Wedding misunderstanding

NC-17
Завершён
62
автор
adeptochka бета
Фэндом:
Размер:
37 страниц, 13 261 слово, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник

Часть 1: Нежданчик

Настройки
— Добрый день! Мне аэропорт «Heathrow», пожалуйста. Терминал 3, а оттуда в солнечную Калифорнию! — Buenas tardes, Fletcherino! — Реймонд! Так-так-тааак… Ты просто мастер на все руки! Хе-хе-хее… Хе-хе-хе… — Давай сыграем в игру, Флетчер?       После этих слов у детектива остановилось сердце. А ведь ещё минуту назад всё было так прекрасно...       Флетчер оббежал несколько лондонских киностудий со своим воистину оскароносным сценарием, уже прикинул сколько заработает с этого шедевра, проверил свой авиабилет и, взглянув на часы, побежал ловить такси. И вот как никогда удачно под зданием Мирамакса стоял абсолютно свободный кэб. Но кто же знал, что это будет дорога в один конец, и далеко не в солнечную Калифорнию.       Это было такси смерти. И водитель в нём что ни на есть посланник Сатаны. Флетч изначально понимал, что играет с огнём. Но почему-то его разум был настолько затуманен возможным богатством, что тот всё же ввязался в аферу по сливу Микки Пирсона и даже не продумал толковый план спасения. Как глупо… Как глупо…       И вот он, «лучший детектив этого туманного городка», облажался и едет в одной машине со своей любовью, которая одновременно является его палачом. И хоть Флетч понимает, что это последняя поездка в его жизни, и лучше не усугублять ситуацию, продолжает вести себя как ни в чём не бывало. То есть по-флетчеровски нагло. — ...В какую игру, дорогой? В прятки, надеюсь, или в форсаж? — О неет. Есть игра намного поинтереснее. Называется «за проёб всегда страдают». — Какое «интересное» название, но я, пожалуй, откажусь. Я очень спешу на самолёт. Но вот если бы ты предложил ролевые игры… Хе-хее… Я бы сразу же всё отменил. — Поверь, Флетчер, тебе уже некуда спешить. Твоё будущее предопределено. И оно далеко не такое солнечное как Калифорния. Поэтому, брось уже свои грязные шуточки и молча наслаждайся последними минутами своей никчёмной жизни. — Рей, а если не в аэропорт и не к тебе домой, то куда мы едем? Я, конечно, люблю интригу, но не до такой степени. — Мы едем к человеку, перейти дорогу которому не додумается даже самое безмозглое существо. Ну кроме тебя, конечно же. Ведь только ты мог додуматься попытаться обвести вокруг носа самого Микки Пирсона. — Ну почему же только мне? Ты сейчас обесценил Сухого Глаза и Мэтью. — Ох, ну да. - Реймонд скептически посмотрел на пассажира через зеркало заднего вида,- Как же я мог забыть. Ну ничего, ты скоро к ним присоединишься. Во всех смыслах.       Диалог временно прерывается телефонным звонком. Рею нужно срочно сообщить боссу, что птичка в клетке. — Флетчер у меня. В течение часа буду на месте.       "Завершить вызов". Вот и всё. А что будет дальше известно только одному человеку, к которому собственно сейчас и летит это такси смерти.       Примерно через час таксист доставляет «товар» в пункт назначения — поместье Пирсонов. К машине подходит Банни — помощник и телохранитель как Реймонда, так и Микки. Он открывает дверь Флетчеру, но тот не спешит вылезать из машины. — Тебе что, особенное предложение нужно или ручку подать? Выходи скорее или же Банни тебе поможет. И, Флетчер, не делай глупостей. — Что ты имеешь в виду, дорогой? — Даже не вздумай бежать или ещё что-то в этом роде. — Да разве я смогу далеко сбежать от тебя и этого двухметрового амбала? Ты хоть бы подумал Рей! В конце концов, я уже не молод, чтобы устраивать забеги.       Реймонд кидает ключи от кэба помощнику в безмолвной просьбе припарковать его и тихо усмехается со своего же требования. Каким бы взбалмошным ни был Флетчер, однако что-то ему подсказывает, что тот не стал бы сбегать от него. Особенно от него. Смит отгоняет непрошенные мысли и поворачивается к детективу: — Хватит трепаться! Вылезай уже.       Флетчер тяжело вздыхает. Внешне он абсолютно спокоен, но внутри у него целый атомный взрыв. Сердце бешено колотится, будто само хочет сбежать из этой чёртовой оболочки, ноги ватные, руки трясутся, не хватает воздуха. Он прекрасно понимает, какого зверя разбудил. Но поздно уже пить Borjomi. Пора понести наказание за свою наглость и самоуверенность.       Рей идёт впереди. За ним Флетчер, а замыкает колонну Банни. В воздухе витает напряжение. И вроде бы повод волноваться есть только у одного из них, но Смит так же нервничает. Он поправляет свои очки и часто моргает. Так Рей всегда делает, когда сильно напряжен или переживает. А сейчас он нутром чувствует, что будет какой-то пиздец. И не только потому что скорее всего придётся убирать труп. Будет что-то ещё. Но что?       И вот они заходят в кабинет босса. Микки важно сидит в кресле и всем своим видом показывает, что он — царь зверей и кто-то сейчас будет съеден. — Босс, — осторожно обращается Рей. — Присаживайтесь. Рей, ты тоже.       Черт! Если уж Микки говорит Рею присесть вместе с Питером, то сейчас точно будет какая-то хуйня. — Микки! Как я рад вас видеть! Как бизнес? Как жена? Как сами? — Заткнись и слушай внимательно, Флетчер.- Пирсон резко подаётся вперёд и упирается руками в стол, однако быстро берёт свои эмоции под контроль и, медленно выдохнув, откидывается на кресле, - Итак, из-за твоей жадности и крысиной натуры у меня возникли некие проблемы, вследствие чего пришлось хорошенько замарать руки. Подумать только, как один довольно немолодой человек может создать столько проблем… Так вот. За все те неудобства, которые ты мне так любезно предоставил, ты понесёшь наказание. Но вот незадача… Я ещё не решил: грохнуть тебя или использовать в каком-нибудь деле? — Мне больше по душе второй вариант. Солнце моё хоть уже не на рассвет, а на закат, но хотелось бы всё-таки ещё немножко пожить. Может я наконец-то обрету любовь всей своей жизни?       Флетчер повернулся в сторону Реймонда как бы намекая, какую именно любовь он надеется обрести. Но Рей непоколебим. Он часто моргает, всё время поправляет очки и из последних сил пытается сохранять самообладание чтобы не разъебать лицо этому конченому уроду. Но босс явно не оценит такой выходки. Что ж… Придётся терпеть. — Тебя никто не спрашивает, что тебе по душе. Ты находишься на моей территории, и ты далеко не в том положении чтобы что-то тут решать. Будет так, как решу я. И, если ты ещё что-нибудь вякнешь — я вышибу твои мозги прям на этом ковре. — Ещё чего! Совсем уже обалдели?!        В гостиную зашла Розалинд — жена Микки. Лондонская Клеопатра, из-за которой Микки сотрёт с лица Земли каждого, кто посмеет её чем-то обидеть. Будь то слово, дело или просто взгляд. Она его царица и от одной только мысли о том, что чуть было не сделал с ней Сухой Глаз - его кулаки яростно сжимаются, ощущая боль от фантомно сбитых о морду этого урода костешек. Малыш, для ваших гангстерских разборок найдите другое место. Желательно где-нибудь на улице или ещё лучше в лесу. Мой офис только недавно отмыли от остатков китайцев. Но отмывать ещё и дом я не собираюсь! Не дай Бог я увижу хоть малюсенькое пятнышко на этом персидском ковре или же на этом кожаном кресле! — Прости, любимая. Не злись, мы будем поаккуратней. Правда, Флетчер?       Микки буквально помешан на своей жене. Она — его наркотик, его живительная вода, его вселенная, его всё. И он будет делать всё возможное, лишь бы его царица была счастлива. Поэтому даже сейчас, дабы не тревожить Роз, мера пресечения для Флетчера быстро изменилась со смертной казни на исправительные работы. — Флетчер, сегодня твой второй день рождения. Так и быть, живи пока. — Ох, Микки! Я безгранично благодарен вам! Вы самый благородный человек из всех людей, что живут на Земле! — Не меня боготвори, а Розалинд. Она даровала тебе жизнь. — Ох, Роз! — Питер хотел произнести хвалебную оду для Розалинд, но та его прервала. — Заткнись. Мне просто жаль дом, а не тебя. Так, дорогой, мне нужно ехать на работу. А ты тут постарайся не убить никого. Как минимум сам руки не марай. — Разумеется, любимая. Я заеду к тебе, когда закончу здесь.       Когда Роз ушла, комната погрузилась в абсолютную тишину. Флетчер ко всеобщему удивлению молчал, Майкл тоже не спешит говорить. Он как хищник, будто выжидал, когда жертва сделает резкое движение, дабы наброситься на неё. Гробовую тишину прерывает Рей. Он легко хлопает ладонью по подлокотнику дивана, будто говоря: "Так-с, дальше без меня.", и собирается встать. Но короткая фраза Пирсона пригвождает его на место: — Куда это ты собрался? — Босс? — Если с проёбом Флетчера мы всё решили, то с твоим ещё нет. — Простите, босс.       Вот оно. Чуйка никогда не подводила Реймонда, как и сейчас. Что ж, он действительно облажался. Мёртвый обколотый русский, Нагх-прыгун, авария, покушение на Розалинд, не идеально выполненная работа. А ещё Микки чуть не погиб. Сначала от русских, а потом его чуть не грохнули Карапузы, когда расстреливали машину. Переживать действительно было за что. Остаётся надеяться, что смерть будет быстрой и без мучений. — Рей, как я уже когда-то тебе говорил, ты мой лучший человек. И несмотря на все твои факапы, я вряд ли могу кому-то другому доверить дела и свою жизнь. Так что отменяй поминки. Ты остаёшься. Да и неужели ты думаешь, что я помилую Флетчера, а тебя устраню? Эта крыса принесла мне намного больше неприятностей. Ну и в конце концов, ты за собой всё убрал. — Спасибо, босс. Обещаю, это больше не повторится. — Надеюсь. Но наказание будет и для тебя. Точнее оно будет касаться вас обоих. У меня новое дело. В связи с недавними событиями, я лишился поддержки некоторых лордов и подпортил отношения с конкурентами. Поэтому, мне нужно было искать нового партнёра. С восстановлением моего бизнеса на рынке любезно согласился помочь лорд Рэдклифф.       От одного только звучания этой сомнительной фамилии Смит переключается в рабочий режим: — Босс, это не безопасно с ним связываться. Лорд Рэдклифф — тёмная лошадка наркобизнеса. Не следует ему полностью доверять. В любую минуту он может попытаться вас ликвидировать. — Да, я знаю. Поэтому следить за честностью его помышлений будете вы. — Это каким же образом? - не выдержал на удивление долго молчавший детектив. — А таким, Флетчер, что насколько мне известно, лорд Рэдклифф замужем. — Замужем? — Да. Именно замужем. Как вы уже поняли, он поддерживает ЛГБТ движение. И я как-то в разговоре невзначай упомянул, что два моих человека как раз скоро тоже устраивают свадьбу. А лорд Рэдклифф очень заинтересовался историей любви этой пары. Ну и я не мог не пригласить его на церемонию бракосочетания, так как это событие очень важно для меня. Как-никак не каждый день выходят замуж твоя «правая рука» и личный «лучший лондонский детектив». А он в свою очередь любезно принял мое предложение. Поэтому, Рей и Питер, спасибо вам за приглашение. Мы с Роз никогда бы не пропустили вашу свадьбу, которая состоится через две недели в субботу.       В комнате снова повисла гробовая тишина. Сказать, что Рей ахуел, это ничего не сказать. Да признаться по-честному, Питер тоже был в не меньшем шоке. Только в отличии от него, Флетчер был в приятном шоке с того, что он натворил столько всего, а Микки не только не убил, так ещё и какой подарок сделал! Вот это точно второй день рождения! — Микки! Я несказанно рад! Благодарю вас! Это лучший подарок на день рождения за все мои 60 лет жизни!Босс, лучше убейте… Простите, конечно, но Я БЛЯТЬ В АХУЕ! - голос Рея на секунду сорвался на октаву повыше (впрочем, он и под пытками не признал бы этого), - Я никогда не говорил вам "нет", всегда беспрекословно выполнял ваши задания и поручения. Но ЭТО… слишком даже для вас. Прошу, утопите меня в Темзе, залейте бетоном, закатайте под асфальт, сделайте из меня чучело, вышибите к херам мозги, но только не наказывайте так! Если для этого кретина это подарок, то для меня это, блять, реальное наказание! Неужели я своим провалом принёс вам больше неудобств, чем ОН?!       Рей в ярости. Он мог ожидать чего угодно, но не такого поворота событий. Впервые в жизни Смит настолько вышел из себя, что готов был снести башку и Флетчеру, и Пирсону. В ярости Рей перевернул к херам диван, на котором сидел, попутно влепил Питеру кулаком в челюсть и замахнулся на босса. Но его вовремя остановили Банни и Фрейзер, которые как никогда вовремя зашли на звуки погрома в гостиной Пирсона. — Рей, своей выходкой ты не вынудишь меня убить тебя. Всё же без тебя я никак не справлюсь. Поэтому сейчас же возьми себя в руки! Я сказал через две недели ты распишешься с Питером. Это будет фиктивный брак. С месяцок поиграете мега влюблённую семейную пару и разойдётесь. Успокоился? Парни, отпустите его. А теперь будь так любезен, поставь на место диван и больше не бей своего будущего мужа или жену. Ну это сами решите, кто есть кто. — Всё к хуям, я увольняюсь! — Нет, Рей. Для увольнения должны быть причины. — Так их полно! — Например? — Я херовый работник. — Ты мой лучший человек. — Своим факапом в работе я принёс вам неприятности. — Ты всё исправил. Да и Флетчер нанёс мне бóльший урон. — Да я разнёс комнату и чуть не избил тебя! — Ах, это… Ну, последний инцидент можно списать на предсвадебное волнение. Это нормально, не переживай.- в голосе Микки отчётливо сквозила весёлая усмешка. — Да я, да я… — Всё хорошо, Рей. А теперь попей водички и поезжай домой. У тебя сегодня выдался очень эмоциональный день. Тебе нужно отдохнуть. Да и негоже так нервничать перед лучшим событием в своей жизни. А то ещё в состоянии стресса свадьба сорвётся. А мы же все так этого не хотим. Так что поезжай. На сегодня ты свободен. Успокаивайся, набирайся сил, а завтра уже начнём подготовку к свадьбе.       Рей вылетел из поместья. За ним выбежал и Флетчер. — Погоди! Реймондо! Стой! Ну чего ты так психанул? Я тебе давно говорил, что ты был бы прекрасной женой. Если не хочешь быть женой, то так и скажи. Поменяемся, без проблем. Ты будешь моим мужем, а я твоей покорной жёнушкой. — ЗАТКНИСЬ! Как ты задолбал урод! - не оборачиваясь кинул Смит. - Это всё из-за тебя, из-за твоей наглости и самоуверенности! Нужно было тебя ещё в крайнюю нашу встречу не выпускать из ящика, а в нём же и похоронить. — Дорогой, ну не злись. Нам ещё вместе жить. — Ещё чего! Не буду я с тобой жить! — Мой хороший, а как же тогда лорд Рэдклифф поверит, что мы действительно влюблены? Ты такое не сыграешь. Не со мной… Да и наверняка наш лорд уже шпионит за нами.       Чёртов Флетчер. Он прав. Придётся записаться к психологу и начать пить успокоительное. Или просто начать пить. Иначе Рей пришибет эту ушлую старую жабу так и не дождавшись свадьбы. Было бы ещё конечно, что ждать…       Немного успокоившись, Реймонд идет к машине. Он хочет быстрее уже приехать домой и выпить скотча. — Флетчер, тебя долго ещё ждать? Или ты дорогу знаешь и пешком отсюда придёшь к моему дому? — Уже бегу, любимый. Реймонд вздрогнул от неожиданного прозвища. — Ещё раз так меня назовёшь — пристрелю.       Всю дорогу домой оба мужчины не разговаривали. Рей просто молчал, чтобы не сорваться и пытался свыкнуться с мыслью, что он, блять, выходит замуж, а Питер чтобы лишний раз не тревожить любимого. У Смита и так нервный срыв. А ему ещё предстоит узнать, что Флетчер собирается с ним спать. Для начала спать в смысле сна, а со временем, если повезёт… Хмм…       За такой бравадой Питер удачно скрывал даже от самого себя понимание того, что никогда бы не тронул этого угрюмого добряка без позволения того...       Вот так, каждый в своих мыслях и вернулись домой. — Слушай внимательно, Флетчер. Меня не трогать, не беспокоить, не бесить, ни к чему в доме без моего ведома не прикасаться, к алкоголю не подходить и ДАЖЕ НЕ ВЗДУМАЙ ПРИСТАВАТЬ КО МНЕ! Я тебе, блять, пошуршу! Ты меня понял? — Да, милый. — Да иди ты нахуй! — Так я ж с радостью! — ФЛЕТЧЕР! — Всё, молчу. Я нем как рыба. Ты только не нервничай. Это только вредит твоему здоровью и красоте. Хотя… В гневе ты ещё прекраснее. Если ты безоружен. — Я тебя и скалкой зарежу. Вопросы есть?Есть, - мгновенно отозвался Питер и невинно похлопал ресницами, - Ты говорил ни к чему в доме не прикасаться... Солнышко, а как же туалет?       Видимо в эту секунду Реймонд вспоминал все известные миру методы медитации. Спокойно... Вдох-выыдох... Представить что-то приятное... В голубом небе порхают птички, ветер шумит в полевой траве, руки сжимаются на горле Флетчера и топят, топят, топят в прекрасном озере... А тот выныривает, пытается ухватить ртом воздуха, но неет... По его груди заманчиво скатываются капельки воды... Стоп. СТОП, блять! Какого чертового хрена?! Рей когда-нибудь наплюёт на субординацию и убьёт Микки вместе с его гейскими свадьбами! Так и с ума сойти недолго. Вопрос Питера остаётся без ответа. — Я в душ и спать. — А можно мне с тобой? — Ты дебил твою мать? НЕТ! Но можно присосаться к трубе катафалка. — Намёк понят. — Это не намёк. И даже не предупреждение. — Хорошо-хорошо. Рей… — Что?! — А тебе на какой половине кровати больше нравится спать? — Чего? Похоже я слишком сильно стукнул тебя по голове. — Ну а где же я буду спать? — Вон коврик при входе. А если будешь себя хорошо вести, - тут в голове Флетчера мгновенно пронеслась фраза "Я буду хорошим мальчиком", но он вовремя прикусил язык, - ... то можешь лечь в гостиной на диване. Подушку и плед я так и быть тебе дам. — А пижаму? — Ты издеваешься? — Нет, ну я конечно и голышом могу спать… — Ещё чего! Я этого не переживу. Кошмары всю оставшуюся жизнь будут сниться. - к собственному удивлению эта перепалка даже немного веселила его. Он слишком долго жил сам, совершенно отвыкнув от разговоров не по работе.       Приняв горячий душ, Реймонд немного успокоился. Затем он, как и обещал, выдал Питеру подушку, плед и свою старую футболку. Потому что последнее, что бы он хотел увидеть, это голого Флетчера. — Ты все правила запомнил? — Да, мамочка.       Прихватив с собой целую бутылку виски Смит отправился в свою спальню. От греха подальше закрыл дверь на ключ и положил на тумбочку пистолет. Затем, выпив примерно четверть бутылки скотча, Рей наконец-то заснул. Уж слишком тяжёлым выдался денёк.       А что же Флетчер? Детектив также принял душ и переоделся. И хотя футболка была явно стираная, она всё ещё пахла лучшим человеком на Земле — Реймондом Смитом. Это не могло не радовать. Запах Рея буквально опьянял получше любого алкоголя.       Питер Флетчер сейчас самый счастливый человек во вселенной. Он не только повеселился, обвёл вокруг пальца бандитов, выжил после всего этого, но и получил невероятный подарок. Благодаря Микки, Реймонд Смит наконец-то станет его женой… Или мужем… Нужно будет обсудить с ним этот момент. Ну это мелочи. Главное, что исход один — они будут вместе. На этой позитивной ноте Питер уснул. Ведь у него день тоже был весьма эмоционален. И завтра он будет не менее сложным. Детективу предстоит таскать Реймонда по магазинам, выбирать наряд, утверждать список гостей, терпеть психи Смита и успокаивать его. Ну ничего. Это того стоит. Прекрасный выдался день. Жаль только, что не удалось пойти «спать» со Смитом. Ну и это не так уж страшно. Будет ещё шанс. Как-никак, впереди у них ещё первая брачная ночь, а при удачном исходе - вся жизнь.
Примечания:
62 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (3)