A Hogwarts Reunion // Воссоединение Хогвартса

Перевод
PG-13
Завершён
74
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
8 страниц, 2 709 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 6 Отзывы 33 В сборник

A Hogwarts Reunion

Настройки
Гермиона потопала к дверям Большого Зала, бормоча что-то себе под нос. Дойдя до дверей, она остановилась, беря минутку на то, чтобы успокоить гнев на своего мужа. Прошло десять лет с того момента, когда она видела Гарри, Джинни или Рона. Или других её друзей, кроме Луны. Гермиона решила вернуться в Хогвартс после войны, пока Гарри и Рон отправились прямиком в программу авроров в Министерстве. Гермиона и Рон решили приостановить свои отношения, пока она была в Хогвартсе, и после выпускного Гермиона переехала прямо в Австралию, чтобы найти своих родителей, вместо того, чтобы переехать к Рону, как он надеялся. Там она вышла замуж за своего нынешнего мужа и больше не вернулась. Теперь это было 10-летнее воссоединение, и её властный муж изо всех сил старался заставить её пропустить это. Когда приглашение пришло, они спорили, но в итоге согласились, что она будет сопровождать его, однако на приеме у целителя на прошлой неделе, целитель упомянула, что Гермиона недостаточно отдыхала и испытывала слишком сильный стресс. Это заставило её мужа попытаться запереть её в их комнате перед встречей и прийти без нее. Потребовалось тридцать минут, чтобы пройти через все его запирающие чары. Гермиона сделала несколько успокаивающих вдохов, собираясь с духом, чтобы снова увидеть своих друзей, и подавляя гнев на своего чрезмерно заботливого, придурковатого мужа. Её руки скользнули вниз по платью, разглаживая складки над её довольно заметным животом. Расправив плечи и подняв подбородок, как учила её свекровь, она толкнула двери и вошла в зал встречи выпускников. Зал был переполнен. Группы людей прямо у двери увидели её и начали перешёптываться, но в целом она вошла, не привлекая особого внимания. Слава Мерлину, подумала она, учитывая, что опоздала примерно на тридцать минут. Она двинулась в сторону столика с закусками, оглядывая толпу в поисках своих старых друзей. Гермиона видела своего мужа в другом конце комнаты, стоявшего с группой своих друзей, но, к счастью, он стоял к ней спиной. Она чувствовала, как гнев на него начинает всплывать, и быстро подавила его, когда наконец заметила перед собой группу рыжеволосых. Она сделала ещё один глубокий вдох и подошла к компании. — Привет, — сказала она. Все они повернулись и тупо уставились на неё несколько мгновений, пока кто-то не распознал её: — Гермиона? — прошептала Джинни, кажущаяся всё ещё неуверенной. — Привет, Джин, — ответила Гермиона с усмешкой. — А-а-а-а! — взвизгнула Джинни, бросаясь на Гермиону. — Я так скучала по тебе! Где ты была всё это время?! — Я не смогу ответить на твой вопрос, если не смогу дышать, Джин, — сказала Гермиона со смехом, отступая назад из крепких объятий своей подруги. Она повернулась, чтобы посмотреть на мужчину, стоявшего рядом с Джинни. — Привет, Гарри. — Миона, — выдохнул Гарри, притягивая её в крепкие объятия. — Мерлин, я скучал по тебе. — Ох, Гарри, я тоже скучала по тебе, — сказала Гермиона, немного задыхаясь. — А как насчёт меня? — спросил рыжий с другой стороны от Джинни. — Рон. Конечно, я скучала по тебе, — сказала Гермиона с небольшой улыбкой. Рон усмехнулся и заключил в крепкие объятия, которые, по её мнению, длились на несколько секунд дольше обычных. Она поймала взгляд Пэнси через плечо Рона. Ведьма усмехнулась и подмигнула Гермионе. Закатив глаза, она отступила назад от хватки Рона. Рон снова подошёл к ней ближе, обняв за плечи. Гермиона слегка поморщилась. Этот жест не остался незамеченным Джинни и Гарри, которые обменялись быстрыми взглядами. Рон, конечно, не обратил внимание. — Где ты была, Миона? Я… Я имею в виду, что мы ждали твоего возвращения десять лет! — спросил Рон, крепче обнимая её за плечи. — Я была в Австралии. Мне жаль, что я не написала или что-то в этом роде, просто было так суматошно пытаться найти своих родителей, а затем снять заклинание. К тому времени, когда мне наконец удалось добиться успеха, прошло так много времени, и я решила остаться там и начать всё сначала, вдали от прессы и публичности, — объяснила Гермиона. Гарри одарил её сочувствующим взглядом. — Я думаю, мы можем это понять. Было бы неплохо вывести нашу семью из-под всеобщего внимания. — Но теперь ты вернулася, верно? — спросил Рон. Его глаза умоляли её согласиться. — Думаю… да. Я вернулась несколько месяцев назад, — ответила Гермиона. Лицо Рона просияло. — Это великолепно! Давай поужинаем вместе, ты свободна завтра? Гермиона вновь поморщилась, бросив взгляд на Гарри и Джинни, которые с любопытством наблюдали за выражением лиц друзей. Гермиона начала нервно крутить обручальное кольцо вокруг своего пальца, жест, который Джинни сразу же уловила. Она также, казалось, осознала наличие округлившегося живота Гермионы. Её глаза с пониманием посмотрели на Гермиону, и Джинни быстро пришла на помощь своим друзьям. — Гермиона, мы говорили тебе, что мы с Гарри поженились? — подскочила Джинни. Гарри послал жене вопросительный взгляд, удивляясь, почему она прервала своего брата, пытающегося снова сойтись с их лучшей подругой. Глаза Джинни встретились с его и метнулись туда, где руки Гермионы всё ещё нервно крутили кольцо над её округлившимся животом. Рон одарил сестру раздражённым взглядом, всё ещё не обращая внимания на ситуацию. — Да, семь лет уже, — добавил быстро Гарри, прежде чем Рон смог бы вернуть разговор в прежнее русло. Гермиона вздохнула с облегчением. — Это потрясающе! Я так рада за вас, ребята, хотя я совсем не удивлена, — сказала Гермиона с улыбкой и лёгким смешком. Она сделала небольшой шаг в сторону от Рона, стараясь создать небольшую дистанцию, но его рука всё ещё лежала у неё на плече. — У вас есть дети? Лица Поттеров просияли при мысли о своих детях. — Да, у нас два мальчика: Джеймсу шесть лет и Альбусу три. Я всё ещё надеюсь, что скоро у меня будет девочка, — сказала Джинни с улыбкой. — О, девочки — это замечательно, — ответила Гермиона, думая о своих двух прекрасных дочерях. — Так значит, ты замужем? — нерешительно спросил Гарри, не зная, как затронуть эту тему. Рон разразился лающим смехом. — Ни за что. Гермиона не замужем, — сказал Рон, как будто сама мысль о том, что Гермиона вышла замуж за кого-то, кто не является им, абсурдна. Гермиона застыла, стряхнула его руку со своих плеч, повернулась и посмотрела на него. — На самом деле, Рональд, я замужем, — огрызнулась она. — Что?! Ты замужем? За кем?! — завизжал Рон, привлекая внимание окружающих их людей. Гермиона нервно огляделась, пытаясь избежать ответа на этот конкретный вопрос. Уже казалось, что Рон совсем не обрадуется её замужеству, она может только представить, какую сцену он устроит, когда узнает, кто её муж. К счастью, в этот момент Луна и Пэнси подошли к ним. — Луна! Я так рада тебя видеть! — сказала Джинни, притягивая Луну в групповое объятие с ней и Гарри. Рон всё ещё кипел и свирепо смотрел на Гермиону, не обращая внимание на новоприбывших. — Привет, Паркинсон, — вежливо поздоровался Гарри, к удивлению группы. — Привет, Поттер, миссис Поттер, — сказала она. — Но я теперь Забини, — ответила она с небольшой улыбкой. — Поздравляю, — сказала Джинни с лёгкой улыбкой. Улыбка Пэнси расширилась в знак благодарности, перед тем как переключить своё внимание на Гермиону. Затем её улыбка превратилась в озорную ухмылку. — Приближается, — она почти пела, бросая взгляд через плечо Гермионы. Она закатила глаза в ответ, чувствуя, как гнев вновь начинает всплывать на поверхность. Рон, должно быть, заметил новоприбывших, потому что он быстро обнял Гермиону за плечи и притянул её к себе, как раз в тот момент, когда трое слизеринцев присоединились к группе. — Убирайся отсюда, Малфой, — выплюнул Рон. — У нас личный разговор. — Успокойся, Уизел, мы просто пришли поздороваться, — ответил Драко скучающим тоном. Он повернулся к остальной группе, когда Блейз подошёл, чтобы встать рядом с Пэнси, а Тео обнял Луну за талию. — Поттеры, — он кивнул головой в знак приветствия. — Малфой, рад тебя видеть, — ответил Гарри вежливо. — Как у тебя дела? — Хорошо, а ты? — Хорошо, — Драко повернул голову, пропуская Рона, который, казалось, был готов взорваться от вежливого обмена между его лучшим другом и их врагом, и его взгляд зацепился за Гермиону. Его лицо слегка ожесточилось, хотя Гарри заметил, что в нём не той было ненависти, которая обычно присутствовала. — Грейнджер, — поздоровался он резким тоном. — Хорёк, — ответила она таким же сердитым тоном. Гарри заметил, что Луна и Тео обмениваются удивлёнными взглядами. Блейз поднял брови в ответ на приветствие, а ухмылка Пэнси, казалось, стала шире. Сбитый с толку их реакцией на то, что, как он предполагал, будет повторением их школьных дней, Гарри повернулся, чтобы понаблюдать и вмешаться, если понадобится. — Должен сказать, Грейнджер, я удивлен, что ты здесь, — сказал Драко. Его глаза метнулись к руке Рона, всё ещё обнимавшей её за плечи, его взгляд потемнел. Гермиона заметила это, но не сдвинулась с места, скрестив руки на груди и свирепо глядя в ответ. — Это и моя встреча тоже, Малфой. — Я уверен, учитывая твоё текущее состояние, — сказал он, бросив взгляд вниз на её округлившийся живот, — у тебя должен быть постельный режим. Рон наконец-то, казалось, заметил её беременность, убрав руку с её плеча, чтобы посмотреть на её живот. — Гермиона! Ты беременна?! Драко закатил глаза. — Хорошо подметил, Уизел, — он что-то пробормотал, заставляя Пэнси и Блейза захихикать в ладони. Гермиона проигнорировала Рона, бросив быстрый предупреждающий взгляд на своих друзей, которые благоразумно прекратили хихикать. — Я беременна, а не беспомощна, — огрызнулась она на него. — Кроме того, я не понимаю, почему я должна быть наказана и оставаться дома только потому, что мой муж не может правильно использовать противозачаточные чары. — Я уверен, что это была случайная ошибка, — он ответил сквозь сжатые зубы. Глаза Гермионы вспыхнули. — О! Значит, теперь мои дети — ошибка? — Не. Смей, — ответил Драко, его голос стал холодным как лёд. Гарри сглотнул, доставая палочку. — Ты знаешь, что я не это имел в виду. Плечи Гермионы, казалось, ссутулились, в глазах вспыхнуло что-то похожее на чувство вины, слёзы навернулись на глаза. — Прости, Драко, я не это имела в виду. Мерлин, я не знаю, что со мной не так в последнее время! — пропыхтела она, опустив глаза в пол, и её губы задрожали, сдерживая слёзы. Драко немедленно бросился к ней, весь гнев исчез. — Миа, любимая, всё нормально, — сказал он мягко, приподняв её подбородок и обхватив ладонями лицо. Он вытер её слёзы большими пальцами. — Это близнецы, они дают тебе в два раза больше гормонов. — Ну, это просто несправедливо, — сказала Гермиона, надув губы, отчего Драко усмехнулся. — Близнецы? — спросила Джинни с улыбкой. Гермиона открыла рот, чтобы ответить, когда Рон наконец ворвался за её спиной. — Малфой?! Ты вышла за него?! — закричал Рон. — Ты сошла с ума! Он Пожиратель Смерти! Весь зал затих и повернулся, чтобы посмотреть на драму после выброса гнева Рона. Гермиона развернулась и встала перед своим мужем. — Никогда больше не смей оскорблять моего мужа, Рональд Уизли, или я позабочусь о том, чтобы это было последнее, что ты сделаешь, — угрожала она, позволяя всей ненависти и правде угрозы говорить самой за себя. Драко притянул её к себе, и она расслабилась в его объятиях. Рон фыркнул, но не смог скрыть страха в своих глазах. — А вы? Вы двое согласны с этим? — спросил он, переключая своё внимание на Гарри и Джинни. Гарри пожал плечами. — В любом случае, это не совсем наше дело, но да. Меня это устраивает. У меня нет никаких проблем с Малфоем, — Джинни кивнула рядом с ним, показывая, что чувствует то же самое. — Вы, ребята, все сумасшедшие! Я этого не принимаю, — сказал он с раздражением, глядя на Гермиону. Гермиона просто подняла бровь и пожала плечами. — Тогда не надо. Тебя не было в моей жизни последние десять лет, и я совершенно уверена, что и сейчас ты мне в ней не нужен. Гермиона чувствовала, как грудь Драко вздымается у неё за спиной, сдерживая смех. Она еще сильнее прижалась к нему, его руки крепче обхватили ее за талию. Рон развернулся на каблуках и умчался прочь. — Это было невероятно горячо, — Драко вздохнул ей в шею, целуя и покусывая её. Гермиона инстинктивно наклонила голову, чтобы дать ему лучший доступ, её пальцы на ногах согнулись. К счастью, она всё ещё знала, где они находятся. — Не начинайте то, что не можете закончить, мистер Малфой, — она вздохнула, поворачивая голову к нему. Его глаза вспыхнули похотью. — Тогда позже, миссис Малфой, — сказал он хриплым голосом, одарив её лукавой ухмылкой, которая обещала всевозможные порочные, восхитительные вещи. Она вздрогнула, прижавшись к нему, и он усмехнулся. Она бросила на него сердитый взгляд и толкнула его локтем, поворачивая голову лицом к своим друзьям. — И… как давно вы женаты? — спросил Гарри с лёгкой улыбкой. — Девять лет в декабре, — сказала Гермиона со вздохом, улыбка появилась на её лице, когда она смотрела на своего мужа, чтобы увидеть то же самое выражение и на его лице. Он наклонился, чтобы быстро сорвать поцелуй с её губ. — Ой-ой-ой, вы, ребята, такие милые! — восторгалась Джинни. — Больше похоже на тошнотворное… — Блейз пробормотал. — Завидуй, — поддразнила Гермиона. — Пожалуй, у меня есть всё, что мне нужно, прямо здесь, — ответил он, притягивая Пэнси к себе. Он показывает язык Гермионе, которая немедленно ответила тем же жестом. Драко вздыхает и хихикает в волосы Гермионы. — Итак, расскажи мне всё! — спрашивает Джинни с лёгким визгом. — Ладно, Джин, успокойся, — смеясь, ответила Гермиона. — На самом деле рассказывать особо нечего. Я сблизилась с Драко в течение нашего последнего года, поскольку мы жили в общей комнате. Блейз фыркнул: — Тесный контакт — это один из способов выразить это, мягко говоря. — Есть что добавить, Забини? — спросил Драко, приподняв бровь. — Просто заново переживаю те восхитительные времена, когда я видел, как вы двое «сблизились» в Хогвартсе, — сказал Блейз с ухмылкой. Драко ухмыльнулся в ответ. — Не наша вина, что ты так и не научился стучать. — Я не знал, что мне нужно было стучать, чтобы пройти по коридору, или пойти на поле для квиддича, или в гостиную Слизерина. Я должен продолжать? — ухмылка Блейза становилась шире. — Честно говоря, я не знаю, как вам двоим удавалось так долго держать это в секрете, учитывая, как вы трахались повсюду в замке. — Мерлин, Гермиона! Я и не знала, что в тебе это есть! — сказала Джинни, смеясь. — У неё было что-то в её… — Пэнси пробормотала достаточно громко, чтобы все услышали. — Пэнс! — ахнула Гермиона. Все начали смеяться, кроме Гарри, который выглядел смущённым тем, куда зашел разговор. — В любом случае, — начала Гермиона, её лицо покраснело, — когда я уехала, чтобы найти своих родителей, Драко пошёл со мной, чтобы помочь. В тот момент я уже была отчаянно влюблена в него, но это было всё ещё так ново, и мы не хотели, чтобы пресса устроила из нас спектакль, поэтому мы решили ещё немного сохранить это в секрете. Луна и Блейз были единственными, кому мы рассказали, так что, естественно, Тео и Пэнси тоже знали, — сказала Гермиона со смехом. — Мы также рассказали родителям Драко и моим, как только мы наконец исправили их воспоминания. Примерно через год после выпуска Драко попросил меня выйти за него замуж. Мы поженились месяц спустя, прямо перед Рождеством, — закончила Гермиона с улыбкой. — Как романтично, рождественская свадьба, — вздохнула Джинни, — А как насчёт детей? Лицо Драко просветлело. — У нас их четверо. Скорпиусу восемь лет, Кассиопее шесть, Карине пять, а Ориону только что исполнилось два года. — И теперь у нас есть ещё двое на подходе, — добавила Гермиона, кладя руку поверх руки Драко, уже лежащей на её животе. — Да, именно поэтому ты должна быть дома и отдыхать, — сказал Драко, нахмурив брови. Гермиона вздохнула. — Честно, Драко, ты только начал мне снова нравиться. — Я просто волнуюсь, Миа. Я знаю, как ты устала в последнее время. Гермиона повернулась в его объятиях, чтобы обхватить его щёки ладонями. Его обеспокоенные глаза изучали каждый дюйм её лица. — Я люблю тебя. Со мной всё будет в порядке. С близнецами всё будет в порядке, — сказала она, и его плечи облегчённо опустились, часть беспокойства ушла. — Но ты прав, я устала. Нам следует пораньше лечь спать. При этих словах он оживился. Победная ухмылка расплылась по его лицу. Гермиона закатила глаза и повернулась лицом к компании. — Мы все собираемся у нас дома в следующее воскресенье. У детей есть игры, а у взрослых — тусовка. Мальчики, возможно, даже будут играть в квиддич. Ваша семья хотела бы прийти? — спросила Гермиона у Джинни и Гарри. — Действительно? Да! Мы с удовольствием! — воскликнула Джинни. — Отлично! — ответила Гермиона с явным облегчением в голосе. — Я сообщу вам подробности. Мы должны идти, пока Драко не потерял терпение и не отлевитировал меня отсюда, — сказала Гермиона со смешком. — Любимая, это было всего один раз! И ты была беременна Кариной на девятом месяце и всё ещё настаивала на том, чтобы пойти на один из балов матерей, длившихся четыре часа. Что я должен был делать? — сказал Драко, надув губы. Гермиона обняла всех своих друзей на прощание и потащила Драко из Большого Зала к назначенному месту аппарации. — Десять галеонов, что они просто ушли пораньше, чтобы потрахаться, — сказал Блейз, как только они вышли из зала. Группа друзей смеётся, зная на сто процентов, что именно это и произошло. Пэнси повернулась к Поттерам. — Я рада, что это сработало. Гермиона переживала, как вы двое это воспримете. Она действительно скучала по вам, ребята. — Мы тоже скучали по ней, — сказал Гарри, глядя туда, где только что исчезла её лучшая подруга. — Это странно, но я не думаю, что когда-либо видел кого-то более влюбленного и подходящего друг другу. Все три девушки плюс Тео свистяще вздыхают. — Так и есть, — сказал Тео. Все улыбаются в знак согласия, в то время как Блейз притворно давится.

Конец

Примечания:
74 Нравится 6 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (6)