Показывать или рассказывать?
17 декабря 2023 г., 13:47
Я вернулась с очень интересной темой.
Показывать или рассказывать?
Вы, наверное, много раз слышали такое выражение: «показывайте, а не рассказывайте».
Сегодня я объясню, в чем отличие «рассказывать» от «показывать».
И, как всегда, сделаю это на собственном литературном опыте.
Мы показываем, а не рассказываем драматические и важные для истории моменты. Если вы хотите, чтобы читатель прожил момент с вашими героями, то его нужно показывать.
Вспомните, когда Настасья Филипповна в «Идиоте» собрала всех на свой день рождения, какая сцена там разыгралась!
Я не буду приводить сцену из «Идиота», она очень объемная. Покажу на примере «Эликсира памяти (Магический эликсир)»:
Девушка протянула к нему руки, ухватилась за ворот пальто и притянула к себе.
Ее щеки были красными и мокрыми от слез. Драко инстинктивно обнял ее. Она подняла к нему заплаканное лицо. Он не знал, что на него нашло, — пьяные девушки вызывали у него только чувство брезгливости — но он несколько секунд всматривался в ее лицо, она подалась к нему, и он ее поцеловал. Ее губы были холодными, влажными и солеными. Она ощущалась такой знакомой, такой близкой, такой желанной.
Стоя посреди безлюдной улицы, так похожей на мир, по которому он тосковал, Драко целовал незнакомую девушку, а ветер бросал ее волосы ему на лицо. Он оторвался от ее губ и вгляделся в нее — до чего же она казалась знакомой. Он был даже готов поверить в такую глупость, как прошлые жизни, столь ярким было ощущение узнавания.
Затем он запустил ладони в ее растрепанные кудри, чтобы притянуть ближе, и пальцы коснулись палочки, которая держала ее волосы. Палочка скользнула ему в руку. Драко глотнул холодный воздух.
— Сейчас пойдет снег, — сказал он, сжимая палочку и точно зная, что именно так и будет.
— Если ты хочешь, — пробормотала она и поцеловала его сама. А когда Драко смог, наконец, отстраниться от нее, то увидел, что на ее волосах, на пальто лежат снежинки. И все кругом было размытым и белым. В Буэнос-Айресе, где никогда не бывает снега, кружилась метель. Окна домов открывались — и слышались радостные крики детей и удивленные возгласы взрослых.
В этом отрывке действие разворачивается медленно, секунда за секундой. Пошагово.
Нам раскрываются чувства героя.
В отрывке есть множество деталей: ветер бросает волосы девушки ему на лицо; стоя на безлюдной улице.
Здесь есть ощущения: холодный воздух; губы влажные и соленые.
Здесь происходит диалог, но он вовсе необязателен для того, чтобы показать какую-то сцену.
Все это и позволяет читателю прожить этот момент.
У метода «показывать» есть недостаток — иногда деталей становится слишком много. И тогда сцена, которая не имеет никакой важности, вырастает до нескольких страниц, и ее спокойно можно перелистнуть и ничего не потерять.
Показывать нужно не всегда. Иногда, наоборот, нужно рассказывать.
Например, можно рассказать те события, которые не настолько важны.
Рассказать события можно, чтобы перелистнуть годы и часы и при этом дать читателю представление, что произошло в это время. Эпилог «Гарри Поттера» нам рассказали.
В «Эликсире памяти» после разговора Драко и Гермионы в кафе, когда она подливает ему зелье для восстановления памяти, и следующей сценой, проходит некоторое время:
В Буэнос-Айрес пришла весна, хоть это и сложно назвать весною — все здесь происходило слишком незаметно. Незаметно распускались цветы, незаметно все становилось зеленым, а в некоторые дни по-прежнему бывало холодно, как зимой. В парках уже зацвел и резко пах жасмин, а на деревьях появились листья. Гермиона продолжала носить Драко книги и артефакты, надеясь, что это сможет пробудить его память.
Самые яркие события могут быть показаны, а то, что произошло между ними, можно рассказать. Иногда пересказ событий очень важен, ведь так мы можем показать, как быстро пролетает время.
Показывать или рассказывать — это только ваш выбор. И зависит он от того, какой вы видите свою историю.