ID работы: 11661872

Don't call me stupid, idiot!

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
70
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
70 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник Скачать

Не называй меня глупым, идиот!

Настройки текста
Они расстались из-за самой глупой вещи на свете. Это произошло через неделю после того, как Дазай сбежал из плена мафии. — Значит, вас специально похитили, чтобы вы могли увидеть своего бывшего, который хочет убить вас? Вы идиот? — невозмутимо спросил Атсуши. Они тогда уже спорили на кухне из-за блинов и апельсинового сока. — Эй! Чуя вряд ли мой бывший парень! Скорее мой партнёр, с которым у меня была интрижка..? В любом случае, ты не знаешь о чём говоришь! Тебя чуть не взорвали на том корабле, потому что ты не смог оставить там красивую девушку! — возразил Дазай. — Она моя подруга и член нашей организации! Конечно, я бы не оставил её! Кроме того, я не встречался с ней, как вы с Чуей! — Ацуши в ответ зарычал, запихивая себе в глотку целый блин. — Хотя бы, прожуй его! Боже мой, что с тобой не так!? Мол, очевидно, что она влюблена в тебя, но ты все равно собираешься прискакать туда и спасти совершенно незнакомую девушку, как какой-то рыцарь в сияющих доспехах! — Дазай протянул руку и попытался не дать Ацуши подавиться. * — Я глотаю пищу целиком, как утка! И если бы вы не были так заняты симпатией к Чуе, то вы бы это знали! — Ацуши крикнул в ответ. Дазай встал из-за стола достаточно сильно, чтобы повалить свой стул на землю. — Если ты так думаешь, то мы можем расстаться! — нахмурился он. — Мы должны расстаться! Подумайте о своей влюбленности и посмотрите, сколько времени потребуется, чтобы он схватил и убил вас! — Ацуши тоже встал, ему не понравилось, что Дазай посмотрел на него сверху вниз. — Не забывай о том, что моя мечта быть убитым рядом с красивым человеком! А блинчики я вообще беру с собой! — Дазай стащил со стола тарелку и с этими словами вылетел из квартиры. Ацуши сердито посмотрел на пустой стол. Какой человек будет красть чьи-то блины! Есть черта, которую нельзя переходить, и Дазай просто взял и наступил на нее! Вы можете разбить мужчине сердце, но не связывайтесь с его едой! Ровно через сорок пять секунд они оба пожалели об этом. — И что мне делать!? — спросил он у блондина в очках, сидящего напротив него. — Мм... — безразлично проворчал Куникида, записывая что-то в своем блокноте. — Послушай меня! Я только что расстался с Ацуши! Что мне делать? Я должен пойти и умолять его простить меня? Он вообще захочет снова вернуться ко мне? Что если он меня больше не любит!? — Дазай в отчаянии кричал изо всех сил. Все, что он получил взамен — это мычание и перелистывание страниц. — Ты прав! Я должен заставить его вернуться ко мне! Он тот, кто разбил мне сердце! — Дазай кивнул, как будто блондин только что сказал что-то умное и очевидное. — Просто вы оба идиоты. Ацуши вздыхал, пока его черноволосая подруга ела перед ним. — Мы расстались, — начал он. — Почему? — спросила она с набитым ртом. — Дазай украл мои блины. О, и его похитили, просто чтобы увидеть своего бывшего, но мои блины! — Ацуши хлопнул руками по деревянному столу. — Как жестоко. Я бы никогда не украла твою еду, — она ​​хлопнула ему ресницами. Ацуши напряженно сжал его волосы. — Я все еще люблю его! Мне нужно просто простить его и снова пригласить его на свидание? — он застонал. — Нет, — невозмутимо ответила она. — Ты права! Он должен быть тем, кто пригласит меня на свидание, а не наоборот! Я не сделал ничего плохого, а он просто идиот! — Ацуши встал и с благодарностью посмотрел на неё. — Напротив, я думаю, что вы оба идиоты, — вздохнула она, глядя, как он уходит. Вот вам и ее женская точка зрения. Первую попытку предпринял Дазай. И это было абсолютно глупо. — Мы идем в стриптиз-клуб, Ацуши! Смотри за офисом в наше отсутствие! — он невинно улыбнулся. Ранпо только вздохнул и покачал головой, пока его тащили к выходу. — Ладно, — вежливо отозвался Ацуши со своего стола. Дазай чуть не споткнулся. — Я сказал, что мы идём в стрип-клуб! — повторил он, убедившись, что последние два слова были услышаны. Ацуши смущенно посмотрел на него. — Эм... Повеселитесь..? Дазай уставился на него, прежде чем издать раздраженный крик и выскочить из офиса. Ацуши смотрел на него, склонив голову. — Что, черт возьми, с ним не так?— спросил он. Ранпо застонал и пошёл за Дазаем. — Вы идиоты. Конечно, Ацуши был зол. Он был невероятно зол, но не собирался показывать Дазаю, что его это беспокоит. Он не проиграет! Ацуши сделал следующую попытку. Что было еще глупее, если такое вообще было возможно. Ацуши, прокручивал ленту приложения для знакомств, убедившись, что экран был виден Дазаю. — О, он выглядит круто, — промурлыкал он, прежде чем провести пальцем влево. Дазай заскрипел зубами и нервно дёрнулся, когда в список Ацуши добавился еще один мужчина. Он был однозначно горячее, чем Дазай. Он мог полностью победить его внешностью. — У него красивые волосы, — одобрительно кивнул Ацуши, снова проводя пальцем влево. Волосы Дазая были лучше! Он был блестящим, гладким и здоровым! Не мелированные, как эти чертовы блондинистые кудри! Ацуши выглянул из своего телефона и увидел, что Дазай смотрит на него с нечитаемым выражением лица. Ему вообще было до этого дело!? Ацуши унизил себя этой ужасной реакцией? — Какой красивый пресс! Намного лучше, чем у кого-либо, с кем я когда-либо встречался раньше! — громко сказал Ацуши, агрессивно проводя пальцем по телефону. Дазай усмехнулся. Мускулы у него были намного лучше. Этот парень, вероятно, проводит все свое время в тренажерном зале, но Дазай построил свою мускулатуру за годы сражений в мафии! Он мог победить целую армию при желании! Этот парень не мог даже сравниться с Дазаем! — Кто-нибудь хочет кофе? Не думаю, что смогу больше выносить прихотливость Ацуши, — лениво протянул он. Все вокруг вскочили и быстро вышли за дверь. Оставшись один в офисе, Ацуши швырнул свой телефон в стену и разбил его. Почему это не сработало!? Дазай был в отчаянии. А когда он был в отчаянии, он придумал невероятные глупые планы. — Спасибо, что пришёл сюда! — он улыбнулся рыжеволосому мужчине в шляпе. — Я убью тебя, Дазай. И зачем я вообще пришёл? — прорычал Чуя. Дазаю удалось уговорить этого человека благодаря чистой удаче. Конечно, местом встречи он выбрал любимый сэндвич-ресторан Ацуши. Прямо сейчас светловолосый мужчина напряженно сидел за столом позади них. — Не будь таким! Ты знаешь, что пришел, потому что любишь меня! — Дазай сладко ворковал. Чуя дернулся и потянулся за спрятанным под одеждой пистолетом. — Не так быстро! Если ты начнешь стрелять, тогда вмешается полиция! А это не очень хорошо для мафии! — Дазай неодобрительно махнул пальцем в сторону рыжей головы. — Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя так сильно, что меня тошнит только от одного твоего лица, — прошипел Чуя. — Ну вот! Это ранит мои чувства! Ты знаешь, что я люблю тебя, зачем тебе говорить что-то подобное!? — громко сказал Дазай. Телефон Ацуши зазвонил, и он быстро ответил. — Да, в чем дело? — он скучающе вздохнул. — Мм... Да, я уже еду. С этими словами Ацуши проглотил остаток своего сэндвича и лениво встал. Убедившись, что он спокойно вышел из магазина, прежде чем взорваться от злости. Опрокинув дерево и оставив вмятину в земле, он направился в офис. — Блин! — Дазай ударился головой о стол. Ацуши просто так ушел! Да ещё и так спокойно! Флирт Дазая ничего для него не значил!? — Теперь можешь идти, ты ничем не помог, — вздохнул он и отмахнулся от Чуи. — Серьезно, можно убить тебя? Ацуши сделал последнюю попытку. У него не было идей, но ему всё же удалось кое-что придумать. Сотрудники ВДА устраивали корпоратив и сильно напивались. Дазай хмурился, пока Ацуши разговаривал с девушками. — Итак, тебе нужна наша помощь, чтобы снова сойтись с Дазаем? — прошептала черноволосая врач. — И для этого тебе нужно, чтобы мы вели себя так, будто мы с тобой флиртуем? Ты же знаешь, я никогда не смогу так бессовестно предать своего брата! — воскликнула девушка в школьной форме. — Я, например, считаю, что это отличная идея, — сказала маленькая черноволосая девочка в кимоно. — Пожалуйста, мне нужна ваша помощь! Если Дазай станет ревновать, он точно вернётся ко мне! — взмолился Ацуши. — А что мы получаем взамен? — высокая медсестра начала торговаться. — Я отведу вас всех за покупками, что бы вы ни пожелали, — кажется, на этих словах, Ацуши впал в депрессию. Он уже слышал плач своего бумажника. — Тогда, договорились! — кивнула Йосано. Остальные девушки согласились, и всю оставшуюся ночь свисали с плеч Ацуши. — Ацуши, скажи "А-а-а! ". Он позволил старшекласснице накормить себя. Дазай и ее брат-близнец вздрогнули от волнения. — О, у меня так болит спина! Пожалуйста, сделай мне массаж, Ацуши! — доктор многозначительно помурлыкала. — Пожалуйста, поддерживайте дружескую беседу, — устало вздохнул мужчина в очках и оставил всё это просто так. Потерев ее и издав много многозначительных стонов, Ацуши был совсем не в себе. Если Дазай не пригласит его на свидание прямо сейчас, он выбросит его из окна! А если он выживет, то бросит его в реку. Тем не менее, Дазай был в углу, к нему присоединились подавленный старший брат и раздраженный детектив, которые напились. Он собирался сдаться и назвать это ночью, когда он сделает первый шаг. Он посмотрел вниз и встретил пару губ. Шокированная тишина потрясла офис, когда Ацуши и девушка в кимоно поцеловались. Он не знал, что делать! Поцеловать ее в ответ? Оттолкнуть её!? Он схватил её за плечи и собирался оттолкнуть ее, когда стеклянная бутылка разбилась о землю неподалёку от них. Ацуши поднял глаза и увидел, как Дазай ногой распахнул дверь и вышел. Маленькая девочка отстранилась и невыразительно посмотрела на него. — Иди за ним, это твой шанс, — быстро сказала она. Ацуши выбежал, не колеблясь ни секунды. Маленькая черноволосая девочка села на диван и подавленно вздохнула. — Почему ты это сделала? — спросила старшеклассница. — Это был единственный шанс, который у меня был. Завтра они снова будут вместе. Я сомневаюсь, что у меня когда-нибудь будет возможность поцеловать его, потому что Дазай больше никогда его не отпустит, — печально прошептала она. Друзья успокаивающе похлопали ее по спине. — Дазай заплатит мне за эту дверь, — прошипел Куникида, записывая в блокноте. — Дазай, — выдохнул Ацуши. Он гнался за более высоким мужчиной до самого берега реки. Дазай сёл там, уперевшись коленями в грудь, не отвечая на его слова. — Дазай-сан, послушайте! — Ты ее любишь? — пробормотал он. Ацуши застыл, когда Дазай внезапно встал и стал возвышаться над ним. — Нет- — Но ты поцеловал ее, Ацуши. Если ты не любил ее, то зачем тебе это делать? — он сердито зарычал. Ацуши уставился на мужчину, прежде чем рассердиться на самого себя. — А как насчет вас!? Вы встретились с Чуей и сами сказали ему, что любите его! — прошипел он. — Но я не целовал его, не так ли!? — крикнул в ответ Дазай. — Вы и не были обязаны это делать! Достаточно было просто сказать ему об этом! Я не люблю ее, но вы — это совсем другая история! — Ацуши оттолкнул старшего. Дазай вновь зарычал и повалил их обоих на землю, прижав Ацуши к себе. — Ты думаешь, я действительно люблю его!? Я только что сказал ему это, чтобы ты стал ревновать! — Дазай схватил его за плечи, когда он боролся под ним. — Как насчёт того дерьма с приложениями для знакомств!? — Меня не волнуют все они, ты идиот! Я знал, что ты был рядом со мной, и думал, что ты разозлишься, если я буду вести себя так, как будто я ищу нового любовника! Даже не пытайся вести себя невинно, ты пошел в стриптиз-клуб на следующий день после того, как мы расстались! — Ацуши зарычал. Дазай сердито потряс человека под собой, и Ацуши в ответ крепко сжал его забинтованные руки. — Ещё раз, я делал это, чтобы заставить тебя ревновать! Я туда даже не пошел, я просто пошел домой и пнул все, что было видно, потому что тебе было все равно! — Ты думаешь, мне все равно!? Я хотел ударить тебя, я был так зол! Перестань трясти меня, глупый, я брошу тебя в реку! — пригрозил Ацуши. — Тогда перестань называть меня глупым, идиот! Я мог соврать о походе в стриптиз-клуб, но ты флиртовал с каждой женщиной в нашем офисе! — Дазай потряс его сильнее. — Я называю тебя глупым, потому что ты такой! Я умолял их пофлиртовать со мной, чтобы ты проревновал и перестал хандрить в углу! потому что я обещал отвезти их по магазинам! — Ацуши отбросил его руки и попытался сесть. Дазай в шоке моргал, прежде чем плюхнуться на него. — Отойди от меня, ты- — Мы такие тупые, — усмехнулся Дазай. Ацуши замер от происходящего и начал думать об этом. На прошлой неделе они оба были так заняты, заставляя друг друга ревновать, что ни один из них даже не заметил, что другой пытается снова сойтись с ними. Может, они оба забыли об этом, и сражались из гордости. — Да, — согласился Ацуши, хихикая. Дазай отодвинулся достаточно, чтобы можно было посмотреть ему в глаза. — Ты её любишь? — прошептал он. — Нет, конечно, нет. Я все еще люблю тебя, идиот, — ответил Ацуши. — Как насчет Чуи? Ты сказал… — Я не люблю его, Ацуши. Я тоже тебя люблю. Мне очень жаль, что я бросил тебя, — извинился Дазай. — А что насчёт моих блинов? — он надулся. — Ну да. Я не должен был их брать. Это было неправильно с моей стороны, — добавил Дазай. — Мне очень жаль, что я зашел в приложение для знакомств и поцеловал её. Я честно собирался оттолкнуть ее, но ты вылетел раньше, чем я успел, — объяснил Ацуши. — Она хорошо целовалась? — спросил Дазай. — Хм... — он задумался над этим моментом. Без предупреждения Дазай прижался губами к своим. Ацуши ахнул и почувствовал, как его язык скользнул в рот. Он обнял его за шею и растворился в поцелуе. — Дазай, — выдохнул он в губы старшего мужчины. Дазай положил руку на его щеку и отстранился. — Итак, она хорошо целовалась? — спросил он снова. Ацуши внезапно не смог вспомнить ощущение ее прикосновения к его губам из-за покалывания, которое он чувствовал сейчас. — Я не... Знаю, — прошептал он. Дазай победно ухмыльнулся. — Ладно, я ненавижу то, что она поцеловала тебя. Тебе нужно извиниться за это, целуя меня, пока я не буду удовлетворен, — сказал он. — Означает ли это, что мы снова вместе? — спросил Ацуши. — Конечно, глупый. — Не называй меня глупым, идиот. Как она и предсказывала, на следующий день два мальчика вошли в офис, держась за руки и шепча друг другу в уши милые пустяки. Кёка повалилась на стул и вздохнула. Но всё же, увидев счастливую улыбку Ацуши, она не могла не усмехнуться. Пока он был счастлив, она тоже. К концу дня Ацуши перестал ей нравится. И Дазай почувствовал большое облегчение. * - (П.п) я надеюсь, что меня не одного очень трогает то, что Дазай заботиться о нём даже во время ссоры.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.