Как правильно подобрать слово
18 января 2022 г., 06:22
В первую очередь, слово следует употреблять в правильном значении.
Обычно ошибки происходят в использовании паронимов, то есть слов, близких по звучанию и написанию, но имеющих различия в значении.
Глаголы: усвоить — освоить; усвоить значит «теоретически понять, разобраться в чем-либо, запомнить, воспринять»; освоить значит «вполне овладеть чем-либо понятым, уметь применять на практике» (ср.: усвоить сложные приёмы работы — освоить сложные приёмы работы);
Прилагательные: обыкновенный — обычный: первое слово означает «ничем не примечательный, не выделяющийся среди других» (обыкновенная дворовая собака, обыкновенный блокнот), второе — «часто встречающийся, привычный» (обычный здоровый вид, в обычное время);
Существительные: поступок (действие, совершенное кем-либо) — проступок (провинность); ср.: самоотверженный поступок — мелкий проступок;
Наречия: искусно — искусственно.
Никто не застрахован от такой ошибки, как неправильное словоупотребление. Приведенные выше отдельные примеры являются только иллюстрацией к затруднениям и неточностям при выборе слова. Вообще же значения слов проверяются по словарям.
Важно знать, какой смысл вы вкладываете в предложение, что вы хотите донести до читателя. То есть учитывать эмоционально-экспрессивную окраску слова.
Для этого надо заглядывать в словарь синонимов и, конечно же, смотреть значение слова.
Как правило, сначала пишется черновик, а затем уже подбираются слова, которые наиболее точно передают вашу мысль.
Приведу примеры из «Его ледяного высочества».
Здесь по выбору слов можно понять, как менялось отношение Гермионы. Сравните, встреча в подвале:
«У двери, широко расставив ноги, стоял тощий светловолосый парень, одетый во все черное».
И когда она его любит:
«Он сидел за столиком на террасе старого кафе, красивый, изящно одетый молодой мужчина с аккуратно причесанными светлыми волосами».
Когда вы пишите текст, следует учитывать, к какому стилю речи принадлежит слово: научному, официально-деловому, публицистическому, разговорному, художественному.
В «Его ледяном высочестве», когда Драко больше не вывозит, он переходит на мат. Мат используется редко и только в нужные моменты. В других фф я отошла от мата почти полностью. Состояние героя можно передать и не используя сниженную лексику. Как? Подбирая слова. И с помощью литературных приемов, которые мы рассматривали в прошлых постах.