Книжные страсти

PG-13
Завершён
155
автор
ToriLeva бета
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 2 213 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 4 Отзывы 39 В сборник

Часть 1

Настройки
      Стайлз Стилински как обычно занимался тем, что расставлял книжные новинки по полкам. Вот уже год он работал в этом небольшом, но уютном книжном магазине, и работа его вполне устраивала. Во-первых, рядом был дом, где он жил, а, во-вторых, он любил читать, а для такого человека работать там, где столько книг, просто мечта. Всегда можно что-то для себя подметить. В магазине помимо него работала ещё девушка-продавец — Лидия Мартин. Они довольно легко и быстро сдружились, только вот был у Мартин один минус, который немного портил общение с ней, а именно, стоило ей узнать, что у Стилински нет романтических отношений, как она принялась активно искать ему пару, несмотря на то, что Стайлз был против этого. Он считал, что каждый сам должен заниматься вопросами своей личной жизни и чья-то помощь здесь лишняя. Да и к тому же Мартин выбирала для него девушек, а Стилински всегда нравились парни, но и когда он ей об этом сообщил, Стайлза это не спасло, поскольку теперь она начала рассказывать ему о замечательных знакомых парнях, которые были бы не против с ним познакомиться.       А в последнее время она стала утверждать, что, мол, в него влюблён один из постоянных покупателей магазина — Дерек Хейл. Мартин утверждала, что он ходит сюда далеко не за книгами, а чтобы лишний раз полюбоваться на Стайлза, а такие выводы она сделала лишь потому, что Дерек по её мнению, был мало похож на любителя читать. Да, если честно, Хейл был больше похож на посетителя какого-нибудь байкерского клуба, чем книжного магазина. В одежде он предпочитал чёрный цвет и кожаные вещи, ездил на большом мотоцикле с изображением волка на правом боку и выглядел всегда очень серьёзным, кажется, того и гляди, кому-то врежет. Глядя на такого, и действительно не скажешь, что Дерек любил читать, но внешность могла быть обманчивой, и судя по тому, что Хейл часто заходил в магазин и покупал книги, так оно и было, только вот Лидия считала наоборот.       Если честно, Стилински не понимал, с чего она это решила. Сам Хейл не давал никакого повода думать о том, что Стилински мог ему нравиться. Обычно он просто заходил в магазин, спрашивал те книги, что его интересовали, и, расплатившись, уходил. Вот с чего тут можно подумать, что он мог как-то симпатизировать Стайлзу? Просто Лидия немного заигралась и, видимо, начала видеть ему пару во всех подряд, хотя порой сам Стайлз ловил себя на мысли, что был бы не против, если бы Хейл действительно испытывал к нему что-то вроде симпатии, ведь тот был весьма хорош собой и по типажу очень даже ему подходил. Только вот навряд ли Хейл мог что-то к нему испытывать, а значит, лучше себя не расстраивать и об этом не думать, но только он начал увлекаться раскладыванием новых книг по полкам, как к нему подбежала Лидия.       — Стайлз, ну-ка быстро иди на кассу, там он пришёл!       — Кто он?       — Ну, только не делай вид, что ты вдруг стал дурачком, — раздражённо сказала Лидия. — Там пришёл Дерек!       — Ну, пришёл, и зачем мне бежать? — пожал плечами Стилински. — Я тут занят, и ты можешь прекрасно и сама его обслужить.       — Ты что, издеваешься?! Сам отказываешься от своей судьбы! А вдруг он сегодня пригласит тебя на свидание, нельзя упускать такой шанс!       — С чего это вдруг он решит пригласить меня на свидание? Он уже столько раз сюда приходил, и что-то раньше его никуда меня приглашать не тянуло, думаю, и в этот раз никуда он меня звать не станет. Не понимаю, с чего ты решила, что я ему нравлюсь…       — Да потому, что я это чувствую, — упёрла руки в бока Мартин.       — Да ты всегда чувствуешь, — усмехнулся Стилински. — То с одним меня сводишь, то с другим, и в итоге твоя чуйка всегда ошибается…       — Ах, так, значит! Ну, всё, тогда я больше не буду тебя сводить, и ты сам потом об этом жалеть начнёшь. Я ему, понимаешь ли, говорю, что в него вон какой красавчик влюблён, а он со мной так! Ну, ничего, упустишь своё счастье, ещё вспомнишь о моих словах!       Сказав это, Мартин гордо подняла голову и ушла и, судя по раздавшемуся звону колокольчика у двери, покинула магазин, оставила его здесь одного, и это в разгар рабочего дня! Ну что ж, видимо, придётся отвлечься от раскладывания книг и пойти обслужить Хейла, а то он и так долго ждал. Около кассы действительно стоял Дерек, и стоило ему заметить Стилински, как он нахмурился.       — Ох, кажется, я не вовремя пришёл… Вы с вашей девушкой поссорились…       — Что вы, Лидия вовсе не моя девушка, мы просто друзья, — Стайлзу показалось, что Хейл выдохнул свободнее. — И да, мы немного поссорились, но ничего, она остынет и скоро вернётся, ну, а пока я могу вас обслужить.       — Оу, это замечательно, поскольку ваша помощь мне точно не помешает, — ответил Хейл. — Дело в том, что у моей сестры Коры день рождения, и я хотел бы подарить ей книгу.       — Отличная идея, я бы такому подарку очень обрадовался. Какой жанр ваша сестра предпочитает?       — Фэнтези, — ответил Дерек. — Что-нибудь об оборотнях, вампирах, гномах и всему в таком духе.       — Оу, у нас с вашей сестрой общие вкусы, я тоже люблю жанр фэнтези, — улыбнулся Стилински. — Дайте мне пять минут, и я что-нибудь подберу.       Стайлз подошёл к полке с фэнтези литературой и принялся просматривать полки, пытаясь найти что-то интересное. Краем глаза он периодически посматривал на Хейла, и или ему показалось, или тот с интересом рассматривал его зад! Хотя, быть может, ему только примерещилось… Стилински решил это проверить и специально наклонился к самой нижней полке, отчего его зад ещё больше выпятился вперёд. Тут Стайлз заметил, как Дерек чуть склонил голову, и в его глазах мелькнуло что-то вроде интереса…       Внимание Хейла немного смущал его, но, с другой стороны, Стилински это даже немного льстило, ведь он был весьма хорош собой, а внимание такого мужчины к его скромной, ничем не выделяющийся персоне значительно поднимало самооценку.       В голове невольно промелькнула мысль о том, что, быть может, Лидия была права и он и правда мог нравиться Хейлу, но он тут же прогнал её: «Ну подумаешь, смотрит он на мой зад, так же он может и других парней задницы рассматривать — это ничего не значит».       Стоило об этом подумать, как хорошие мысли тут же улетучились, и настроение Стилински как-то испортилось. Он быстро нашёл один из сборников фэнтези и, взяв книгу, отнёс её на кассу и, не глядя на Дерека, заговорил:       — Вот, я нашёл для вас хороший сборник. Здесь много рассказов в жанре фэнтези, думаю, вашей сестре он понравится.       Дерек, видимо, заметил его мрачное настроение, поскольку ничего не сказал, молча кивая, и Стайлз быстро пробил книгу через кассу, положил её и чек в пакет и передал его мужчине. Кажется, Хейл собирался что-то сказать, но так и не решился, скомканно простился и покинул магазин, и с его уходом настроение Стайлза окончательно испортилось. Эх, а ведь казалось бы, день так хорошо начинался…

***

      На следующий вечер Стилински готовил магазин к закрытию. Убирал книги, протирал пыль на полках и обслуживал последних покупателей. После вчерашнего выпада Лидия хоть и вернулась на работу, но продолжала с ним не разговаривать, часто бросала на него недовольные взгляды, но, если честно, Стайлзу было не до неё. У него из головы никак не хотел выходить Дерек, и он сам не понимал, какого чёрта он о нём думал? Вроде бы он сам для себя уяснил, что ничего у них не выйдет, а всё равно продолжал о нём думать — вот ведь напасть какая! Он старался увлечься работой, но, если честно, помогало это не особо. Стайлз всё же он упорно продолжал протирать полки от пыли и уж было собирался пойти повесить на двери табличку «закрыто», как около неё зазвенел колокольчик и в магазин зашла симпатичная брюнетка. Девушка осмотрела помещение и наконец заметила их с Лидией.       — Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, это здесь работает продавцом Стайлз Стилински? — спросила девушка.       — Да, это я, — кивнул Стайлз.       — Замечательно! Мы можем с вами где-нибудь поговорить?       — Да, конечно, идёмте за мной.       Стайлз повёл девушку за собой в комнату отдыха сотрудников. Стоило им присесть на диван около стола, как она заговорила.       — Меня зовут Кора Хейл. Мой старший брат Дерек часто заходит в ваш магазин, и я хотела с вами поговорить по поводу его визитов.       — Я вас внимательно слушаю, — кивнул Стилински.       — Понимаете, мой брат ходит в ваш магазин не просто так, — сказала Кора. — У него есть для этого один повод…       — Ну конечно, он покупает у нас книги. Какой ещё может быть повод, чтобы зайти в этот магазин?       — Ну, хочу вам сказать, что он ходит сюда далеко не ради книг, скорее уж, их покупка — мнимый повод, чтобы сюда зайти.       — Тогда я не совсем понимаю… — Стайлз был растерян.       — Я сразу скажу, что это прозвучит неправдоподобно и, возможно, для вас дико, но он ходит сюда ради вас, — ответила она.       — В смысле?       — Дело в том, что вы нравитесь Дереку. С тех пор, как он заглянул в ваш магазин в первый раз, вы у него с языка не сходите. Он и ходит сюда так часто ради вас, всё собирается на свидание позвать, да никак не решится.       Кора усмехнулась и продолжила.       — Знаете, это так смешно. Он всегда такой смелый был, мне казалось, его ничем не смутить, а с вами он себя как подросток нерешительный ведёт, — хихикнула она. — Боится, что пригласит, а вы откажете — вот никак и не решится слова сказать…       — И вы как я понимаю, решили сказать мне за Дерека о его симпатии? — снаружи Стилински казался спокойным, но внутри него бушевали эмоции.       — Ну да, а сколько ему уже можно мучиться? Конечно, я понимаю, что может быть так, что мой брат вам нисколько не симпатичен, и я, возможно, зря вам рассказала о том, что вы ему небезразличны, но всё же мне кажется, вы должны об этом знать и сами с ним всё обсудить. Всё-таки вы взрослые люди и должны сами решать такие вопросы. Ну что ж, надеюсь, я не отняла у вас время, а теперь мне пора. Надеюсь, вы примете верное решение.       Сказав это, Кора попрощалась и ушла, оставляя Стилински наедине со своими запутанными мыслями. Правда долго побыть в одиночестве у него не получилось, поскольку вскоре в комнату забежала Лидия, и в её взгляде было любопытство.       — А кто это была и что ей от тебя нужно? — Лидия чуть ли не подпрыгивала на месте от любопытства.       Неизвестно почему, но Стайлз почувствовал раздражение: он тут в своих мыслях запутался, а тут ещё Лидии нужно что-то объяснять. Но, видимо, та заметила, что у него нет настроения, поскольку махнула рукой и, сказав что-то вроде «не хочешь говорить и не надо», ушла, и что-то подсказывало Стилински, что она обиделась на него ещё сильнее, но, пожалуй, ему сейчас не до её обид, ему нужно было разобраться с собой, а помириться с Мартин он всегда успеет.

***

      На следующее утро Стайлз почувствовал себя очень решительным. Весь прошлый вечер он потратил, обдумывал ситуацию и вроде бы, смог для себя многое понять и принять решение, теперь оставалось только поговорить с Хейлом, конечно, если тот сегодня заглянет в магазин. Хоть Стайлз и старался внешне казаться спокойным, на самом деле он волновался, а вдруг что-то пойдёт не так… Ведь могло быть такое, что Дерек сегодня не зайдёт в магазин или вообще больше не придёт.       Эти мысли беспокоили Стайлза, но всё же тот старался не думать о плохом, пытался настроиться на позитивные мысли. Правда, когда время уже подходило к вечеру и закрытию магазина, Стайлз начал волноваться, неужели Хейл так и не придёт? Та уверенность, что он испытывал утром, потихоньку пропадала, но не успел он окончательно отчаяться, как около двери зазвенел колокольчик и в магазин зашёл Дерек. Увидев Стайлза, он с решительным видом приблизился к кассе, и не успел Стилински открыть рот, чтобы спросить, что ему нужно, как тот заговорил сам.       — Здравствуйте! Извините, я могу с вами поговорить? Это срочно!       — Да, конечно, я вас слушаю.       — Я сразу предупрежу: то, что я скажу, может прозвучать неожиданно и наверняка вам не понравится, но я всё же скажу, поскольку если я не сделаю этого сейчас, то не сделаю никогда. Понимаете, вы мне нравитесь, и я хотел бы пригласить вас в кафе на ужин.       Сказав это, Дерек бросил на него полный надежды взгляд. Стайлз поначалу немного растерялся, но поскольку он ещё вчера об этом думал, ответ на предложение Хейла был у него готов, и он довольно быстро пришёл в себя.       — А знаете, я согласен.       Дерек удивлённо замер, видимо, он не ожидал услышать такого ответа. Несколько минут он просто стоял молча, часто моргая, и Стилински уже начал опасаться, что он напугал его своим резким согласием, но Хейл наконец вышел из оцепенения.       — Оу, скажу честно, я думал, всё будет гораздо сложнее… А всё оказалось так просто… Извините, я немного растерялся, но я очень рад, что вы согласились.       — А я очень рад, что вы меня пригласили, — улыбнулся Стайлз.       — Я тоже рад, что наконец смог на это решиться, — улыбнулся Хейл. — Знаете, я ведь всё это время приходил в магазин только ради вас. Вы мне понравились с моего первого визита сюда, и я давно хотел вас пригласить, но боялся, что вы откажете, и как замечательно, что мои опасения не оправдались. И раз всё так удачно сложилось, я думаю, что мы можем пойти на свидание прямо сегодня. Во сколько закрывается ваш магазин?       — Через десять минут, — взглянув на часы, ответил Стайлз. — Но, думаю, ничего страшного не случится, если он закроется немного раньше. Только мне нужно пять минут, чтобы собраться, и можем идти.       — Конечно, я подожду, — кивнул Дерек.       Стилински кивнул и чуть ли не побежал в комнату отдыха сотрудников. Там ему встретилась Лидия, и, судя по её довольному лицу, она прекрасно видела и слышала их разговор с Дереком. Благо она ничего не сказала, лишь подмигнула, так что Стайлз довольно улыбнулся и убежал собираться, а Мартин подумала, что всё-таки она молодец и оказалась права, что Хейлу нравится Стайлз.       Так что, кажется, пора всерьёз задумываться о начале карьеры свахи.
Примечания:
155 Нравится 4 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (4)