Zorro

R
Завершён
222
автор
Размер:
100 страниц, 24 063 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
222 Нравится 75 Отзывы 152 В сборник

Часть 17. Эндрилы. Te quiero

Настройки
Примечания:
— Здравствуйте. У вас есть свободный номер на двоих? — Здравствуйте, — девушка за стойкой улыбнулась, но по ней было видно, что та хочет домой. — Сейчас посмотрю.       Хейли, как было написано на бейджике у девушки, начала перебирать пальцами по клавиатуре. Прошло всего лишь 10 секунд, как та снова обратила внимание на посетителей. — Да, есть два свободных номера. Один с двумя односпальными кроватями. И один с одной двуспальной. Вам какой? — С одной. — Конечно. Можно ваши документы?       Пробыв на ресепшене ещё несколько минут, Эндрю и Нил наконец-то поднялись в свой номер. Прошлую ночь они провели в машине, но сейчас им нужен был душ и мягкая кровать. — Я в душ, а ты закажи чего-нибудь поесть. Я ужасно голодный. — Хорошо, Zorro.       Пока Нил был в ванной, Эндрю позвонил и заказал какой-то салат и сладкое для себя. В машине они договорились посмотреть фильм, поэтому к заказу добавилась и пицца. — Ты долго там? Мне тоже в душ надо. — Присоединяйся. — Я пожалуй откажусь от такого заманчивого предложения. — Сейчас выйду.       Эндрю пробыл в душе в два раза меньше Нила, но когда он вышел, еду уже принесли. — Давай сначала поедим нормально. Пицца потом. — Хорошо. — Какая наша следующая остановка? — Нил сделал глоток чая, наблюдая за Эндрю, который ел свои до ужаса сладкие пончики. — Не знаю. До Гранд-Каньона нам ехать ещё 3 часа, но дорогу можем отложить на завтрашнюю ночь. До тех пор будем пока в отеле, а завтра по городу можем полазить. Я видел торговый центр недалеко от отеля. — Тогда сделаем так. А послезавтра мы будем уже смотреть на Гранд-Каньон с наступлением рассвета. Это должно быть круто. — Ага. А теперь пошли фильм смотреть. Я пиццу хочу.       Нил тихо рассмеялся, но переместился на кровать для удобства. — Что будем смотреть? — Давай «Иллюзия обмана»? Там две части. — Включай, — Эндрю махнул Нилу рукой, показывая на ноутбук, а сам пошел на кухню за пиццей, которую они успешно забыли там.       Следующие два часа прошли или в напряжённой тишине, или в возмущенных разговорах между парнями, которые не могли понять, что происходит. — Давай сразу вторую включай.       Произошла также история, что и с первой частью, но в этот раз парни были в восторге. — Этот их трюк с картой это нечто. — О да. Я бы ещё чего нибудь не против посмотреть, но время два часа ночи. Ни наш организм, ни наши соседи не будут этому рады. — Ты прав.

***

— Эндрю, ну давай же. — Zorro, нет. Я не хочу. — Эндрю, ну один раз. — Я тебя ненавижу, — несмотря на это пара направилась к небольшой фотобудке, что стояла в нескольких метрах от них.       Одно из немного, что Эндрю не любит делать, так это фотографироваться. У них есть немного совместных фото, есть несколько фотографий с лисами, но все они сделаны не потому что он этого хотел, а потому что Нил его попросил. — Иди сюда, — Эндрю прижался спиной к груди Нила, выдавая нечто похожее на улыбку и откидывая голову тому на плече. — Да или нет? — С тобой всегда да.       Пара повернулась к камере боком, после чего слилась в страстном поцелуе. Головой они понимали, что этого делать сейчас, в тесной фотобудке, посреди торгового центра наполненного людьми делать не стоило, но знание этих фактов их не остановило.       Послышался щелчок, означающий, что их снимки готовы. — Пойдём, — отдышавшись, сказал Нил забирая фотографии. — Вот это я забираю, — Эндрю оторвал себе одно фото, после чего вернул оставшиеся мужу. — Почему именно это? — Мне оно больше всего нравится. И у тебя тут лицо смешное получилось.       Нил только фыркнул на это заявление, после чего положил свои снимки в карман джинсов.       На фото, что забрал себе Эндрю, супруги стояли боком к камере, соприкасаясь головами, перед тем, как поцеловаться. Это фото ещё долго пролежит во внутреннем кармане кошелька. Там, где его никто не увидит. — Может быть, пойдём в кафе? Я ужасно хочу мороженого. — Ты читаешь мои мысли. Пошли.       Парни подошли к небольшой, но уютной кафешке. Эндрю сразу же заказал себе шоколадное мороженое, но Нил не торопился с заказом. — Ты долго ещё? — Нет. Я буду гляссе, — Нил лучезарно улыбнулся девушке за стойкой, после чего отошёл в сторону в ожидании своего заказа. — Кофе с мороженым? Это реально кто-то пьёт? — Ты не пробовал.       Нил услышал звон колокольчика, означающий, что его заказ готов. — Может все-таки попробуешь? — Я лучше буду есть свое вкуснейшее шоколадное мороженое. А своё кофе пей сам. — Мы вчера так и не обсудили просмотренное. Мне кажется…       Опять ночь. Машина. Дорога.

Когда нам будет серьезно за тридцать, бояться будем в кого-то влюбиться.

Размеренный шаг у взрослой жизни — достигнуты цели, в порядке мысли.

И пусть все так же катятся, сменяют лето — зимы.

И пусть мелькают пятницы, пока мы молоды, пока мы любимы.

— Te quiero, Zorro.

А жизнь не кончится завтра, она у нас будет длинной,

Но ты успей все сказать мне, пока мы молоды, пока мы любимы.

И ты не бойся быть слабой, а я с тобой буду сильным.

Ведь жизнь не кончится завтра — пока мы молоды, пока мы любимы…

— Yo también te amo, Andrés.
Примечания:
222 Нравится 75 Отзывы 152 В сборник
Отзывы (2)