Wrong Equipment

Перевод
R
Завершён
74
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 894 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
74 Нравится 3 Отзывы 20 В сборник

Часть 1

Настройки
Кэролайн упала на Клауса после того, как они оба кончили, всё ещё сохраняя прерывистое дыхание. Несколько мгновений они лежали в довольстве, переводя дыхание и просто существуя. Его рука запуталась в её волосах, слегка поглаживая локоны, и она не была способна ни на что кроме как закрыть глаза и сильнее прижаться к нему. По правде говоря, она ждала этого довольно долго. Ей надоело чувствовать себя виноватой за свои чувства, за его интерес, и она просто хотела хоть раз что-то сделать только для себя. И кто бы мог её винить? Тысяча лет жизни дала ему много практики. Она не думала, что Тайлер когда-либо делал что-то, что могло хоть немного сравниться с этим. Она услышала сдавленный смех из-под себя и замерла. — Я сказала это вслух? — Должен ли я предположить, что на этот раз в моём распоряжении было правильное оборудование? — Ты придурок, — пробормотала она, уткнувшись лицом ему в грудь и пытаясь не обращать внимания на румянец, ползущий по её щекам. Он молчал, его пальцы всё ещё перебирали её волосы. — Почему ты этого не сделал? — Почему я не сделал что? — Я практически бросалась на тебя. Я не говорю, что разочарована или что-то в этом роде. Я рада, что ты остановился. Но почему ты это сделал? — Я не останавливался, милая. Ты сделала это, — сказал он, и она фыркнула от его попытки уклониться от вопроса. — Я не могла продолжать, когда ты раскрыл себя. Ты решил признаться мне. Почему? — Я знал, что ты и так поймёшь всё, когда я подарю тебе лучший секс в твоей жизни. — Ладно. Хорошая попытка. А теперь скажи мне правду. Он вздохнул, слегка двигаясь под ней, и его рука переместилась на её поясницу: — Я хотел, чтобы ты выбрала меня, — просто сказал он, и когда она посмотрела на него взглядом ''ну, продолжай'', он продолжил. — Я хотел, чтобы ты пришла ко мне по собственной воле, чтобы хотела именно меня. Она медленно кивнула, нахмурившись: — Но тебе не обязательно было признаваться. Ты мог бы просто сказать, что ты… устал или что-то в этом роде. Но ты полностью раскрыл своё прикрытие. — Для меня было важнее, чтобы ты доверяла мне, хотя бы немного, я не хотел манипулировать тобой или твоими чувствами ко мне ради поддержания своего прикрытия. Было много способов, которыми я мог бы достичь своих целей в то время, кроме заклинания обмена телами, но если бы у нас с тобой было что-то, пока я в теле Тайлера, было бы почти невозможно вернуть твоё доверие, ты бы не простила меня за то, что я сделал. — Это правда. Он слегка улыбнулся ей: — Я знаю. Она прижалась щекой к его груди, наслаждаясь тем, каково это — быть прижатой к его телу, тем, как его запах пропитывал каждую её клеточку, тем, как его прикосновения заставляли её кожу полыхать… — Во сколько тебе нужно будет уйти? — Уже хочешь избавиться от меня, милая? — Нет. Я просто хочу знать, сколько у нас есть времени. Чтобы, знаешь, мы могли извлечь из этого максимум пользы. — И я полагаю, что нет никаких шансов убедить тебя в том, что мы могли бы максимально использовать жизнь в Новом Орлеане, не так ли? — Не сейчас. — Будь осторожна со своими формулировками, милая. Не хотелось бы подразумевать то, чего мы не имели в виду. — Вот что я имею в виду, — сказала она, слегка приподнимаясь, чтобы посмотреть ему в глаза, её ладони уперлись ему в грудь. — Если у меня будет возможность уделить немного времени себе и сделать вещи, которые я запланировала… человеческие планы… возможно, через определённое количество времени у твоей двери появится посетитель. Ну знаешь, если тебе это всё ещё будет интересно. — Ты всегда будешь интересна мне, Кэролайн. — Как ты можешь так говорить? — спросила она скорее с любопытством, чем с раздражением. — Откуда ты знаешь, что не решишь пойти дальше? Найти кого-нибудь другого? Он мягко улыбнулся ей, теребя пальцами её светлые кудри: — Я расскажу тебе, когда ты появишься у моей двери. — Это несправедливо, — сразу же сказала она, и он просто улыбнулся, демонстрируя ямочки на своих щеках. — Жизнь несправедлива, милая. Она нахмурилась, но он слегка приподнялся, чтобы поймать её губы своими: — У нас есть всего несколько коротких часов до наступления темноты, милая, и мне ещё предстоит рассказать тебе о стольких фантазиях. Просто поверь мне, когда я говорю, что буду ждать тебя, Кэролайн. — Сколько бы времени это ни заняло? — Сколько бы времени это ни заняло. Пятнадцать Лет Спустя… Кэролайн дрожала. Она знала, что нервничать глупо. Клаус пришёл на её выпускной в колледже (она швырнула ему в лицо купчую на машину, которую он ей купил, но, конечно, клочок бумаги лежал у неё на подушке, когда она вернулась домой — ублюдок), и он каждый год звонил ей, чтобы поздравить с днём рождения. Положив кончик пальца на дверной звонок, Кэролайн глубоко вздохнула и нажала. Дверь открылась всего через несколько секунд, и Клаус стоял, прислонившись к дверному проёму, такой же раздражающе самодовольный и красивый, как всегда. — Приятно видеть тебя здесь, милая. — Я была неподалёку. И решила, что было бы неплохо заскочить, — поддразнила она, склонив голову набок, и он улыбнулся ей с ямочками на щеках. — Я рад видеть тебя, Кэролайн. — Взаимно. Ты неплохо выглядишь. — Спасибо. Ты сияешь, как и всегда. Она печально покачала головой, поправляя сумочку на плече и ставя чемодан на землю: — Спасибо. — Как долго ты пробудешь здесь? — Меня так и подмывает сказать 'вечность' просто потому что это звучит романтично, но давай начнём с года и посмотрим, как всё пойдёт. — Справедливо, — сказал он, улыбка растянулась на его лице, когда он отошёл, чтобы впустить её. В конце года она решила, что останется ещё ненадолго, и ''ещё ненадолго'' превратилось в вечность.
Примечания:
74 Нравится 3 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (3)