just friends

      В тот момент, когда ты открыла дверь, Кейт оказалась с другой стороны с кучей сумок в руках. Пицца пёс пробрался в твою квартиру, уже привыкший к тому, что он с Кейт навещает тебя.       — Ладно, я думаю, что принесла все, что нам нужно для печально-несчастного дня.       Ты усмехнулась, увидев, как искренне она обеспокоена и насколько серьёзно восприняла ситуацию. Ты написала ей несколько минут назад, сказав, что у тебя был довольно дерьмовый день, и теперь она в твоей квартире, и в этих пакетах, по-видимому, целый супермаркет.       Кейт посмотрела на тебя с обеспокоенным выражением лица, так как ты не двигалась, все ещё стоя у двери.       — Я могу войти, верно? Или ты хочешь, чтобы я ушла?       — Конечно, ты можешь войти, глупышка. — ответила ты, позволив зайти внутрь и закрыв за ней дверь. — Так, что же ты купила?       — Я надеялась, что ты спросишь! Верно, поэтому я пошла в магазин и купила коробку со сладостями, много - и я имею ввиду много конфет, две замороженные пиццы для нас и собаки - он любит пеперони, поэтому я взяла одну, салфетки на случай, если нам нужно будет выплакаться, эту невероятно мягкую подушку мне пришлось купить, потому что я знаю, что ты любишь такое и, по-моему мнению, самая лучшая вещь, которую я нашла, это забавные очки с усами. Я купила нам пару, чтобы мы были похожи. Также я купила их и для собаки! О, и у меня есть бутылка текилы, на всякий случай.       Во время всей её небольшой речи, ты не могла перестать улыбаться тому, как очаровательно она выглядела, вся в восторге от того, что она подарила тебе в надежде заставить чувствовать тебя лучше. Когда она закончила говорить, ты подошла к ней и взяла за руки, крепко обнимая. Ты не могла толком разглядеть этого, но на её лице была широкая улыбка в тот момент.       —Ты самая лучшая подруга на свете, я говорила тебе об этом? — своими словами ты вернула её в реальность.       На самом деле, это было похоже на пощёчину. Так хочется обнять ее, когда она знает, что ты видишь в ней только друга. Почему пара очков с прикрепленными к ним усами заставила тебя внезапно захотеть признаться в своей неоспоримой любви к ней, когда ты не проявляла интереса все те годы, что вы двое знаете друг друга? Глупо было даже предполагать, что это нечто большее, чем проявление привязанности к другу.       — Ты могла упомянуть об этом пару раз, — пошутила она, притворяясь, что все в порядке.       Ей было нетрудно вести себя так, как будто она не была несчастна каждый раз, когда ей напоминали, что она застряла во френдзоне. Она притворяется уже несколько лет, не смея ничего сказать о своих чувствах, потому что боится разрушить дружбу. Кейт всегда старалась сохранять оптимизм в отношении ситуации и напоминать себе, что ей повезло, что ты есть в ее жизни, даже если она просто твой друг.       Но иногда было так трудно напоминать себе, что она просто друг.       — Ты присоединяешься к нам или как? — услышала она твой вопрос, проходя через гостиную, где уже был Лаки, удобно устроившийся на твоём диване.       Кейт вскоре пришла в себя и присоединилась к тебе и собаке. Пока ты искала что-нибудь интересное для просмотра на Netflix, Кейт нашла время, чтобы взять несколько одеял, прежде чем сесть на диван рядом с вами, убедившись, что вы двое укрыты одним из одеял и оставила одно для собаки.       — Я пыталась найти что-то новое доя просмотра, но, думаю, мы придерживаемся "Modern Family".       — Мне нравится "Modern Family", — ответила Кейт. — Мы можем посмотреть и это. Если уже смотрели сотню раз, то почему должны останавливаться сейчас?       Ты включила случайный эпизод шоу и легла рядом с Кейт. Все конфеты, которые она купила, были на кофейном столике перед вами. Как только ты нажала кнопку воспроизведения, девушка снова заговорила:       — Нет, подожди. Я купила эти усы не просто так. — произнесла она, беря в руки очки и усы.       — И ты хочешь, чтобы я надела эту штуку сейчас?       — Да, сейчас!       Ты посмеялась над ней, но приняла очки, которые она предлагала. Кейт попыталась надеть другую пару на собаку, но он явно не был фанатом этого, поэтому снял их, как только смог, заработав жалобу от девушки и смешок от тебя.       — Если бы я знала, что кто-то не захочет носить очки, то я бы ни за что не купила их.       — Мне понравились очки, Кейт. Правда, — быстро ответила ты. — Они уже заставляют меня чувствовать себя лучше.       Кейт задержала свой взгляд на тебе и улыбнулась, понимая, о чем ты говоришь. Она повернулась, чтобы посмотреть на собаку, которая мирно лежала рядом, но уже не пыталась снова надеть очки. Лаки очень упрямый пёс, и если ему не понравился аксессуар, то он не будет носить его. Никогда.       Ты наконец включила эпизод и начала есть различные конфеты, которые купила Кейт для тебя. Вы трое посмотрели шесть серий, пока не решили сделать перерыв. Просмотр "Modern Family" никогда не переставал поднимать тебе настроение, а с Кейт и её псом было ещё лучше.       Пицца пёс мог почти читать мысли всякий раз, когда речь шла о пицце, поэтому он был первым, кто соскочил с дивана и последовал на кухню, когда ты пошла готовить пиццу. Он стоял рядом с тобой, терпеливо ожидая, когда получит хотя бы кусочек.       — Знаешь, тебе определённо стоит подумать о том, чтобы отрастить усы, — пошутила Кейт, тоже входя на кухню. — Выглядит неплохо.       — Возможно, я так и сделаю, — ответила ты.       — Я надеюсь, что это все заставляет тебя чувствовать себя лучше.       — Это действительно так. И я очень ценю тот факт, что ты пришла сюда, просто чтобы поддержать меня.       — Ну, для этого и нужны друзья! — ответила Кейт. — Тебе всё ещё грустно из-за прослушивания?       Ты вздохнула.       — Я действительно думала, что это мой шанс. Очевидно, это будет ещё одной причиной для моих родителей напомнить мне, что я никогда не должна была бросать бизнес-школу.       — Эй, я люблю твоих родителей, но, честно говоря, к черту эту бизнес-школу. Ты просто ненавидела это! И если Бродвей делает тебя счастливой, то это то, что ты должна делать. Речь идёт о том, что любишь ты, а не они.       — Из твоих уст это звучит так просто, — довольно грустно улыбнулась ты.       — Ну.... вроде как, так и есть. Послушай, все, на чём тебе нужно сосредоточиться, - это быть счастливой. Если они не могут понять, в чём заключается твоя истинная страсть, то это их проблема. Не твоя.       — Спасибо тебе, Кейт. Твоя поддержка действительно много значит для меня.       — Я всегда буду поддерживать тебя.       Ты улыбнулась после её комментария, не в силах удержаться, чтобы не обнять её во второй раз за вечер, желая показать, как много для тебя значит иметь хотя бы одного человека, который действительно поддерживает все твои решения.       И снова Кейт было трудно напомнить себе, что всего лишь подруга, обнимающая подругу. Она ответила на объятия и практически считала секунды до того, как отпустит тебя, не желая держаться дольше, чем должно длиться дружеское объятие.       "Это так или я окончательно сошла с ума?" — подумала она.       — Кстати, обо всей этой актёрской ситуации, — начала ты, как только закончила объятия. — На прошлой неделе у меня было прослушивание. Я не хотела ничего говорить, чтобы избежать неловкости, рассказывая тебе о том, что меня снова отвергли, но... Я имею ввиду, может быть, это могло бы сработать.       — Боже мой, это здорово! Я знаю, что они позвонят тебе в любое время.       Вы вдвоём провели всё время, пока ели пиццу, разговаривая о прослушивании. Где оно проходило, о чем идёт речь в пьесе, как это было в целом и так далее. Слышать, как ты говоришь об этом с такими надеждами, наполнило Кейт таким счастьем. Она просто обожает смотреть, как ты рассказываешь о своих увлечениях, как загорается все твое лицо и как ты не можешь сдержаться, чтобы не заговорить. Для нее было честью услышать, как ты говоришь о том, что любишь больше всего на свете.       Съев пиццу, ты направилась в свою спальню, чтобы надеть толстовку с капюшоном, так как становилось холоднее. Когда ты добралась до своей комнаты, твой телефон начал звонить. Тебе редко кто звонит по телефону, поэтому ты мгновенно перешла в режим полной паники, когда вспомнила, что ждешь звонка от людей, перед которыми проходила прослушивание.       Бросившись обратно на кухню, ты показала телефон Кейт, чувствуя, что тебя может стошнить в любую секунду. — Мне звонят по телефону.       — Я вижу это. Ты берешь трубку?       — Это может быть из-за прослушивания!       Кейт слегка нахмурила брови, не понимая твоей точки зрения. —Именно поэтому ты должна взять трубку, верно?       — Я... я сейчас упаду в обморок, – пробормотала ты прямо перед тем, как ответить. — Привет? Да, это она говорит... да... хорошо…Я – что?...ты сейчас серьезно говоришь?...Я имею в виду, конечно! Да!... Да!…Спасибо тебе, до свидания.       Когда ты повесила трубку, Кейт посмотрела на тебя, ожидая узнать, в чем дело.       — Я ПОЛУЧИЛА РОЛЬ!       — Что?       — Я ПОЛУЧИЛА РОЛЬ!       — БОЖЕ МОЙ, Я ТАК И ЗНАЛА! Я ЗНАЛА, ЧТО ТЫ ЭТО ПОЛУЧИШЬ!       Ты практически подбежала к Кейт и обняла ее так крепко, как только могла, она так же крепко обняла тебя в ответ, вы обе кричали и аплодировали. В какой-то момент вы начали прыгать, все еще обнимаясь, все еще крича.       — Я не могу поверить, что получила эту роль! - сказала ты с недоверием, отстраняясь ровно настолько, чтобы иметь возможность посмотреть на нее. Вы обе перестали прыгать, стоя посреди своей кухни.       — Это потрясающе. Я так горжусь тобой!       Может быть, дело было в том, что Кейт была слишком взволнована, а может быть, в том, что она всегда, кажется, забывает, что вы двое должны быть просто друзьями, но сразу после этих слов она сделала шаг ближе к тебе и поцеловала тебя. У тебя едва хватило времени осознать происходящее, прежде чем она резко отстранилась, явно шокированная тем, что сделала.       — Я... мне так жаль. Я не знаю, почему я это сделала.       Все еще слегка удивленная внезапным поцелуем, ты смогла слегка покачать головой. — Кейт, все в порядке....       — Я не хотела этого делать! Это было просто....       — Это действительно не...       — Взволнованая тем, что ты получил эту роль, и я...       — Кейт, это не...       — Совершенно забыла, где мы и...       — Кейт...       — Мне очень жаль, я никогда...       Понимая, что заставить ее выслушать тебя невозможно, единственный способ заставить ее снова заткнуться - это притянуть ее обратно для еще одного поцелуя. На этот раз это длилось гораздо дольше. Кейт была явно удивлена тем, что ты поцеловала ее, но решила, что ты не против, если это ты начала, целуя тебя в ответ. Ее поцелуй был робким, как будто она боялась, что ты в любой момент отстранишься, и она полностью отдастся тебе. В какой-то момент она даже подумала, что в любую минуту резко проснется, поняв, что это всего лишь какой-то сон.       Ты действительно целуешь ее? Она действительно стоит у тебя на кухне и целует тебя? Это определенно не то, что делают “просто друзья”.       Когда ты оторвалась от поцелуя, Кейт выглядела еще более растерянной, чем когда-либо, не понимая, зачем ты вообще ее поцеловала. Ты заметила ее замешательство, которое заставило тебя улыбнуться. Значит, она так и не заметила, что ты была влюблена в нее все эти годы?       — Итак, ты...? — начала она, не зная, как продолжить этот вопрос.       Ты слегка покраснела, пожимая плечами. — Я думала, это очевидно?       — Я – очевидная? Что было очевидно?       — Ну, если ты спрашиваешь, то, может быть, это было не так очевидно.       — Нет, это было совсем не очевидно. Я была очевидна.       — Нет!       — Ладно, подожди. Значит, все это время мы были влюблены друг в друга, но настолько глупы, что никогда не осознавали этого?       — Очевидно. Я чувствую себя такой глупой.       — Да, я тоже. — между вами двумя повисло короткое молчание, прежде чем Кейт продолжила. — Э-э, просто сообщаю тебе об этом поцелуе…Я имею в виду, ты можешь сделать больше этого, если захочешь.       — Странный способ сказать, что ты хочешь, чтобы я поцеловала тебя снова, но я приму это.       — О, мне очень жаль. Я только что узнала, что нравлюсь своей лучшей подруге, когда она мне очень давно нравится, так что извини меня, если я говорю странно.       Ты усмехнулась, обнимая ее за талию, чтобы притянуть ближе к себе, и снова поцеловала. На этот раз поцелуй длился недолго, потому что Пицца псу показалось уместным прервать вас в этот самый момент, прыгнув на вас двоих и залаяв.       — Не сейчас, приятель! — пожаловалась Кейт, глядя сверху вниз на пса, который тряс хвостом, выглядя почти счастливым от открывшейся перед ним сцены.       — Может быть, он хочет пописать?— предположила ты.       Кейт застонала, отстраняясь от тебя. — Ты должен быть моим другом, Лаки, а не портить мне веселье!       Ты наблюдала, как она пошла за своим пальто и приготовилась вывести собаку на прогулку. Когда Кейт была готова, она повернулась, чтобы посмотреть на тебя, дабы спросить, не хочешь ли ты пойти с ними, на что ты согласилась. Когда вы втроем направлялись в близлежащий парк, Кейт была приятно удивлена, когда ты потянулась, чтобы схватить ее за свободную руку.       Если это на самом деле был сон, она хотела бы никогда не просыпаться.