ID работы: 11662285

Сладких снов, любовь моя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 3 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ледибаг — Нуар?  — сказала я, глядя на крепкого мужчину рядом с собой. — Как-то темно и холодно... Полночь ещё? Я замечаю, как он сглатывает, а затем выдавливает улыбку.  — Да, миледи. Я помню, как мы сражались с Бражником несколько часов назад, но не могу вспомнить, что произошло дальше. Всë, что я знаю, так это то, что я лежу на крыше с Котом. — Звёзды прекрасные. — Но не такие прекрасные как ты, Багибу. — Котик, ты помнишь, как мы впервые встретились… — Ледибаг, нет. — Предупредил он. Кот редко называл меня так. — Не смей начинать. Я хихикнула от его тона, который он только что использовал по отношению ко мне. Это было первое, и, вероятно, будет последним.  — Спасибо. Он в замешательстве поднял бровь. — За что? — За то, что всегда был рядом со мной. За то, что был моим храбрым котëнком... — Моя леди, нет… — захныкал он. — За то, что оставил много чудесных воспоминаний, которых я точно не забуду… — Нет... Прошу тебя, Ледибаг. Я слышу, как он плачет рядом со мной. Он поворачивается и смотрит на меня красными от слез глазами. Затем Кот уткнулся мне в шею своим носом. Я улыбнулась, глядя на небо.  — За то, что ты мой напарник. Спасибо тебе за всё. Я ничего из этого не забуду. Кот продолжал плакать у меня на плече, отчего левая сторона костюма быстро намокла.  Я снова хихикаю.  — Знаешь что, а давай просто поспим? Я чувствую усталость. Нуар крепко прижал меня к себе на несколько секунд, прежде чем отпустить и снова сесть прямо.  — Да. Нам пора спать. Я не могла видеть его лица. Должно быть, потому что я чувствовала сильное головокружение. Через несколько мгновений он медленно лёг рядом со мной. Я просто смотрела на него, когда он произносил слова, которые я не расслышала. Я закрыла глаза, зная, что больше никогда их не открою. Я чувствую, что Кот рядом со мной, и это самое главное для меня сейчас. Я слегка прикасаюсь к своим ногам и рукам, к местам где сломаны или раздроблены кости, которые никогда не заживут. Я сжала руку Кота, позволив тьме медленно окутать меня, и почувствовала, что иду к свету, которого не должна была видеть. Кот Нуар. — Нуар? — Услышал я её шёпот. — Как-то темно и холодно... Полночь ещё? Я сглотнул, сдерживая слёзы, и выдавил улыбку. — Да, миледи. Мы сражались с Бражником несколько часов назад. Я не поверил своим глазам, когда миледи приняла на себя сильный удар, который угодил ей прямо в живот. Она отлетела назад на огромной скорости и случайно ударилась головой о крепкую стену, после чего потеряла сознание. Мне удалось победить злодея в одиночку. Без травм не обошлось, конечно. Но они были не такие ужасные, как у миледи. Я винил себя за то, что не взял удар на себя. Я знал, что она была самоотверженной, но не настолько же. Я почти проконтролировал свои эмоции, когда она спросила полночь ли сейчас. Дело в том, что сейчас утро. — Звёзды прекрасные. Я знаю, что она лгала. Я уверен, она сказала это только потому что я сказал, что ещё ночь. Во мне росло чувство вины. — Но не такие прекрасные как ты, Багибу. — Я грустно улыбнулся, делая ей комплимент в последний раз. — Котик, ты помнишь, как мы впервые встретились… — Я прервал её, не желая вспоминать об этом сейчас. Не тогда, когда я знаю, что она уходит. — Ледибаг, нет. — Сказал я строгим голосом. Я редко называл её так, но сейчас это не имело значения, да ведь? — Не смей начинать. Она хихикнула, хоть это и далось ей через боль. — Спасибо. Я поднял бровь, не понимая, что она имеет в виду. Это я должен благодарить её. — За что? — За то, что всегда был рядом со мной. За то, что был моим храбрым котëнком... — Моя леди, нет… — слеза скатилась по моей щеке. — За то, что оставил много чудесных воспоминаний, которых я точно не забуду… — Нет... Прошу тебя, Ледибаг. — Я не мог больше скрывать эмоции. Она собиралась уйти. Заплакав, я уткнулся лицом в её шею, вдыхая её запах, по которому буду безумно скучать. Она не двигалась. Мне кажется, боли она больше не чувствовала. Но вид её лежащей на крыше разбил мне сердце. — За то, что ты мой напарник. Спасибо тебе за всё. Я ничего из этого не забуду. Я продолжал плакать, чувствуя, как она хихикает. — Знаешь что, а давай просто поспим? Я чувствую усталость. Я крепко прижал её к себе на несколько секунд, прежде чем отпустить и снова сесть прямо. Если честно, то я не хотел её отпускать.  — Да. Нам пора спать. Я слышу, как моё сердце разрывается, её жизнь медленно угасает, и моё собственное тело дрожит, когда я снова ложусь рядом с ней. Она закрыла глаза, всё ещё улыбаясь. Я знаю, что она не откроет их снова, но я не знаю, что делать. Помощь шла, но было уже поздно. Слишком поздно. Я приблизился к ней. Я даже не успел сказать ей, что люблю её. Я жалел обо всем, что произошло. Я должен был принять на себя удар, а не она. Я вижу, как она прикасается к ноге, чувствуя сломанные кости. Я прикусил губу, зная, что она никогда меня не простит. Я хотел извиниться. Но не мог сейчас. Я чувствую, как она крепко сжала мои руки, делая последний вдох. Это было оно. Я хочу отомстить за неё, но она была бы против. Вместо того, чтобы вырвать себе глаза и кричать во всё горло, я просто придвинулся ближе к ней и поцеловал её в лоб. — Сладких снов, любовь моя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.