***
Нормандия приближалась к мигрирующему флоту. Команда продолжала вести мозговой штурм, рассказывая СУЗИ все свои мысли по этому поводу. А я все это время торчала в своей каюте. Я слушала музыку, которую СУЗИ отыскала для Джокера, и раз за разом прокручивала в голове путешествие дредноута «Плексиан». Ну хорошо. Размышляла я. Прошли они через первый ретранслятор, ну, заметили они руины на третей планете. Почему кстати, они располагались не на первой от входа? Тогда можно было вести обстрел нарушителей, прямо возле ретранслятора. Хотя, нет, это последний рубеж обороны. Тогда должен существовать огромный флот, патрулирующий вход в систему. Но зачем три планеты? Две из которых не населены разумными существами. - СУЗи, – я вскочила с кровати, – Скажи, азари нашли на первых двух какие ни будь строения? Типа космопортов. - Да, – Ответила вспыхнувшая над терминалом голограмма. – На первой был разрушенный комплекс переработки и погрузочный док. - Тогда поправь меня, если я не права. Первая планета – это источник растительной пищи. Вторая – животной. Третья потребитель. - Подобную версию я уже рассматривала от Миранды и профессора. Они пришли к такому же выводу. - Черт, СУЗИ не перебивай меня. Итак. – Продолжила я. – Есть источник питания. Есть потребитель. Есть вход, расположенный на удалении, и выход рядом с третьей планетой. Вокруг полно астероидов богатых различными минералами. Это типа бункер, созданный в виде убежища. А если связывающие его ретрансляторы построены не пожинателями, тогда это убежище от них. Протеане не смогли построить полноценного ретранслятора, лишь на Иле была жалкая копия его. Тогда это убежище построили до них. А система планетарной обороны приняла огромный дредноут за одного из жнецов, и расстреляла его на орбите. Остается понять только то, почему карты галактик были разными. И кто все это создал. - Профессор выдвинул гипотезу, что этому мешало естественное искривление пространства. Такое часто бывает при выходе в глубокий космос. Если мы покинем пределы одного из рукавов нашей галактики, то столкнемся с такой же картиной. Звездная карта изменится. - Выходит ретранслятор ведет за пределы "Млечного пути"? - Похоже, что так. – Ответила СУЗИ. – И тот, кто его построил, был невероятно умен. Это явно были не протеане. - Это галактианцы. – Выдохнула я. Я вспомнила, когда я была мертвой, то общалась с одним из них. Он рассказал мне, что они первые дали серьезный бой пожинателям. Они бы и победили их, если бы не предательства перебежчиков. Тогда он говорил, что образовался целый культ поклонения машинам, они впали в междоусобные войны, которые и привели их к поражению. – СУЗИ, сведи в единое мнение все варианты, и проиграй мне получившуюся запись. - Через два часа все будет готово. Капитан, вы намерены прекратить дискуссию по этому поводу? - Да СУЗИ. Все стало понятным. Позволь только профессору работать с данными. А для всех остальных отключи доступ. И тем более не вздумай передавать эту информацию Призраку! – Я наставила на парящую голограмму указательный палец. – Иначе я пущу ракету прямо в твой электронный зад! - Хорошо капитан, я поняла. Мне еще дорог мой сервер. Через семь часов мы догоним мигрирующий флот. Как им вообще могло прийти в голову обвинить Тали в измене? Наверное их адмиралы напыщенные тупицы. Я открыла бар и достала упаковку с апельсиновым соком. Плеснув его в стакан, я понюхала содержимое пакета. Черт, вроде сок свежий, а запах как у протухшего. А сделав пару глотков я кинулась в уборную. – Вот дерьмо. – Выругалась я выплюнув воду в раковину, которой полоскала рот. Похоже, у меня начинается токсикоз. Поглядев на себя в зеркало, я криво улыбнулась. – Доигралась девочка. Скоро станешь мамочкой. – Еще раз, хорошенько пополоскав рот, я направилась на капитанский мостик. - Капитан на мостике! Бодро заголосила Келли, и присутствующие вытянулись по струнке. - Келли, – обратилась я к ней, – Тебе не кажется, что чего-то не хватает. - А вы про Джокера. – Келли подняла брови и смешно выпучила глаза. – Он полчаса назад ушел завтракать. Наверное, язык чешет в столовой. Я спустилась в зал каюткомпании, и тут же услышала его голос. - Ну, выходим мы значит на орбиту этой сраной планеты. – Рассказывал он. – А Гаррус вдруг и говорит: - Эллис ты думаешь, что ты делаешь? Это же рассадник гетов! Мы сдохнем нахрен, раньше чем приземлимся. – А Эллис ему отвечает: - Черт, Гаррус, ты такой здоровый, а уже в штаны наложил. Я замерла возле лифта, в ожидании продолжения и пытаясь вспомнить про что рассказывал Джокер. А этот гад продолжал трепать своим языком: - Ну тут Гаррус конечно вспылил, он же гордый, и говорит "Эллис, если ты не наделаешь в штаны от страха. Я буду целую неделю стирать вонючее белье Кайдена". - Ага, - вспомнила я, - Это было на Феросе. Тогда и на орбите было полно гетов. - Джокер, – послышался голос Гарруса, – Я сказал, что буду стирать белье Эллис. А не Кайдена. - Ну конечно! – ответил ему Джокер, – Эллис тогда была просто сучкой конченой. Если бы ты ей такое сказал, она бы тебя по стенке размазала! Уж поверь мне, я встретил ее намного раньше тебя. Да она как только поднялась на Нормандию, сразу всех заткнула. Даже Андерсон свой язык в свою жопу засунул. Это великий был капитан, но рядом с Эллис он был похож на большого ребенка. Я смотрел на нее как на икону. Дьявол меня разбери, если я не прав! Она могла своим взглядом испепелить любого. Так что не гони! Ты вызвался стирать белье Кайдена. И к тому же стирал потом его труселя целую неделю. - Ну ладно. – Сдался Гаррус. – Ну стирал, и что из этого. Послышался громкий хохот слушателей. - Ладно, все стихли! – Пробасил Джейкоб. – Что дальше-то было? Как вы взорвали корабль гетов? - Да легко. – Ответила ему Тали. – Эллис с Лиарой уже тогда думали одинаково. Они и придумали перерубить его крепления переборкой лаборатории. Там была какая-то неисправность и переборка захлопнулась с такой силой, что Гаррус сам чуть в штаны не наложил. - А ты откуда знаешь? – Спросил ее Гаррус. – Тебя ведь там не было. - Я слушала ваши переговоры, вместе с Джокером. Ты вопил как не нормальный: - Черт, сколько вы шуму наделали! Теперь все геты будут знать, что мы тут! – А потом вы вместе с Лиарой голосили: - Эллис добей этого Торианина! Мы ранены! Мы тут! Вытащи нас! Только она вас вытаскивала с пробитой на вылет рукой, и переломом трех ребер! И дотащив вас до Нормандии, загремела в лазарет на неделю. Я не смогла больше это слушать и вышла в зал. - Оо. – Воскликнул, увидев меня Гарднер. – Капитан, вам приготовить завтрак? Тали отвернулась в сторону, а Гаррус с Джокером принялись убирать свою посуду. Я прошла к свободному креслу и присела. - Эллис. – Джейкоб взял мена за руку. – Ты давно тут? - Нет. – Ответила я, высвобождаясь от него. – Только что спустилась. Гарднер, у нас есть мороженное? - Ты ведь его терпеть не можешь. – Глянула на меня Тали. – Это из-за бе… - Она осеклась и посмотрев на Гарруса исправилась. – Из-за бешенных последних дней? - Да! – Попыталась я оправдаться. – Последнее время столько всего свалилось. - А я вот обожаю мороженное. – Вставил Джейкоб. – Иногда бывает такое чувство, что если не съем его, то сдохну. Гарднер с Джокером поглядели на меня. - Черт, Джейкоб, ты прям как беременный, – сострил Гаррус. - Да пошел ты. – Огрызнулся Джейкоб, – я еще от теста сырого тащусь. Теперь мы с Гарднером смотрели друг на друга открыв рты. - Эллис. – Взял меня под ручку Джокер, – тебя можно на пару слов? - Только в моей каюте, – ответила я, – Ты поднимайся, а я сейчас возьму у Гарднера завтрак и присоединюсь к тебе. Через несколько минут я поднялась в свою каюту. Джокер убрал ноги с журнального столика и отложил в сторону журнал, который он читал. - Эллис. Ты беременна? – Спросил он. Я чуть не выронила разнос. - Ты больной Джокер! – Ответила я. – Как я могу забеременеть?! Тут вселенную надо спасать! Я опустила на столик разнос с тарелками и усевшись рядом с ним, набила рот едой, что бы не разговаривать. - Черт. – Ругнулась я, проглотив вкусную запеканку. – Опять началось. Я отбросила вилку и зажав рот руками, помчалась в уборную. Джокер не сводил с меня глаз. А когда я прополоскав рот вышла, он опять закинул ноги на столик. - От кого ты умудрилась залететь? – спросил он, разворачивая журнал, – Что не от Гарруса это точно. Так, Тейн, Самара, Тали и Миранда отпадают, из команды остается только Джейкоб. Кроган сидит в своей банке на нижней палубе, от него ты бы тоже не смогла бы. Еще есть пара симпатичных офицеров. - Джокер, – я толкнула его в плечо, – О чем ты говоришь? Какая в задницу беременность! Я просто отравилась. - Хорошо, – он поднялся и направился к выходу, – Я спрошу, у кого ни будь другого. - Стой! – окликнула я его в дверях, – Вернись и сядь на место! Он подошел ко мне и сел рядом. - Ребенок Джейкоба. – Я сложила руки на груди и уставилась на него. Джокер открыл рот для очередного подкола. А я схватила его за горло. - Только ляпни хоть слово, хоть одной живой душе. Я задушу тебя сразу же. Понял? - Черт, Эллис. – Захрипел он, пытаясь высвободиться. – Ты сейчас мне голову оторвешь. Останетесь без пилота. Да и Миранда обидится, что ты меня сама задушила, без нее. Я слегка сдавила его шею. - Ты мне не ответил. Джокер, ты меня понял? - Да понял я, понял! – Дергал он меня за руки. – Но позволь тебе кое что сказать перед смертью. Я сдавила сильнее. - Отпусти. Эллис. – Хрипел он. – Я люблю тебя! Я тут же бросила его. И опешив, отпрянула. - Что ты сказал? – Спросила я. – Ты что, упал во сне с кровати и ударился головой? - Нет. – Потирая шею, ответил Джокер. – Я не так как Лиара, Гаррус, ну и все прочие тебя любят. Я люблю тебя как друга! Ты для меня старшая сестра. Не уж то ты думаешь, что я правда пойду трепаться всем и каждому о твоем счастье? Я закрыла лицо ладонями. - Прости меня Джокер. Я испугалась. Я реально боюсь всего этого. - Ну ладно тебе, – обнял он меня, – Эллис, ты же ничего не боишься. Подумаешь, залетела. Я высвободилась от него. - Джокер как ты не понимаешь. Мне страшно представить, как на это отреагирует Гаррус, Джейкоб, да вообще весь экипаж. - Ну, экипаж я беру на себя, – заявил он, – Ты иди пока умойся, страшилище ты мое. А я подумаю, как все это отпраздновать. - Я убью тебя Джокер! Ты гад! - Да – да, верю. – Он опять потер свою шею. – Но взгляни на себя в зеркало. Глаза как у дохлой ящерицы, все опухшие. К тому же здесь, правда, нужен тонкий подход. Ну-ка задери блузку, я гляну на твой живот. - Да пошел ты. – Я махнула на него рукой и отправилась умываться. - А какой у тебя срок? – Крикнул он мне, когда я умывалась. – Судя по твоему виду две – три недели. - Две. – Крикнула я в ответ. – Сегодня пойдет третья. - Даа. – Протянул Джокер. – Меньше чем через полтора месяца тебе станет трудно это скрывать. А кто еще знает о твоем трудном положении? - Тали, – я вытираясь полотенцем вышла из уборной. - Ну, она-то не проболтается. Хорошо, я скрою твою страшную тайну, – хлопнув себя по коленкам, Джокер поднялся с пуфиков и направился к выходу. – Но Эллис, – обернулся он у двери, – Если меня прижмут к стенке. Я могу и проболтаться. Я боюсь боли. - Тогда тебе кранты, – я запустила в него полотенце, – Когда я злюсь, то теряю рассудок. - Ты мне глаза открыла, – Джокер поймал полотенец, и аккуратно сложив его, положил на терминал СУЗи, – Выходит, я погибну в любом случае. Эх, тяжела жизнь простого пилота корабля–призрака. - Все, вали. Зануда. Достал своим бухтением. Он вышел из каюты и дверь с шипением закрылась. Черт, вот угораздило, теперь точно весь экипаж будет в курсе. Хотя пока об этом знают только два человека, но еще как говориться не вечер. - Упс, – раздался обиженный голос СУЗи, – Эт чего на меня накинули. Капитан вы не уберете с терминала какую-то тряпочку? - Тебе чего нужно? – Я удобно устроилась на пуфиках и принялась разглядывать не съеденный мною завтрак. – Прям всех распирает с утра. – Я поковырялась в нем вилкой и отломила еще кусочек запеканки. – Ты сделала то, что я тебя просила? - Именно по этому поводу я и хотела с вами поговорить. - Ну так говори. – Я осторожно отправила кусочек себе в рот и принялась жевать. – Или тебе нужно видеть меня? – пробурчала я с набитым ртом. - Да нет, это не обязательно. Я с трудом подавила очередной позыв, и кинула на стол вилку. - Дерьмо жирного крогана, – выругалась я, – Так ведь с голоду сдохнуть можно. - Вам нездоровится? – поинтересовалась СУЗи, – Хотите, я позову Чаквас? - Нет. Не хочу. А ты не меняй тему. Давай выкладывай, что там в твоих круто загнутых извилинах созрело. - Ну, значит так. – Начала она свое повествование. – Примерно восемьдесят тысяч лет назад, протеане наткнулись на ретранслятор М24PY5. Эта информация была списана с одного из протеанских дисков. В отличии от исследователей азари они построили вокруг него станцию и провели за его изучением тридцать тысяч лет. Именно его маленькую копию вы обнаружили на Иле, так называемый канал. Протеане разобрались в принципе действия ретрансляторов, но их ученых, после опустошения вселенной пожинателями, оставалось слишком мало. И они смогли создать лишь канал. Затем они вымерли полностью. В процессе исследования ретранслятора они сотни раз пытались приблизиться или высадиться на третей планете, они дали ей название «Тхк-Апрдровкск». Черт. – СУЗИ запнулась и выругалась. – «Тхкр-Апркдравскр». Вот говно, никак не могу правильно выговорить. - «Тркх-Апркхдравкс» – поправила я ее, – Это означает «Последняя надежда». - Ухты, – воскликнула она, – Вы знаете протеанский язык. - Да. Дурацкий шифр чуть не вывихнул мне мозг. Давай не отвлекайся, рассказывай дальше. - Ну вот. Они значит подлетали к этой планете и их расстреливала система обороны. Даже попытки высадиться в одиночных капсулах терпели полное фиаско. А вот первые две планеты они пытались приспособить под себя. Они восстановили причальные доки и систему погрузки. Кстати, на этих планетах полностью автоматизированная среда обитания. Там есть искусственные инкубаторы, системы утилизации отходов производства. Короче, это гигантские заводы. Способные работать вечно. На них есть ремонтные бригады роботов, отдел пожаротушения, карьерные роботы и роботы, разрабатывающие полезные ископаемые. Причем это все полностью электрические системы и абсолютно экологически чистое производство. Даже пыль от карьерных работ они каким-то образом собирают, предотвращая ее поднятие в атмосферу. - От куда у тебя вся эта информация? - Я просто обнаружила ее на своем сервере. Возможно, протеане записали ее в ретранслятор, и теперь она как вирус, проникает на любой приближающийся корабль. Типа послание будущим поколениям. - А почему на «Плексиан» ее не заметили? - Наверное, у них не было такой аппаратуры как у меня. Я ведь умная. - Ладно умница, продолжай. - Но вот третья планета так и осталась для них загадкой. – Продолжила СУЗИ. – «Последняя надежда» осталась неприступной. Хотя, есть запись о том, что с нее идет передача данных. Как только к ней приближается какой-то корабль, он вначале получает это письмо, и затем его тут же расстреливают. - У тебя есть копия этого послания? - Есть, но он содержит в себе полную белиберду. Набор символов и знаков, я уже шесть часов бьюсь над его расшифровкой. - Покажи мне, – я поднялась и сняла с терминала полотенец, – Если можешь, одним отрывком. Над терминалом вспыхнула голограмма текста. Мне стало не по себе, и меня опять замутило. В тексте говорилось: «Лишь человек, способен знать, что счастье, в горе он найдет. Лишь он, способен все понять, и сделать все наоборот. И лишь один из вас, воскреснув, способен смысл жизни распознать. И эту жизнь, способен он отдать, чтоб ужас смерти отогнать. Похоронил он в сердце сам себя, но жив, остался для всего, всегда. Родил его огромный мегаполис – Веллис. Да ты сама прекрасно знаешь это»… - Эллис, – продолжила я, – Веллис – это квартал в Нью-Авалоне, где я родилась. Я села рядом с терминалом. Меня сотрясала дрожь. Дьявл меня разбери, это не возможно! - Что, Эллис? – Спросила СУЗи, – Причем здесь место, где вы родились? Вы знаете, что говориться в этом письме?! - Да, – Я глубоко вздохнула, пытаясь унять дрожь, – Мне знаком этот язык. - Мои ячейки памяти сгорают от любопытства, – залепетала она, – Этому письму больше ста тысяч лет. Это не протеанский язык. Умоляю вас Шепард, расскажите мне, что вы там нашли. - Это письмо адресовано мне, – я схватилась за терминал, и попыталась подняться с пола. Но опять села. Ноги не слушались, а руки дрожали, – Хотя, откуда мне знать. Может, есть еще тысяча обладательниц такого имени. Интуиция меня никогда не подводила. Ну, может пару раз когда я о чем-то усиленно думала. Но сейчас она просто вопила: - Да. Это бред! Это не возможно! Но это именно так! Послание адресовано именно мне! Спустя сто двадцать тысяч лет, оно дошло до адресата! – Но как мне понять, о чем в нем говориться? С виду, обычное стихотворение, я бы даже сказала, хромает рифма и смысл. Но меня не покидало чувство, что это головоломка, ключ к планете, которая никого к себе не подпускает. - Капитан. – Вывела меня из раздумий СУЗИ. – Мы швартуемся к главному кораблю мигрирующего флота. - Отлично СУЗИ. Сейчас, пару минут, и я спущусь на мостик. Опираясь на терминал, я поднялась. Ноги дрожат, руки трясутся. Отважный капитан блин. Вот это меня колбасит. Надо собраться. Ну подумаешь, письмо в сотню тысяч лет. Ну и фиг с ним. Есть дела по важнее. Я натянула броню и взяла в руки свой шлем. Хрень какая-то, может, я не правильно перевела его. Да откуда мне вообще знать этот вымерший язык. Закорючки и каракули. Я спустилась на мостик. - Эллис. – Окликнул меня стоящий рядом с Келли Джокер. – Ты переборщила с пудрой? Или приведение увидела? - Чего тебе Джокер? – огрызнулась я, – Опять промазал в туалете, а теперь думаешь на кого свалить? - Да нет, – опешил он, – Просто ты стала светлее. Он подошел ко мне и выдернул один волос из моей головы. - Это, что? Седой волос? – покрутил он передо мной им, – Ты чего? - Черт, Джокер, их там много? – спросила я. - Нет. Просто маленькая прядка на челке. Что случилось? - Старею я. Отвали. Я надела шлем и дождавшись Тали и Гарруса, спустилась на главный корабль мигрирующего флота.***
На причале нас встретила группа кварианцев. - Меня зовут Кар’Данна. – Представился один из них. – Командор Шепард. Тали’Зора многое мне о вас рассказывала. Хотел бы встретиться с вами в более приятной обстановке. - Вообще-то у меня нет звания командора. – Поправила я его. – Я давно не состою в армии «Альянса». - Вы командуете «Нормандией» и несете ответственность за всех на ее борту. Мы, уважаем таких, как вы. «Да станете вы щитом, закрывающим экипаж на пути к звездам». - Кила се’лай. – Сказала стоящая рядом со мной Тали. - Это чего? – Уставилась я на нее. – Типа напутствие? - Эллис, так раньше благословляли корабельных капитанов. - Тали не раз вытаскивала экипаж «Нормандии» из крупных неприятностей. – Я посмотрела на Кар’Данна. – И я, хочу отплатить ей той же монетой. - Понимаю. – Кивнул он. – Голос капитана корабля, на котором она служит, имеет серьезный вес. Тали, тебя обвиняют в том, что ты привезла на флот активированных гетов для проведения секретного эксперимента. - Какой бред! – Взмахнула Тали рукой. – Никуда и никогда я не привозила включенных гетов! Я отправляла только запчасти и детали. - Тали. – Я взяла ее за руку. – Ты отсылала детали гетов на Мигрирующий флот? - Да Эллис. Мой отец работал над каким-то проектом. Ему нужен был материал. Может, я отправила поврежденного, но не полностью выключенного гета. Да нет. Нет и нет, я всегда все внимательно проверяла. - У меня есть предписание: взять Тали’Зору под арест до начала слушания. – Заявил Кар’Данна. – Поэтому ты, Тали… не имеешь права покидать этот корабль до окончания суда. Подготовка началась с твоим прибытием. Суд состоится на садовой площади. Удачи. Он отступил в сторону, пропуская нас, и мы направились к садовой площади. Тали шла впереди и указывала нам дорогу, а я рассматривала убогое убранство древнего корабля. Наконец миновав несколько коридоров мы приблизились к проему ведущему на площадь. - Тали’Зора вас Нормандия. Я рада твоему приходу. – Обратилась к ней кварианка стоявшая в проеме. – Вряд ли я смогла бы сдерживать их и дальше. - Тетя Раан! – Тали кинулась к ней и обняла ее. – Эллис вас Нормандия, это адмирал Шала’Раан вас Тонбай. Они дружили с моим отцом. Подожди. – Она отстранилась от тети. – Раан, ты назвала меня, вас «Нормандия». - Тали, боюсь, что так и есть. – Она положила ей на плечо свою руку. – Коллегия Адмиралов решила судить тебя под этим именем, что бы подчеркнуть твой уход с «Нимы». - Я так понимаю, когда тебя связывают с человеческим кораблем, это плохой знак. – Обратилась я к Раан. - Эллис. – Тали подошла ко мне. – Они отняли мое корабельное имя. Это все равно, что заранее объявить о моем изгнании. - Рано опускать руки, Тали. – Ответила Раан. – У тебя остались друзья, которые помнят тебя, как «Тали’Зора вас Нима»… И не важно, как теперь положено тебя звать. - Сдается мне, пора начинать готовиться. – Я подошла к Раан. – У Тали есть защитник? Ну, кто-то, кто будет говорить в ее защиту? - Конечно же, есть… капитан Шепард. – Ответила мне Раан. – Она – часть вашего экипажа, что расценивается кварианским правосудием однозначно. Любого обвиняемого всегда представляет капитан его или ее корабля. - Эллис, ну, ты э-э-э… - Замялась Тали. - Будешь меня защищать. - Офигеть. – Всплеснула я руками. – Тали, мне кажется это глупая идея. Я понятия не имею, как это делать, я же не знаю ни одного вашего закона. - Правила просты. – Объяснила мне Раан. – Не нужно искать лазейки и изворачиваться. Просто расскажите нам правду так, чтобы мы в нее поверили. Этого будет довольно. А теперь прошу. Я обещала не задерживать вас. Она развернулась и вышла на площадь, а мы проследовали за ней. Моему взору предстал огромный зал. Всюду были растения, а деревья росли из самых неожиданных мест. Я увидела в отдалении гигантскую бочку, из которой торчало аж пять небольших деревцев. Стены кое где были покрыты зеленым мхом, и с них словно толстые кабели свисали лианы. А перед нами располагался не большой амфитеатр с подиумом по центру. Раан прошла к возвышению похожем на трибуну, и собравшиеся здесь кварианцы принялись рассаживаться вокруг подиума на металлические уступы, заменяющие лавочки. Все приглушенно обсуждали предстоящие слушания, в ожидании интересного зрелища. Словно пришли кино посмотреть. Подумала я. Мы с Тали прошли к стойке и я опустила на нее руки. А напротив нас заняли свои места три адмирала флота. - Конклав призван к порядку. – Обратилась ко всем Раан. – Благословенны будут наши предки, что оберегли нас, укрепили наш дух и позволили нам дожить до этого времени. Кила се’лай. Обвиняемая Тали’Зора вас Нормандия, прибыла в сопровождении своего капитана, Чтобы ответить на обвинение в измене. - Протестую! – Завопил один из адмиралов. – Человеку нечего здесь делать, когда обсуждаются столь тонкие военные матери! - Тогда, адмирал Корис. – Обратилась к нему Раан. – Вам не следовало причислять Тали к экипажу «Нормандии». Шепард останется по праву ее капитана. - Протест отклонен. – Сдался Корис. - Шепард вас Нормандия, член вашего экипажа, Тали’Зора обвиняется в измене. – Продолжила Раан. – Вы будете говорить за нее? - Если это поможет Тали, я согласна. – Ответила я. – Но глубоко в ее сердце живет имя «Тали’Зора вас Нима», имя гордой уроженки Мигрирующего флота. И я сожалею, что сегодня ее капитану запретили защищать ее. - Никому ничего не запрещали! – Крикнул Корис. – Это просто… - Ты можешь врать им, Заал’Корис, но со мной это не пройдет! – Перебил его адмирал стоящий слева. – И не жди, что я буду молчать! Человек прав! Среди собравшихся наблюдателей послышались гневные выкрики в адрес Кориса. - Прошу вас адмиралы. – Принялась успокаивать их Раан. – Желание Шепард представлять Тали’Зору на этом заседании оценено по достоинству. Тали. – Она посмотрела на нее. – Ты обвиняешься в доставке на Мигрирующий флот активированных гетов. Твое слово? - Как могла Тали пронести гетов на флот, если она уже почти год служит на «Нормандии»? – Спросила я в ответ. - Давайте-ка проясним кое-что Шепард. – Заговорила со мной кварианка – адмирал. – Тали обвиняют не в том, что она привела на борт гетов, а в том, что передала детали, которые могли самопроизвольно включиться. - Но я бы никогда не послала на флот включенных гетов! – Оправдывалась Тали. – В моих посылках были только детали! - Тогда как ты объяснишь то, что геты захватили корабль – лабораторию, где работал твой отец? – Завопил опять Корис. Все принялись перешептываться и удивляться. Типа, ну надо же, а мы и не знали. Вот это кошмар. - О чем вы говорите? – Спросила его Тали. – Что произошло? - Насколько нам известно, Тали. – Заговорил адмирал слева. – Геты убили все живое на «Аларее». Включая твоего отца. - Что?! – Тали начала оседать, и я подхватила ее под руку, чтобы она не упала. – Ох, кила… - Выдохнула она. – Эллис. - Я думала, что кварианцы дорожат семейными узами! – Психанула я. – И, по-вашему, это нормально вываливать такие новости на Тали в разгар этого гребаного процесса?! - Мы сожалеем. – Начала оправдываться Раан. – Следовало предупредить Тали. - Эллис. – Тали посмотрела на меня. – Мы должны отбить «Аларей»! Может, отец еще жив. - Безопаснее всего было бы просто взорвать корабль. – Орал Корис. – Но если вместо изгнания ты желаешь с честью погибнуть… - Да! Я отца ищу, ты, бош’тет! – Тали наставила на него палец. - Ты хочешь отбить у гетов «Аларей»? – Спросила у нее Раан. – Это очень опасное намерение. - С вашего разрешения, адмирал, да. – Ответила я. – На первом месте должен быть Флот… а Тали должна еще отыскать отца. - Принято. – Обратился к нам адмирал с лева от Кориса. – А если ты падешь во время выполнения миссии, Тали, мы проследим, чтобы обвинения были сняты. - Тогда решение принято. – Заявила Раан. – Вы попытаетесь отбить «Аларей». Вам разрешено покинуть «Райю». Челнок будет ждать у второго стыковочного ангара. Береги себя, Тали. Слушание продолжиться после твоего возвращения, или после того, как тебя признают мертвой. Все начали расходиться, и мы тоже отошли в сторону. - Эллис. – Тали взяла меня за руки. – Спасибо, что согласилась отбить «Аларей». Адмиралы уверены, что мой отец давно мертв, но…. Даже не знаю, все равно пока не доберемся, ничего не узнаем. - Тали, как ты? – Я слегка сжала ее пальцы. – Они, конечно, выпалили по тебе из всех орудий прежде, чем заговорили о твоем отце? - Эллис, чем быстрее окажемся на «Аларее», тем быстрей узнаем, что произошло. - Тогда не будем терять время. Мы направились к второму причалу. СУЗИ передала мне карту корабля, и я разместила ее на стекле своего шлема. Миновав несколько пыльных коридоров, мы приблизились к стыковочному шлюзу. - Тали’Зора вас Нима… Ох, прошу прощения. – Замялся топтавшийся возле входа охранник. – Конечно вас Нормандия. В соответствии с приказом адмирала Раан, челнок ожидает вас и капитана Шепард вас Нормандия. - Хватит трепаться. – Огрызнулась я. – Стартуем. - Конечно. – Ответил он. – Я разблокирую челнок. Удачи с гетами, Тали’Зора. Кила се’лай. Мы загрузились в челнок, и спустя пару минут отправились на «Аларей». - Корабль абсолютно не поврежден. – Заявила Тали, когда мы подлетали к нему. – Даже не скажешь, что там полно гетов. Магнитные замки шлюза громыхнули, притягивая нашу посудину к себе, и через переборку послышалось приглушенное шипение воздуха, закачиваемого в переходную камеру. Ну, вроде прибыли. Подумала я. - Так Тали, ты, очень осторожно продвигаешься вперед. Гаррус идет слева от меня. Я буду прикрывать вас, из винтовки. Умаляю, будьте осторожны. - Ты тоже береги себя. – Ответила Тали. Мы двинулись вперед. И только открылась первая дверь, как в нас ударила волна огня. - Гаррус, пригнись! – Закричала я в микрофон. – Ты закрыл мне обзор! Я прицелилась, выстрел, нападавший на него гет, упал и заискрился. - Отлично! – Кричал Гаррус. – Тали справа! Раздались сухие выстрелы из штурмовой винтовки Гарруса. И я заметила в снайперский прицел дымящегося гета. В мой щит забарабанили пули, и я пригнулась, прячась за столами. Выглянув, я увидела как дрон выпущенный Тали докучал одному из атакующих нас гетов. Я прицелилась, и добила его, а дрон устремился к другому нападавшему. - Черт! – Ругался Гаррус. – Меня зажали! Тали отвлеки этих уродов! Штурмовая винтовка Гарруса вновь ожила, и он добил гета из которого валил дым. Я вновь прицелилась, и принялась расстреливать оставшихся, перезаряжая оружие патрон за патроном. Я вгоняла в гетов бронебойные пули, отрывающие от них куски металла. - Осторожно Эллис! – Услышала я Тали. – Там охотник! Заметив слабое преломление маскировочного поля охотника, я сконцентрировала на нем свой огонь. В мой щит вновь ударила волна огня, и мне тоже пришлось включать свою маскировку, отвлекая гетов от себя. Спустя пять секунд, я принялась за них снова. Дрон Тали опять закружился недалеко от нападавших, и воспользовавшись их замешательством мы добили еще троих. - Задолбали! – Вопила я. – Еще один охотник! Тали, Гаррус, отходите! - Они что, завод по производству гетов открыли? – Кричал Гаррус, перебегая в другое укрытие. – Черт, уроды синтетические! - Ага. – Ответила я, добивая очередного гета. – Размножаются как кролики. Тали хохотнула в микрофон. А рядом со мной взорвался охотник, разбрасывая по помещению свои внутренности. - Кажется, все. – Высунулся из укрытия Гаррус. – Все целы? Осмотрев друг друга, мы направились дальше. Пройдя метров сто, мы опять попали под обстрел. - Опять охотники. – Выкрикнула Тали. – Эллис прячься! Время замедлилось, когда я прицелилась, и я успела сделать пару выстрелов. Датчик зарядов щита принялся жалобно пищать в моей голове. Я успею, я успею, твердила я перезаряжая винтовку. Меня с силой ударило в грудь, но охотник упал и взорвался. Моя броня выдержала попадание, хотя на ней осталось несколько не глубоких вмятин. - Ты сумасшедшая! – Кричала Тали, сбивая меня с ног и заваливая на пол. – Эллис, ты обещала быть осторожной! Гаррус добил второго охотника. - Дьявол, Тали, я забыла! – Оправдывалась я. – Ну прости. - Забыла она, память прям девичья. – Поднимаясь, заявила она. – Еще одна подобная выходка, и я всем расскажу про тебя. Не обижайся. Гаррус с любопытством наблюдал за нами. - А чего это она забыла? – Спросил он у Тали. - Голову свою забыла на Нормандии. – Съязвила она. - Ладно, пошли дальше. – Перевела я тему разговора. – Еще надо отца Тали найти. По дороге мы включали терминалы, которые записывали с камер наблюдения последние события. И скажу, что картина была совсем не утешительная. Похоже, отец Тали и заварил всю эту кашу. Корабль просто кишел гетами. Теперь они просто кидались на нас. В зале, где развернулся очередной бой, царил полный хаос. Всюду были слышны выстрелы. Стоял гул, от кореживших метал бронебойных пуль, выпускаемых из нашего оружия. Я стреляла из пистолета – пулемета, и его магазин быстро опустел. Спрятавшись за столами, я принялась перезаряжать обойму. - Черт, меня ранили. – Завопил Гаррус. – Тали, Эллис, у вас есть панацелин? - Сиди спокойно, я скоро приду к тебе. – Ответила я, и выскочив из укрытия принялась расстреливать приблизившегося ко мне охотника. - Тали, ты где? – Крикнула я в микрофон. – Я не вижу тебя. Вставив новую обойму, я включила маскировку и кинулась к Гаррусу. По дороге продырявив еще одного гета, я влетела в узкий проход между столами. - Эллис, у меня патроны закончились. – Раздался в наушниках голос Тали. – Я в переходе. Осмотрев пробитую на вылет левую руку Гарруса, я всунула в его мед блок свои ампулы с панацелином. - Держись Гаррус, сиди тут и не высовывайся! – Я выглянула из-за стола и выпустила еще одну обойму в нападающих. – Я сбегаю к Тали, и вернусь. Ты меня понял? Он кивнул в ответ. А я подобрав пару магазинов, бросилась к Тали. Когда я выскочила в переход, датчик щита уже жалобно выл. - Ты в порядке? – Спросила я Тали, отдавая ей подобранные обоймы. – Гарруса крепко зажали. Сможешь отправить им еще одного дрона? - Конечно Эллис. Выпущенный ей дрон, закружил вокруг троих гетов, и мы разделались с ними. Когда все стихло из своего укрытия, выбрался Гаррус. - Похоже, кость не задета. – Вынесла я ему свой вердикт, осматривая его руку. – Кровь еще течет? - Вроде нет. – Ответил он. – Хотя, как сейчас определить? Весь рукав внутри прилип. Собрав трофейные магазины, и немного разжившись патронами, мы устремились дальше. - Так, впереди по плану лестница на нижний уровень. – Я сверила наше местоположение с картой. – Гаррус, умоляю, не лезь под пули. - Ты сама будь осторожна. – Заявила Тали. – Кидаешься в пекло как ненормальная. Я не прощу тебя, если ты потеряешь… - Бдительность. – Перебила я ее. – Не переживай, я буду очень бдительной. Мы вышли на лестницу. Двери этажом ниже открылись, и из них опять поперли геты. - Нет, у них тут точно организован маленький заводик. – Пробурчал Гаррус. – Этож надо столько железок нашлепать. Он отстреливался, выглядывая из-за перил, а мы с Тали прикрывали его. У меня уже рука онемела перезаряжать винтовку, и я сменила ее на пистолет – пулемет. Выхватив еще и пистолет, я стреляла с двух рук. Кроша гетов с короткой и средней дистанции. Тали запускала дронов, и мы успешно добивали эти консервные банки. Когда последний гет разлетелся в клочья, я спустилась вниз, и направилась в переход. На полу, перед лестницей лежал труп кварианца, в форме похожей на адмиральскую. Я приблизилась к нему, чтобы внимательней рассмотреть. - Отец! – Закричала подбегая к нему Тали. – Нет, нет, нет, ты же всегда все планировал. – Она опустилась на пол, рядом с ним. – Скрытые признаки жизни или… или, может, стационарная система стаза, да? Ты! Ты же не… Они ошиблись! Ты не мог так погибнуть! – Причитала она. – Ты бы не оставил меня разгребать этот бардак! Ты не мог… Похоже, у нее начиналась истерика. И я схватила ее под руку и подняла с пола. - Эй. Эй. Тали. Иди сюда. Успокойся. Она прильнула ко мне, и я погладила ее по спине. - Проклятье! Проклятье. Эллис, прости… - Всхлипывала она. – Ну почему все так? - Тали, мне жаль. Мне очень жаль. Я отстранилась от нее. Глаза Тали едва были видны под темным стеклом ее маски. - Может… Он же знал, что я приду. Может, оставил сообщение? – Спросила она меня. Тали присела рядом с трупом, и активировала его инструметрон. Перед нами вспыхнула голограмма, изображающая ее отца. - Тали, если ты это слушаешь, значит, я мертв. – Заговорила голограмма. – Геты включились. Времени нет. Их основной узел на мостике. Уничтожь его, и ВИ-процессы не смогут образовать новые нейроцепи. Тали, обязательно покажи эти данные Хан’Геррелу и Даро’Ксен. Они должны… Голограмма замерцала и исчезла. - Спасибо, папа. – Ответила в пустоту Тали. - Он знал, что ты придешь за ним. – Я взяла ее за руку. – Он пытался помочь тебе, как мог. Пусть не лучшим образом, пусть не так, как тебе хотелось, но он пытался. - Эллис, не знаю, что хуже: думать, что я была ему безразлична, или что он мог заботится обо мне только вот так… Неважно. Так или иначе, он не был безразличен мне. И я здесь. И я покончу с этим. Мы поднялись по ступенькам на капитанский мостик. - Вот дерьмо. – Вырвалось у меня. – Здесь два прайма. Они поперли на нас, оттесняя обратно в проход. Геты – бойцы, кружились рядом с ними, и закрывая праймов от огня, поливали нас из штурмовых винтовок. - Тали! – Закричал Гаррус. – Уходи! Куда тебя несет?! Прячься в коридоре! Один из праймов упал и взорвался, оглушив нас. Я металась из стороны в сторону, отстреливаясь практически не целясь. Датчик зарядов щита, пронзительно пищал в моей голове. Черт, вот вляпались. - Гаррус, Тали. – Крикнула я в микрофон. – Прикройте меня. Сильный удар в правую руку развернул меня, и я перехватила пистолет – пулемет в левую. – Дерьмо! Дерьмо! – Вопила я. – Ну где же вы? – Теперь я почувствовала сильное жжение в правой ноге. Они, что собираются отстрелить мне одну половину? Подумала я. Присев на колено, я продырявила голову ближайшему гету. Где-то рядом послышались сухие выстрелы штурмовой винтовки Гарруса. – Ну слава богам. Гаррус проснулся. Где Тали? – Перезаряжая оружие, спросила я его. - Она ранена! – Крикнул он в ответ. – Там в коридоре лежит. Меня, похоже тоже зацепило. - Черт, Гаррус, остался только гребаный прайм. Прекрати стрелять, пусть идет на меня! Гаррус прекратил огонь, и прайм направился в мою сторону. Я выхватила из-за спины ракетницу, и выпустила в него пару ракет. Меня накрыла волна осколков, и я скрючилась, закрывая голову руками. - Вот это бабахнуло. – Выдохнула я, когда мелкий мусор поднятый взрывами, осел на пол. Я ощупала свою ногу. Черт, опять досталось. Уставившись на размазанную по перчатке кровь, я попыталась подняться. Гаррус откинул от себя стол, которым его завалило при взрыве, и смачно выругался. Он тянул за собой левую ногу, лишь слегка опираясь на нее. - Может, поменяемся? – Спросила я его, кивнув на ногу, которую он волочил. - Ага, и руками тоже. – Кивнул он на мою правую руку. - Черт, как больно. – Услышала я в наушниках голос Тали. – Вы можете на Нормандии поделить свои конечности? Я заковыляла к ней. И Осмотрев ее окровавленную руку, помогла ей подняться. - Надо выключить узел гетов. – Напомнила она нам. – Пойдем. Подойдя к консоли управления, Тали замялась. - Похоже, некоторые записи сохранились полностью. Теперь мы узнаем, что случилось… что же сделал отец. - Ты, похоже, не хочешь это слушать. – Обратилась я к ней. - Нет. Мы должны, знаю. Просто… просто это ужасно, Эллис. Я не хочу знать, что он замешан во всем этом. Активировав свой инструметрон Тали включила последнюю запись. Просмотрев ее до конца, я положила ей на плечо руку. - Тали, он делал это ради тебя. Он хотел сдержать данное тебе обещание. - Я не хотела такого, Эллис. Кила, никогда не хотела! Во всем, что здесь случилось, виноват он! Я пыталась притвориться, что это не возможно, но… Если это всплывет на суде, они... Мы не можем ничего рассказать. Ни адмиралам, ни кому либо еще. - Тали, без этих улик тебе грозит изгнание! - Думаешь, я не в курсе? Думаешь, я мечтаю жить с мыслью о том, что больше не увижу Флот?! Но я не могу вернуться в тот зал и заявить, что мой отец – худший военный преступник в истории нашего народа. Эллис, я просто не могу. - Хорошо, посмотрим, что скажут адмиралы. Ты ранена, сможешь добраться обратно? - Ты на себя посмотри, сама вся в крови. И ведь обещала быть осторожной. Эллис ты мой капитан. Тебе решать, что делать с этой записью. Но умоляю. Не уничтожай память о моем отце. Она здоровой рукой обхватила меня за талию, и мы выключив узел гетов, заковыляли обратно. Вернувшись на «Райю», мы направились на площадь, а Гарруса подхватили под руки два кварианца и потащили на Нормандию. Я сильно переживала за него, и все мои мысли кружились вокруг последней битвы. Даже наш разговор с Тали напоминал мне просто сон. Хотя, она показала мне настоящие семейные узы. Узнав страшную правду об отце, Тали согласна была на изгнание, ли ж бы сохранить о нем добрую память. Преданность семье, была важнее для нее, чем преданность Флоту. И я радовалась в душе, что она именно такая. Тали была мне не просто лучшей подругой, она была дорогим мне человеком. Я гордилась тем, что знала ее, гордилась, что она в моем экипаже. И я могла полностью положиться на нее. - Черт, Эллис, какая же ты тяжелая в этой скорлупе. – Тали заглянула мне в глаза. – Умоляю, не показывай запись. Возле подиума собралась не большая толпа. Видимо мы опаздывали, и суд не стал нас дожидаться. Протиснувшись между топтавшимися здесь кварианцами мы вышли вперед. - Извините за опоздание. – Крикнула Тали адмиралам. Я облокотилась левей рукой на стойку и выпрямилась. - Мы очистили «Аларей» от гетов! Можете спокойно туда возвращаться. - Прими нашу искреннюю благодарность. – Принялся расшаркиваться Корис. – Мы ценим твою помощь кварианскому народу. - Вы что-нибудь нашли на «Аларее»? – Спросил нас стоявший слева от Кориса адмирал Геррель. – Разобрались, что там произошло? Мы переглянулись с Тали. Черт, как это трудно, принять правильное решение. Я не могла допустить, чтобы ее изгнали с ее родины. Но я так же не могла предать ее, вывалив этим стервятникам информацию о ее отце. Как тяжело нести бремя ответственности, но это мое бремя, и только я вправе тащить его. Я грохнула кулаком по стойке, раздалось эхо разносимое по площади. - Эллис… Умоляю… - Тали стиснула меня крепче. - Капитан Шепард желает предложить суду новые улики? – Спросила меня Раан. - Нет! – Мой голос звучал твердо, как камень, и эхом отдавался в повисшей над нами тишине. – Мы не нашли на «Аларее» ничего, что могло бы прояснить ситуацию. - Тали? – Обратился к ней Геррель. – Тебе нечего добавить? - Мне нечего сказать. – Опустила она голову. - Тогда… перейдем к делу. – Заговорила Раан. – Прошу лиц, ответственных за приговор, приступить к выполнению своей задачи. Адмиралы активировали свои инструметроны, и принялись набирать на них какие-то команды. И когда они их выключили, Раан тяжело вздохнув, принялась оглашать приговор: - Тали’Зора, вы признаетесь виновной в измене кварианскому народу и приговариваетесь к изгнанию. Шепард вас Нормандия, Флот доволен тем, с каким жаром и честью вы защищали представителя нашего народа. - При всем уважении, адмирал, я представляла не одного из ваших людей. – Ответила я. – Это был мой человек. - Так и было Шепард. – Немного помявшись, ответил мне адмирал Геррель. - Тали’Зора. – Заговорила вновь Раан. – Ты должна покинуть нас в течении шести часов. Желаешь ли ты забрать с Флота какие-либо личные вещи? - Нет адмирал. – Ответила Тали. – Все, что мне нужно, уже здесь. - Вердикт вынесен. – Сообщила Раан. – Иди с миром, Тали’Зора вас Нормандия. Кила се’лай. Кварианцы, собравшиеся на площади начали расходиться, каждый по своим делам. И мы отошли в сторону. Правую руку больно дергало, а раненая нога распухла в броне. Видимо Тали тоже держалась из последних сил. - Ну… вот и все. – Выдохнула она. – Давай скорее вернемся на Нормандию. - Я сделала, как ты хотела, Тали. Но, я сожалею, что так вышло. - Спасибо, что уважаешь мое решение. Это значит для меня больше, чем… В общем, это много для меня значит. Эллис, весь этот суд, политика, мой отец… Я вдруг четко поняла, где мое место. На «Нормандии», рядом с тобой, Эллис. – Поддерживая меня по дороге к Нормандии, Тали сжала мою талию сильнее. – Для меня, ты больше чем просто мой капитан. - Я тоже тебя люблю, Тали. – Она остановилась и посмотрела на меня. – Ну, как младшую сестренку. – Поправилась я. – Давай уже, пошли домой. Тебя нужно скорее отправить в лазарет, я чувствую, как ты дрожишь. Мы поднялись на борт Нормандии, и Джейкоб с Самарой и Чаквас подхватив нас, потащили в лазарет.