходила кастинг?...— вопросительно изогнув бровь спросил старший

— Эээээ....— нервно начала она поправляя подол своей оранжевой юбки: — Это сериал в жанре фэнтези, про лесных существ...В общем, которые снимают в Европе....Я должна была сыграть главную роль в качестве лесной феи

Юкинари же облегчённо выдохнул. Он не хотел, чтобы его младшая сестра бездумно проходила кастинг в каких-либо нелепых фильмов или сериалов...Или ещё похуже...в каком-нибудь порнографическом. Помотав головой, пытаясь отогнать от себя ненужные мысли, Юкинари продолжил:

— Может это и к лучшему, я нашёл решение всех проблем. Я сейчас приду

Юкинари побежал в свою комнату, пытаясь найти свой кошелёк, позже за ним последовала Юка, которая стояла в дверном проёме, разглядывая ужаснейший беспорядок в комнате своего брата:

— Тебе следовало бы прибраться здесь...— брезгливо сказала девушка

Найдя кошелёк и достав оттуда выигранные деньги, Юкинари протянул их младшей:

— Возьми, купи себе что-нибудь

— Погоди-ка...— шокировано смотря на своего брата сказала Юка: — Ты что, украл их?!— уже недовольно смотря на своего брата спросила младшая

— Ч-что...Н-нет! Я их выиграл. Честно.—нервно улыбаясь ответил он

— Ты ещё и в азартные игры играешь?!— срываясь на крик спросила девушка

— Чёрт побери, да с тобой невозможно. Нет! Нет! И нет! Прошу, не кричи на меня

— Я просто беспокоюсь за тебя! — уже начиная плакать сказала девушка

Молодец, Юкинари...Брат года называется...Довёл единственного родного человека до слёз.

Юкинари молча обнял её, поглаживая по спине, чтобы хоть как-то успокоить свою сестру. И сказал следующее:

— Я обязательно исправлюсь, просто дай мне время, хорошо?

На что Юка лишь молча кивнула, обняв его в ответ.

***

Юка уже давно ушла из его дома, воспользовавшись этим, Юкинари достал визитку, которую дал ему таинственный незнакомец. Набрав на телефоне нужный номер, он нажал на кнопку вызов. Послышались гудки. Через две минуты на его звонок ответили. Голос неизвестной женщины из телефона спросила:

— Вы хотите сыграть в игру?

— Да, хочу

— Ваше имя, фамилия и год рождения.

— Юкинари Шимоцуки. Две тысячи первый год

— Отлично, за вами приедет чёрный фургон через три часа. И вы должны назвать пароль: красный свет, зелёный свет.

Вызов завершился. Остаётся только ждать. Юкинари же решил записать пароль, чтобы не забыть его.

***

Двадцать минут ожиданий не прошли даром, как и обещали, за ним приехал чёрный фургон. На водителе была надета синяя маска волком. Открыв дверь, он спросил следующее:

— Юкинари Шимоцуки?

Юноша молча кивнул. Неизвестный снова обратился к нему:

— Пароль?

— Красный свет, зелёный свет!

Водитель молча кивнул и впустил юношу внутрь. Когда Юкинари пристегнуться, дверь закрылась и машину окутал усыпляющий газ.
Примечания:
1 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)