Как назвать эту любовь. "Во тьме".

NC-21
Завершён
15
автор
Размер:
319 страниц, 87 646 слов, 161 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 159 Отзывы 4 В сборник

Часть 18

Настройки
18 серия. -Меня зовут Анджали Манохор Джа.-представилась девушка.-И спасибо тебе за нить. -А я Кхуши.И не за что.-улыбнулась я ей.На этом мы закончили разговор,потому что началось богослужение.Пандит джи читал мантры,колокольчики звенели на ветру,а мы каждый,кто тут был слушали и молились про себя Богине.Потом я подошла к статуи Богини,положила приношения и сказала вслух:-Богиня,я хочу попросить у тебя кое-что.Я знаю,я постоянно у тебя все прошу.Пусть мои мама и папа будут здоровы.А моя сестра Паяль найдет себе хорошего жениха.Чтобы он полюбил ее сильно,и она была очень счастлива и забыла все печали.А для Буа джи…Пусть она будет доброй ко мне.Я ее очень люблю.А мне ничего не надо,ну почти,Богиня моя.Помоги мне найти работу.Любую, я все могу,готовить,убирать или что-то другое.А еще…дай счастья тому человеку,который спас меня.Богиня,спасибо тебе.Я знаю, ты меня услышала и поможешь.-сказала я ей. -Кхуши, ты всегда так громко молишься?-спросила меня Анджали. -Я…Да.Мы с Богиней друзья.Мне нравится с ней разговаривать.-объяснила я ей. -Кхуши, прости меня, я немного подслушала.-неловко улыбнулась она.-Я могу тебе помочь.Мы живем с моей семьей в большом доме.И мне нужна девочка,потому что…Ну я потом тебе расскажу.Мне нужна девушка,такая как ты,ты похожа на меня.Ты будешь помогать вести мне хозяйство.Но я не предлагаю тебе быть служанкой. Ты будешь моей помощницей.Помогать мне составлять меню, будешь помогать мне в украшении дома на праздники.Сейчас у меня заболела Нани.Мне одной не справится.Я оставлю тебе номер телефона.Если ты согласишься,то позвони мне.-рассказала она все и протянула мне карточку. -Но Анджали, вы же меня совсем не знаете. -Да,это верно.Но я вижу,что ты очень хорошая.Ты настоящая индийская девушка.ТЫ почитаешь Богиню.Кхуши,прости,мне сейчас пора идти.Позвони мне,пожалуйста.-сказала она и ушла к машине. Я взяла рикшу и поехала домой.Богиня мне помогла.Но…Смогу ли я..Это же такая ответственность.Надо поговорить с мамой и папой. -Папа,мама,сестра,Буа джи ,я вернулась.-крикнула я. -Боже ж ты мой,ты почему так кричишь?У меня голова болит.-пожаловалась Буа джи.Вид у нее был и правда болезненный.-Кхуши…дочка…Ты сделаешь мне чай? Ого,Буа джи не приказывает, а просит. -Конечно,Буа джи.А где все?-спросила я у нее. -Они ушли на рынок.-Буа джи смотрела на меня кк то странно. -Буа джи,вы хотите мне что-то сказать?-осторожно спросила я ее. -Да.Кхуши…Ты…Ты не виновата ни в чем.Я не должна была говорить тебе всего того,что сказала.-виновато склонила голову тетя. -Буа джи,я не понимаю,о чем вы говорите .Вот ваш чай,имбирный,который вы любите.-протянула я чашку. -Спасибо,а вот и брат вернулся.-сказала она. -Папа,мама,я где Паяль? -Она в комнате.Нарисовала рисунок по дороге домой и пошла делать вышивку.-сказала мама. -Я хотела бы вам рассказать,что случилось со мной сегодня.-и я рассказала все,что мне предложила Анджали. -Доченька,ты хочешь работать именно там?-переспросила мама. -Я не знаю, я хочу попробовать. -Дочка,если они такие богатые люди,то…-я понимала,что папа хотел сказать,что богатые люди бывают заносчивые. -Папа,Анджали джи очень хорошая.Она как мы.Простая,красивая и хорошая.Она из такой же семьи как наша.Она придерживается тех же традиций,что и мы. -Шаши,разреши ей.Пусть попробует.-сказала тетя. Папа посмотрел на нее,потом на меня.Я даже сама не могла понять,почему мне захотелось поработать у Анджали…Мое сердце мне подсказывало,что мне нужно работать у нее.Папа смотрел на меня и… Шантиван,вечер. -Чотэ, как тебе моя идея?Я здорово придумала ,да?-спросила сестра,как только я приехал с работы. -Анджали, зачем она тебе?Да еще и с улицы.Ты слишком доверчива.-сказал я. -Чотэ, я тебе объясню все завтра,почему мне нужна помощница.А сейчас, ой, минутку.-моя сестра подняла трубку и проговорила с минуту с кем то.А я все еще думал о Кхуши.О том,что с ней произошло,почему она все таки решилась на такой шаг?Или это случайность.Зачем она не дождалась меня и ушла?Кхуши…
15 Нравится 159 Отзывы 4 В сборник