Самое сладкое лекарство

Перевод
PG-13
Завершён
151
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 2 867 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
151 Нравится 6 Отзывы 20 В сборник

╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

Настройки
Примечания:
— Тебе лучше? Вместо ответа Сяо просто бросает взгляд в сторону, пока не оказывается лицом к лицу с Итэром под ним. Он сонно бормочет хриплое «Да», прежде чем натянуть одеяло до шеи. Итэр тревожно вздыхает при виде фигуры Сяо в коконе на верхней кровати перед ним. Жаропонижающее, которое они дали Сяо, должно скоро подействовать, но видя его в таком состоянии, Итэр чувствует тревогу и нетерпение. — Когда подействует проклятое лекарство? - Итэр тихо ворчит, когда он поднимает руку, чтобы проверить температуру Сяо через его лоб. Еще горячий. Итэр хмурит брови, вытирая капельки пота, выступившие на лбу Сяо. Сяо смотрит на Итэра полуприкрытыми глазами, затем улыбается — слабо, но благодарно и обнадеживающе — прежде чем, наконец, заснуть. Итэр чувствует боль в груди. Он знает, что Сяо хотел заверить его, что с ним все будет в порядке, но Итэр все еще не может не чувствовать себя огорченным. В конце концов, он впервые видел, как Сяо заболел. Погладив лоб Сяо еще несколько раз, Итэр нерешительно опускает руку. Он бросает на Сяо еще один обеспокоенный взгляд, прежде чем взобраться на свою двухъярусную кровать напротив. Он падает на кровать, уткнувшись лицом в подушку, затем медленно поворачивает голову в сторону, чтобы посмотреть на Сяо, который, кажется, сейчас мирно спит. По крайней мере, он больше не выглядит так, будто ему больно. Уже за полночь, а их график начинается рано утром, поэтому им нужно выспаться как можно дольше. Другие члены их группы, Венти и Казуха, уже крепко спят на нижних койках. Ранее они также помогали позаботиться о Сяо, а Казуха заверил Итэра, что их товарищ по группе будет в порядке после хорошего отдыха. Венти также сказал ему, чтобы он не слишком беспокоился, но Итэр по-прежнему настаивал на том, чтобы не ложиться спать, чтобы он мог немного дольше присматривать за Сяо. К счастью, сейчас он выглядит лучше, думает Итэр, продолжая наблюдать за Сяо. Он до сих пор помнит, как сильно запаниковал ранее, когда Сяо внезапно потерял сознание во время танцевальной репетиции. С тех пор, как была объявлена ​​дата дебюта их группы, Сяо слишком сильно напрягался, до такой степени, что он даже пропустил несколько приемов пищи и пожертвовал сном, чтобы попрактиковаться в их хореографии. По мере приближения их дебюта Сяо начал работать сильнее. Несмотря на то, что его товарищи по группе советовали ему снизить темп, Сяо продолжал свою строгую рутину, почти не делая перерывов между ними. Вся усталость прошлых дней накопилась, что привело к его краху раньше. Итэр частично винит себя в случившемся. Он должен был быть более настойчивым, убеждая Сяо успокоиться. Может быть, ему стоило просто затащить его в постель и заставить уснуть. Или, может быть, ему стоило просто пригрозить ему расставанием. Но, увы, Итэр слишком мягок, когда дело касается его бойфренда. В то время он ничего не делал, кроме как не спал с Сяо во время его ночных тренировок, учил Сяо движениям, которые ему кажутся трудными, следил за тем, чтобы Сяо был хотя бы на ногах, и так далее. Большую часть времени Итэр засыпал, а когда просыпался, то уже лежал в своей постели, а кровать перед ним скучала по хозяину. Итэр просыпался со стыдом, потому что вместо того, чтобы облегчить жизнь своему парню, он оказался лишь дополнительным багажом, о котором Сяо приходилось заботиться. Вот почему Итэр полон решимости сделать все для Сяо, пока он болен. Он будет заботиться о нем, даже если это означает, что ему придется бодрствовать всю ночь. С такой решимостью Итэр борется с зевотой. Он садится на кровати с широко открытыми глазами, ни на мгновение не отрываясь от лица Сяо. Он не дает уснуть своими мыслями, особенно мыслями о своем парне, который, естественно, заполняет его мысли большую часть времени. Друг. Возлюбленный. Итэр все еще краснеет от этого слова. Прошло меньше месяца с тех пор, как они подтвердили свои чувства друг к другу. Сначала они оба не решались признаться из-за своих обстоятельств — будучи членами одной и той же айдол-группы и все такое. Они познакомились всего полгода назад, будучи стажерами, которые почти ничего не знали друг о друге. Вдобавок ко всему, у них настолько контрастные характеры, что им потребовалось довольно много времени, чтобы наконец сблизиться. Но как только они сблизились, они стали неразлучны. Им не потребовалось много времени, чтобы понять, что их чувства уже перешли черту дружбы, но изначально они понятия не имели, что с этим делать, что привело к тому, что они неделю игнорировали друг друга (и свои чувства) к замешательству членов их группы. Однако они просто не могли устоять друг перед другом и через некоторое время признались, что были в замешательстве. Это было признание, наполненное душераздирающей неловкостью, но по-другому они бы и не пошли. Итэр, однако, попросил держать все в секрете. Он хотел скрыть это от участников, так как не хотел отвлекать их внимание, особенно в связи с их дебютом в работе. Сяо сказал, что согласился бы, потому что он знает, как много значит их дебют для них четверых, а также потому, что он не хочет, чтобы Итэр слишком сильно волновался. Но прошел всего месяц их тайных отношений, и их решимость держать вещи в секрете уже была проверена из-за не очень тонких проявлений привязанности Сяо. Был момент, когда Сяо внезапно взял Итэра за руку под столом, пока они обедали. Итэр вздрогнул от прикосновения и чуть не выронил палочки для еды, заработав взгляд Венти и Казухи, сидевших перед ними. Он изобразил икоту в качестве последнего оправдания, прежде чем мягко оттолкнуть руку Сяо. Его самодовольный бойфренд, однако, переплел их пальцы вместо того, чтобы отпустить, из-за чего икота Итэра только усилилась. Он посмотрел на Сяо, но тот лишь продолжал спокойно есть свой обед, и на его красивом лице не было ни намека на волнение. Итэр запретил Сяо держать его за руку в течение 24 часов после этого дня. Также было время, когда Сяо шел позади Итэра во время одной из их тренировок и небрежно положил подбородок на его плечо. Венти и Казуха были заняты отработкой хореографии, так что не заметили, но Итэр ткнул Сяо локтем, чтобы оттолкнуть его. Однако Сяо лишь обвил руками талию Итэра. Чувствуя себя встревоженным и взволнованным, Итэр в итоге швырнул Сяо на землю, о чем сразу же пожалел, потому что не мог контролировать свою силу. Однако Сяо только посмеялся над этим, а затем сказал их потрясенным одногруппникам, что он просто просил Итэра показать ему некоторые приемы тхэквондо. Приняв лекарство, которое дал ему Венти, Сяо внезапно последовал за Итэром в туалет. Поскольку они еще не дебютировали и ими управляет довольно небольшая компания, им еще предстоит испытать роскошь, которой обладают признанные айдолы в индустрии. Они живут в небольшой двухкомнатной квартире, вчетвером они делят комнату с двумя двухъярусными кроватями, а их менеджер занимает другую комнату. Это означает, что всякий раз, когда они находятся в квартире, они должны быть особенно осторожны, чтобы их не поймали, поскольку у них практически нет слепых зон для встречи. Туалет — одно из тех мест, где они могут украсть несколько интимных моментов друг с другом, хотя эти моменты часто прерываются либо их товарищами по команде, либо входящими менеджерами. Итэр как раз чистил зубы, когда Сяо внезапно вошел, обнял его сзади и уткнулся лицом между шеей и плечом Итэра. Дыхание Сяо казалось огнем на коже Итэра из-за лихорадки, и это ощущение заставило его сердце громко биться в груди. Тем не менее, ему удалось повернуться к Сяо и спросить его, что случилось, только для того, чтобы Сяо ответил пронзительным взглядом, от которого Итэру захотелось растаять на месте. Кошачьи глаза Сяо продолжали метнуться к губам Итэра, а Итэр, в свою очередь, не мог удержаться от пристального взгляда и на эту особенность Сяо. Им еще предстоит разделить свой первый поцелуй, и в то время Итэр подумал, что это идеальный момент для этого, если бы не тот факт, что Сяо болен, и кто-то может зайти к ним в любую секунду. Итак, после жаркой минуты борьбы с его желанием, Итэр игриво постучал пальцем по лбу Сяо, прежде чем мягко чмокнуть его. Затем он помог вымыть лицо Сяо и отвел его обратно в их комнату, чтобы он мог немного отдохнуть. Маленькая гримаса на лице Сяо не ускользнула от глаз Итэра, и он не мог не усмехнуться от обожания. « Нгх... » Звук прерывистого дыхания Сяо с кровати перед Итэром будит его. Он понятия не имеет, когда заснул, но, должно быть, это произошло, когда он вспоминал свои недавние моменты с Сяо. Итэр стирает сонливость и спускается со своей кровати, чтобы проверить Сяо. Судя по тому, как лицо Сяо нахмурилось, Итэр понял, что ему, должно быть, снится кошмар. Обеспокоенный, он взбирается на кровать Сяо и занимает небольшое пространство рядом с возлюбленным, не обращая внимания на то, что его спина сейчас плотно прижата к стене. Несмотря на ощущение тесноты, Итэр все еще осторожно тянет Сяо за талию, чтобы перевернуть его на бок. Как только Сяо уже оказывается перед ним, Итэр начинает успокаивающе похлопывать его по плечу. Он вздыхает с облегчением, почувствовав температуру Сяо, которая, наконец, вернулась к норме. « Хм …» Дыхание Сяо медленно выравнивается, хотя его брови остаются нахмуренными. Кошмар, вероятно, еще не закончился, поэтому Итэр подносит свободную руку ко лбу Сяо и проводит подушечкой большого пальца по складке. — Шшш… все в порядке, — шепчет он, помня о членах своей группы, которые спят внизу. Судя по мягким полоскам солнечного света, нежно проглядывающим сквозь шторы, уже должно быть около пяти утра. У них все еще есть чуть более трех часов до того, как они начнут свой напряженный график, и Итэр не хочет лишать своих членов этих оставшихся часов драгоценного сна (наряду с тем фактом, что он не хочет, чтобы они видели его и Сяо в этом положении). Выражение лица Сяо, наконец, немного смягчилось, хотя его дыхание по-прежнему неровное, и он все еще бормочет что-то бессвязное. По крайней мере, судя по умиротворенному выражению его лица, он сейчас мечтает о чем-то приятном. И это может быть просто его принятие желаемого за действительное, но Итэр думает, что он услышал свое имя где-то посередине. Он краснеет при мысли о том, что его возлюбленный, возможно, мечтает о нем, но внезапно ему приходит в голову, что они не единственные люди в этой комнате, поэтому он должен найти способ остановить Сяо от бормотания. Итэр скользит рукой от лба Сяо к его щеке, затем он мягко касается их лбами и шепчет: «Сяо, ты разбудишь остальных». Несмотря на то, что маленькая кровать оставляет мало места для комфорта (особенно с двумя людьми на ней), Итэр все же чувствует прилив тепла в сердце при виде Сяо в такой близости. Несмотря на то, что там тесно и неудобно, он все еще думает, что нет места как это, где он предпочел бы быть. На самом деле, он не против остаться в этом положении еще некоторое время. Прошло совсем немного времени с тех пор, как они начали встречаться, и хотя может показаться, что только Сяо жаждет близости, но нет, Итэр все равно жаждет ее, если не больше. И в данный момент — когда он использует членов своей группы в качестве предлога — на самом деле его привязанность к парню перед ним толкает его на такой смелый поступок. Все еще держа руку на щеке Сяо, Итэр плотно закрывает глаза и начинает приближаться на дюйм, пока его губы не прижимаются к губам Сяо, в конечном итоге останавливая его парня от бормотания. К тому времени, когда Итэр наконец приходит в себя, дело уже сделано. Он действительно поцеловал спящего Сяо, и это тоже их первый поцелуй. Теперь, когда глаза Итэра широко открыты, он быстро пытается удрать, но чувствует твердую, но нежную хватку на своей талии. Итэр бросает взгляд вниз, чтобы посмотреть на руку, удерживающую его на месте, и когда он снова поднимает взгляд, его встречает пара золотых глаз, от которых у него перехватывает дыхание. Несмотря на то, что его только что разбудили, Сяо все еще дразняще улыбается, лениво притягивая Итэра еще ближе. — Хм? Я не знал, что ты такой подлый, — мычит Сяо, уткнувшись носом в Итэра. Итэр чувствует, как кровь приливает к его лицу. Его взгляд продолжает устремляться к губам, которые он только что целовал, и чувство вины и стыда захлестывает его. Тем не менее, он никак не мог вырваться из хватки своего парня, не тогда, когда сам Итэр чувствует себя слишком слабым, чтобы бороться. — Я сделал это, чтобы ты не бормотал, потому что я боялся, что другие услышат…— Итэр делает паузу, потому что его попытка помешать членам их группы проснуться теперь кажется тщетной, когда он и Сяо бормочут друг другу. — Итэр, — бормочет Сяо хриплым голосом, пытаясь сохранить тишину. Все, что он делает, это останавливает дыхание Итэра, потому что звук получился жарче, чем предполагалось. — Извини, но я проснулся в тот момент, когда ты прижался ко мне. — Ты… — Итэр почти восклицает вслух, но в последнюю минуту умудряется прикрыть рот. Теперь приглушенным голосом он раздражается. — Что ? Тогда как насчет бормотания? — Я не хотел, чтобы ты сразу уходил, поэтому я притворился, что все еще сплю, — признается Сяо, и на его лице снова появилась легкая улыбка. Итэр задыхается, чувствуя себя обманутым. — Кто теперь хитрый? Ты такой… Внезапный шаркающий звук, доносящийся снизу, заставляет Итэра замереть. На секунду они слышат низкий стон Казухи, затем в комнате снова становится тихо. Они обмениваются взглядами, Итэр выглядит так, будто вот-вот потечет холодным потом, его рука все еще прикрывает рот. Сяо хватает эту руку и подносит ее к своим губам, затем произносит приглушенное сообщение против руки Итэра. [На этот раз я заставлю замолчать.] Итэр на какое-то время ошеломлен, пока наконец понимает, что имел в виду Сяо. Его лицо вспыхивает, и этого, наверное, достаточно, чтобы он тут же испарился. Этот невыносимый человек станет его смертью. Он хочет возразить, но перед умоляющим выражением лица Сяо невозможно устоять. И поэтому Итэр решает просто закрыть глаза. Он слышит низкий смешок Сяо, затем наступает тишина, после чего запах Сяо становится все ближе и ближе, пока, наконец, их губы снова не смыкаются. Он такой же мягкий и целомудренный, как и предыдущий. Вскоре после этого они расстаются, но как раз в тот момент, когда Итэр собирается открыть глаза, Сяо внезапно поднимает его подбородок и начинает еще один поцелуй — на этот раз дольше. Итэр удивленно моргает, открывая глаза, чувствуя, как воздух выбивается из него от ощущения губ Сяо на его губах. Глаза его возлюбленного все еще закрыты, а кончики ушей заметно краснеют, что каким-то образом радует Итэра. Он снова закрывает глаза, чтобы насладиться моментом, чувствуя блаженство теперь, когда они делят настоящий первый поцелуй. Когда они расстаются, у обоих на лицах одно и то же довольное, но застенчивое выражение, и у обоих перехватывает дыхание. Сяо, который все время вел себя собранно, с трудом скрывает румянец на лице, который Итэр находит очаровательным. С внезапным приливом уверенности Итэр смело наклоняется ближе к уху Сяо и шепчет — Спи. У нас еще есть три часа. И с довольной ухмылкой он пытается встать с кровати, чтобы вернуться на свою кровать, но Сяо внезапно снова хватает его за талию, опуская обратно. Сяо, теперь ложится рядом с Итэром, целует его в макушку, а затем шепчет — Просто спи. Итэр снова обнаруживает, что сильно взволнован, и он слабо пытается вывернуться из рук Сяо, но безрезультатно. — Ты сумасшедший? Что, если они увидят нас такими? Мне нужно вернуться, — тихо ворчит он, хотя в его жалобах нет силы из-за сонливости, а также из-за того, что он находит их нынешнее положение удобным, несмотря на тесноту. — Не волнуйся. Я уже проснулся, — говорит Сяо, глядя на Итэра. — Давай просто побудем так некоторое время. Я разбужу тебя перед тем как нужно будет вставать. Итэр хочет протестовать дальше, но то, как Сяо проводит пальцами по его волосам, медленно уговаривает его уснуть. Зевнув, Итэр прижимается ближе к Сяо в поисках утешения, больше не заботясь ни о чем другом, решив отпустить свои запреты, чтобы вместо этого он мог насладиться теплом своего парня. — Тогда… просто… разбуди меня, хм… позже… _________________________________ « Хм …» Сяо медленно поворачивает голову в сторону, встречая удивленные взгляды членов своей группы. По правде говоря, они уже знают об отношениях Сяо и Итэра. Они столкнулись с Сяо несколько недель назад, когда Итэр делал свою сольную фотосессию. Сяо не стал отрицать правду, но попросил своих участников притвориться, будто они ничего не знают, чтобы Итэр не волновался. Он также попросил их понимания и того, что, несмотря ни на что, он будет усердно работать, чтобы защитить группу, а также свои отношения с Итэром. При необходимости он работал бы в десять раз усерднее, чтобы их группа могла добиться лучших результатов. Конечно, Венти и Казуха были за них рады. Они оба сказали, что это всего лишь вопрос времени, так как Сяо и Итэр явно были увлечены друг другом, и буквально все могли это видеть. Однако они продолжали напоминать ему не переусердствовать с практиками, потому что Итэр будет только больше беспокоиться, если с ним что-нибудь случится. Сяо не особо задумывался об этом, пока он действительно не заболел и не заставил его парня волноваться. Не желая снова видеть Итэра расстроенным, Сяо пообещал себе, что с этого момента он будет более осторожным. Тем не менее, было не так уж плохо, чтобы Итэр позаботился о нем. В конце концов, он лучшее лекарство для Сяо. — Доброе утро, — приветствует Сяо своих товарищей по группе, приложив палец к губам, указывая глазами на спящего Итэра рядом с ним. — Еще десять минут? Венти поднимает руки в воздух с покорным смешком, выходя из комнаты. Казуха хихикает, упираясь руками в талию, и заявляет — Пять минут. Сяо кивает, затем жестом показывает Казухе выйти из комнаты. Казуха смеется и поворачивается, чтобы уйти, закрывая за собой дверь. Когда они наконец остаются одни, внимание Сяо возвращается к Итэру. Блондин все еще мирно спит в его объятиях, и Сяо ласково улыбается, заправляя несколько прядей волос Итэра за ухо. Его рука, которая служила Итэру подушкой, теперь онемела, и позже он наверняка будет страдать от судорог, но он готов игнорировать это, пока у него может быть этот момент с Итэром еще какое-то время.
151 Нравится 6 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (6)