Смешанная любовь

Перевод
PG-13
Завершён
182
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 10 994 слова, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 122 Отзывы 22 В сборник

Разговор по душам

Настройки
Спустя несколько минут на лапу Варежки наложили повязку, и с утра первым делом её ожидала встреча с ветеринаром. Вольт продолжал сидеть на прежнем месте, когда вернулась Пенни и посадила Варежку рядом с ним. – Что ж, Варежка, полегче сегодня, и посмотрим, что ветеринар скажет завтра. – Спасибо, – сказала кошечка, а Пенни, как всегда услышала лишь: – Мяу. – Спокойной ночи вам, – сказала Пенни, направляясь к себе наверх. – Ну, и что ты мне хотела сказать? – вспомнил пёс, когда Пенни ушла. – Ох, верно! – опомнилась Варежка. – Вольт. – Да. – Я… я… – Всё в порядке. Скажи, как есть. – Я люблю тебя, – произнесла она на одном дыхании, глядя в янтарные глаза пса. – Варежка, – прошептал он, встретившись с ней взглядом. – И я люблю тебя. И его морда приблизилась к ней. – Правда? – спросила она. – Да, – с этими словами они приблизились друг к другу, и их губы встретились. Страстный поцелуй продлился всего несколько минут, прежде чем нехватка воздуха дала о себе знать. – Я люблю тебя, – повторила Варежка, глядя на мордочку дорогого ей пса. – И я люблю тебя, – ответил Вольт, лизнув её в щёку и заставив хихикнуть. И с этим оба, счастливее, чем когда либо, уснули, мечтая о своём будущем. Им и невдомёк было, что маленький коричневый хомяк сидел сверху на лестнице и всё видел.

***

На следующее утро Пенни спустилась по лестнице, держа в руках кошачью переноску, чтобы доставить Варежку к ветеринару. Спустившись с лестницы, она увидела Вольта и Варежку спящими на диване, причём у обоих мордочки украшала лучезарная улыбка. «Странно, – думала Пенни. – Я-то думала, что они спят в своих кроватках» Она тихонько подкралась к ним, чтобы не разбудить и, сдерживая хихиканье, наблюдала миленькую сценку. Варежка лежала рядом с Вольтом, её голова находилась под его головой, и её лапа лежала на его лапе. Со стороны смотрелось, будто они обнимаются. «Как мило! – в мыслях воскликнула Пенни. – Так, где мой фотоаппарат?» Она тихонько опустила переноску на пол и стала искать глазами фотоаппарат. Вскоре искомый объект был замечен лежащим на столе в углу комнаты, и девочка пошла за ним. Когда она шла, скрипнула половица, и ухо Вольта дёрнулось, но он сам продолжил спать. Вздохнув с облегчением, она взяла фотоаппарат и вернулась назад. Убедившись, что вспышка выключена, она сделала снимок. Из отверстия медленно выползла фотография, и девочка нетерпением ждала момента, чтобы показать её. Затем, осторожно забрав Варежку, она посадила её в переноску. – Готова, Пенни? – спросила мама – Да, мам, – ответила девочка, заметив краем глаза, что фотография полностью проявилась. – Мам, взгляни на это, – передала Пенни ей фотографию. Взглянув на снимок, женщина выдавила из себя улыбку. – Очень мило, – прокомментировала она, положив снимок на стол, и направилась к двери. – Пошли. – Уже иду, – ответила Пенни, схватив переноску, и вышла за дверь

***

Спустя пять минут Вольт зашевелился. Наполовину в Морфее, он пошаркал лапой вокруг, пытаясь найти Варежку, которая сейчас была на пути к ветеринару. Не найдя её, он открыл глаза и зевнул. «Эй, а куда делась Варежка?» – спросил он самого себя, но потом понял, что спросонья забыл о её визите к ветеринару. Затем пёс встал и отправился на кухню чего-нибудь поесть. – Привет, Рино, – сказал Вольт, подходя к мискам, рядом с одной из которых сидел хомяк. – Салют, Вольт, – ответил Рино. – А жрачки-то нету. – Но Пенни всегда их наполняет после завтрака. – Я знаю. Она, наверное, забыла, так как нужно было доставить кошку к ветеринару. – Точно, ты пр… подожди-ка. Откуда ты знаешь, что Варежке надо к ветеринару? – спросил Вольт, осознавая, что Рино находился неподалёку, когда Пенни говорила о визите кошки к врачу. – Я услышал, как она сказала вам двоим прошлой ночью, – ответил Рино. – И это ещё не всё, что я слышал. – О чём это ты? – Я слышал это, Вольт… То, что ты и кошка сказали друг другу прошлой ночью, – сказал Рино с ухмылкой на морде. – Оу, эм, а, Рино. Мы собирались сказать тебе, – мямлил сбитый с толку пёс. – Расслабься, – сказал Рино. – Правда? Я был уверен, что ты воспримешь это в штыки, – сказал Вольт, шокировав хомяка. – С чего ты это взял? – Ну, когда ты впервые с ней встретился, ты думал, что она агент Зеленоглазого, – объяснил Вольт. – Я знаю. Но я же вижу, что она делает тебя счастливым, а любой такой, должно быть, самый потрясный в мире, после тебя, конечно, – энергично произнёс хомяк. – Спасибо, Рино. – Да нет проблем, Вольт. А теперь, если позволишь, я пойду смотреть «Волшебный сундучок». – Ладно, я буду на крыльце ждать возвращения Варежки. Так они и разошлись в разные стороны: Вольт – через собачью дверь на крыльцо, а Рино – к телевизору. – ТОЛЬКО НЕ БИБЕР!!! – услышал Вольт визг Рино и, усмехнувшись, вышел наружу.
182 Нравится 122 Отзывы 22 В сборник