Танец солнца

- Ты куда пропал? - спрашивает Нола, не здороваясь; Литтлстоун не отвечает: жует картошку, держа телефон возле уха и примеряется, с какого бока будет удобнее кусать гамбургер. - Алекс говорил, что у тебя проблемы… снова Проктор? Отец болен и не может уследить за всем, так что… - Нет, - бубнит Чейтон с набитым ртом; как будто его жизнь ограничивается одним Банши. Мир есть и за пределами резервации; даже странно, что когда-то индеец думал по-другому. - Это вопрос времени, - отмахивается Нола; она не верит Каю Проктору, не понимает и не принимает политики вождя Лонгшэдоу, из-за чего рассорилась с отцом. Старик тяжело переживает размолвки с детьми, однако стоит на своем. Нола и Алекс считают иначе, однако не смеют пойти против отца. - Пока нет, - замечает Нола, - белой швали всегда всего мало. Не удивлюсь, если Проктор решит выселить нас из наших же домов. - Не посмеет, - Чейтон жует неаккуратно, клацая зубами; дочь вождя издает ехидный смешок. Раздается глухой стук: должно быть, сережка бьется о телефон, когда Нола прижимает мобильный щекой к плечу. - Почему ты уехал? Алекс сказал, ты напортачил в Нью-Йорке. Правда, что Кем в тюрьме? Почему? Что случилось? - Женщина, - признается Литтлстоун и добавляет. - Моя.