7FATES: CHAKHO

Перевод
R
Заморожен
51
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
79 страниц, 22 200 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник

1. Дела об убийствах на горе Инванг

Настройки
Стук… Бум… Стук… Бум… Стук… Бум… Мрачный шум, доносившийся из-под земли, ритмично гремел, как будто это было ровное сердцебиение. Медленно, но верно стук окутывал город, превращая его в зловещую бездну, замаскированную под гигантское пульсирующее сердце. Именно тогда темная бездонная пропасть произвела огромный шар и отправила его в полет к нему. Я не могу дышать… «Аргх!» Зеха резко проснулся, хватая ртом воздух. Он тяжело дышал, глядя в потолок широко раскрытыми глазами. Оно было белым и незнакомым. «Что за…» Зехе не нужно было оглядываться, чтобы понять, где он находится. Запаха химикатов, атакующих его чувства, было достаточно, чтобы он понял. «Больница…? Что я здесь делаю?..?» Как только он осознал свое окружение, внезапная сильная боль пронзила его тело. «Ой!» Зеха тут же отдернул руку и поднес ее к груди. Именно в этот момент он почувствовал, что повязка туго обмотана вокруг него. Боль шла оттуда. Именно тогда Зеха не мог не вспомнить о сердце. Он нахмурился, не зная, какое отношение это имеет к его нынешнему положению. Кажется, мне приснилось сердце… Хоть он и не мог вспомнить сон в деталях, как бы ни старался, Зеха знал, что он далеко не из приятных. Он вспомнил, как его преследовала зловещая тьма, которая в конце концов настигла его и обвилась вокруг его сердца, как будто питон душит свою добычу. Зеха закрыл глаза, прижал руку к груди и прогнал боль. Что случилось? Что я делаю в больнице.? Что это за боль, которую я чувствую? Когда я вообще пострадал? Зеха ничего не мог вспомнить, как ни старался. Это было почти так, как будто кто-то засунул руку ему в мозг и вмешался в него. Пока Зеха пытался понять, как он оказался в таком состоянии, острая боль пронзила его висок. «Ой…!» Зеха согнулся пополам и застонал в агонии. Боль, казалось, длилась целую вечность, пока наконец не утихла. Что со мной не так? Он ничего не мог понять, что с ним происходит. Именно тогда Зеха вспомнил, как встретил подозрительного мужчину, выходя из дома. . . «Разве ты не хочешь знать, как и почему погибли твои родители?» Он сделал. Увы, ни учителя, ни персонал приюта ничего ему не сказали. Вместо этого каждый раз, когда он спрашивал, они отворачивались с неловким выражением лица. Итак, слабое воспоминание о смерти его родителей было отодвинуто на задний план его разума. Поскольку ни у кого не было ответов на его вопросы, Зеха решил, что однажды разберется сам. Но это было, когда он был молод и наивен. Когда он стал достаточно взрослым, чтобы покинуть приют, Зеха понял, что некоторые вещи должны быть на первом месте. Выяснения правды о его родителях пришлось подождать. Прежде всего, ему нужно было выжить. Хотя рождение в Син-си дало много преимуществ, ему нужны были деньги, чтобы прокормить себя. Он не мог позволить себе расследовать смерть своих родителей, когда ему приходилось каждый день заботиться о том, чтобы поставить еду на стол. Итак, Зеха отказался от этой высокой решимости в пользу работы с частичной занятостью от рассвета до заката, душа и повторения. Именно тогда его воспоминания о родителях начали угасать. Зеха начал верить, что родители бросили его. Достаточно скоро его тоска по ним превратилась в обиду. Он стал циничным и пессимистичным молодым человеком. Итак, Зеха ходил каждый день, пытаясь свести концы с концами. Именно тогда он появился. Если бы этот человек пришел к нему, когда он был еще мальчиком-сиротой с высокими мечтами, Зеха сразу же ухватился бы за его предложение, даже не раздумывая. Однако он перестал быть невинным ребёнком, который давным-давно пошёл за незнакомцем, обещающим ему конфеты. Таким образом, Зеха отказал мужчине. «Будто мне есть дело» «Эй, разве ты не хочешь знать, почему твои родители должны были так трагически погибнуть? Разве ты не хочешь знать, как они умерли, как они визжали в агонии прямо перед своей роковой смертью?!» Зеха не мог точно расшифровать тон мужчины. Звучало так, будто он издевался над смертью его родителей. Тем не менее, это также звучало так, как будто он критиковал Зеху за то, что он забыл о них. «О, вау. Правда? Это так ужасно». «Гора Инванг. Там есть тайна о твоих родителях». Гора Инванг. Зеха нахмурил брови. Но так как он повернулся спиной к мужчине, он притворился равнодушным. «Ну, я не любитель пеших прогулок». Он небрежно пожал плечами. «Зеха». Услышав его имя, Зеха остановился как вкопанный. Он обернулся и посмотрел на мужчину. Мужчина ухмыльнулся, обнажив чистые зубы. «Я вижу, что теперь я привлек твое внимание», пробубнил он, «Хочешь знать, почему я знаю твое имя?» «Ну, есть много способов узнать это. Я имею в виду, что это не какая-то сверхсекретная личная информация такого красивого молодого человека, как я. Вы случайно не сталкер или извращенец?» Мужчина сморщил нос. Что это было? В этот момент Зеха почувствовал, что этот человек не человек. Он излучал ауру, которую Зеха никогда раньше не ощущал. Он содрогнулся при мысли о том, что человек может превратится в свирепого зверя и в любую секунду вонзить свои острые клыки ему в шею. «Ты помнишь, что твоя мать была шаманкой?» Мужчина шагнул вперед. Зеха заставил себя стоять на месте. Но он не мог не сделать шаг назад рефлекторно. «Ты забыл о том, как ты и твои родители жили возле скалы Бом на горе Инванг?» Скала Бом на горе Инванг. Я помню. Зеха вспомнил, как его отец сидел перед Скалой Бом с ним на коленях и напевал ему песню. Он вспомнил, как отец провел пальцами по его мягким волосам. Его нежное прикосновение. Отец… Зеха вспомнил, как он, все еще на руках у отца, повернул голову и увидел, что мать слабо улыбается ему. Ее глаза всегда были полны любви, когда она смотрела на него. Зеха вспомнил, как он был счастлив. Именно в этот момент он вспомнил… «Беги!» Его отец кричал. «Зеха!» Это было последнее слово, которое он услышал от матери. Воспоминания о его молодости промелькнули перед глазами Зехи, а голоса его родителей эхом отдавались в его голове. Как я забыл эти воспоминания? Увидев противоречивые эмоции, нахлынувшие в его глазах, мужчина сделал еще один шаг вперед. На этот раз Зеха не отступил. Мужчина прошептал, «Эй, сегодня ясная погода. Почему бы тебе не отправиться в Бом-Рок? Узнай правду о своих родителях. Сделай это для себя». Затем он обернулся. «Эй, ты!» К тому времени, как Зеха пришел в себя и протянул руку, мужчина уже ушел. Зеха был настолько подавлен, что не заметил, как мужчина был невероятно быстр для человека. Внезапный всплеск воспоминаний из прошлого полностью дезориентировал его. Что это был за крик? Почему Мать так отчаянно звала меня? В голове Зехи пронеслись миллионы вопросов. В этот момент у него зазвонил телефон. Зеха откашлялся, чтобы собраться, прежде чем проверить свой телефон. [16 января по лунному календарю] Годовщина смерти моих родителей. Это просто совпадение, что незнакомый мужчина появился и рассказал о смерти моих родителей именно в этот день? Нет, этого не может быть. После этого Зеха решил бросить свою подработку и отправиться в горы. . . Да, я пошел туда. Я сел в автобус, вышел и увидел гору прямо перед собой. Я помню это. Но что произошло потом? Как я оказалась в больнице? В этот момент в комнату вошла медсестра. Она бросилась к Зехе, как только поняла, что он в сознании. «Сэр, вы очнулись. Как вы себя чувствуете? Вам не больно?» «В груди немного…» «Это не удивительно. У вас там большая рана. Позвольте мне просто ввести немного обезболивающего в капельницу». Когда она поставила капельницу, медсестра прокомментировала, «Вы были без сознания три дня. Вы так сильно истекали кровью и были очень сильно ранены, что я боялась, что вы не выживете. Такое облегчение видеть, что с вами все в порядке». Я был в коме три дня? Когда медсестра ушла, Зеха изо всех сил пытался вспомнить, что произошло на горе. Но обезболивающие вызывали у него сонливость. Зеха то терял сознание, то просыпался от того, что кто-то звал его по имени. «Мистер Зеха? Я слышал, вы проснулись. У вас есть минутка?» Это был мужчина. Он выглядел проницательно в своих в очках. Зеха моргнул, глядя на мужчину озадаченным взглядом. Мужчина сунул руку в карман и выудил ответ. «Я детектив Ким Су-Хун из полицейского управления Син-си» пояснил он. Зеха взял карточку и посмотрел на нее. Это был его первый раз, когда он получил визитку от полицейского. Зеха посмотрел на Су-Хуна и заметил, что он в костюме. Он не мог не думать, что больше похож на прокурора, чем на детектива. «У меня просто есть несколько вопросов об инциденте на горе Инванг». «Гора Инванг…» У Зехи тоже были вопросы о том, что произошло. Он застонал, осторожно сел. «Что вы делали на горе Инванг 16 января по лунному календарю?» «У меня просто было кое-какое дело, о котором нужно позаботиться…» «И я спрашиваю вас, что бы это могло быть» Что-то не так. Су-хун звучал обвиняюще, как будто Зеха сделал что-то не так. Зеха нахмурился, глядя на детектива. «Это личное», возразил он, «Я действительно должен говорить вам об этом?» «Да, именно поэтому я здесь», твердо заявил Су-хун. «Что вы делали на горе?» «Я не хочу говорить», парировал Зеха. «Я хочу воспользоваться своим правом. Мое право хранить молчание. Холодный взгляд Су Хуна пронзил Зеху. «Обычно преступники любят пользоваться этим правом». «Простите? Я просто пользуюсь своими правами, а вы сравниваете меня с преступником? Вам не кажется, что это слишком? Я имею в виду, вы серьезно так думаете? Полицейский, осуждающий меня, как только я воспользуюсь правом, на которое имею право?» Су-хун со вздохом объяснил, «В тот день, когда вы не пришли на работу и направились на гору, вокруг было найдено двадцать четыре изувеченных тела». Зеха на мгновение потерял дар речи. Изувеченные? Тела? Зеха слышал эти слова только в новостях. Именно тогда он исказил свое лицо, когда снова поднес руку к груди. Она снова начала пульсировать, когда действие лекарства, которое ему дали, начало ослабевать. Су-хун вынул несколько фотографий из конверта. Пока Су-Хун раскладывал фотографии перед Зехой одну за другой, вид ужасных сцен заставил Зеху перестать дышать. Разорванные руки, разорванные тела, глубокие порезы на груди и животе… Зеха задумался, не видел ли он там этих тел. Я? И тут в его сознании промелькнул образ. Брызги крови, тяжелое дыхание и крик… «Зеха!» Крик его матери был таким отчетливым, будто она кричала ему прямо в ухо, но Зеха ничего не мог вспомнить. «Мистер Зеха?» Голос Су-Хуна смешался с криком его матери. Зеха смотрел на него налитыми кровью глазами. «А сейчас? Может расскажете, что произошло?» +++ Зеха сказал Су-Хуну, что ему ничего не приходит в голову. «Это была годовщина смерти моих родителей…» Далее он объяснил: «Я направился туда, потому что это было то место, где мы жили раньше». Зеха предполагал, что этот сыщик не поверит ему насчет подозрительного человека, подошедшего к его дому. «Я помню, как взобрался на гору, но после этого я ничего не помню…» Закрыв учетную запись Зехи, Су-хун сказал ему, что пока пойдет. Перед отъездом он добавил, что им, возможно, придется встретиться снова. Зеха снова опустился на кровать, поднял руки и уткнулся в них лицом. Что же случилось? Картины, которые показал ему Су-хун, быстро промелькнули в его голове, как кино. Человек не мог этого сделать… Как можно было так убивать людей? Ранения жертв были не от ножей или топоров. Возможно, они были от хищников? Как тигры и медведи… Но Син-си был большим городом. Было невозможно, чтобы вокруг скрывались хищники. О боже. Я действительно ничего не могу вспомнить. Это безумие. Зеха не подозревал, что эти дела об убийствах на горе Инванг потрясут город. Это было только начало чего-то злонамеренного.
51 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (5)