My loverboy

Перевод
G
Завершён
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
3 страницы, 794 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник

.

Настройки
Примечания:
Римус застонал, изогнувшись на мягких подушках своей кровати, чувствуя невероятно нежное жжение от растяжки, прежде чем рухнуть на спину, чувствуя себя скорее лужей растопленного масла, чем человеком. Предстоящие экзамены сказались на нем, и он решил учиться усерднее, хотя на улице была зима, а точнее рождественские каникулы, да и было еще пара месяцев в запасе. Вдобавок ко всему этому стрессу, пару дней назад было полнолуние, и тело все еще неприятно ныло. К счастью, Сириус убедил его немного прилечь, и Римус был благодарен за это больше, чем мог бы признать. На улице медленно падал снег, и ярко-оранжевый закат уже начал меркнуть. Это было умиротворяющее зрелище, и Римус позволил спокойствию окутать себя, прежде чем натянуть свой самый мягкий джемпер и со вздохом вылезти из постели. Как бы он ни любил этот покой, он также наполнял его тоской по чему-то или, в данном случае, по кому-то. Парень, которого он искал, сидел на полу упершись в диван, по-видимому, витая в своих мыслях попутно пялясь в камин гостиной. Римус присел на корточки и поставил руку на плечо парня, что заставило того вздрогнуть. - Привет. – Он виновато улыбнулся. – Извини, я не хотел пугать тебя. - Да нет, все хорошо. – Сириус покачал головой и уперся в Римуса. - Я никогда не видел тебя таким расслабленным. Сириус просто пожал плечами, заставляя Римуса удивиться еще больше. Он не привык, чтобы такой буйный парень был таким спокойным. Даже когда он уставал, ему всегда удавалось шутить и до чертиков раздражать всех вокруг себя. Римус упёрся головой в Сириуса и тяжело вздохнул. - Интересно, где все? – сказал Римус ни к кому особо не обращаясь. - Уже одиннадцатый час, должно быть, спать пошли. – Голос Сириуса был настолько мечтательным, будто он был не с этой вселенной. Римус промычал в ответ, прижимаясь ближе к Сириусу, но этот семейный момент был прерван, когда Сириус с новообретенной энергией вскочил и схватил Римуса за руку, подтягивая его. - Бродяга? Что ты делаешь? - Давай, все спят и в нашем владении целая гостиная. Мы потанцуем, Лунатик! - Сириус вытащил проигрыватель из секретной половицы, где они хранили всякие магловские вещи, которые протащили контрабандой против школьных правил. - Что? Но Сири, что если нас словят с ним? К тому же, ты знаешь, что я не умею танцевать. – Нерешительно отказывался Римус, не сдерживая улыбку. - Даже когда поет Фредди Меркьюри? – Комната заполнилась нежной мелодией «Good old-fashioned lover boy» и Римус наложил оглушающие чары, не желая никого будить. Сириус встал и схватил его за руки, подпевая, когда начал играть припев. Ooh, love, ooh, lover boy What're you doin' tonight, hey, boy? О, любовь, о, любовник, Что ты делаешь сегодня вечером, эй, парень? Он подмигнул Римусу и прижал его ближе, обхватив руками. Set my alarm, turn on my charm That's because I'm a good old-fashioned lover boy Взбудоражь меня, возбуди мои чары, Ведь я искусный старомодный любовник Нерешительный голос Римуса присоединился к Сириусу, и он слегка покачивался в такт музыке, позволяя парню направлять его. Он позволил Сириусу спеть следующий куплет, чувствуя, как его сердце забилось быстрее, когда Бродяга уверенно посмотрел ему в глаза, словно слова значили для него больше, чем просто текст песни. Обычно Римус не обращал на это внимания, но на этот раз в этот момент он позволил себе надеяться и не мог остановить то, что, как он знал, было ярко-красным румянцем, растекающимся по его лицу. Он засмеялся после попытки Сириуса закрутить его. Немного присев, чтобы сравнятся ростом с парнем, Римус тоже закрутил его, только в этот раз успешно. Послышался припев. When I'm not with you Think of you always I miss you Когда я не с тобой Всегда думаю о тебе Я скучаю по тебе Тон Сириуса изменился, его лицо стало мягче. Он положил руки на шею Римуса и придвинулся ближе. When I'm not with you Think of me always Когда я не с тобой Думай обо мне всегда Римус ответил. Его руки невольно переместились на талию Сириуса и их лбы соприкоснулись. Love you Сириус нервно сглотнул, ожидая его ответа. Love you Как он мог ответить иначе парню, которого любил? Парню, который был его единственным дольше, чем он знал. Парню, чьи губы были на его губах. Парню, который так нежно баюкал его лицо, как будто это было что-то дорогое для него. Римус отдаленно услышал голос Фредди после инструментальной части, но он не мог сосредоточиться на чем-то ином кроме Сириуса, что тяжело дышал рядом. Глаза, направлены на Римуса, сияли. - Я люблю тебя, Лунатик. Очень, очень сильно. - Бродяга… - Римус выдохнул, казалось, тише шепота.- Я люблю тебя. Всегда любил. Сириус прижался невероятно ближе, его большой палец провел по маленькому шраму на щеке Римуса. - Правда? - Правда. Everything's alright Just hold on tight Все хорошо, Просто держись покрепче Внезапно Сириус подпел полузабытой песне, и Римус крепче сжал его талию с ослепительной ухмылкой. That's because I'm a good old-fashioned lover boy Ведь я искусный старомодный любовник Они закончили песню вместе, прежде чем снова найти губы друг друга, теряясь в ощущении тепла и комфорта.
30 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (3)