The Dawn

Перевод
PG-13
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 3 502 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник

The Dawn

Настройки
Примечания:
Она была одна, в белоснежной комнате. Никого не видно, совсем один. Она сидела посередине. Обнимает себя, чтобы найти хоть какое-то тепло, на самом деле любое чувство. На ней был обтягивающий гидрокостюм черного цвета. Ее веки были такими тяжелыми... если бы она могла просто закрыть их на секунду, отдохнуть минутку, все было бы кончено. Наконец-то она сможет отдохнуть. Это было глупо. Марси резко проснулась, когда ее голова свесилась набок, а глаза закрылись лишь на малейшую секунду. «Нет, нет, нет, нет…» — сказала она себе, слегка хлопнув себя по лицу. Она не спала часами, днями, неделями, Марси уже не могла сказать. Пустая пустота ничего ей не говорила. Единственной компанией был этот жалкий демон в ее голове. «Зачем сопротивляться? Просто позволь мне взять на себя управление… — крикнуло оно, в его голосе не было никаких эмоций. С тех пор, как она проснулась, у Марси в голове был этот другой голос. Он издевался над ней, мучил ее. Этот голос не был другом. Сначала он говорил ей приятные вещи, пытаясь склонить ее на свою сторону. Учитывая предательство Андриаса, теперь было трудно доверять кому-то новому. Первые несколько дней она молчала, не говоря ни слова с демоном, все еще не оправившись от предыдущих событий. Марси много плакала.. Теперь эти слезы высохли, но голос не исчез. Он издевался над ее друзьями, над людьми, которым она доверяла, и над самой собой. Больно. Однажды что-то случилось. Она уснула в пространстве своей головы, ее зрение потемнело. — Милорд, вы проснулись, — раздался знакомый голос. Это было глубоко и маняще... неужели это был он? — Долго, мой верный последователь. Обладатель Разума силен, но я сильнее». Это был ее собственный голос? Как..? Она спала. Как она могла проснуться..? Зрение Марси начало заполняться оранжевым цветом. Появляется комната. Похоже, она могла видеть очень хорошо, но в ее глазах был оранжевый фильтр. Два человека некоторое время разговаривали. Это продолжало происходить. Каждый раз, когда она засыпала, все, что было в ее голове, брало верх, говоря о планах с королем Андриасом. Сначала Марси позволила этому случиться, пытаясь получить информацию о том, что происходит и что с ней делает Андриас. Постепенно стало хуже. Планы были в пути, доспехи и оружие были ремнями. Марси должна была вмешаться раньше, но ей было слишком любопытно. Как говорится, любопытство убивает кошку. Однажды она увидела Анну в своем видении. Она выглядела ужасно. Ее силы бедствия активировались, ее кожа была в синяках, на ее коже были вырезаны порезы. Ее рука... исчезла... она исчезла... и это была ее вина. Она снова причинила им боль из-за своих эгоистичных желаний. С тех пор она бодрствует. Не попадая в объятия сна. «Я не позволю тебе причинить им боль…» — сонно сказала Марси. Ее мозг был полностью расплавлен, в ее черепе была просто чистая каша. Ей нужен сон. «Рано или поздно ты уступишь своему уставшему разуму». Насмешливо сказал он. Марси только крепче сжала себя. «Игнорируете меня снова? Неважно…» Наступила пауза молчания. До того, как у Марси разболелась голова. Ей казалось, что ее глаза вот-вот вылезут из орбит. Она застонала, прижав руки к голове. — Ты сильная, я признаю это, дитя. Боль прекратилась. Марси согнулась, задыхаясь. Мягкое оранжевое свечение исходило из ее правого глаза. Половина ее зрения была похожа на оранжевый фильтр. «Убирайся из моей головы…» — сказала Марси. Ее голос был низким, может быть, даже угрожающим впервые в жизни. — Мне есть, что тебе показать. Перед ней появились странные экраны, почти голографические. Появились изображения Анны и Саши. Легкая улыбка появилась на лице Марси, когда она снова увидела их улыбающиеся лица, почти забыв, в какой ситуации она оказалась. Это было так долго. "Посмотрите на них." Существу не нужно было говорить ей дважды. Каждую секунду, когда они появлялись, она начинала чувствовать счастье, чувство, которое, как она думала, давно потеряла. — Ты видишь, что они счастливы? "Ага.." «Они счастливы… без тебя». "Что..?" Это заявление появилось из ниоткуда, застигнув Марси врасплох. Конечно, образы Анны и Саши выглядели счастливыми, но она никогда не думала об этом. — Посмотри, как им весело без тебя. Марси уставилась на скользящие изображения. Новые образы медленно прокладывают себе путь. «Хм… Я рад, что они счастливы без меня…» Она должна быть счастлива за них. Им позволено чувствовать счастье без присутствия Марси. Но тоже было немного больно. Марси просто стояла, застыв, глядя на изображения перед собой. Это то, что она получает за то, что была такой эгоистичной. За то, что заставил их пойти на это приключение без согласия. Для размышления это была хорошая идея. А теперь посмотрите, где она из-за своей так называемой блестящей идеи. Слезы жгли глаза Марси. Почему она плакала? Вот что она получает. Это ее наказание. Еще одна раскалывающаяся головная боль пронзила мозг Марси. Как будто ножом проткнули ее череп. Она наклонилась, схватившись за голову, желая, чтобы мигрень прекратилась. Теперь она согнулась на полу, схватившись за взрывающуюся голову. Пока, наконец, не прекратилось. Боль ушла. Оно рассмеялось. «Твои эмоции… они сложны». Стало выпрямляться. «Они делают тебя сильным». Он стоял неподвижно, глядя на свои новые человеческие придатки. Очень интересно. — Но они также делают тебя таким слабым. Он выплюнул последнее слово. Два оранжевых глаза смотрели на его новый сосуд. Наконец-то все было под контролем. "Ну наконец то. Теперь о планах. Кого посетим первым? Сердце или сила? Я позволю тебе решить. Он насмешливо сказал, зная, что Марси это слышит. Она все еще была в своем теле, но была подавлена, подавлена, поймана в ловушку своего разума. Резкий удар попал ему в голову, выбив его из-под контроля. Марси упала на землю, согнувшись, кашляя от удара. Капля крови упала на землю под ней. — Убирайся… вон… — фыркнула Марси. Она даже не договорила, как упала на землю, измученная и избитая собственными руками. — Будет весело смотреть, как ты рвешь себя на куски, Уит. —————— Такие вещи стали рутиной. Это случилось так давно.. —————— Анна сделала это. Она победила. Но какой ценой? Шлем был сломан, броня почти разлетелась на куски. Это должно было стать для нее победой. Наконец она победила Ночь. Но Марси оставалась неподвижной. Энн прижала ее к себе, сама Марси легла на колени Энн. Ее кожу покрывали глубокие синяки и порезы. То же самое с Энн. Это была такая болезненная битва. Друг против друга. Некоторые могут сказать даже больше, чем друзья, но в любом случае это чрезвычайно мучительно. Энн удалось сломать шлем и снять его с головы Марси, но она до сих пор не проснулась. — Марси… — воскликнула Энн, такая тихая, такая хрупкая. Ответа не последовало. — Марси, пожалуйста… — Она всхлипнула в шею подруги, надеясь получить хоть какой-то ответ. — Ты обещал… ты обещал, что я… я больше не потеряю тебя… — умоляла Энн в этот момент. Силы бедствия медленно покидали ее тело. Она была истощена, ее тело болело, но сейчас это не имело значения. «Марси… пожалуйста…» … — Э-Энн…? — позвал слабый голос. Это звучит так мало и так слабо. Энн тут же напряглась и отстранилась, глядя на девушку в своих руках, пытаясь понять, вообразила она это или нет. — Э-это правда ты?.. Марси слабо потерла лицо Энн рукой. Ее глаза были расфокусированы. «Марси!! Энн сразу же обняла ее, она так крепко обняла ее. Марси просто позволила этому случиться и слабо обняла ее в ответ со слезами на глазах. — Ты действительно настоящая… — прошептала Марси Энн, крепче сжимая ее. Анна никак это не прокомментировала. Она понятия не имеет, через что пришлось пройти Марси и что сделал этот жуткий бог, чтобы обмануть ее разум. — Прости… — дрожащим голосом сказала Марси. — Я… я не имел в виду… Энн вырвалась из их объятий и посмотрела на Марси заплаканными глазами. «Не извиняйся… Я прощаю тебя, Мар-Мар». Марси просто смотрела в ответ, в ее глазах медленно наворачивались слезы. Наконец она сломалась, и слезы потекли по ее лицу. «Это все еще было так неправильно с моей стороны. Это все моя вина, Энн. — Марси, все в порядке, я здесь. Мы справимся с этим вместе». Энн обняла ее, слезы тоже текли по ее лицу. Марси остановилась на минуту, размышляя, является ли это все еще уловкой ее разума, сценарием, который она придумала только для того, чтобы его вырвали у нее в последнюю секунду, и этот ужасный демон рассмеялся бы ей в лицо за то, что она попалась на это. . Она медленно обняла Энн, пытаясь почувствовать, пройдут ли ее руки сквозь нее и исчезнут ли они в эту долю секунды. Вскоре Марси крепко обняла Энн, не отпуская ее в ближайшее время. «Энн… пожалуйста, не оставляй меня…» — прошептала она, ее голос был лишь всхлипом. Марси думала, что уже выплакала все свои слезы, когда демон застрял у нее в голове. Но она ошибалась. В тот день, в день, когда они воссоединились, они так много плакали. Достаточно, чтобы заполнить целое озеро. Слишком Марси, в тот день казалось, что все ее проблемы ушли. Что она пережила свои страдания и может легко двигаться дальше. Но это не то, как работает травма. Оно остается с вами на протяжении всей жизни. Это заставляет вас чувствовать страх, печаль, все негативные эмоции. Вы можете либо позволить ему поглотить вас, либо попытаться пройти мимо него и признать, что это произошло и это нельзя изменить. Как Марси справится с этим? —————— Прошло около суток с тех пор, как Энн наконец вернула Марси. Наконец они снова были вместе. Но что-то изменилось в Марси, когда они расстались. Она более тихая, более отстраненная, чем обычно. Временами она выглядит почти оцепенелой, ничего не происходит в ее голове, пока Энн не позовет ее по имени примерно 5 раз. Что произошло, когда они расстались? —————— Было ощущение, что за ней постоянно что-то наблюдает. Что-то в тени, ожидающее, когда она оступится, а затем ударит. Что каким-то образом он вернется, чтобы мучить ее, видеть, как она страдает, снова играть с ней. Она не может спать. Паранойя стояла между мирным сном и Марси. —————— Энн разрешила Марси остаться с ними с тех пор, как они воссоединились, поскольку Марси некуда было пойти после того, как ее родители уехали на работу в Колорадо. Это была первая ночь, когда они спали в человеческом мире, и Энн быстро заметила, что у Марси проблемы со сном. Она знала, что у нее есть некоторые проблемы, которые нужно решить. Она просто не знала, насколько это будет плохо. Сначала это была обычная ночь. Энн и Марси заснули. Энн настаивала на том, чтобы Марси спала на ее кровати и могла спать на полу, но Марси была непреклонна в том, чтобы спать на полу. Быстро наступила ночь, и они быстро уснули. Ну, Марси заснула первой. Энн просто не спала, чтобы присматривать за ней, находя уверенность, что с ней все в порядке. Казалось нелепым так сильно беспокоиться о Марси. Она выглядела просто прекрасно и спала спокойно. Не храпит, не пускает слюни, просто спокойно спит. Энн уже собиралась заснуть, когда услышала шорох снизу. Энн устало открыла глаза и перекатилась на край кровати. Там, на полу, двигалась Марси, ее лицо было искажено чистым страхом. Было похоже, что она пыталась убежать от чего-то, убежать от чего-то. Энн немедленно встала с кровати и пошла будить Марси, пытаясь вытащить ее из кошмара. Сначала она начала слегка подталкивать ее. Когда это не сработало, Энн стала немного агрессивнее в движении. От легкого подталкивания до тряски, чтобы разбудить. «Марси! Проснись!" Энн шепотом закричала на Марси. Глаза Марси распахнулись, и она тут же оттолкнулась от Энн. Достаточно мощно, чтобы она врезалась в стену. Она обняла себя, подогнула колени и положила руки на голову. «Уйди, уйди, уйди». — повторила она. Марси почувствовала жжение вокруг глаз, когда потекли слезы. Энн медленно приблизилась к Марси, проверяя, насколько близко она сможет подобраться, чтобы Марси не испугалась и не запаниковала. Когда Энн попыталась дотянуться до нее, Марси вздрогнула. Она закрыла глаза. «Перестань меня обманывать…» — сказала она себе под нос. Анне едва удалось это услышать. «Марблс, это не уловка…» — ИМЕННО так все говорят! Марси повысила голос. Энн замерла, потрясенная услышанным. Она смягчила выражение лица, пытаясь успокоить Марси. «Марси, сделай глубокий вдох…» Энн медленно опустила руку вниз. "Нет! Ты больше не получишь контроль!» Марси быстро обняла себя крепче, придвинулась ближе к стене, пытаясь убежать от того, чем, по ее мнению, была Энн. «Обретение контроля..?» Энн озадаченно посмотрела на нее. "Убирайся из моей головы!" Марси сделала немыслимое. Она бросилась вперед и ударила Энн по лицу. Ее удар ослабевал при попадании в кожу. На Марси мгновенно накатила быстрая волна осознания. Это было реально. Не жуткий бог, играющий с ее разумом. «О-о боже мой! Энн!» Марси немедленно подошла к Энн. Она все еще хваталась за лицо после удара, нанесенного ей Марси. «Я-мне очень жаль! Я т-думал, я думал, что это очередной трюк! Мне очень жаль!" «Нет, нет, все в порядке…» Энн вздрогнула, надавив на лицо. Да, останется синяк. "Нет! Это не нормально!» Марси попятилась и закрыла лицо руками, сгорбившись. «Перестань говорить, что все в порядке, Энн!» Она издала небольшой стон. «Марси, я знаю, ты чувствуешь себя виноватой за то, что сделала, но я действительно прощаю тебя…» «НО ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ!» Марси посмотрела на Энн, по ее лицу текли слезы. — Ты действительно не должен… — Она отвела взгляд. Волна тишины накрыла двоих, Энн все еще оправлялась от удара, а Марси молча плакала перед ней. Марси начала ерзать руками. — Я… все, что я делаю, это причиняю тебе боль, Энн… — начала она, глядя на свои руки, ее взгляд скользил между ними и туда, где раньше была правая рука Энн, — я не… я не понимаю, почему ты терпишь меня.." Энн посмотрела на подругу сочувствующими глазами. «Марси… Я не «терплю» тебя…» Энн произнесла в эфир кавычки, когда сказала эти слова: «Я выбираю быть с тобой, и… мне нравится, когда ты рядом». Энн нежно схватила лицо Марси одной рукой, вытирая слезы со щеки. «Ты не должна, Энн. Ты должна злиться на меня, желая причинить мне боль в ответ, может быть, даже убить меня снова!» Еще больше слез потекло по лицу Марси, когда она подумала об этих возможностях. Энн вздохнула. «Я злилась на тебя, Марси…» Она посмотрела в сторону, все еще держа руку на лице Марси. Марси тоже отвела взгляд. "Но... я все обдумала. Я знаю, что ты не совсем соображала, когда тебе рассказали новости. Твои мысли, вероятно, проносились мимо тебя. Так отчаянно нуждалась в решении..." Энн посмотрела на Марси с сочувствием в ее голосе. глаза. «Я знаю, что ты сделала неправильно, Марси, но я действительно прощаю тебя, сколько бы ты ни говорила себе, что это не так». Марси просто смотрела на Энн. Ее лицо, казалось, не реагировало пару секунд, как будто обрабатывая то, что сказала Энн. Когда он щелкнул, Марси снова начала плакать, опуская голову вниз, чтобы скрыть лицо от девушки, сидящей прямо перед ней. Энн сразу же подошла к Марси, обняла ее так крепко, но нежно. Там они и остались, только звуки, доносившиеся из комнаты, были тихими рыданиями и всхлипами Марси. Время шло, Марси медленно успокаивалась и становилась неподвижной. Похоже, сегодня они собирались спать вместе. В любую секунду Энн могла уснуть. Она все еще хотела один ответ, хотя.. — Марси?.. "М-м-м?" – тихо ответила Марси. Энн была удивлена, услышав ее ответ, думая, что она уже спит из-за своей неподвижности. «Что ты имел в виду, говоря, что снова обрел контроль, прежде чем ударил меня?» В комнате снова стало тихо. Энн почувствовала, как тело Марси напряглось. — Тебе не обязательно отвечать на этот вопрос, если ты не хочешь, чтобы Марси… — сказала Энн, чувствуя дискомфорт от Марси. «Я знаю, что это слишком рано. Я был-" — Нет, все в порядке… — тихий голос Марси прервал Энн. «Я не возражаю…» Марси медленно отстранилась от Энн, Энн вскоре опечалена потерей прикосновения Марси. Они сели друг напротив друга, Марси стояла на коленях, положив руки на колени. Она посмотрела в землю, не встречаясь взглядом с тайской девушкой. Энн сидела на боку, согнув ноги рядом с собой. Она сидела расслабленно. — Это… это было ужасно. Марси сухо усмехнулась над последней фразой, пытаясь разрядить ситуацию. «Андриас заставил меня надеть шлем. Это… — Марч вздрогнул. «Больно... как ударная волна, проходящая через мое тело... после этого... было просто кромешная тьма. Я ничего не видел, не слышал и не трогал. Я даже не знал, дышу ли я…» По комнате прошла пауза молчания. Марси вздохнула и продолжила. «Однажды… я снова мог видеть. Я тоже что-то слышал. Мое зрение было таким же, только в оранжевом фильтре. Я увидел перед собой Андриаса. Он разговаривал со мной. Я мог слышать свой ответ... но на самом деле это был не я. Это продолжало происходить. Я… я продолжал позволять этому происходить. Глаза Энн немного расширились. В основном от шока. "Почему..?" Голос Энн был вздохом. Марси услышала это и просто еще больше опустила голову и положила ее на руки, упершись локтями в ноги. «Я был эгоистом!» Марси немного повысила голос, прежде чем поняла и вернулась к своему тихому голосу. «Мне… мне было любопытно, я хотел посмотреть, смогу ли я получить какую-нибудь информацию о том, что происходит на самом деле. Затем… Марси вцепилась руками в свободные шорты, костяшки пальцев почти побелели. — Я видела тебя… — Голос Марси был таким тихим, что она едва сдерживала себя. — Я видела тебя… всю в крови и синяках… и… — Марси захлопнула ставни. «Я слышал, как я смеюсь над тобой, дразню тебя…» — Ты должен меня ненавидеть… — наконец прошептала Марси после минутного молчания. Энн молчала, серьезно глядя на свою культю. «Иногда… я думаю, что он все еще там». Энн нарушила молчание. «Я пытаюсь дотянуться до чего-то, а потом удивляюсь, почему я этого не чувствую. Иногда мне кажется, что он там, иногда я даже вижу очертания того места, где он был раньше… Энн перевела взгляд на Марси, увидев ее в том же положении. Руки сжимали серые шорты, она сгорбилась, лицом к ковровому покрытию. «Я буду расти, чтобы учиться, адаптироваться к новым изменениям. Может быть, моя мама сделает мне протез… в любом случае, все будет хорошо». Энн потянулась к рукам Марси. Она схватила ее за руку. «У нас все будет хорошо, Марси. Я знаю, ты много страдал, когда Ночь была в твоей голове, но все будет хорошо, ты выздоровеешь. Мы будем лечиться вместе». Энн тепло улыбнулась Марси, когда та, наконец, подняла голову и увидела ее. Марси не знает, что сказать. Может ли она поправиться? Марси просто смотрела на нее, прежде чем застенчиво отвести взгляд, поняв, что она смотрела. На ее лице появился легкий румянец. Энн усмехнулась. Она также заметила мелкие черты лица Марси. Ее красивые карие глаза, ее милый носик, но были и новые черты. На подбородке лежал небольшой шрам, глаза казались более тусклыми и тусклыми, в них уже не было яркой искры. Все результаты их приключений и сражений. «Извините, я прервала вас», — Энн вернулась в исходное положение, теперь нежно глядя на Марси. «Все в порядке, отсюда становится только еще более удручающе…» Марси еще раз сухо усмехнулась. «Я провел так много времени без сна в своем собственном пространстве, никогда не засыпая, зная, что оно снова возьмет верх. Понятия не имею, сколько времени я провел без сна…» «Надоело ждать. Он начал обманывать меня, начал манипулировать мной. Показал мне воспоминания, подождал, пока я стану уязвим, а затем силой возьмет верх. Я пыталась вернуть себе контроль, но иногда это не срабатывало…» Марси снова обняла себя. Теперь это казалось Марси привычкой. «Это продолжалось так долго… Я потерял счет времени…» Марси наконец посмотрела на Энн. «А потом ты освободил меня от этого… и, как ты мог сказать, я не знал, было ли это реально». Марси снова отвернулась. «Это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой…» Эти слова придали Анне опечаленный вид. Думала ли Марси, что она никогда не будет свободна? Или что Энн никогда не спасет ее? Тишина повисла на них, как будто в миллионный раз. Они кажутся такими близкими, но в то же время такими далекими друг от друга. «Иногда… мне кажется, что он все еще там. Это жестокий голос шепчет мне в уши. Мне приснился кошмар, прежде чем ты разбудил меня. Скорее ночной кошмар, но все же. У нас был распорядок дня, который врезался в мой мозг. Я бодрствую в своем уме, он пытается взять под контроль, я борюсь, я с треском терплю неудачу, смываю и повторяю». Пока Марси говорила, ее руки двигались вместе со словами, совершая небольшие движения. Ее глаза просто выглядели так, будто они были расфокусированы, когда она говорила. «Это похоже на то, что в моей голове все еще есть немного этого, хотя я знаю, что оно ушло». Марси слегка схватила себя за голову одной головой и посмотрела на Энн. «Боюсь, что он все еще где-то там, просто готов взять под контроль…» Энн посмотрела на Марси сочувствующим взглядом. Через некоторое время Марси отвела взгляд от Энн. «Наверное, я звучу сумасшедшей… Я чувствую, что схожу с ума». Марси снова рассмеялась. Энн схватила Марси за плечо и жестом дала ей посмотреть на нее. Марси только подняла голову. Энн не заставляла ее смотреть на нее, так как она знает, как Марси относится к зрительному контакту. — Ты не сходишь с ума, Марси. Ты просто немного сломлен». Энн обхватила щеку Марси, Марси наклонилась от прикосновения. «Я помогу тебе собрать осколки, и я помогу тебе удержаться на земле». Наконец Марси посмотрела на Энн с легкой улыбкой на лице. Любая улыбка — это достижение Энн, позволяющее Марси чувствовать себя лучше. Маленькие слезы выступили из глаз Марси. Она позволила им упасть. «Где бы я была без тебя…» тихо сказала Марси, ее голос немного надломился из-за того, что она плакала. Они оба усмехнулись на это. Энн приблизила голову Марси к себе, достаточно близко, чтобы их лбы соприкоснулись. Марси не возражала против движения. "Я скучал по тебе.." "Я скучал по тебе тоже." Уютная тишина повисла на двух девушках, пока они оставались в этой позе. Сквозь окно Энн солнце начало подниматься над городом Лос-Анджелес, освещая некогда темную комнату. Лучи солнца начали падать на двух девушек. Они оба остались там, желая никогда больше не расставаться друг с другом. Не снова. Никогда не. Разлука была пыткой, иногда в буквальном смысле, но теперь они вместе и больше никогда не расстаются. Сейчас новый день. Теперь новый рассвет
Примечания:
44 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (7)