глава 10: недостающий элемент
28 марта 2022 г., 12:27
Примечания:
С появлениям Гельмута, конечно появляються фразы на немецком, сноски будут в коментарии под главой.
После завтрака все трое начали обсуждать план действий. Сегодня был дождливый день, за окном был туман. Удобно расположившись на диване Земо начал свой монолог.
- для начало, мне не хватает маленькой детали к полноценной картине. И её нам может "любезно предоставить" один местный генирал, который ранее работал на Гидру. Но основная цель - töte den Anführer *. Как только не станет Пирса, их будет легче разоблачить. По крайней мере, миру уже будет спокойнее. - мужчина отпил виски со стакана
- звучит довольно просто, но это будет сложнее чем ты думаешь - сказал Баки
- поверь, Джеймс, я о Гидре знаю не меньше тебя - без какой-либо раздражонности произнёс Гельмут
- хорошо, сейчас надо сконцентрироватся на этом генирале. Как я поняла, он живет неподалёку? - спросила Сандра
- да. В этом городе, в бедном раёне на окраине. Его зовут Гленн Талбот, бригадный генерал и высокопоставленный офицер Воздушных сил США. - Земо протянул Сандре и Баки фотографию мужчины. - Когда-то, на своё несчастье, был вынужден поработать на Гидру, сейчас скрываеться от них, даже без возможности встретится с семьёй, поэтому он будет один дома, это гарантировано. Гидра никого не отпускает просто так, а он ещё умудрился своровать нужные нам документы. Они, скорей всего в тайнике, его только надо будет найти.
- пока что ничего сложного - девушка смотрела на фото - когда приступим? - подняла взгляд на мужчину напротив
- если вы согласны, то хоть сейчас
- да, с этим затягивать не стоит - сказал Баки и встал с дивана.
Сандра и Гельмут тоже направились к выходу.
***
Через пол часа троица добралась до нужной квартиры. Земо позвонил в дверной звонок. Кто-то с той стороны подошел.
- что вам нужно? - нервно спросил генерал
- только поговорить. Если хотите - можете вызвать полицию. - произнёс в ответ Гельмут.
- нет, полиции не надо. - ручка двери неуверенно дёрнулась.
За мгновение дверь открылась. Все трое зашли внутрь. Как только мужчина заметил Баки, сразу же запаниковал и начал искать что-то подобающее для защиты, не сводя глаз с Барнса. Сандра пошла осматривать комнату.
- это.. нет, вы не поговорить пришли.. - заикался генерал
- нуу, немного поболтать, немного вещей позаимствовать. - спокойно вёл диалог Земо осматривая письменный стол.
- тогда почему в моей квартире Зимний солдат? - он не на шутку перепугался - Вы из Гидры, да? Пришли забрать своё и покончить со мной!
- ну чего ты так сразу, мы не из Гидры, и ничего с тобой не будет, если не будешь мешать - сказал Баки и подошел к нему.
Тот напрягся ещё сильнее и замахнулся на Барнса. Он схватил его руку своей бионикой и завёл за спину.
- сиди смирно.
- л-ладно-ладно - пробормотал прижатый к столу генерал.
Сандра постучала по одной из стен. Потом немного правее... И ещё... Провела рукой всматриваясь в каждый неровный участок и нашла небольшую дверцу. Вот и тайник.
- нашла. - кинула она в сторону Гельмута, на что генерал тяжело и грустно вздохнул.
- wunderbar*, давай помогу - Земо подошел к стене и открыл дверцу.
Оттуда сразу полетела пыль. Сандра решила не мешать и набирала что-то по телефону.
- Гельмут, забирай документы и уходим, с ним разберуться - кинула на генерала девушка.
Баки отпустил мужчину. Тот заскулил от боли и отошел к противоположной стене.
***
Уже вечером, в доме, Земо сидел в своём кресле и изучал документы. В гостинную зашел Баки.
- есть успехи? - спросил он наливая себе коньяк.
- да, всё довольно хорошо, думаю за дня два-три сможем работать над планом проникновения на базу. - ответил барон
В комнату зашла Сандра с ноутбуком.
- смотри чего нашла на гугл картах - девушка села на подлокотник рядом с Гельмутом. - написано будто есть ещё одно здание, но тут только Вест 53*. Так может под ним есть что-то?
- это мысль, надо проверить - Земо отставил документы и взяв у девушки компьютер начал что-то искать.
Кира подошла к Баки и поцеловала в щеку.
- как ты? - шепотом спросила она
- хорошо, солнце
Видно было, что мужчина был чем-то недоволен. Он оставил стакан на столешнице и ушел в спальню. Девушка грусно выдохнув упала на диван и взяла документы, которые оставил Земо на столе, пока тот активно рылся в компьютере.
- ты немного запутался, это похоже на шифр Цезаря*, если это поставить сюда.. а это сюда.. - девушка заинтересовано писала на отдельной бумажке буквы составляя из них слова - нууу два предложения готовы, а дальше тут что-то другое..
- не расстраивайся, он просто ревнует - не в тему сказал Земо
- что? - отвлеклась Сандра - а, Баки? да, да, я знаю.. ничего, это проходит
- хочешь выпить?
- пожалуй просто чай, что там с зданием?
- хорошо, сейчас сделаю - мужчина оставил ноутбук и пошел заваривать чай - есть успехи, скорее всего ты права. тебе какой?
- чёрный как всегда. это хорошо, но как мы все-таки будем знать куда идти?
- у меня есть план этой базы, я только не знал точно где она. - Гельмут протянул чашку чая Сандре - держи
- спасибо
Выпив по чашке чая обое сошлись на мысли, что надо идти спать, поэтому пожелав спокойной ночи и похвалив друг друга за хорошую работу Сандра и Гельмут разошлись по комнатам.
- я тут, милый - сказала Легасова, когда зашла в комнату к Баки
- мг, я слышал как вы мило пили чай вместе. - нервно ответил мужчина
- ну чего, ты Бакии - девушка села к нему на колени - ревнуешь? так вот не стоит, потомучто я люблю тебя и только тебя!
Мужчина немного расслабился. Кира заметила это и погладила любимого по щеке улыбнувшись.
- ладно-ладно. прости меня, я не должен был сомневатся в тебе. - Баки поцеловал девушку в губы.
В скоре они уснули в обнимку.
Примечания:
1* töte den Anführer - убить лидера/фюрера
2* wunderbar - чудесно
3* Вест 53 (53 West 53) - супервысокий небоскреб на 53 West 53rd Street в микрорайоне Манхэттен в центре города Нью-Йорка
4* шифр Цезаря - это не один шифр, а целых 26, использующих один принцип.Получателю нужно просто сообщить, какой шаг использовался при шифровании: если ROT2, тогда А заменяется на В, Б на Г и т. д.