автор
Размер:
634 страницы, 59 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 50 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 52. Пустынный город.

Настройки текста
В колонках играет Цой, я подпеваю на английском, переводя для Хьюго, под капотом ревёт немецкий двигатель, из-под гусениц вылетает песок - что ещё нужно для счастья? Только это же самое, водка и сало, как сказал бы Белинский. Но для «этого дела» у нас ещё будет время. Это я говорю точно - ещё выпьем за нашу победу. - Слушай, а ты сам русский хотел бы выучить? - спросила я Хьюго. - Сразу бы легче стало. И песни стал бы понимать и меня. Но с узами конечно, ты маху дал... Незнание языка, между прочим, не освобождает от ответственности! Ты знаешь, почему Хиросиму и Нагасаки разбомбили? - А что это за города? - легкомысленно отозвался парень, явно интересуясь больше мной, чем разговором. - Никогда не слышал. - Это, друг мой, города, в которых впервые в общеизвестной стандартной истории было применено ядерное оружие, - подняла я палец вверх, ощущая себя учительницей в школе. - Впервые оно было применено под Гомелем - объект «Локи-1» из одноименного проекта, но там был просто эксперимент. И это достаточно малоизвестный факт. Дальше был объект «Тринити» из проекта «Манхеттен» - это уже известно всем. Твои соотечественники, между прочим. А потом случились Хиросима и Нагасаки - и все из-за тупой ошибки переводчика. Эту историю я скачала из мозгов одного шибко умного профессора, который хотел разобрать меня на запчасти, но не вышло - я удрала и хорошенько ему нагадила, выпустив всякую нечисть из подземных тоннелей. Случайно, конечно. Так вот твои соотечественники закончили Вторую Мировую в вашем мире, взорвав два японских города. А теперь ты едешь вместе с Такео и Вероникой. Джейн забывать не стоит - Китай когда-то был коммунистическим. Ирония судьбы, однако. Хотя в этом случае состав будет неполным. Я и Николай - русские, вернее советские товарищи, Рихтгофен - немец, к тому же бывший нацист. - Половину не понял, но очень интересно, - усмехнулся парень. - Что такое вообще Китай, кто такие русские или советские, что значит «коммунистический» и что за ядерное оружие? - Полный абзац.., - вздохнула я. - У вас хоть школа есть, а? - Почему нет, есть. Я, правда, отучился только шесть классов. На седьмой денег не хватило. Может, это все там изучается? - Тьфу ты, - сплюнула я за окно. - Чёртовы капиталисты. В наше время с этим было проще. Образование было общим и бесплатным. Хотя бы на электрика, тракториста или продавца можно было выучиться кому угодно. Даже полному дебилу, для которых были спецклассы и даже отдельные школы. А программисты, на которых могли выучится даже бабушки, заколачивали вполне себе неплохо... Это я не все со своих слов, если честно. Про программистов я от Фримена слышала, а он физик, хоть и бывший. Но если честно, то стреляет он куда лучше, чем ведёт лекции... В «Чистом Небе» много таких было. - Алита.., - нежно поцеловал меня в щеку Хьюго. - Не отвлекайся, тебе не надо. И мы изначально говорили об обучении меня... русскому, так называется? Я согласен, но только в том случае, если учить меня будешь ты и только ты. - Ну проказник, - хихикнула я. - Да не так. Я просто скопирую свой языковой пакет и установлю тебе. Зачем долго что-то зубрить, если можно так? Это куда проще. - То есть ты залезешь мне в голову? - возмутился парень. - Нет, спасибо. Я все знаю, но... - Ой, да ладно тебе, - качнула я головой, прижавшись к его руке. - Я ничего плохого не сделаю. Скорость передачи очень большая, ты даже ничего не чувствуешь. Так что сейчас не смей даже отрывать руку! Подержи ещё секунд десять. Понял? - А.., - завис он на пару мгновений. - Ты, что, уже? - Четыре, две, одна... все, пакет данных передан, - удовлетворенно хмыкнула я. - Ложись на заднее сиденье, тебя вырубит на минуту во время установки языкового пакета. Можно и без вырубания, но голова будет болеть просто адски, а установка будет идти около получаса. Так что я как лучше хочу. - Могла бы и меня сначала спросить.., - пробурчал для порядка парень, но просьбу выполнил. Я подмигнула ему и дала короткую ментальную команду. Обмяк сразу же, а я спокойно вернулась к основной задаче, которая меня ужас как достала - просто вести машину. Музыку послушать, что ли? О, «Война» Цоя. Неплохо. - «Покажи мне людей, уверенных в завтрашнем дне Нарисуй мне портреты погибших на этом пути Покажи мне того, кто выжил один из полка Но кто-то должен стать дверью, а кто-то - замком, а кто-то ключом от замка. Земля... Небо.... Между землёй и небом - война. И где бы ты не был, что б ты не делал, Между землёй и небом - война.» - пел вечно живой Цой, а я подпевала. Тут я уже с удивлением обнаружила, что подпевать принялся ещё и Хьюго. Ну ничего себе... Ладно, посмотрим. - «Где-то есть люди, для которых есть день и есть ночь Где-то есть люди, у которых есть сын и есть дочь... Где-то есть люди, для которых теорема верна Но кто-то станет стеной, а кто-то плечом, под которым дрогнет стена. Земля... Небо.... Между землёй и небом - война. И где бы ты не был, что б ты не делал, Между землёй и небом - война. Между землёй и небом - война Между землёй и небом - война Война...». Тут и песня закончилась, заиграл какой-то минусовый саундтрек, а я, пережав педаль газа и закрепив руль, подтащила к себе за воротник камуфлы Хьюго и поцеловала его в щеку. - Настолько хорошо? - спросил он на русском с небольшим, едва заметным акцентом. - Тебе понравилось? - Очень даже да, - улыбнулась я, потрепав его по голове. - Красиво поешь. Вот видишь - ничего страшного. Минута - и ты говоришь, точно реальный русский, ёпта. Внатуре, братан, кульно балякаешь. На хате точняк был бы ровным пацаном. Парень резко «завис», пытаясь понять смысл сказанного, а я расхохоталась, возвращаясь к рулю и немного корректируя курс - где-то на полградуса. - Я ничего не понял, если честно, - наконец он ответил. - Это сленг, какая-то «феня». Так разговаривают «на зоне», то есть в тюрьме. А тюрьма - это место, где содержат преступников. А зачем их там держать? Нельзя просто убить? Ох... Парень осел на сиденье, резко схватившись за голову. Похоже, с языком я скопировала ещё и кучу понятий с знаниями о своем мире. А это сейчас все у него усваивается в голове. Бедняга... Ничего, скоро должно пройти, наверное. Парень принялся методично раскачиваться взад-вперед, точно в трансе. Понимаю, сама так иногда делаю, когда о чем-то глубоко задумываюсь. И минут через пятнадцать, продолжая раскачиваться, наконец продолжил говорить: - Это... аморально - убивать людей. Шанс на перевоспитание, исправление и тому подобное. Потому их держат там... - Глупо, полностью согласна, - хихикнула я. - Никто никогда не перевоспитывается, а приходится тратить самые разные ресурсы на отбросы общества. У вас куда проще: понятие «преступник» равно слиянию двух понятий - «труп» и «деньги». Это очень просто - уничтожать то, что не должно существовать. - Ух, ну и перегрузила ты меня, - наконец с облегчением вздохнул он, утирая пот со лба. - Зато теперь куда лучше все понимаю. И красивая песня. Ты специально ее выбирала? Очень подходит... - Тут ты прав - я специально выбирала. Как раз подходит по теме, да? О, ещё одна хорошая. Сейчас мы ее... В динамиках аудиосистемы заиграла «На заре» группы «Альянс». Очень красивая песня, особенно на закате... пусть и говорится о совершенно другом. - А эта о чем? - спросил меня парень. - Я просто немного не понял... - Да и я не поняла, - усмехнулась я. - Вроде как о любви, что ли? Но я не уверена. Главное - красиво и атмосферу создаёт. Следующим заиграла великая классика русского рока - «Лесник» «Короля и Шута» - та самая песня, которую чаще всего вспоминают при упоминании данной группы. - А тут уже смысл есть, понял? - кивнула я посерьезневшему парню. - Как его понял? - Ну, то есть лесник - оборотень или кто-то вроде того, и он скормил парня волкам, ну от лица которого идёт история.., - сбивчиво принялся он объяснять мне. - Как-то так, да? - Именно. У этой группы, «Король и Шут» все песни - как отдельные истории, в основном такие вот... мистические. Таких вот групп очень мало, по крайней мере я один «КиШ» из таких вот знаю. Хм... дай какую-нибудь оптику, я разобрать не могу, что там такое вдали чернеет? Парень загрохотал и забрякал чем-то там в поисках хоть какой-то увеличительной оптики и наконец протянул мне СВДМ с «Гипероном» и лазерным дальномером на ней. Бинокль был бы лучше, но и это сойдёт. Я остановила машину и выпрыгнула на песок. Прицелилась, положив винтовку на открытую дверь. Сейчас посмотрим, что там... Мир точно прыгнул вперёд, стоило мне только приложиться к прицелу. Ну-ка, и что у нас есть? Какие-то вышки... причем явно рукотворные. Поблескивает стеклом и хромом... твою мать. Город. Или что-то похожее. Но тут же ничего нет! Ни по картам, ни по спутникам. Одна пустыня, похожая на столешницу, если смотреть сверху и лес - если по карте. Даже нас со спутника не видно. Что за..? Ничего не понимаю. Я поморщилась от опаляющего света и вернулась в машину. Блин... как это понимать? Город в пустыне, которого быть не может. Неужели аномалия? Непохоже... - Народ, прием, - вызвала я вторую машину. - Вы тоже это видите, а не у меня глюки? - Даже и не мечтай о персональной галлюцинации, - усмехнулась Вероника. - Все видят это же. Город? - Он самый. Только... почему тут, в пустыне? Но до него километров восемь по дальномеру, а мы только одни верхушки видим. Может, оазис? Но его быть не должно ни по картам, ни по спутникам. Ни нас, ни города не вижу. Вот только что проверила. - Аномалия? - понимающе вздохнула девушка. - Эти, что зашли на семь миль, говорили о подобном. Можно пройти насквозь что-то, какие-то объекты. Кажется, что абсолютно реальные, но на самом деле - мираж. Как я того психа поняла. Но может быть, что все было по-другому. У него бредогенератор явно врубился на полную мощность. - Тогда мы на разведку. Если что, то сообщим по рации. Если нет... так, давайте к нам. Я лучше Николая с собой возьму. В случае чего мы - расходный материал. Убьют и убьют - ничего страшного. Хотя... машину жалко. У вас в отделении под кузовом - штурмовой байк. Так что все равно давайте сюда. Через десять минут «Таран» уже был рядом, а я делала последние приготовления, заряжая РПК и подсоединяя к спусковой системе тяговой тросик. Будет левее бить, но ничего. Машина испытанная, убойная в достаточных масштабах, так что самое то для разведки боем. - «Что такое, изменяем крупному калибру?» - напечатал на КПК Демпси, увидев, как я креплю за спину «чикагскую печатную машинку», а в кобуре свое место занял «Кольт». Я негодующе зыркнула на американца, но решила не отвечать. Все и так хорошо понимают, что я утратила свою былую боеспособность - ни силы, ни скорости, ни реакции... эх. Обидно вышло. Ну кто же знал про этот проклятый откат? Не было же такого никогда, а тут раз - и я стала на неделю минимум обычной девушкой, разве что с рацией в голове и тактическим режимом. Тьфу ты. Зато есть и плюс - теперь меня ничего не гонит вперёд. Счётчик, отсчитывающий мои последние дни, попросту остановился. Я полностью здорова, цела и сохранила достаточную боеспособность для продолжения работы. Что ещё надо? Только бронеразгрузку... а то мало ли? Сейчас моя тушка более чем уязвима к вражьим пулям, осколкам, ножам и когтям. Так что «картоха» нынче на мне заместо разгрузки в плаще. Немецкий байк нетерпеливо рыкнул движком, предлагая наконец-то отправиться вперёд. А кто я такая, чтобы отказываться? Погнали! Ветер долбит по очкам и лицу - лететь под сотню с лишним по пустыне не слишком весело. Хорошо, что не песок, красивым, но демаскирующим веером вылетающий из-под заднего колеса. Я резко тормознула на вершине дюны в четырех километрах от группы, поднимая тучу пыли и поставила тяжёлый байк на широкую лопатообразную подножку - как раз для грязи и песка. Включила режим бинокля на визоре Передо мной появилось приближенное изображение города, изредка сбиваемое пробегающими помехами, как на старых телевизорах. Я вздохнула с облегчением. Город был давным-давно заброшен. Шпили многоэтажек торчали из песка, точно шипы скелета давно сдохшего динозавра, занесенного песком. Немного страшновато, постапокалиптично, но совершенно безопасно... если предыдущие хозяева города не оставили какой-нибудь пакости вроде мин или системы охраны от мародёров. Но какие мародёры в пустыне, где мы одни на сотни километров? Хотя... наверное, пустыня тут появилась уже после войны, когда с климатом стало не пойми что. Но лучше проверить самой, перед этим оповестив команду. - Народ, прием, это я, - вызвала я команду. - Все тихо. Это город-призрак. Я тут в четырех километрах стою и никаких признаков жизни не наблюдается. Все песком занесено. Давайте сюда, за четыре километра от города остановитесь. А я на разведку. Если что случится - увидите раньше, чем успею доложить по рации. - Ты только осторожнее, - предупредила меня Вероника. - Говорят, что древние любили оставлять всякие ловушки... - Не дура, знаю хорошо, - недовольно ответила я. - С минами и прочим дерьмом дело имела, так что надеюсь на то, что не подорвусь. Все, выдвигайтесь. Конец связи. Байк не спеша покатил к городу, а я сканировала пространство на предмет заныкавшихся вражин, снайперских гнезд и пулеметных точек. Ни-че-го. Чистоган, как он есть. Только блещет на закате стекло и отбрасывают длинные тени эти башни. Как хоть стекло уцелело - ума не приложу. В зданиях видны какие-то статичные объекты, но не более. И правда - пустота... Никого. Когда я подъехала ближе, стало видно, что все не так радужно, как казалось до этого - стекло помутнело и поцарапано от времени, хромированное покрытие местами повреждено, открывая непонятный металл серого цвета, а в самих зданиях - толстенный, чуть ли не с четыре сантиметра слой пыли. Но все стекла целы, ни одного не разбито. Даже удивительно. Строили же местные, хоть и капиталисты... Я аккуратно, точно к горячему чайнику, прикоснулась к ближайшему зданию. Теплое, немного поцарапанное стекло. Никаких других ощущений. Очень даже реальное здание, никакой не мираж. Просто город занесён песком. Шпили высоток все так же подпирают небо, оставаясь неповрежденными. Ну ничего себе... Я объехала по периметру самое высокое и большое здание. Ни одного разбитого стекла, только через каждые пять окон рама чуть потолще. Интересно, это открывается там? Потом посмотрим. - Что там? - зашипела рация нетерпеливым голосом Йорика. - Чисто? - В плане порядка в домах - ничего подобного, пылищи - это ужас, - пошутила я, чтобы разрядить напряжённую обстановку. - В плане потенциальных вражин - никого и ничего. Тут никого не было с войны. Давайте сюда, посмотрим хоть, что за городок. Да и переночевать по-нормальному не помешает. - Там, сзади! - раздался голос Вероники из рации и я отпрыгнула назад, вытаскивая из-за спины оружие. Никого. Что за..? - Это шутка была, - пояснил Николай. - Никого там нет. Это они шутят. - Все, давайте сюда, - недовольно буркнула я, придумывая план мелкой «мсти» шутникам. - А то ночь скоро. Пока они ехали, я подошла к окну и принялась его ощупывать. Рама из чего-то обрезиненного, вроде пластик какой-то. Или композит - не могу разобрать. А в одном месте как раз отходит в сторону на ненамного, открывая маленький рычажок, за который я и потянула. Стекло немного дрогнуло, но ничего. А если надавить? Окно открылось внутрь, прочерчивая на полу след в толстом слое пыли. Бинго! Не слишком хочется бить окна - мало ли чего. Мы тут гости как-никак. Не стоит ничего портить. Я залезла внутрь, надев респиратор и снова надвинув очки - фильтров нет, а пылью дышать совершенно не хочется. Вроде жилой блок, но тут я не уверена пока - лишь один коридор. Дозиметр молчит, показывая едва-едва повышенный фон - нормально для города-то будущего. Стены непонятного цвета, не различимого из-за пыли, что-то вроде длинных клумб и длинные ряды дверей - там, дальше. Я подёргала ради интереса за ручку одной из них. Заперто. И ни замочной скважины, ничего в этом роде я не вижу. Ручка тоже не двигается ни в какую сторону. Тьфу ты. Ладно, с этим потом. Я прошлась по коридору, дёргая дверь за дверью. Все заперто. Да чтоб вас всех. Так, а почему тут стена потемнее? Ну-ка... Я стерла пыль с стены и отшатнулась, тихо вскрикнув от испуга. На стене отпечатался черный человеческий силуэт, чуть посветлее там, где была голова и руки. Ой... Кажется, я нашла «тень». Все становится яснее... но от этого нисколько не легче, а только страшнее. Такой меня и нашли товарищи - сидящей на полу и тихо смотрящей на черный силуэт. - А это что ещё за граффити такое странное? - спросила всех Джейн. - Это «тень», - вздохнула я, подняв голову. - Когда-то это было человеком. А потом случилась война и все - осталась лишь «тень». Когда-нибудь слышали про нейтронную бомбу? Интересная вещь. Оружие, применяемое именно против личного состава противника. «Бабах» - и все живые существа превращаются лишь в «тени» на стенах, а имущество, инфраструктура и прочее остаётся целым и невредимым. Я такое применяла лишь раз да и то - у меня одна только бомба подобного типа и была. Сбросила на Лос-Анджелес. Какая ирония... Так, ладно, берём ножи и взламываем дружно двери. - Не надо, - покопалась Кирен в куче пыли рядом с «тенью», оказавшейся одеждой и вытащила оттуда серебристый браслет. - Это ключ от всех этих дверей. Мы на каком-то техническом этаже, что ли, а это, - кивнула она на «тень», - был кто-то из обслуживающего персонала. Так что у него должен был быть доступ. Она надела браслет себе на руку и спокойно открыла ближайшую дверь, которая, как оказалось, вела в что-то вроде серверной. Непонятная аппаратура, явно дохлая, вроде как голографический монитор... Ничего ценного. - А откуда ты про это все знаешь? - спросила я женщину. - Про браслеты эти, про все? - Не забывай, малышка, откуда я родом, - усмехнулась она, перебросив мне браслет. - Это небесный город - как мой родной. У нас все разделено. Серые - техники, черные - всякие разнорабочие, вроде кладовщиков и прочего, зелёные - медики... Вспомнив о последних, она вздохнула и пошла на улицу - к остальной команде. Да уж... Я поспешила догнать ее. - Ничего, - попробовала подбодрить ее я. - Вот закончим с войной - будете, как и раньше, жить в своем Залеме. Может, и я к вам переберусь с Хьюго. Он тоже хочет в этот город. Потом покажете, ес... когда мы туда попадём? Мне же интересно, как живут в городе будущего. И я не такая уж и малышка. - По сравнению с шестидесятидвухлетней - вполне себе пойдешь за малышку, - добродушно потрепала она меня по волосам. - Ну ничего себе, - присвистнула я. - Вам больше тридцати дать никак не смогу по виду. Да даже двадцати пяти. И это все в вашем городе такие долгожители? Наверное, даже очевидцы Падения есть... - Есть и постарше, - усмехнулась женщина. - Это после Четвертой Мировой ввели такое среди элиты - «перепрограммировали» нас на долгожительство с возможностью передачи такой особенности детям. Людей тогда мало очень ведь осталось - за полгода друг друга перебили три четверти населения планеты. А потом русы и исты ушли, образовав СРМ. Нашелся какой-то лидер, решивший воскресить древнюю идею... - Эта идея звалась социализмом, а государство - Советским Союзом Социалистических Республик или СССР, - усмехнулась я. - Мне повезло в нем пожить, хоть и совсем-совсем немного. Это была самое мощное государство за всю историю, которая известна мне. Большая часть Евразии - его территория. Сколько тысяч километров - я сейчас не скажу, но очень, очень много. Серп и молот, хе-хе. Но я сама знаю достаточно мало... я из постсоветского времени. Вроде как из России. Четко ничего не могу вспомнить. Что-то могу рассказать, но не особо много. В общем - жила прямо перед Третьей Мировой. А потом вроде бы как умерла и меня сюда дёрнули, запихнув в это тело, дав способности, задачу и кучу врагов. Не пойми кто неизвестно откуда. Ладно, давайте уже закругляться. Экскурсия на пока закончена.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.