Talk to Me/Говори со Мной

Перевод
PG-13
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 27 505 слов, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 12 Отзывы 22 В сборник

Глава 10

Настройки
Чимину было неудобно в его кровати, что было необычно. Он переворачивался, наверное, уже раз сто, чтобы в очередной раз дотянуться до телефона на прикроватной тумбочке. Он раздраженно потер лицо, посмотрел на время и застонал на самого себя, раздраженный тем, что не может уснуть. 3 ночи. Чимин повернулся на другой бок и увидел Тэхёна, свернувшегося калачиком и тихо сопящего спящего рядом с ним. Чимин правда был признателен Тэхёну, что тот оставался с ним на ночь. С тех пор, как он оставил свою семью и стал жить с Тэхёном, его ночи были наполнены ужасом. Он кричал, плакал и бился в панике. И никто не мог разбудить его, так что он просто беспомощно страдал до самого утра. Однако на утро Чимин не помнил ничего из своих ночных кошмаров, так же не чувствовал ничего необычного. Родители Тэхёна знали, что прошлое Чимина влияет на его состояние и было причиной кошмаров. У Тэхёна не заняло много времени, чтобы понять, что Чимину нужен кто-то рядом чтобы спать спокойно. Когда Чимин обнимал кого-то, то чувствовал себя спокойно и защищено. И Тэхён стал таким человеком для Чимина, который был бесконечно благодарен иметь такого друга, как Тэ. Приняв Чимина в семью, Тэхён и его родители очень волновались. Они любили Чимина как родного, но видеть мальчика, который никогда не говорил, внезапно в середине ночи разрывающимся от криков и слез, было ужасно. Так что они были счастливы найти решение. Пусть и временное. Сегодня возвращались родители Тэ. И это означало, что встреча и противостояние с его собственными родителями это только вопрос времени. Хотя Чимин и знал, что ему нечего бояться с родителями Тэхёна на его стороне, он все же боялся и нервничал. Чимин почесал голову и вновь потянулся за телефоном, скользя пальцем по экрану и снимая блокировку. Он бесцельно пялился в экран несколько секунд, затем открыл групповой чат из семи парней, куда он присоединился несколько дней назад. Удивительно, но Юнги был в сети. Обрадованный, Чимин быстро вышел из чата и отправил личное сообщение. Кому: MiniYoongi<3 Эй :) увидел тебя в сети. Чего не спишь? Отправлено: 03:17 Чимин не был уверен, было ли это разумно отправлять сообщение в такой час. Юнги мог просто забыть выйти из сети или может быть Юнги не хотел ни с кем говорить в такой поздний час ночи. Однако вибрация телефон привлекла его внимание к полученному сообщению.

От: MiniYoong<3 Не могу спать чст (чст – перевод аббревиатуры WBU – what a/bout you – что с тобой – примечание переводчика) Получено в: 03:18

Кому: MiniYoongi<3 Я тоже. :( завтра тяжелый день Отправлено в: 03:18

От: MiniYoongi<3 Шутишь но раз уж мы оба проснулись давай чем-нибудь займемся Получено в: 03:19

Чимин ухмыльнулся, посмотрел на Тэ, проверяя не проснулся ли тот, и ответил Юнги. Кому: MiniYoongi<3 Звучит прикольно :D где встретимся? Отправлено в: 03:20

От: MiniYoongi<3 Я тебя заберу не ходи никуда мне влом печатать флаеры о розыске пропавшего человека если вдруг тебя похитят Получено в: 03:21

Чимин закатил глаза на текст Юнги, быстро отправил короткий ответ и запаролил экран. Извиваясь, он выполз из объятий Тэ и на цыпочках выскользнул из комнаты, стараясь изо всех сил сделать свой побег бесшумным. Конечно, выходить из дома так поздно, да еще накануне учебного дня, было не сильно правильно, но это не мешало ему улыбаться спускаясь вниз по лестнице. Чимин надеялся, что встреча с Юнги отвлечет его от мыслей о серии ужасных событий, произошедших с ним. Ему действительно было хорошо с ворчливым, но заботливым старшим. Юнги заботится о нем и постоянно интересовался в порядке ли Чимин. Чимина это радовало, он чувствовал себя защищенным, ему нравилось внимание, которое Юнги уделял ему, потому что он был ребенком, которому внимание родителей не особо-то доставалось. А еще Юнги не бывал расстроен или раздражен из-за молчания Чимина. Он всегда терпеливо ждал ответов Чимина и разговаривал с ним, как и с любым другим человеком. Чимину это нравилось. Он хотел, чтобы люди относились к нему обычно, и Юнги поступал именно так. Получив текст от Юнги, Чимин выскочил из дома. Юнги приехал на машине Хосока и Чимин уселся на переднее сидение. Забавно, но Юнги, как и сам Чимин, не удосужился переодеться и приехал в пижаме. Юнги выглядел немного усталым, но улыбался Чимину и смотрел не отводя глаз. - Хочешь поехать в какое-то конкретное место? – спросил Юнги. Чимин отрицательно покачал головой. – Хорошо. Я бы все равно отказался. Хочу отвезти тебя в одно особое место. Чимин, не в состоянии скрыть свой восторг, улыбнулся отчего его глаза стали как два полумесяца. Он хотел бы сказать как он рад. Он действительно хотел ГОВОРИТЬ с Юнги. Просто говорить с ним. В последнее время Чимин стал думать об этом. Он думал о том, чтобы открыть рот впервые за многие годы, чтобы с кем-то поговорить, но не мог. Он не был готов. Оставаясь бессловесным так долго, Чимин даже не помнил, как звучит его собственный голос. Они ехали к загадочному месту Юнги. Чимин сидел опершись головой о руку на боковом подлокотнике, и смотрел в окно. Он улыбнулся, когда другая рука прикоснулась к его свободной руке, переплетая их пальцы. Музыка из радио мягко заполняла машину, Юнги тихо подпевал тюну и поглаживал тыльную сторону ладони Чимина большим пальцем. И Чимин присоединился, стал тихонько подпевать. Несмотря на то, что Чимин не говорил, но он иногда напевал или хихикал. Юнги очень дорожил этими моментами, когда он слышал КАК звучит Чимин. Но несмотря на свое желание слышать его как можно чаще, Юнги не торопи и не давил на Чимина. Оставшуюся часть пути вверх по холму двое провели в уютной тишине, иногда украдкой поглядывая друг на друга. - Приехали, - сказал Юнги остановив машину на вершине. Чимин вылез из машины и стал оглядываться. Место, где они остановились, со всех сторон было окружено деревьями, оставляя свободным только дорогу, по которой они приехали. Оглядевшись, Чимин увидел впереди тропинку, ведущую на противоположный склон холма. Он улыбнулся, надеясь, что там откроется вид на восход, который они смогут встретить с Юнги через несколько часов. Юнги закрыл багажник и подошел к Чимину. В руках у него была корзина накрытая одеялом. - Идем, - он улыбнулся Чимину. Они уселись на принесенном одеяле на краю обрыва, с которого через несколько часов откроется прекрасный вид на восход. Поставив корзину между ними, Юнги достал фрукты, крекеры и упакованные сэндвичи на завтрак. Глядя на Юнги, Чимин надкусил сэндвич. Даже в темноте, которая окружала их,Чимин видел, как захватывающе выглядел Юнги. Его чуть взлохмаченные волосы выглядели более пушистыми, чем обычно, усталые глаза под челкой выглядели были распахнуты чуть больше. Юнги взглянул на Чимина и улыбнулся младшему своей улыбкой, открывающей десны, и спросил: - Почему ты не мог спать, Чимини? Чимин нахмурился, достал из кармана телефон и внезапно замер. Это был его шанс. Он был с человеком, которому мог доверять, с которым он отчаянно хотел поговорить. Младший взглянул на Юнги, который терпеливо ждал ответа Чимина. Он раскрыл пересохший рот, его потрескавшиеся губы вздрогнули. Он чувствовал, как его голосовые связки, которые так долго не использовались, напряглись, когда он попытался произнести первое слово. В этот момент Юнги понял, что должно произойти. Его глаза распахнулись шире от потрясения и взгляд стал ободряющим. Юнги хотел его ободрить, но Чимин внезапно закрыл рот, и начал быстро печатать ответ в телефоне. Чимин был расстроен из-за своей реакции. Он прикусил губу пока печатал то, что хотел сказать вслух. Он был безнадежен, глаза начали наполняться слезами. Он сморгнул непрошенные слезы и отдал телефон Юнги, испытывая отвращение к самому факту того, что он не может общаться голосом. Он струсил и был зол на себя. Юнги глядя на Чимина положил свою руку с длинными пальцами на маленькую руку, даже не потрудившись взглянуть на телефон, который упал ему на колени. Чимин отвел глаза от глаз Юнги, не в состоянии выдержать зрительный контакт. - Чимин, - наконец позвал Юнги. Его тон был мягким и успокаивающим. Чимину нравился голос Юнги. То, как он произносил его имя, заставляло сердце младшего замирать на миг. Если бы Чимин набрался смелости использовать свой голос, ему бы хотелось, чтобы его собственные слова вызывали такую же реакцию у Юнги. Чимин взглянул на Юнги, ожидая увидеть на его лице разочарование. Он так старался заговорить, и все же не смог. Однако, когда он взглянул на Юнги, он не увидел разочарования. Юнги улыбался, ласково поглаживая руку младшего большим пальцем. - Ты сможешь. Не обязательно сейчас, или скоро. Но если ты захочешь, ты обязательно снова заговоришь. Я знаю, ты можешь это сделать, - Юнги уверил младшего, сжимая его руку и переплетая их пальцы. – Но я хочу попросить об одолжении... Слова Юнги успокоили Чимина. Даже будучи рассерженным на себя за неспособность заговорить, он был рад, что Юнги понимал его. И Чимин хотел верить в искренность Юнги. Чимин моргнул, склонив голову в недоумении, пытаясь понять о каком одолжении просил Юнги. - Когда ты будешь в состоянии говорить, - начал Юнги, - прошу, говори со Мной. Чимин улыбнулся. Он знал, так и будет. Он знал, Юнги будет первым человеком, с которым он заговорить. Юнги поднял телефон Чимина с колен и прочел... *** ГРУППОВОЙ ЧАТ: BANGTAN SONYEONDAN J-Hoe: ОКЕЙ КАКОГО ЧЕРТА КТО СМЕНИЛ НАЗВАНИЕ ГРУППОВОГО ЧАТА?

TaeTaeBoii: Парни, кто-нибудь видел Чимина сегодня? Я начинаю волноваться о своей Родственной Душе

JSeagull: а вот сейчас был грубо

Destructo: Юнги тоже нет. Они наверное вместе, не стоит волноваться

TaeTaeBoii: ОТКУДА ТЫ ЗНАЕШЬ?

J-Hoe: ПАРНИ Я ОБИЖЕН ПОЧЕМУ ИЗМЕНИЛИ НАЗВАНИЕ ГРУППОВОГО ЧАТА?

Destructo: Я на 100% уверен Юнги не позволит, чтобы что-то случилось с Чимином. Они вместе, поверь мне

TaeTaeBoii: НО ОТКУДА ТТЗНАЕШЬ НАВЕРНЯКА?!

JSeagull: Опечатка :P

Le’JIN’dary: Парни, прекратите трепаться друг с другом, урок идет и вам нужно образование

JSeagull: Тебя заботит образование? Правда как мамочка :D

Le’JIN’dary: Потому что я знаю вы все идиоты и вы должны будете что-то сделать с вашими жизнями. Так что учитесь усердно.

JSeagull: D:

J-Hoe: УВЕРЕН ЭТО НАМДЖУН!

Destructo: Это был не я.

Le’JIN’dary: Плюс, вам Юнги и Чимин не сказали парни? Они вместе проведут день, потому что Юнги хочет помочь Чимину отвлечься от визита его родителей.

TaeTaeBoii: ???

Destructo: ???

JSeagull: как минимум мы знаем что с ними все в порядке

J-Hoe: ЭТО БЫЛ ТЫ ТЭХЁН

Le’JIN’dary: я думал они всем сказали

TaeTaeBoii: это был не я.

TaeTaeBoii: ОНИ МНЕ НИЧЕГО НЕ СКАЗАЛИ D: МНЕ ЧТО НЕЛЬЗЯ ДОВЕРИТЬСЯ?

JSeagull: Нет Тэ ты великолепен

Destructo: Они наверное сказали только Джину, чтобы он рассказал нам всем. Парни, давайте сосредоточимся на занятиях.

-Destructo оффлайн-

-Le’JIN’dary оффлайн-

TaeTaeBoii: МЕНЯ УЧИТЕЛЬ ЗАЛОВИЛ

-TaeTaeBoii оффлайн-

J-Hoe: Я НАЙДУ ВИНОВНИКА РАНО ИЛИ ПОЗДНО. ЧТО ЗА ЧЕЛОВЕК ВЫБЕРЕТ ТАКОЕ ТУПОЕ НАЗВАНИЕ? -J-Hoe оффлайн-

JSeagull: Хе-хе :3 -JSeagull оффлайн-

*** Юнги закатил глаза, просмотрев все сообщения от своих идиотских друзей, которые он пропустил. Закрыв телефон, он взглянул вниз на голову с розовыми когда-то волосами, а теперь вымывшимися в блонд. Младший заснул у него на коленях. Юнги провел пальцами по волосам мальчики, нежно улыбаясь и восхищаясь им. Чимин выглядел как ангел. Ну, или так, как Юнги их себе представлял. Не только облик Чимина, но и его характер напоминали ангела. Юнги поражался, как может вообще существовать такой человек как Чимин. Такой милый, но настоящий. И как он сам смог познакомиться с Чимином. Как это – официально быть с Чимином, быть его парой? Юнги встряхнул головой. Он должен перестать думать только о себе. Чимин рассказал ему о своих ужасных отношениях с родителями, а все, что Юнги мог сделать, это только отвлечь его и еще создать ему проблемы в школе. Чимин заслуживал кого-то получше, чем Юнги. Чимин должен быть с кем-то таким же милым, как он сам. Таким почти ангелом хотелось быть Юнги. Но и не хотелось в то же время. Юнги хотел быть с Чимином и уже достаточно сильно изменился ради него. Ему нравилось быть самим собой, но он ненавидел себя таким, каким он был. Ему нравилась та часть себя, которая заботилась о Чимине, и он ненавидел ту, которая пыталась использовать его. И ненавидел то, что обе эти половины были им, Мин Юнги. Он помнил о своих намерениях когда только познакомился с Чимином, и это заставляло его чувствовать себя больным. Чимин определенно заслуживал кого-то лучше, чем Юнги. Он вновь посмотрел вниз на младшего на своих коленях. Юнги вздохнул, убрал челку чтобы открыть лоб Чимина, наклонился, его лицо было в каких-то миллиметрах от лица Чимина. Юнги закрыл глаза и легко коснулся губами лба младшего. Он знал, что не должен так поступать. Но... это был просто поцелуй в лоб. И ничего больше.
Примечания:
63 Нравится 12 Отзывы 22 В сборник