КНЭЛ. "Моя невозможная"

NC-17
Завершён
25
Размер:
148 страниц, 66 489 слов, 34 части
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник

Часть 32. «Свадьба».

Настройки

Глава 31. «Свадьба».       Обряды халди и мехенди прошли как во сне. Молодые жили предвкушением свадьбы. И вот этот день настал. Надо сказать, что для Арнава он начался лёгким испугом.       - Братик, к тебе можно? – заглянула к нему Анджали.       - Да, конечно, сестра, входи! - пригласил её пройти Арнав.       - Тебе письмо,- протянула она брату конверт.       - От кого?       - Здесь нет обратного адреса…       - Положи на стол. Потом прочитаю. А то вдруг там что – то неприятное. Не хочу в свой самый счастливый день портить себе настроение.       - Ты должен его прочитать. На конверте так и написано: «Арнаву Сингх Райзада. Прочитать перед выходом в храм». Видимо что – то важное для вашей свадьбы.       Арнав взял конверт, вынул письмо и стал читать:       - Доброе утро, мой самый неповторимый и идеальный мужчина! Как же я тоскую по тебе и каждый день понимаю, что ты никогда больше не вернешься. Только вспомни наши дни и ночи, развеселые вечеринки и удалых друзей. Неужели эта женщина даст тебе столько же, сколько я?- ЧТО за чушь? Кто это писал? – разъярился Арнав.       - А ты читай дальше, - скрывая улыбку, посоветовала Анджали.       Не зная, почему, Арнав продолжил чтение.       - Неужели она сможет заменить меня? Я отдавала тебе всю себя, а ты не оценил, бросил и предал. Никогда и никого я не любила так, как тебя, ни к кому не испытывала столько нежности, теплоты и всепоглощающей любви. А сегодня утром, наблюдая за тобой, увидела на лице твоем счастливую улыбку и поняла, что теперь ты покидаешь меня навсегда. Я не смогу больше жить на этом свете, зная, что ты покинул меня. А ты живи и радуйся каждому прожитому дню. А помнишь, как ты говорил, что любишь меня и ни на кого не променяешь? Возможно, забыл, но совсем недавно ты был моим, а сегодня днем ты навеки будешь принадлежать другой. Что ж, так тому и быть! Я все еще люблю тебя, но не хочу, чтобы это письмо помешало тебе быть счастливым с той, которую ты выбрал. Порви листок, а потом иди к ней, наверное, так будет лучше. Несмотря ни на какие преграды, я буду любить тебя вечно. Знай это непременно, но умоляю, забудь обо мне! Я надеюсь больше никогда не увидеть и не услышать тебя! Счастья тебе, мой любимый! Твоя забытая холостяцкая жизнь.- Блин! – выдохнул Арнав.- Сестра! Это твои проделки?       - Как ты мог так подумать? – обиделась Анджали. – Это ваши ведущие придумали. Ох, и весёлая будет свадьба! – задорно улыбнулась она.       - Сестра, я уже боюсь их,- признался Арнав.- Если они мне ТАКОЕ письмо прислали, то ЧТО придумают на свадьбе? А Кхуши? Ей тоже ТАКОЕ письмо прислали? – встревожился он.       - Не знаю,- пожала плечами Анджали.- Пойду посмотрю.       В комнате Кхуши Анджали застала хохочущих сестёр Гупта.       - Что вас так развеселило? – спросила она, улыбаясь.       - Письмо, - продолжала смеяться Кхуши.       - Какое письмо? – сделала удивлённое лицо Анджали.       - Прочитай! – протянула Кхуши письмо сестре мужа.       - Дорогая моя невеста! – начала читать Анджали,-Великий Бернард Шоу говорил, что жениться глупо, а не жениться – еще глупее. Поэтому твой жених делает очень большую, но самую лучшую в своей жизни глупость, беря тебя в жены. Объясни ему, что в шкафу твоем должно быть столько платьев, чтобы в нем не поместился любовник, что тебя надо любить и баловать, чтобы уберечься от измены и сохранить семью на долгие годы. Открою тебе один секрет: после свадьбы мужья становятся очень ленивы и совсем не помогают по дому. Решение этого вопроса простое – мотивируй! Почаще стимулируй и береги. Старайся быть для мужа не только праздничным пирожным, но и ежедневным хлебом. Брани любимого только наедине, а при людях хвали. Если найдешь его после посиделок с друзьями в канаве головой по направлению к дому, не ругай, он на верном пути. Приобрети в ближайшем магазине несколько пар ежовых рукавиц, боюсь, одной не хватит. С уважением брачный философ (по совместительству поклонник). И Что именно в этом письме вас так развеселило? – смеялась Анджали.       - Ну, во – первых, мне понравилось . что если найду мужа в канаве головой по направлению к дому, то ругать его не надо, потому что он на верном пути. То есть, шёл домой…Но как представлю Арнава в канаве! Ой, не могу!.. . – продолжала хохотать Кхуши.- А уж про «ежовые рукавицы» и говорить нЕчего! Уж я – то знаю, что никакие ежовые рукавицы не помогут в случае с моим мужем.       Так необычно началось утро молодожёнов в их самый главный день…А дальше пошло всё так, как положено.       Арнав к положенному сроку уехал в храм, Акаш с жещинами семьи Райзада и Паяль привёз туда Кхуши.       Выйдя из машины, Паяль обняла сестру и повела в храм.       Когда Арнав увидел жену в красном сари, дыхание его сбилось. Он даже не подозревал, как может преобразить женщину одежда. Да, Кхуши была обворожительна в свадебном платье. Она была привлекательна в любом наряде. Но красное сари…Оно делало девушку неотразимой… Кхуши тоже замерла, увидев Арнава в национальной одежде. Прежде она видела его только в деловых костюмах. Он даже дома редко надевал что – то другое. Национальную же одежду не надевал никогда. Но сегодня ради бабушки и Кхуши он надел её. Кроме тюрбана. Тюрбан наотрез отказался надевать.       В храме Арнав и Кхуши почему – то волновались больше, чем в Лондоне перед камерами и тысячами зрителей. Наверное, всё – таки и они считали семь кругов вокруг священного огня важнее, чем гражданская запись… Руки Арнава подрагивали, когда он наносил синдур на её пробор…Потряхивало, когда надевал на её шею мангалсутру… Они, как во сне повторяли клятвы, обходя эти самые семь кругов. Плохо соображая, принимали поздравления и ехали в ресторан, где им предстояло нелёгкое испытание…        Свадьба получилась необычной для Индии. Весёлой и неутомительной. И где Анджали взяла этих ведущих? Они же практически не знают традиций индийской свадьбы! Или это она сделала специально, показывая всем, что её брат современный человек и очень даже европезирован? Как бы там ни было, но никто на свадьбе не скучал. Чено стоили одни только «телеграммы», пришедшие от разных общественных организаций и ведомств! Наврное, мало кто запомнил их все, но тексты некоторых «телеграмм» было сложно не запомнить. Ну, как можно не запомнить пожелание невесте?       «Дорогая Кхуши! Выражаем искреннее соболезнование В связи с потерей фамилии.       Паспортный стол»- были озвучены слова этой «телеграммы.За ней шло чтение «телеграммы» для Арнава.       «Арнав!       Поздравляю! Будь счастлив! Прошу вернуть мои фотографии. Забытая холостяцкая жизнь» - с творчеством этого автора Арнав познакомился ещё утром. Конечно же, Кхуши понравился текст «телеграммы», которую Чёрт прислал Арнаву.: «Если хочешь, чтобы твоя жена была ангелом, создай для нее рай» - гласила она. Ну, какая жена не мечтает о рае в замужестве?.Да, каждая мечтает оказаться в нём. Кхуши не исключение.       Аист тоже не оставил молодожёнов без внимания и вместе с поздравлением коротко объяснился в «телеграмме» : « Поздравляю! Задерживаюсь. Буду через девять месяцев! А пока обходитесь своими силами.»       От кого только не было этих самых «телеграмм»? Наверное, от всех организацмй и отдельно взятых личностей. В общем, ведущие постарались «доставить» все «телеграммы» и, зачитав некоторые, вручили целую кипу этих «поздравлений» молодожёнам с пожеланиями читать и перечитывать их на досуге. Как же! Будут они тратить время на эту глупость! И м есть ЧЕМ зкняться на досуге…       Один тост сменяется другим, одно безумие переходит в другое. Как показалось Арнаву и Кхуши, все гости на их свадьбе были в сговоре с сумасшедшими ведущими. Иначе КАК объяснить, что после определённых слов этих чудиков из массы гостей выпрыгивал или выходил один и откликался на сказанное слово, попадая в рифму. Ну, не могли же они на самом деле сами придумать эти слова? Вы не понимаете, о ЧЁМ я? Сейчас поймёте. Вот ведущий говорит:       - Молодые! К вам пришла ЛЮБОВЬ!       Тут же из – за стола поднимается красивая женщина, в которой Арнав узнаёт одну из дальних родственниц, и, подмигнув молодым, нежным голосом произносит:       - Я вам согрею кровь! И снова озорно подмигивает.       А ведущие не унимаются:       - Пусть с вами всегда будет Счастье!       - А вот и я! Всем здрасьте! - выскакивает кто – то из гостей.       Ну, и так по кругу.       - Пусть вам сопутствует Успех!       - О! У вас я круче всех!       - Пусть с вами будет Удача!       - Я к вам пришла впридачу!       - Желаем вам Взаимопонимания!       - Минуточку! Внимание! Идёт здесь важное заседание!       - Набраться надо вам Тепения.       - Я подскажу правильное решение!       В общем, от калейдоскопа сменявшихся друг друга пожеланий, игр, конкурсов у молодых кругом шла голова. А гостям всё нравилось. Для многих кое – какие шутки и игры были в новинку. Тем и интереснее. Молодые же желали одного : чтобы быстрее кончилось это сумасшествие, и они могли оказаться в ИХ комнате. Одни. Без свидетелей и всей этой шумной компании.       А гости между тем веселятся. Пляшут. Поют. Танцуют… Молодыим не до танцев. Им хочется уединения. Может быть даже не для того, чтобы любить друг друга, апросто отдохнуть от шума и лишнего внимания. А то ведь здесь эти ненормальные ведущие не оставят их в покое… Молодые даже не поняли, ЧТО произошло, когда несколько гостей стали показывать странноватый танец…       Сначала начали ритмично переступать с ноги на ногу, идя навстречу друг другу.( Как потом объяснят ведущие, это история любви Арнава и Кхуши, рассказанная гостями.) Встретившись, начали зажатыми в кулак ладонями с выставленными указательными и средними пальцами (жест «V») проводить перед глазами.( Увидели друг друга). Стали руками рисовать сердце (Влюбились).       Затем начали совершать повороты вокруг оси с вытянутыми вверх руками: сначала в одну, потом в другую стороны (Закружилась от счастья голова).       То же самое, только стали раскачивать руками, как крыльями ( Начали парить на крыльях любви) Неожиданно приложили руку к сердцу и развели в сторону : к сердцу – в левую сторону – к сердцу – в правую сторону ( Арнав сделал предложение). Согнули руки в локтях, двигая ими вверх – вниз, одновременно поворачиваясь то в одну, то в другую сторону (Кхуши согласилась на предложение Арнава) И в конце этого импровизированного танца гости послали молодым воздушные поцелуи…       - Кхуши, давай сбежим! – предложил арнав жене.       - Неудобно… Ведь анджали для нас так старалась..- наклонив голову к мужу, ответила Кхуши.       - Я не выдержу этого безумия. Оно ещё долго будет длиться?       - Не знаю, любимый. Но пусть тебя согревает то, что это последнее, что нас вынуждают терпеть. После всего этого,- обвела она взглядом развеселившихся гостей,- мы не будем участвовать в том, что нам не нравится…       - Иногда придётся,- тяжело вздохнул Арнав.       - Как это? – удивилась Кхуши.       - Очень просто. Иногда приходится принимать участие во всяких встречах, где царит лицемерие, алчность и подлость. Искренности на таких встречах почти нет, но участвовать нужно для развития бизнеса…       - Мы что – нибудь придумаем, чтобы пореже бывать на таких встречах или изменить их дух, - пообещала Кхуши.       - А сейчас танец молодых! – объявил один из ведущих.       - Я думал, что они про нас, наконец – то, забыли,- проворчал Арнав, вставая и подавая руку жене. В      едущим повезло, что Арнав умел танцевать. И даже довольно неплохо. А вот если бы он не умел этого делать, то ведущим пришлось бы ох, как не сладко!       Гости радостно зааплодировали. Далеко не каждому из присутствующих удавалось увидеть сурового мистера Райзада танцующим. Это же невероятно! Разве может этот, пракиически никогда не улыбающийся, суровый и строгий владелец корпорации «р – дизайн» танцевать? А он умел. Да, ещё как! Когда Арнав вывел невесту или уже жену на середину зала, все замерли, устремив свои взгляды на молодожёнов. И снова эти взгляды были разными… Кто – то был рад счастью молодых, кто – то в душе желал им побыстрее расстаться, кто – с ненавистью смотрел на счастливую невесту, кто – то… Впрочем, нам, как и молодым, нет никакого дела до этих взглядов. Мы – то с Вами желаем им только счастья и знаем, что так оно и будет. А они, молодые и счастливые, красиво кружились в танце, утопая в глазах друг друга…
25 Нравится 82 Отзывы 7 В сборник