Для тебя

Это было идеей Картмана - устроить Тайного Санту между ними четырьмя. И Кенни был почти уверен, что это было предложено для того, что ему не пришлось покупать каждому из них отдельный подарок. Стэн предложил установить денежный лимит, и это, похоже, немного оттолкнуло Картмана. Но всё же они все согласились, и у Кенни как камень с души упал, ведь это означало, что друзья ещё не купили подарки. Позже присоединился и Баттерс, частый член их группы, и не важно, звали его или нет. После него присоединился Клайд. Они однажды тусовались со Стэном, который так любезно пригласил его. За Клайдом последовали Крейг, Токен, Твик, Джимми и Тимми, и вскоре множество друзей присоединилось к Тайному Санте. Тем не менее, он будет покупать только один подарок, на чём настаивали Кайл и Стэн, сидя за обеденным столом. То, что группа расширилась, не означало, что они внезапно будут дарить подарки Картману, только если не назовут его имя. - Может быть, ты будешь дарить, - издевался Стэн, ткнув Кайла в бок. – Ты думаешь, что спасён, потому что людей больше, но ты не можешь предугадать, кто тебе выпадет. - Я подарю ему мешок угля, - огрызнулся Кайл. – Это в рамках бюджета. И это то, что он получит за то, что предложил запретить мне участвовать. Распределение прошло в понедельник, и это дало им неделю для подготовки подарка, прежде чем они разошлись на каникулы в пятницу. Им попадались собственные имена, и прошло некоторое время, пока им достался наконец кто-то другой, но они справились. Кенни сделал свою первую попытку. Токен. Вот чёрт. -- - Кайл. Кенни подошёл к Кайлу в среду в конце дня. Рыжий поднял взгляд и изогнул бровь, при этом закрывая шкафчик и склонив голову. Кенни врезался в шкафчики рядом, чувствуя себя немного взбешённым. - Мне нужна твоя помощь. - Что такое? – Кайл свёл брови, - Ты о завтрашнем тесте по английскому? - Нет, это… подожди, что? Кайл закатил глаза. - Одна вещь сейчас. Одна вещь, - он схватил Кайла за плечо. – Мне нужна помощь с Тайным Сантой. - Кенни, - это был тот самый тон, которым он показывал неодобрение. – Идея Тайного Санты в том, что это секрет? Ты не должен мне ничего об этом рассказывать. - Ты не понимаешь. Я в полной растерянности. У меня нет идей! Никаких! Вообще! Кайл, пожалуйста, мне нужна помощь! Было что-то, от чего в его животе трепетало, каждый раз, когда ему удавалось рыжего убедить что-нибудь сделать. Ему нравилась мысль, что Кайл заботится о нём – детали не имели значения. Всё что имело значение – это знать, что Кайл делал для него исключения (и, конечно, Стэн и Баттерс, но давайте сосредоточимся на нём). Кайл закатил свои зелёные глаза, тихонько выругнулся себе под нос, притворившись, что это всё выше него, несмотря на то что он собирался согласится. На лице Кенни появилась улыбка. - Только никому не говори. Но мы можем поделится друг с другом, кто нам выпал, потому что мы не понимаем друг друга. Он предположил, что, от кого бы ни был ему подарок, он будет точно не от Кайла. - Кто тебе выпал? - Токен. Кайл поморщился. - Видишь, - Кенни широко развёл руками, - мне нужна помощь! - Для Токена не так уж и сложно купить подарок. - А ты уверен? Точно уверен? - У него много интересов. - Я рад, что ты знаешь, что ему купить, учитывая то, что ты собираешься мне помочь. Кайл перекинул рюкзак через плечо. - Хорошо. Тогда я пойду с тобой по магазинам. У тебя есть сейчас свободное время? У тебя есть только сегодня и завтра. - Есть! - Тогда пошли! Кенни пропустил пару шагов, чтобы не отставать от рыжего, который рванулся по коридору. - Подожди, а кто тогда выпал тебе? Кайл пожал плечами. - Ой, просто… ты рассердишься. - Почему? - Потому что у меня всё немного легче. - Тебе попался Картман? Кайл подавил виноватую улыбку, и покачал головой. - Кто? - Стэн. - Ты знаешь что? Я злюсь. Иди к чёрту. Он убедил Кайла сесть на свой велик, чтобы тот смог поехать в город. Кенни, прямо как раньше, выпрашивал его с щенячьими глазами, а Кайл смотрел на это существо, как будто оно могло достать нож и убить его. Однако всегда была фраза, которая приводила его к победе: - Ты мне не доверяешь, чувак? Они без происшествий добрались до магазинов, не получив никаких повреждений. И Кенни нашёл место, где привязать свой велосипед, в надежде сохранить его в безопасности. Кайл всегда обязательно проверял дважды, правильно ли он закрепил замок. - Это несправедливо, - Кенни засопел, когда они шли по улице. – Тебе попался Стэн. Стэн! Конечно, у тебя нет проблем в выборе подарка, ты знаешь его как свои пять пальцев! Кайл фыркнул. - Не все из нас такие удачливые. Покупать Токену подарок не так уж и плохо? - Не так уж и плохо?! – настаивал на своём Кенни. – Я буквально ничего не могу купить Токену, что он бы сам не смог купить, но лучше. - У нас не зря есть определённый бюджет, Кенни. Так что у нас у всех равные условия. - Я знаю, но всё же… - он опять засопел. – Что ты купил Стэну? - Зачем? Чтобы ты повторил за мной? Кайл пожал плечами. Кайл закатил глаза. - Я купил ему новые наушники. Ему нравится носить дешёвые, когда он находится на ферме, потому что будет не жалко, если они сломаются. - А, да, Стэн фермер. Это ему подходит. Я заметил, что он и выглядит соответствующе. - Не говори ему, - посоветовал Кайл с болезненной улыбкой. – Однажды я сказал это ему, и он перестал разговаривать со мной примерно на два часа. Кенни фыркнул, перебросил руку через плечо Кайла, притягивая его к себе, и сказал шёпотом: - Однако, он похож! Если он не будет осторожен, то в конечном итоге станет похожим на своего отца. Это вызвало смех у рыжего. Он запрокинул голову и наклонился к Кенни, говоря тихо, будто делился секретом. - Он абсолютно точно похож. Мы должны однажды убедить его отрастить усы. Я уверен, он был бы потряс всех. Кенни чувствовал, как внутри него потеплело, когда Кайл, казалось, так просто заключил в объятия Кенни, не пытаясь отстраниться, пока они шли по Хай-стрит. Разумеется, когда они все вытягивали имена, он надеялся, что получит Кайла. Ему нравилось покупать подарки для Кайла, нравилось, как его глаза загорались, и Кенни мог сказать: «то был я, это сделал я!». Ему нравилась возможность сделать что-нибудь приятное для рыжего, после всех тех вещей, которые он сделал для Кенни. И, если он был честен с самим собой, его любовь к другу детства была сильнее, чем к остальным. Он старался не быть честным с самим собой. Кайл был полезен, когда дело дошло до покупки подарка Токену. Они проводили вместе времени больше, чем Кенни с этим богатым ребёнком, у них было больше общих занятий и интересов. Пара вещей, которые предложил Кайл, казались занудными и неубедительными, но он полагал, что не ему судить. В конечном счёте они остановились на том, что было в рамках бюджета, а также достаточно модным, и Кенни почувствовал, что это подойдёт его другу. Они выбрали очень и очень дорогую зажигалку. - Он сказал, что это заставляет его чувствовать себя утончённым, - сообщил Кайл. – Например, он носит часы, хотя его телефон тоже выполняет функцию часов. Но часы заставляют его «чувствовать себя взрослым». - Он раньше присоединялся ко мне и к Крейгу, чтобы покурить, – подтвердил Кенни. – У него всегда есть одна зажигалка. - Эта подойдёт ему, не так ли? На нём есть золотое дерьмо. - Зажигалка от Zippo? Да, чёрт возьми! Обратный путь к велосипеду Кенни был медленным. Может он шёл слишком медленно, но кто будет винить его? Всё, что ему надо было сделать после этого, - это пойти домой и подготовится к тесту по английскому. Чёрт, да, он забыл об этом. - Что случилось с твоим шлемом? – ворчал Кайл, забираясь на велосипед и хмуро смортря на Кенни. - Что такое? Волнуешься за меня? - Нет ничего такого в том, чтобы беспокоится о своих друзьях. - Я буду в порядке, - заверил Кенни. – Я надёжный наездник. Ты бы знал, если бы ты… Кайл ударил его в руку, прежде чем он закончил, щёки его покраснели. - Заткнись и не заканчивай это предложение. - Ой, Кайл затыкает меня перед тем, как я начал? – Кенни ухмыльнулся взволнованному лицу. – Ты разбиваешь моё сердце. - Отвали. Конечно, он старался не быть честным с самим собой. Он старался не признавать истинный характер своей дружбы с Кайлом и чувства, которые он похоронил где-то глубоко, глубоко, глубоко. И он старался не флиртовать, но… Было тяжело, потому что Кайл делал это занятие весёлым. - Стэн пишет мне, - сказал Кайл, заполняя тишину. - Правда? Или ты просто пытаешься сбежать от меня? - Нет, он писал. Я просто игнорировал его. Кенни почувствовал прилив гордости. - Игнорируешь лучшего друга ради маленького старого меня? - Не говори ему. Ты же знаешь, какой он ревнивый. - Ха! Я бы об этом и не мечтал. Кайл отступил несколько шагов назад. - Тогда давай, заверни свой подарок. Всегда было трудно оставлять Кайла, особенно когда эти зелёные глаза смотрели на него так, как будто он был единственным человеком в мире. Пятница заставила его понервничать. Он правда хотел отдать Токену подарок, и из-за этого нервничал, не зная, сможет ли подарок соответствовать. Поэтому он решил, что это будет первое, что он сделает. Держа подарочную коробку в руках и наименее нервно улыбаясь, он нашёл Токена и протянул её. - Эй, чувак. Я, эм… твой Тайный Санта. Лицо Токена осветилось улыбкой, когда он взял подарок. - О боже, спасибо, Кенни! Могу я открыть его сейчас? Кенни пожал плечами, засунув руки в карманы. - Почему бы и нет. Картман не говорил, что мы не можем открывать их сразу. Токен с энтузиазмом разорвал бумагу. Кенни посмеялся над своим другом, и это успокоило его нервы. - Кенни, это так круто! Спасибо, чел, мне нравится! Они провели десять свободных минут перед занятием сзади здания, делили сигарету между собой, и болтали о том, кого Токен вытянул, и что он ему купил, перед тем как разойтись. Это означало, что весь оставшийся день он проведёт в ожидании подарка своего Тайного Санты. В следующий раз он стал свидетелем дарения подарка Стэну. Они шли вместе в класс, болтали, и Кенни подавил желание спросить, получил ли Стэн уже его, потому что технически он не должен был знать. И тут подошёл расцветший Клайд с «Счастливого Рождества!» Кенни нахмурился, наблюдая за тем, как Клайд передал подарочную коробку Стэну, и как с широкой улыбкой на лице объявил, что он Тайный Санта. Стэн распаковал подарок и стал рассказывать брюнету про редкие коллекционные карточки, которые тот ему купил. Клайд признался, что это было скорее случайностью, чем удачной покупкой чего-то хорошего. - Это было в рамках бюджета, и тебе нравится всякие задротские штуки, так что я решил, что это беспроигрышный вариант, не так ли? Как только Клайд отошёл от них, оставив Кенни и Стэна стоять вместе, Стэн начал убирать подарок в рюкзак, а Кенни заговорил. - Кайл сказал мне, что он твой Тайный Санта, - объяснил Кенни. Стэн закатил глаза. - Чувак, вы не можете говорить друг другу, кто вам выпал. Я знал, что вы это сделали, когда он сказал, что вы в городе. Если знаешь, кому ты выпал, это портит сюрприз. - Но он солгал? – Кенни указал на подарок, который Стэн запихивал себе в рюкзак. – Потому что ты выпал Клайду? - Ага, а ты как думаешь, кто ему выпал? Кенни заколебался. - Тупица. Пойдём в класс. Он не хотел позволять себе надеяться. Может быть, Кайлу действительно попался Картман, и он просто не хотел признавать этого, потому что знал, Кенни разорвёт его (он это сделал бы), поэтому солгал на счёт Стэна. День шёл, и он наблюдал, как Крейг подходит к Картману и передаёт небольшой подарок, который, как объявил Картман, выходит за рамки бюджета, и эта идея была отброшена. Может… ему попался Баттерс? День продолжался, и Кенни всё это время не видел рыжего. Он не знал, избегает ли Кайл его, но что бы это ни было, это только заставило Кенни начать надеяться. Потому что никто другой не подходил к нему с подарком. Когда он закончил разбирать свои вещи в шкафчике, к нему кто-то подошёл. Его сердце упало. - Привет, Твик, - поздоровался он, когда блондин подошёл ближе. Он приготовился выдавить улыбку, потому что Твик не был виноват в том, что он не был тем, кого Кенни ждал. Но Твик не протянул подарка. - Кайл искал тебя, - объяснил Твик. – Он снаружи, там, где навес для велосипедов. - О… - Кенни почувствовал, как в горле начал образовываться ком. – Он сказал тебе, почему? - Я не знаю. Я искал его, чтобы вручить ему подарок, и он ждал там тебя, я думаю. И сказал, если я увижу, могу ли я сообщить тебе, что он ищет тебя? Что я и сделал, так что я пойду, а ты можешь пойти к нему, - Твик указал через плечо. – Развлекайся, наслаждайся подарком или чем-то ещё. - Спасибо, чувак. Пугливый взмах, и блондин исчез, оставив Кенни смотреть ему вслед, где была дверь в здание и дорожка к навесу для велосипедов. Он не мог идти достаточно быстро. Он прибавил скорости, когда увидел своего друга, прислонившегося к тому месту, где стоял его велосипед. Он стоял с коробкой у ног, листал что-то в телефоне, его взгляд был прикован к нему же. Кенни почувствовал, как сердце дрогнуло, когда он поднял глаза. Кенни подбежал к нему, и его бледное лицо осветила улыбка. - Ты большой лжец. Кайл захохотал в ответ на «приветствие» Кенни, дёргая бровями. - Я так понимаю, Стэн получил свой подарок. - Да, от Клайда! - А ты чего ожидал, что я просто скажу тебе? – Спросил Кайл с усмешкой. – Это испортило бы сюрприз. - Я тебе доверял. - Похоже, что это твоя проблема. Взгляд Кенни скользнул вниз, к коробке у ног Кайла. - Токену понравился его подарок? - Что? – огрызнулся Кенни. – О, да, ему понравилось. Спасибо за помощь. - Без проблем. Я рад, что всё прошло хорошо. Голубые глаза метнулись вниз, к подарку, а затем снова выжидающе посмотрели на Кайла. Рыжий засмеялся. - Действуй. Это для тебя. Он присел на пол и начал рвать обёрточную бумагу, и на его лице начала расплываться улыбка. Это был самый большой подарок, который он когда-либо видел – что не обязательно означало, что он будет лучшим, но это определённо означало, что он, вероятно, будет лучшим. Кайл присел рядом с ним. Кенни остановился, когда закончил разворачивать подарок. Он посмотрел вниз на предмет, и у него пересохло в горле. - Я знаю, что это выходит за рамки бюджета, - признал Кайл. – Но я не мог думать ни о чём другом. И я знаю: ты отдал свой шлем Карен в прошлом месяце после того, как она порвала ремешок. Так что я подумал… Он взглянул на рыжего, и тот пожал плечами, смотря своими зелёными глазами куда-то в сторону от Кенни. - Я не знаю. Надеюсь, это нормально? - Я не могу поверить, что ты купил что-то, что заходит за рамки бюджета, - всё, что Кенни мог придумать, чтобы сказать. – Картман с ума сойдёт. - Картман может засунуть свои тупые правила себе в задницу. Кенни вытащил шлем и начал восхищаться им. Он казался нереальным несмотря на то, что у него был простой дизайн. Просто обычный чёрный велосипедный шлем. - Знаешь, я имел в виду именно это, когда сказал, что обойдусь без него. - Тебе повезло, что тебя ещё не сбила машина, придурок. Ты катаешься на велосипеде ночью, когда отец Стэна на дороге. Он тихонько усмехнулся, когда поднял взгляд и обнаружил, что зелёные глаза наконец на него смотрят. - Я… - Кайл поджал губы, подбирая следующие слова. – Я не был уверен, что мог бы тебе ещё подарить, кроме этого, с того момента как эта идея пришла мне в голову. Кенни убрал шлем обратно в коробку, и улыбка тронула его губы. Он наклонился вперёд, двигая бровями. - О, думаю, я могу придумать несколько вещей, которые не выходят за рамки бюджета. Он ожидал обычной реакции: взволнованный уход, может, удар по руке, или та плохо скрытая улыбка, которую Кенни притворился бы не замечать. Это было не то, что он получил. Кайл собрался с силами, прищурив глаза. В воздухе было что-то такое, из-за чего Кенни чувствовал себя немного не в своей тарелке. Он наблюдал, как Кайл сделал вдох, и его глаза расширились. Рыжий начал приближаться. Он был ошеломлён. Прирос к месту. Он сжал коробку в руках, когда Кайл обхватил его предплечья и наклонился ближе. Голубые глаза расширились, когда увидели приближение зелёных. Это было так близко, что он мог видеть веснушки на его носу. Так близко, что он мог слышать его сердце в своих ушах, как… - Что? – Кайл ухмыльнулся, когда их носы соприкоснулись. – Одни разговоры без дел? Кенни открыл было рот, чтобы что-то сказать, но не смог произнести ни слова. - Кто бы мог подумать, что ты так сильно растеряешься от этого? – говорил Кайл, начиная отходить. – Думаю, ты просто говоришь без дела. Кенни уронил коробку. Он схватился и потянул за рубашку Кайла, отчаянно пытаясь удержать его рядом, и в итоге оказался коленями в снегу. Он поморщился, когда они резко стукнулись носами, и расхохотался, когда Кайл тихо выругнулся. Всё не было гладко, было даже наоборот, и он наполовину ожидал, что Кайл всё равно отступит. Но он этого не сделал. Рыжий пришёл в себя, раздражённо фыркнув и взглянув на него с обычной кривой улыбкой и подёргиванием бровей. Это говорило о том, что он считает Кенни абсолютным тупицей, но самым нежным образом. - Куда делась вся твоя смелость? - Я мог бы спросить тебя о том же, - размышлял Кайл. - Ты только что застал меня врасплох. - Конечно, так оно и было. Кенни облизал губы и ощутил прилив уверенности, когда увидел, как зелёные глаза метнулись, следя за происходящим. Эта была уверенность, в которой он нуждался, чтобы продвигаться вперёд. Так он и сделал. Он бы солгал, если сказал бы, что не представлял, каково это – целоваться с Кайлом. Он много думал об этом, разными образами, каким будет их первый поцелуй. И второй, и третий, и четвёртый. Реальность не подвела. Чувствовался намокший снег на его джинсах. Он неловко перегнулся через коробку, наполовину лежащую между ними, сидя под навесом среди велосипедов, и они целомудренно целовались, и этот поцелуй подходил Кайлу. Чувствовались потрескавшиеся губы и сухая кожа. Чувствовалось электричество и накопившееся разочарование. Он отстранился и посмотрел с кривоватой улыбкой, довольный тем, что его счастье отразилось и на нём. Он услышал вдали голос Стэна, он говорил Картману, что Твик сказал ему, что они были под навесом для велосипедов. Он не попытался отойти. - Счастливых праздников, Кенни, - прошептал Кайл. Дыхание обдало его губы, и зелёные глаза посмотрели на него из-под рыжих ресниц. - Тебя тоже. Рыжеволосый отстранился, вставая, когда друзья, позвавшие их, свернули за угол, а Кенни двинулся, чтобы поднять свой подарок. Если они что-то и заподозрили, это не отразилось на их лицах. Стэн поприветствовал Кайла, как обычно, полуобняв, а Картман огляделся вокруг, чтобы посмотреть, какой подарок подарили Кенни. Его не удивило, что брюнет сразу же стал отчитывать Кайла, что тот вышел за рамки бюджета, и рассказал, как Баттерс заворковал, когда узнал, что Кенни потерял свой старый шлем. Когда друзья начали уводить их, Кенни встретился взглядом с Кайлом. На лице рыжеволосого играла улыбка, и Кенни был уверен, что у него на лице была такая же. Им ещё предстоял разговор и признание, которое должен сказать Кенни, но в этот момент? Было приятно иметь этот маленький секрет между ними двумя. Только между ними.