ID работы: 11636193

Его Вселенная

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
571
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
571 Нравится 28 Отзывы 255 В сборник Скачать

Глава 1. Он забрал у меня всё

Настройки текста
Примечания:
      Они все сидели в конференц-зале и обсуждали, что им делать с Таносом. Они пытались собрать воедино всю имеющуюся у них информацию о том, что произошло. Большая часть её, конечно, была предоставлена Небулой — так звали странную голубую леди — и Тором. Но они ходили по кругу и никак не продвигались. И Тони был близок к тому, чтобы покончить со всем этим. Он не мог вымыть руки, не мог заставить себя избавиться от последней частички ребёнка, которая у него осталась. Он сидел, глядя на пепел, оставшийся на его руках. Пепел, который был когда-то Питером. Эта мысль пронзила его, ком снова подступил к горлу, а глаза наполнились слезами, но он зажмурил их и сжал руки в кулаки. Он глубоко вздохнул — годы сокрытия эмоций за тщательно проработанной маской пришлись как нельзя кстати. Но когда он услышал, как его бывшие — сейчас нынешние — товарищи по команде продолжают ходить кругами, он почувствовал, как ему становится не по себе. Ещё пара минут, и его терпение лопнуло. — Это никуда нас не приведёт, — фыркнул он, пытаясь придать своему голосу некоторую беззаботность. Все повернулись, чтобы посмотреть на него. — Мы пытаемся собрать воедино картину того, что произошло, — нахмурился Стив. — Мы должны выяснить всё, прежде чем даже начать думать о том, как вернуть всех обратно. — Да что тут выяснять? — рявкнул Тони. — У Таноса есть могущественные камешки и перчатка, и с помощью них он превратил половину Вселенной в пыль. Это всё, что нам нужно знать о том, что произошло. — Всё не так просто, Тони, — Стив пытался совладать с собой. Теперь бесполезно злиться друг на друга. — Всё очень просто! — снова рявкнул Тони.       Атмосфера накалялась, пока остальная часть команды наблюдала, как эти двое огрызаются друг на друга. Стив обвёл взглядом комнату. Пеппер, Роуди и даже Хэппи были живы и здоровы, они сидели в этой комнате и наблюдали за происходящим спором, и Стив почувствовал, как внутри него снова начинает подниматься гнев. Тони не имел права торопить их, он никого не потерял, все люди, которые ему дороги, сейчас здесь, в этой комнате. Стив же, в отличие от него, потерял своего лучшего друга, потерял Баки. И вдруг его озарило.       Тони скривился, когда в глазах Стива появилось это покровительственное выражение. Он видел, как взгляд Стива не так уж незаметно метнулся к Пеппер, Роуди и Хэппи, и у него было предчувствие относительно вывода, к которому тот пришёл. — Тони, — начал говорить Стив, словно родитель ребёнку. Тони от этого сравнения вздрогнул. — Я знаю, что ты чувствуешь вину за то, что произошло, но мы не можем торопиться, ввязываясь в то, о чём не имеем никакого представления, только чтобы усмирить твоих демонов, — Стив, закончив свою мысль, повернулся к остальным, как бы отмахиваясь от него.       Тони поднялся со своего места, он просто потерял тот хрупкий контроль над собой, который ему с таким трудом удалось обрести. Тони Старк точно не останется незамеченным. — Ты думаешь, это просто из-за того, что я виню себя в произошедшем!? Что это лишь очередной повод разгуляться моим демонам!? — яростно кричал он. Внимание всех в комнате снова было приковано к нему. — Нет! Дело в том, что он забрал многое! Слишком много. — Он забрал половину Вселенной, Тони, — сказала Наташа, глядя на разъярённого мужчину. — Он забрал мою целиком, — казалось, силы для борьбы покинули его, и он упал на сидение и откинулся на его спинку, уронив голову на руки. Бывшие, а теперь вернувшиеся Мстители смотрели друг на друга в недоумении. — Но… — начал было Стив, но Тони вскинул голову и уставился на него. — Вы думаете, что только потому, что я не потерял Пеппер, Роуди или Хэппи, я никого не потерял. Но вы ошибаетесь. Я потерял самого важного для меня человека в мире. Он был всем, а я просто… — Тони прервался и снова закрыл лицо руками, тяжело дыша и желая, чтобы слёзы не потекли из его глаз.       Пеппер вдруг ахнула. Мстители посмотрели на неё и увидели, как её глаза наполнились слезами, а рука поднялась, чтобы прикрыть рот. — Тони, — она судорожно вздохнула. — Откуда ты знаешь… Но он же не… Откуда ты знаешь об этом?       Тони посмотрел на неё глазами, которые были на мокром месте, отзеркаливая её взгляд.       Мстители обменялись растерянными взглядами. Они никогда раньше не видели, чтобы великий Тони Старк был настолько сломлен, и до сих пор понятия не имели, что вызвало это состояние. Вернее, кто. Очевидно, что Пеппер знает, о ком Тони говорит, и даже обычно бесстрастный Хэппи был в ужасе. — О ком ты говоришь? — заговорил Брюс со своего места, откуда он спокойно наблюдал за разыгрывающейся сценой.       Никто не ожидал, что Тони ответит. — О моем ребёнке, — слова были сказаны едва слышным шёпотом, но все услышали их в почти что тихой комнате.       Мстители замерли. Шок почти что можно было потрогать, и будь это любая другая ситуация, Тони бы рассмеялся, но сейчас смех был очень далёк от той реакции, на которую он был способен, учитывая то, что его сердце умерло вместе с ребёнком, о котором он заботился больше, чем о ком-либо ещё. А затем посыпались вопросы. — У тебя есть ребёнок?! — С каких пор?! — Как долго меня не было?! — последний возглас принадлежал Брюсу, и этого почти хватило, чтобы вызвать улыбку на лице Тони. Но лишь почти. Он вздохнул. — Он не мой биологически, — сказал он, отвечая на большинство вопросов разом. — Но в остальном он мой во всех смыслах этого слова, так что это не так уж и важно, — он старался не погружаться в воспоминания о ребёнке, одни из немногих, вызывающие у него искреннюю улыбку. Питер, возможно, впервые заставил его испытать настоящую радость и заставил её стать практически константой жизни. Но теперь парнишки не стало, а с ним и счастья Тони. Внезапно решимость вперемешку с гневом наполнила его, и он поднял голову. — Этот ребёнок был для меня всем. Нет такой силы ни здесь, ни в каком-либо мире или реальности, которая смогла бы помешать мне вернуть его. Итак, либо мы начинаем что-то делать, разрабатывать план, как победить Таноса, либо я сделаю всё это сам.       Команда посмотрела на Тони. Зря. Они увидели его пепельно-серое лицо и окровавленные руки, они увидели боль в его глазах, взгляд которых стал твёрдым от решимости, и ни у кого не возникло сомнений, что он сделает всё возможное, чтобы вернуть своего ребёнка. Всё, что необходимо. — Я никогда не позволяла называть себя бесполезной, — начала Наташа, и Тони настороженно посмотрел на неё. Её губы изогнулись в подобии улыбки, самом близком за последнее время. — Нам лучше поскорее начать придумывать план.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.