Елка. Водка. Новый год.

14:24 31.12.2025

— Твоя красавица, нам чуть дом не спалила между прочим! — недовольно причитала Мелина. — Только сковородку. И я случайно… — тихо вставила Ванда. — Только сковородку! Этой сковородке знаешь сколько? Наташа! — громко привлекла ее внимание мать. — Так и будешь молчать? — Ну что ж, очевидно придется развестись… — устало потерев переносицу констатировала Наташа. У Ванды широко округлились глаза от шока. Мелина приоткрыла рот и инстинктивно закрыла собой Ванду делая шаг в сторону. Как бы говоря: «нет, мы ее не отдадим. Нам слишком нравится над ней издеваться». — Зачем развестись? — Ну а зачем мне такая не хозяйственная? Ни лук пассировать не умеет, ни огурцы засаливать. — спокойным размеренным тоном пояснила Наташа. Ванда еще шире раскрыла глаза, кажется, вот-вот готовая разрыдаться. — Так разве это главное? — удивленно переспросила Мелина. — Тебе что жена для готовки нужна? — Мне — нет. А тебе — видимо да. Хватит ее мучать. — укоризненно бросила Наташа и Ванда громко выдохнула. — Ладно, я тебя поняла. Но что будем делать со сгоревшим мясом? Взгляд Наташи в мгновение вспыхнул пламенем. Она посмотрела на Ванду в упор. — Ты что, сожгла мясо? Ванда виновато закивала косясь в пол. Зубы Романофф, кажется, скрипнули.

15:12 31.12.2025

— Катенька, милая, сходишь в магазин? — крикнула Мелина появляясь в дверном проеме и перепроверяя список того, что осталось докупить. Надо было все-таки дописать туда мясо, чтобы сохранить молодую семью Максимофф-Романофф. Кейт весело подпрыгнула с дивана. — Да, конечно. Я рада чем-то помочь. Только я Кейт, не Катенька. — Отлично, там по мелочи. Огурчики, водка. Тебе восемнадцать есть? — Мне двадцать три. — Отлично. — Мелина задумчиво посмотрела в список. — Пяти литров хватит? — крикнула она Наташе. — На меня и Наташу — да. — отозвался за нее Алексей щелкающий каналы. — А вы что, не будете? — громко заржал он. — Да, ты прав. У нас же еще гости. — она что-то почеркала на клочке бумажки. Кейт только удивленно вскинула брови. Она сильно сомневалась, что такое количество спирта возможно выпить, но нельзя недооценивать русских. — Только я не видела тут рядом магазинов. — О, я нарисую карту. Водить умеешь? Кейт кивнула. — Да-да, конечно. Если конечно тот случай можно считать курсом вождения, то да, она умеет. — Я поеду с ней. — вышла в комнату Елена. — Так быстрее будет. — Почему с ней разговаривают спокойно? — с легкими нотками зависти спросила Ванда у Наташи опираясь на швабру. — На меня пока только кричали. — Она пока чужая. А ты часть семьи. А семья нужна для того, чтобы друг друга ненавидеть. — Я думала для поддержки. — Это только в Америке так. Тут над тобой уже можно издеваться, потому что тебя не страшно спугнуть. У тебя в паспорте может и написано «Максимофф», но ты как минимум на половину Романофф, на четверть Востокова, и еще на четверть Шостакова. И так и быть на одну пятую Белова. — Так не получается… Это больше ста процентов. — Не умничай. — Наташа! — крикнула Мелина. — Окна сами себя не помоют. Гости уже через несколько часов, а дом в грязи. Я что, должна делать все одна?! — Ну вот, на меня из-за тебя накричали! — Из-за меня?!

15:56 31.12.2025

— Мистер Старк, если честно я так и не понял куда мы летим. — К родителям Наташи. Отмечать новый год. — Старк устало прохаживался вдоль квинджета, жалея что тот летит на автопилоте, так можно было себя хоть чем-то занять. — А почему именно к ним? — не унимался паукообразный крепко держась за лямки ремней безопасности. — Потому что они русские. А русские любят новый год. У них много традиций и всякое такое. — кое-как ответил Старк небрежно махнув рукой. — Например? — Паркер водил туда сюда головой не сводя с наставника взгляда. — Елка, подарки, салюты. Селедка под шубой. — Но это же рождественские традиции. — удивился Питер. — Это длинная история. — Отмахнулся Тони. — А что такое селедка под шубой? Всмысле… Зачем ей шуба? Это что настоящая шуба? Какая-то бессмыслица. Они одевают селедку в шубу? — Нет, Питер! Это салат! — А-а-а... А шуба то тут причем? Тони обреченно замычал прижав ладонь ко рту. Пеппер тихо усмехнулась.

16:23 31.12.2025

— Так, тут написано… Орайп… Что это за буква? Выглядит бессмысленно. — Кейт прищурилась вглядываясь в клетчатый листик, выданный ей Мелиной, нечаянно врезавшись в прохожего. — Ой, простите! — Pod nogi nado smotret'! — Я ничего не поняла, но и вас с праздниками! — крикнула Кейт вслед мужчине, который тащил огромную сосну. — Дай сюда. — Лена вырвала листик у нее из рук. — Огурцы три штуки. Это русский. — она махнула бумажкой перед лицом Бишоп. — Она написала список на русском. Наверное по привычке. — Ладно, идем, я видела огурцы. Во-о-н там! — она показала пальцем через несколько рядов. — Да ты глаз алмаз, Кейт Бишоп. — кивнула Елена. Оставалось только пробиться через толпу нервных суетливых русских и не навернуться на скользком тротуаре скромно присыпаным песочком. — Тут… Людно. Выглядит как ярмарка. — комментировала Кейт пока Елена тащила ее за рукав через ворчащих и ругающихся людей. — Ne vidish kuda presh? — крикнула на кого-то Белова. — Это рынок. — пояснила она для Кейт. — Типа бюджетный супермаркет. — Здравствуйте. — приветливо улыбнулась Кейт, когда они оказались у прилавка с огурцами и другими овощами. — Chego brat' budete? — бабулька, на вид лет двухста, не меньше, в пяти шерстяных жилетках, выжидающе смотрела на нее. — Что? — Chego vam? Ochered' ne zaderzjivayte. Кейт глупо заморгала умоляюще посмотрев на Елену. — Nam ogurchikov, tri stuchki vzveste. — Tvoya podruga chto, ne mestnaya? — Кейт неловко перемялась с ноги на ногу чувствуя на себе чересчур внимательный оценивающий взгляд. — Aga. — Они не говорят по-английски. — Кейт осторожно наклонилась к уху Елены, хотя очевидно что ее и так бы никто не понял. — Да. Мы ведь в России. — Но я не знаю русский. Елена пожала плечами, как бы показывая «не мои проблемы». — Разве никто здесь не говорит на английском? — Не-а. — Но все говорят на английском. Немцы, французы, китайцы… — загибала пальцы Кейт. — Но не русские. — Но ты же говоришь. Елена вскинула брови. — Я из КГБ. Несколько людей из очереди странно на нее покосились. — Eto shutka. — она натянуто рассмеялась. — То есть твоя мама отправила меня за покупками в место, где все говорят на русском, со списком написанным на русском, где я одна не знаю русский? — вдруг осознала лучница. — Уверена она просто не подумала об этом. Она привыкла к тому что все вокруг полиглоты. — отмахнулась Елена рассчитываясь за огурцы. — То есть я недостаточно умная? — испугалась Кейт. — Ванда весь день бегает как белка в колесе, а Мелина все равно ею недовольна. А я не в состоянии даже… — она посмотрела на листок с аккуратным почерком Мелины. — Прочитать список покупок. — Ты не обязана знать русский. — фыркнула Елена. — И с чего ты вообще решила сравнивать себя с Вандой? Ванда — ее невестка. Она о таком даже и мечтать не могла. Теперь ей будет кого терроризировать. Кейт пожала плечами. Это ее почти успокоило. Она же не собирается становится второй невесткой Мелины. Значит и бояться нет причин. А вообще она оказалась не такой глупой и вспомнила о существовании переводчика. Это помогло им с Еленой значительно ускориться.

17:13 31.12.2025

Мелина наконец покончила с перемазыванием коржей на грибной пирог. Она поставила галочку возле одного пункта в списке прикрепленном магнитом к холодильнику и вышла из кухни потягиваясь. Картина что предстала пред ее взглядом сначала было ее разозлила. — Ты чего тут разлеглась? — возмущенно посмотрела она на Максимофф, которая лежала на диване как тряпичная кукла, в позе, которая вообще не понятно как может быть комфортна живому человеку. Если конечно у него есть кости и позвоночник. Хотя Ванда могла смело претендовать на звание беспозвоночного, да и человеком была лишь отчасти. После чего Востокова уже посмотрела на руку Ванды дирижирующую в воздухе, коротко сверкая красными искрами. Мелина бы продолжила свою воспитательную беседу если бы ее не прервал шум пылесоса, который сам по себе катался по квартире, а за ним следом, без преувеличения, «бегала» швабра вымывая открытые участки пола. Иногда тряпка спадала и Ванде нужно было чуть больше концентрации чтобы все поправить. Чуть поодаль, Наташа, с нескрываемой завистью, собственными руками мыла окно. Ванда же, до того как была прервана Мелиной, разглядывала потолок в поисках паутины. Было бы справедливо и кажется логично, если бы с паучьими делами разобралась хоть одна из трех Вдов, которые находились в доме, двух если не считать Лену, которая сейчас бегала следом за Кейт. Или наоборот. — О… — с пониманием качнула головой Мелина. Кажется в этом «о» проскользнули даже нотки уважения и восхищения. Но возможно Ванде так показалось. — Я уже говорила, что ты моя любимая невестка? — У вас нет другой невестки. — устало выдохнула Ванда, отжимая тряпку и вешая ее обратно на швабру. — Это не важно. Ладно, — она посмотрела на часы. — Через два часа будут гости. Кажется успеваем.

18:36 31.12.2025

— Да какая, блять, разница, какой горошек? — Они разные! Разные по вкусу! — кричала Наташа. — Этот невкусный! Мы будем есть оливье с невкусным горошком? — О, подожди минутку, я сейчас сбегаю и поменяю! — почти заорала в ответ Елена. — Мне очень жаль, что так вышло. — тихо пищала Бишоп, боясь попасть под горячую руку. — Нет, не извиняйся перед ней! В списке было написано «горошек», без уточнейний! Просто горошек. Мы купили горошек. Не надо винить нас в ваших косяках. — Ты хочешь сказать это я виновата? — Мелина прищурила глаза. — Именно это я и хочу сказать! — Тебе тридцать лет! — рявкнула Наташа. — Ты не может запомнить какой горошек мы берем на оливье? — Пожалуйста, мы можем не ссориться! — примирительно подняла руки Кейт. — Новый год же скоро. — Pizdec… — Ванда спрятала лицо в ладонях, шумно выдыхая. Они правда решили поругаться из-за горошка. Она так и лежала на диване, но стычка произошла как назло в двух метрах от ее тихого уголка. Алексей тихо хохотнул. Он решил наблюдать издалека, в случае если дело дойдет до поножовщины. — Извини, у меня есть дела поважнее горошка! — Какие интересно? Обхаживать новую подружку? Она тебе не даст, можешь не стараться. — Что? — Кейт залилась румянцем. — Я ее не обхаживаю. И у тебя все вечно сводится к сексу? Это какая-то проблемная тема, или что? Ванда навострила уши и резко подняла голову. Ей очень не нравилось к чему шел этот разговор. Мелина даже сделала шаг назад. Горошек это, конечно, грустно, но не настолько чтобы из-за него рисковать своим здоровьем. — У меня с сексом никаких проблем нет! — Именно поэтому ты без конца треплешься о своих сексуальных подвигах? Взгляд Ванды неожиданно покраснел, но это заметили только Кейт и Мелина. Сестры слишком поглощенные горячим спором, на это конечно внимания не обратили. — А что такое? Завидно? — Чему завидовать? Твоей озабоченности? Тебя же нихера в жизни не заботит кроме как poebat'sya i tvoego ebanogo goroshka! Как Максимофф тебя вообще терпит? — О, поверь ей со мной отлично. Я в отличие от кое-кого знаю как обращаться с женщиной! Елена едко рассмеялась. — Да, если этой женщине нравится риск быть убитой во сне. Или асфиксия это ваш конек? Банка горошка в руках Елены резко засветилась и вырвалась из рук. Елена и Наташа синхронно перевели взгляд на Ванду выглядывающую из-за спинки дивана. Пальцы на жестяной банке плотно сжались так и норовя ее деформировать. Первой заговорила Елена: — Прости. Я сказала лишнего. — Да. — Наташа бросила укоризненный взгляд в сторону Елены, но краем глаза заметила что Максимофф смотрит теперь в упор на нее. — Да, я тоже. Извини. Банка засветилась еще сильнее меняя свою форму и этикетку. Ванда запустила банкой в Наташу, и та отлетела на целый метр пытаясь остановить своим телом агрессивный излучающий магию горошек. — Не подавись. — Спасибо… — тихо выдавила из себя Наташа.