О "синих чулках" и друзьях человека

G
Завершён
22
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 681 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 10 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
      – Господи, Малдер, я даже не знаю, что сказать.       – «Спасибо»?       – Спасибо. Но… но почему?       – В каком смысле «почему»? Ты же скучала по Квиквегу.       – Да, но… Ты от него был не в восторге.       – Ну и что? Это твоя собака, а не моя.       – Мне приходилось везде таскать его с собой.       – Не проблема. Таскай этого.       – Ты серьезно?       – А что такого? Он взрослый пес, справится.       – Взрослый пес?..       – В приюте сказали, ему уже два.       – Года?       – Конечно, года, Скалли! Не дня же. Ты такой молодец у нас, правда, Борг? Ах ты мой мохнатенький…       – Борг?       – Я пока так его назвал. В честь расы из «Звездного пути». Но ты можешь дать ему другое имя, конечно. Ньютон, например.       – «Кюри» бы подошло.       – Как-то странно для мальчика. Иди ко мне, Борг! Сидеть! Сидеть!       – Малдер, у тебя ведь была в детстве собака?       – К сожалению, нет.       – А как же тот большой черный пес? Ты же рассказывал мне? Купер, кажется?       – Нет, это была собака моего одноклассника. Но если бы я мог себе позволить пса, то завел бы такого. Большого лохматого парня. Ты прости, Скалли, но Квиквег – это несерьезно. Это вообще не собака.       – А… Борг?       – Ну он хотя бы похож на собаку, хоть и маленький.       – Маленький?..       – Сказали, помесь с какой-то миниатюрной породой. Но ведь куда симпатичнее Квиквега, признай. И не тявкает на всех подряд. Ты посмотри, какой медвежонок. Неужели тебе не нравится?       – Он мне очень нравится, Малдер, спасибо.       – То-то же. Я в собаках разбираюсь, Скалли. Он тебя не подведет. Больше никогда не будешь чувствовать себя одинокой.       – Кто сказал, что я чувствую себя одинокой?       – Ну… ты же… одна?       – То есть это утешительный приз для «синего чулка»?       – Я чувствую себя так, словно только что случайно назвал тебя толстой.       – Хуже.       – Нет, Скалли, это не утешительный приз. Это, если угодно, напоминание, что в твоей жизни есть люди, готовые ездить по приютам у черта на куличиках, выбрать идеально подходящую тебе собаку и без всякого повода подарить ее тебе. Можно сказать, оторвав от сердца. Так что если волнуешься, считай это доказательством того, что ты не «синий чулок».       – Может, тебе он нужнее?       – Нет, Скалли, для меня это слишком большая ответственность. Я даже рыбок меняю каждый месяц.       – Правда?!       – Ты серьезно думала, что это одни и те же?       – Слушай, Малдер, а ты не обидишься, если я отправлю… эм… Борга к своей маме? На время?       – Зачем?       – Ну… ему нужна адаптация. Дрессировка. Без этого никуда. А у меня совсем нет времени этим заниматься. Мама отлично справится, она в этом дока.       – Разве у вас были собаки?       – О, да! Множество! Только давно. Потом у Чарли началась аллергия. Но мама по-прежнему любому кинологу даст прикурить, будь уверен. А я буду приезжать и навещать его. Ну а потом заберу. Через полгодика, скажем.       – Звучит разумно.       – Мне тоже так кажется. Спасибо, Малдер. Это очень милый подарок.       – На здоровье, Скалли. Ну что ж, Борг, пора прощаться. Дай лапу! Ладно, еще научишься, у миссис Скалли не забалуешь.       – Тогда до завтра, Малдер?       – До завтра. Дай-ка поцелую на прощанье твой мокрый нос, Борг!

***

      – Мам, привет. У меня проблема. Нет, все живы и здоровы. Послушай, миссис Краковски ведь еще не завела нового пса после смерти Луны? Нет? Отлично. Ты не могла бы сказать ей, что у меня есть замечательная собака, как раз для нее? Откуда она у меня? Ну… досталась от одного коллеги. Так получилось, неважно. Что значит «опять»? Ну что делать, мам! Мне очень нужно ее пристроить. Буквально вопрос жизни и смерти. Думаешь, получится? Это было бы прекрасно. Нет, метрики нет, но породу за милю видно. Он не для разведения заводил и не для выставок, мам, а для себя. Мой коллега, да. Не волнуйся, в собаках он отлично разбирается. Скажи миссис Краковски, что собачка замечательная и она больше не будет себя чувствовать такой одинокой. Да нет, мам! Не все твои подруги – одинокие «синие чулки»! Ты тоже нет, мам, я не говорила такого! Ладно, просто скажи, что она будет охранять дом. Да. Спасибо, мам, ты меня очень выручила. Я пса привезу, само собой. Прямо сегодня и привезу. Все будет хорошо, когда она его увидит, не сможет отказаться. Что? Что за собака? Щенок мастифа, девочка. Месяца два-три. Да, пока, до скорого.       …Ну что ж, сладкая ты моя булочка… Пойдем-ка мыться и собираться в твой новый дом. Кюри, ко мне!
22 Нравится 10 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (10)