Pokémon: World Champion (Покемон: Мировой чемпион)

Ребята вышли на Маршрут 8 и быстро направились прочь от Лавендера. Они направились на запад, в Селадон-Сити, город радужных грёз. Размышляя о том, почему он носит такое название, наши герои не заметили, как углубились в глубь леса, где они… - Нам туда! - одновременно воскликнули Тимми, Эмили и Сэмми, указывая в три противоположные стороны. Да, успешно потерялись. - Ну всё, приехали… И куда нам теперь? - риторически спрашивала Эмили. - Не знаю… - отвечал Тимми, продолжая оглядываться. - А… а откуда мы вообще пришли? - И что нам теперь делать? - спросила она. Тимми начал почёсывать подбородок и вдруг посмотрел на Сэмми. - Lo sé! (исп. знаю) Сэмми может помочь! - Интересно как? - Пусть он попробует отследить дорогу, - он обратился к Сэмми. - Как думаешь сможешь? Сэмми кивнул и спокойно опустился на четвереньки. Затем, он стал рыскать по дороге, подобно Гроулиту, пытаясь учуять запах. Через пару секунд, Сэмми остановился, задрал голову вверх и негромко завыл. - Кажется, от что-то нашёл. Detrás de él! (исп. за ним) Тимми и Эмили стали идти за своим другом, который всем своим поведением ещё раз показал, кем являлся — одичавшим ребёнком, убежавшим из джунглей. Но не успели они выйти из леса, как увидели столб огня, поднимавшийся над кронами деревьев. - Что это? - спросила Эмили. - Похоже на битву покемонов, - ответил Сэмми. - Битва? Вот это по мне! Давай, Иви! Вперёд! - воскликнул Тимми и вместе с покемоном на плече побежал в сторону, откуда выходили потоки пламени. Выйдя из леса, перед ними предстала сцена битвы покемонов. На поле стояло два тренера. Одна была явно городской девушкой в розовом свитере. Возле неё стояла Клефейри. Противостоявший ей тренер был явно серьёзнее. В красной бандане на голове и походной одежде. Возле него стоял большой собакоподобный покемон втрое выше Клефейри. Расцветкой он был похож на Гроулита, но выглядел куда величественнее. Тимми достал покедекс. «Арканайн, легендарный покемон. Развитая форма Гроулита. Мало кто может сравниться с ним в скорости, кажется, что он не бежит, а летит, настолько легок его бег. Говорят, что он способен пробежать 10000 километров всего за сутки.» - Ого! - удивился мальчик, внимательнее прочитав запись. - Так это развившийся Гроулит?! Не могу дождаться, когда увижу его в действии! - Клефейри, Удар телом! - Арканайн, используй свою Ловкость! Клефейри подпрыгнул и начал немного держаться в воздухе с помощью крылышек на спине. После этого, фея понеслась в сторону Арканайна. Однако повторяющиеся попытки ударить телом полностью проваливаются, так как Ловкость сделала Арканайна слишком быстрым. - Арканайн, теперь атакуй Укусом! Арканайн резко развернулся и, вместо уворота, схватил противника зубами. Клефейри пытался вырваться с помощью Двойного шлепка, но он и не думал его выпускать. Тогда Клефейри попытался запеть, но Арканайн оказался на шаг впереди. Когда фея только открыла рот, Арканайн максимально быстро раскрыл пасть, бросив Клефейри, и подпрыгнул на большую высоту. Будучи ещё в воздухе, он выпустил струю мощного красно-оранжевого пламени из своей пасти в противника. Он атаковал Огнемётом до тех пор, пока не приземлился. После приземления, Арканайн отошёл на несколько шагов назад. Клефейри был фактически втоптан в землю и продолжать битву он больше не мог. - Клефейри! Девушка подбежала к Клефейри и аккуратно подняла его. - Это была напряжённая битва. Ты заслуживаешь хорошего отдыха. Она отозвала своего покемона и спокойно ушла в сторону Лавендера. Невдалеке, наши герои восхищённо наблюдали за битвой и вскоре их внимание переключилось на Арканайна. - Потрясающе, - заметила Эмили. - Этот тренер потрясающе натренировал своего Арканайна, - добавил Сэмми. Тимми был полон решимости сразиться с таким сильным покемоном. Вместе с Иви, они побежали к парню с Арканайном. Парень стоял на середине дороги и поглаживал своего покемона. Он благодарил его за великолепно проведённую битву. Вскоре, внимание обоих привлёк словно из ниоткуда появившийся пацан и сразу же попросил битвы покемонов. - Я вызываю вас с Арканайном на бой! - воскликнул Тимми. Парень почесал затылок и ответил ему: - Прости, но я не могу. - Что? Что значит «не могу»? - Просто нас с Арки ещё ждёт важная доставка… - Доставка? Эмили и Сэмми подошли к ним. Все трое заметили, что возле парня лежит большая коричневая кожаная сумка, похожая на седло. - Вы что — курьеры? - спросила Эмили. - Ну, вроде того… - ответил парень. - Ух ты! Это круто! Я никогда раньше не видел Арканайна так близко! - сказал Тимми. Он открыл покедекс и в нём было написано, что Гроулит превращается в Арканайна при воздействии Огненного камня. - Огненный камень? Никогда раньше не слышал… - Огненный камень — это такой особый камень, воздействие которого позволяет некоторым покемонам эволюционировать, - объяснила Эмили. - Например, он нужен, чтобы Гроулит стал Арканайном, а Вульпикс — Найнтейлзом. - Верно, - добавил парень. - Внутри камня заключена особая энергия. Если камень разломать, то энергия внутри высвобождается и впитывается организмом покемона, вызывая эволюцию. Если хочешь посмотреть… - парень развернулся и вытащил из седла мешочек, - у меня здесь есть несколько. Видишь? Парень открыл мешочек и показал, что в ней лежит куча Огненных камней. То, что это были Огненные камни, понять было легко — небольшой камешек оранжевого цвета, внутри которого можно было различить огненно-оранжевую сердцевину. - Ого, - воскликнул Сэмми. — Да их тут, наверное, больше пяти. - Если точнее, то их здесь ровно двадцать, - поправил парень. - Откуда у тебя столько Огненных камней? - спросила Эмили. - Технически, все они не мои. Но давайте всё расскажу по порядку. Меня зовут Ральф, а это — Арки. Мы работаем курьерами и занимаемся доставкой подарков, товаров и многого другого всякого, чего нельзя просто отослать по электронной почте. Эти Огненные камни добывают в горах на севере, где работают мои знакомые. Я, в свою очередь, доставляю их в Селадон-Сити, где их продают тренерам. К сожалению, путь через Саффрон закрыт, поэтому нам пришлось идти в обход, через Лавендер. - А что насчёт той девушки? - Она помогла нам, напоила и попросила битвы. Я не мог отказать… - Entonces (исп. значит), вы занимаетесь доставкой с помощью Арканайна? - спросил Тимми. - Да. Мы доставляем быстро — и моему Арки в этом точно нет равных. - Звучит увлекательно, - сказал Сэмми. - Поверь, это и в правду так. Не увлекательно то, что эти камни привлекают тренеров, которые жаждут получить их, не платя деньги. Это немного утомляет. - Может вам нужен своеобразный эскорт? - предложил Тимми. - Мы тоже идём в Селадон и могли бы сопроводить вас. - Ну если вам, конечно, не сложно… и если вы не против езды на Арканайне… Ребята согласились. Ральф, Тимми и Эмили сели на Арканайна и поехали вдоль дороги. Несмотря на трёх пассажиров за спиной, покемон двигался вперёд, быстрыми лёгкими скачками. - Definitivamente (исп. определенно) лучше, чем ходить пешком! - воскликнул Тимми. - И быстрее! - Ты ещё ничего не видел, - сказал Ральф. — Арки, давай немного ускорим процесс! Держитесь крепче. Тимми и Эмили покорно послушались, а Арканайн ускорился. Бег этот своей быстротой напоминал движение огня, и позади бегущего таким шагом скоро оставалась одна миля за другой. Возле дороги простирался лес, где Сэмми нашёл для себя другой путь, не менее увлекательный. Он залез на дерево и начал скакать по ветвям. Когда-то, мальчик научился такому способу движения у диких Манки. Иви путешествовал с ним, крепко держась за его шею и плечи. Вдвоём они понеслись с одного дерева на другое, делая прыжки в пять-шесть метров. Для максимальной скорости, Сэмми отдал ребятам свой рюкзак, а для удобства — кроссовки; их тяжесть также замедляла движение мальчика. Хотя у Иви кружилась голова, он, как и Сэмми, невольно наслаждался этой дикой скачкой, однако, видя землю так далеко под собой, он очень боялся, а страшные толчки в конце каждого полёта через воздушные бездны заставляли сердце покемона замирать. Сэмми иногда поднимался на вершину дерева до того высоко, что он чувствовал, как самые верхние ветви с треском сгибались под ним, потом с криком и гуканьем снова бросался вниз, хватался за более низкие ветки следующего дерева и снова двигался вверх. Таким образом, прыгая и ломая ветви за собой он, не уступая слегка перегруженному Арканайну в скорости, нёсся по дороге, тянувшейся через вершины деревьев. - Ого, - воскликнул Ральф, бросив взгляд на Сэмми. - А ваш друг действительно быстрый. - Ага, для человека он двигается довольно быстро, - заметил Тим. - Но мы и не такое можем! Арки, догоняй его! Сэмми ничего не говорил, но как ни старался опередить его Ральф, мальчик не отставал от них. На ровной местности и с достаточным количеством деревьев он легко мог поравняться с Арканайном. После пробежки, группа решила сделать перерыв. Арканайн остановился на поляне неподалёку от входа в Подземный путь. Пока ребята разбивали лагерь, к ним подошли Сэмми и Иви. Близ лагеря деревьев не было, но мальчику, чьи босые ноги ранее практически никогда не носили башмаков, было спокойно, даже привычно. Тимми развёл костёр. Ральф достал из своей сумки небольшой чайник и таганку. Наполнив водой из соседнего родника, он поставил греться чайник. Пока Эмили следила за чайником, мальчики расчёсывали шерсть и гриву Арканайна. - Спасибо, что подвёз, Арканайн, - говорил Тимми, расчёсывая величественную гриву. - Быть пассажиром весело, но самому ехать, наверное, ещё веселее. - Хочешь попробовать? - спросил Ральф. Тимми удивился его предложением. - Я с удовольствием дам тебе урок верховой езды, если хочешь. - Да, я хочу попробовать! Тимми сел на спину Арканайна. Ральф, Сэмми и Иви отошли на полшага от него. - Окей, сначала нужно успокоиться и привыкнуть к ритму Арканайна и его движением, - сказал Ральф. - Está bien (исп. ладно), — ответил Тимми. - Поехали, Арканайн! Арканайн, тем не менее, стартовал на полной скорости. Тимми рефлекторно закрыл глаза и вцепился в гриву Арканайна. - Ааа! Как мне его остановить?! - Тимми, держись крепче и открой глаза! - закричал ему Ральф. Тимми приоткрыл один глаз и увидел, что Арканайн бежал к скале. От испуга, он вскрикнул и его глаза широко распахнулись. - Наклоняйся в ту сторону, в которую хочешь ехать! - Хорошо, Арканайн, давай налево! Тимми наклонился чуть влево, но Арканайн почувствовал это, после чего сменил направление и развернулся. - Молодец! - воскликнул Ральф. Вскоре, к парням пришла Эмили с двумя кружками чая в руках. Она протянула наиболее остывший чай Сэмми, и он принялся его жадно пить. - А у него неплохо получается для новичка, - сказала она, глядя на Тима. - А это не так уж и сложно! - воскликнул Тимми, уже увереннее державшийся на спине покемона. Он действительно легко и уверенно управлялся с Арканайном. Тимми вёл его по дороге, но вскоре обнаружил, что они направлялись к большой яме с водой. Мальчик вскрикнул, а Ральф смело и уверенно приказал: - Скорее, Арки, прыжок! Арканайн мгновенно остановился и съёжился на краю ямы, готовясь к высокому прыжку. Тимми едва удержался от перегрузки при остановке и сильнее вцепился обоими руками в гриву покемона. Арканайн сделал огромный прыжок и, казалось, взлетел в воздух. Тиму показалось, что он падает. Но не успел он испугаться, как Арканайн благополучно перескочил на другую сторону, а сам мальчик при приземлении мешком выпал из седла и кубарем приземлился на спину возле своих друзей. Они подбежали к нему. - Всё в порядке? - быстро спросил Ральф. - Это было опасно… - Всё же он едет как новичок, - сказала Эмили со вздохом. - Это нелегко, - добавил Сэмми. - Но я справлюсь! - воскликнул Тимми, внезапно и быстро вставший на ноги. - Я начинаю привыкать! Если потренируюсь, то я буду не хуже Ральфа! Собрав лагерь, наши герои были готовы пройти через Подземный путь. Этот Подземный путь представлял собой улучшенную версию прошлого, между Церулином и Вермилионом: ещё более длинный, ещё более тускло освещённый, но оставшийся коридором, проходящим под Саффрон-Сити. В этом туннеле очень мало народу. На самом деле, в туннеле не было никого. Может от того, что он идёт в сторону Лавендера? Или в сторону Селадона, с его не самой чистой репутацией? Трудно сказать. Идти в туннеле пришлось так же долго. Через час, к ребятам прибился какой-то странный молодой человек. Худощавый юноша с длинными волосами и в очках. Сказал, что ему нужно в Селадон, но у него больные ноги и попросил прокатать на Арканайне. Ральф немного подумал и согласился за невысокую плату. Ещё через час, тишину нарушил Сэмми, что-то вскрикнув и на четвереньках побежав обратно. Оглянувшись, наши герои заметили, что Ботаник, как они решили по его виду, исчез, как и исчез мешочек с Огненными камнями. - Он украл Огненные камни! - воскликнул Ральф, проверяя сумку. - Скорее, за Сэмми! Возможно, он его обнаружил! - закричал Тим, и наши герои побежали обратно, к Маршруту 8. У восточного входа в Подземный путь, опираясь об стену, стоял ещё один Ботаник, только без очков и в голубой рубашке. Он спокойно стоял и кого-то ждал. Вскоре, из подземки вылетел первый Ботаник, в очках и белой рубашке. - Наконец-то, - спокойным, но в то же время агрессивным тоном промолвил второй. - Долго же ты… - Да уж, попотеть и побегать пришлось изрядно, но всё-таки эти труды стоили того, - усмехнулся первый, гордо показывая мешочек с Огненными камнями. Тут в закрытую дверь подземки что-то ударилось, так, что щуплый первый Ботаник еле удержал дверь. Второй бросился ему помогать. - Что это? - спросил он. - Ну и силища… - Наверное, один из эскорта… - промолвил первый. - Удерживай дверь, я свяжусь с заказчиком. Второй встал, упираясь спиной в дверь, а первый, держа мешочек в руке, достал телефон и начал кому-то звонить… Тимми, Эмили, Ральф и Арканайн быстро прибежали к восточному входу в Подземный путь. Сэмми стоял возле двери, уже готовясь кого-то выпустить из покебола. Тимми на полной скорости попытался протаранить дверь собственным телом, но ничего с этого не получил и немного отлетел в сторону. - Не пытайся, я уже пробовал, - сказал Сэмми. - Вон, гляди! Сэмми показал, что на его плече уже появилась небольшое потемнение кожи, вызванное гематомой, или синяком. - И что мы делать будем? - спросил Тимми. - А ну все, разойдитесь! - воскликнул Ральф. Когда дети отошли к стенам, он обратился к своему Арканайну. - Арки, используй Налёт! Арканайн встал перед лестницей вниз и приготовился к атаке. Затем, он мгновенно разогнался и через секунду врезался в дверь. От удара такого крупного зверя, петли не выдержали и дверь была выбита. Удерживавший дверь Ботаник едва успел отбежать в сторону, когда почувствовал скрип петель. Арканайн вышел первым и грозно зарычал на обоих парней. Вскоре, появились наши герои. Перед ними стояли двое Ботаников. - Кто вы такие?! - злобно спросил Ральф. - Мы? - риторически спросил второй Ботаник. - Нам всего лишь понадобились ваши Огненные камни. И вы их у нас не отнимете! Вперёд, Граймер! - Помогай, Коффинг! Первый Ботаник призвал Коффинга, а второй — скользкий, аморфный комок грязи фиолетового цвета. Тимми достал покедекс. «Граймер, покемон-грязь. Граймер всегда живёт там, где грязно, и питается фабричными отходами.» Оба покемона начали издавать сильный запах, от которого наши герои сразу же прикрыли носы. - Фу, а я думал, что потные теннисные ботинки пахнут ужасно! - воскликнул Ральф. - Коффинг, Толчок! - Граймер, Удар! - Вартортл, используй Луч пузырей! Тимми бросил покебол и выпустил Вартортла, который быстро закрыл нос и атаковал налетевших покемонов вихрем пузырей. Оба покемона отлетели назад. - Скорее, бежим! Граймер, Ядовитый газ! - Коффинг, Дымовая завеса! Оба покемона выпустили тяжёлый тёмно-фиолетовый дым, полностью накрывший наших героев. Оба Ботаника побежали в разные стороны: первый — в Подземный путь, второй — на восток, в сторону Лавендера. - Кхе-кхе… Rápido (исп. скорее), взять их! - откашлявшись, закричал Тимми. - Но у кого Огненные камни? - спросила Эмили. - У нас нет времени думать, - ответил Ральф. - Если мы хотим найти камни, нам придётся разделиться, как это сделали они! Эмили и Сэмми побежали в туннель за первым, а Тимми, Ральф и Арканайн побежали за вторым. Эмили и Сэмми бежали по туннелю, но вскоре они остановились отдышаться. Подняв голову, Сэмми вдруг воскликнул: - Смотри! Он указывал на мешочек, лежавший по середине дороги где-то в метрах сорока от них. - Пойдём, возьмём их! - воскликнул Сэмми и побежал в сторону мешочка. - Стой! Это может быть… - резко вскрикнула Эмили и побежала за ним. Не успела она закончить фразу, как оба провалились в яму-ловушку. - …ловушка… - Ого, кто бы мог подумать, что старая добрая яма-ловушка Команды R окажется настолько эффективной. Они там надолго, - промолвил Ботаник, спокойно направляясь вперёд по туннелю, пропустив лежащий на земле мешочек… Тимми, Ральф, верхом на Арканайне, преследовали второго Ботаника. Вскоре, он спрятался в кустах. Пройдя через кусты, они оказались на лесной опушке, в центре которой стоял Ботаник с мешком в руке. - Ладно-ладно, вы меня догнали, - сказал он. - Давайте решим этот вопрос по-мужски. Я вызываю вас на битву покемонов. Победитель забирает Огненные камни. - Ты с ума сошёл! - закричал Ральф. - Эти камни слишком ценны, чтобы ими рисковать! И, кроме того, они даже не принадлежат мне! - Не волнуйся, Ральф, - успокоил его Тимми. - Я сражался с разными отморозками, и никто из них ни разу не побеждал. Позволь мне разобраться с этим. Тимми сделал шаг в сторону Ботаника и вывел Иви в бой. Ботаник вызвал на бой Граймера. Граймер атаковал Ударом, но Иви использовал Подмену и ударил Граймера Быстрой атакой. - Теперь, заканчивай! Ещё раз, Быстрая атака! На полной скорости! Вокруг Иви появилась белая аура и он молниеносно побежал на врага. Один удар в верхнюю часть тела Граймера сразу же отправил того в нокаут. - Мы сделали это! Мы победили! - воскликнул Тимми. - Неприятно признавать, но вы неплохо сражались, - заметил Ботаник, отзывая Граймера. - Спасибо. А теперь, будь добр, верни мешок с Огненными камнями. - Ладно, берите… Ботаник бросил мешок на пару метров от себя. Но когда Тимми, Ральф, Иви и Арканайн собрались на том месте, где приземлился мешок с Огненными камнями, земля под ними провалилась, и они попали в ещё одну яму. - Нас обманули! - воскликнул Тимми, глядя наверх. - Ай… - Ральф сидел рядом с ним и болезненно схватился за левое предплечье. - Рука… моя рука… - Ты сломал руку? - Не уверен, но… - Затем он вскрикнул в изумлении. Они оба увидели, что мешок, который у них был, был полон обычных камней. - Это не Огненные камни! - Это просто камни! Нас обманули во второй раз! День уже медленно склонялся к концу, и первый Ботаник совершенно не собирался терять больше времени. Он стоял близ входа в Подземный путь и вертел один из Огненных камней в руке. - Эти штуки даже не горячие. Надеюсь, что они стоят всех этих бед, обрушившихся на нас… Вскоре подошёл его друг. Первый Ботаник спешно спрятал камень в мешочек. - Наш план по разделению и победе над этими детьми полностью сработал! — воскликнул второй Ботаник. - Да, - пробормотал первый. - Наконец-то, мы сняли этих «героев» с хвостов. Пошли уже к заказчику. Двое парней неспешно пошли на восток, на встречу с заказчиком. Тем временем Тиму удалось выбраться из ямы. Выбравшись, он сразу же вытащил из ямы Ральфа, вытянув его за здоровую руку. Арканайн выпрыгнул из ямы сам. - Это была глубокая яма… - промолвил Тимми. - Но благодаря тебе мы выбрались, - сказал Ральф, поддерживая шину на левой руке. - Сейчас не время благодарить, apostar (исп. бьюсь об заклад, держу пари), что пока мы выбирались из ямы, те воры уже встретились, и кто знает, куда они направляются?! - Ты прав, Тим. Мы должны найти их и вернуть Огненные камни как можно скорее! Пошли! Ребята сели на Арканайна. Ральф уже готовился отдать команду, но вдруг заскулил от боли: раненая рука разыгралась. - Ральф, в чём дело? - спросил Тимми. - Похоже, что ты сильно ушиб руку… - И что? - сквозь зубы, заявил Ральф. - Мы должны вернуть эти камни! Вперёд, Арки! Найдём их! Насколько… у меня хватит сил… - Но ведь ты… Эй! Я могу вести Арканайна! Ты не в том состоянии, чтобы ехать верхом. Позволь мне управлять Арканайном. - Это рискованно, но… Ладно. Ты не против, Арки? Арканайн кивнул. Ребята поменялись местами. Теперь, Тимми должен был применить всё то, чему успел сегодня научиться. - Вперёд, Арканайн! - воскликнул он, держась за гриву покемона. Арканайн побежал вперёд с новым всадником. Вскоре на пути появилось дерево. - Помни, просто наклоняйся в ту сторону, куда нужно ехать! Тимми кивнул и наклонился влево, заставляя Арканайна идти в том направлении. - Отличная работа! Но смотри вперёд! На пути появилось ещё одно дерево, но вместо того, чтобы обойти его, Арканайн пробежал прямо мимо него и ударился боком. От дерева отлетела часть коры. - Ты не должен просто гнать Арканайна, вы должны работать вместе, как команда! Вы двое должны работать как одно целое. - Как одно целое… - промолвил мальчик. Арканайн утвердительно гавкнул. - Прости меня, - выдохнул он. - Давай сделаем это! И Арканайн, и его всадник закрыли глаза и сосредоточились. Они почувствовали связь. - А теперь давайте найдем эти камни! - улыбнулся Тимми. Арканайн также стал намного увереннее. Вскоре поездка стала намного более плавной. - У тебя получается, Тим! - Да! Вперёд, Арканайн! Наступила ночь, парни остановились и стали осматриваться в поисках каких-либо следов. Арканайн вскоре улавливает запах. Тем временем, Ботаники пришли к условному месту, неподалёку от Лавендер-Тауна, где их ждал заказчик — странноватого вида старик, перебирающий в руке игральные кости. - Наконец-то, - промолвил он, едва заметив. - Камни у вас? - Да, сэр, - сказал первый Ботаник, показывая мешочек с камнями. - Отлично… Думаю, этот триумф надо отметить. Кто хочет поиграть? - Мы! - воскликнули оба Ботаника. Трое бандитов были так увлечены, что и не заметили, как сзади них, в кустах, спрятались Эмили, Сэмми и Виктрибел. - Вот и они… - промолвила Эмили. Сэмми принюхался. - Я чую… Огненные камни… - Пора забрать их… Виктрибел приготовился атаковать, но внимание всех троих привлекли странные звуки. - Что это за рычание? - спросила Эмили. - Звучит как Арканайн. Вскоре из кустов выпрыгнул Арканайн с Тимми и Ральфом на спине. Ребята быстро спрыгнули. - Вот они! - воскликнул Тимми. - А ну верните Огненные камни! - Арки, используй Налёт! Бандиты спешно выпустили Граймера и Коффинга. Они попытались отразить атаку, но Налёт сбил их с ног. Затем, он атаковал бандитов Огнемётом. Старик и Ботаники от испуга упали с ног. Когда огонь рассеялся, то они увидели, что все трое были связаны Плетью-лианой Виктрибела. - Виктрибел? - Тимми удивился и увидел невдалеке своих друзей. - Ребята, вы как всегда вовремя… Утро. Наши герои и Ральф направились в Лавендер-Таун, чтобы сдать бандитов местной полиции. Эмили, Сэмми и Ральф шли пешком, а Тимми сидел верхом на Арканайне, удерживая за собой связанных бандитов. - Он так быстро научился обращаться с Арканайном… - промолвила Эмили, глядя на всадника. - Должно быть, новичкам везёт… Придя в Лавендер-Таун, ребята отдали бандитов в руки правосудия. В Центре покемонов, они готовились попрощаться с Ральфом. - …А что насчёт Огненных камней? - спросил Сэмми. - Не бойся, — ответил Ральф, уже с полноценным ручным бандажом. - Скоро придёт курьер из универмага Селадона, он доставит за меня… Он мой должник, поэтому не откажется… Во всяком случае, большое спасибо всем вам. Особенно тебе, Тим. Без тебя мы бы никогда не вернули Огненные камни. - Ну, может быть, - тихо произнес Тимми. - Но у меня бы никогда не получилось, если бы ты не научил меня обращаться с Арканайном. Иви на плече поблагодарил Арки за увлекательное приключение. - Не люблю прощаться, но я знаю, что вы должны отправиться в своё путешествие, - сказал Ральф. - Вот, пусть напоминает о нас. Ральф протянул Тимми Огненный камень. Мальчик неуверенно взял камень, хоть и Огненный, но прохладный на ощупь. - Но… но тебе ничего не скажут? - Не волнуйся, одним камешком меньше, одним больше… Наши герои ещё раз покинули Лавендер-Таун и так подошёл к концу их очередной день, полный приключений. На память об этом дне, Тимми получил не только Огненный камень, но и более ценный опыт. Пригодится ли он ещё раз? Что же ждет наших ребят далее? Скоро мы это узнаем, а приключения продолжаются.